| 12288 | Shell Hardware Detection |
Shell Hardware Detection |
| 12289 | 자동 실행 하드웨어 이벤트에 대해 알림을 제공합니다. |
Provides notifications for AutoPlay hardware events. |
| 0x10000023 | Eliza 프로토타입 |
Eliza Prototype |
| 0x10000031 | 응답 시간 |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | 정보 |
Info |
| 0x30000001 | 시작 |
Start |
| 0x30000002 | 중지 |
Stop |
| 0x50000002 | 오류 |
Error |
| 0x50000003 | 경고 |
Warning |
| 0x50000005 | 자세한 정보 표시 |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Core |
Microsoft-Windows-Shell-Core |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Shell-Services |
Microsoft-Windows-Shell-Services |
| 0xB00025E7 | RunOnce 명령을 시작했습니다. |
RunOnce commands started. |
| 0xB00025E8 | RunOnce 명령을 마쳤습니다. |
RunOnce commands finished. |
| 0xB00025E9 | 레지스트리 키 '%1'에 대한 명령의 열거를 시작했습니다. |
Started enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EA | 레지스트리 키 '%1'에 대한 명령의 열거를 마쳤습니다. |
Finished enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EB | '%1' 명령의 실행을 시작했습니다. |
Started execution of command '%1'. |
| 0xB00025EC | '%2' 명령(PID %1)의 실행을 마쳤습니다. |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
| 0xB0006D71 | AppResolver 검사가 시작되었습니다. |
AppResolver Scan Started. |
| 0xB0006D72 | AppResolver 검사가 중지되었습니다. |
AppResolver Scan Stopped. |
| 0xB0006D73 | AppResolver 캐시가 커밋되었습니다. |
AppResolver Cache Committed. |
| 0xB0006D80 | AppResolver가 타일의 시각적 요소 매니페스트 구문을 분석했습니다. |
AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile. |
| 0xB0006DCD | 레지스트리 목록에서 패키지 %4의 상태가 %5이므로 응용 프로그램 %1 상태가 %2에서 %3(으)로 변경되었습니다. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list. |
| 0xB0006DCF | 패키지 %4이(가) 레지스트리 목록에서 제거되어 응용 프로그램 %1 상태가 %2에서 %3(으)로 변경되었습니다. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list. |
| 0xB0006DD3 | ID가 %2이고 플래그가 %3인 응용 프로그램 %1의 바로 가기가 앱 확인 프로그램 캐시에 추가되었습니다. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache. |
| 0xB0006DD4 | 앱 확인 프로그램 캐시에서 ID가 %2이고 플래그가 %3인 %1 응용 프로그램의 바로 가기가 제거되었습니다. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache. |
| 0xB0006DD5 | ID가 %2이고 플래그가 %3인 응용 프로그램 %1의 바로 가기가 앱 확인 프로그램 캐시에서 업데이트되었습니다. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache. |
| 0xB0006DD7 | %1 그룹 및 %2 타일(%3 자리 표시자 포함)을 포함하고 플래그가 %4인 레이아웃이 시작 화면에 로드되었습니다. |
Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4. |
| 0xB0006DDB | 업데이트된 시작 화면 레이아웃: 처음에 %1 항목, %2 추가, %3 제거, %3 업데이트되었습니다. 캐시에 %4 응용 프로그램이 포함되어 있습니다. |
Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications. |
| 0xB0006DDD | 플래그가 %2인 %1 시나리오에 대한 앱 확인 프로그램 캐시를 새로 고치기 시작합니다. |
Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2. |
| 0xB000F2C0 | 패키지의 설치 상태를 %1에서 '%2'로 업데이트하는 중입니다(HRESULT %3). |
Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3. |
| 0xB000F2C1 | 커밋 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기를 만듭니다(HRESULT %2). |
On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C2 | 커밋 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기를 업데이트합니다(HRESULT %2). |
On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C3 | 커밋 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기를 삭제합니다(HRESULT %2). |
On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C4 | 커밋 시 AppUserModelId가 %1인 임시 바로 가기를 만듭니다(HRESULT %2). |
On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C5 | 바로 가기 파일이 없어 커밋 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기의 속성 값을 변경하지 못했습니다. |
On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist. |
| 0xB000F2C6 | 되돌리기 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기를 만듭니다(HRESULT %2). |
On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C7 | 되돌리기 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기를 업데이트합니다(HRESULT %2). |
On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C8 | 되돌리기 시 AppUserModelId가 %1인 바로 가기를 삭제합니다(HRESULT %2). |
On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C9 | 패키지 %1의 폴더를 제거합니다. HRESULT: %2. |
Removing folder for package %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CA | AppUserModelId가 %1인 바로 가기의 마지막 쓰기 시간을 2초씩 증분했습니다. HRESULT: %2. |
Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CB | AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 알림 배지 등록을 업데이트했습니다. HRESULT: %2. |
Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CC | 되돌릴 때 AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 알림 배지 등록을 업데이트했습니다. HRESULT: %2. |
On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CD | AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 알림 배지 등록을 제거했습니다. HRESULT: %2. |
Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CE | AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 알림 타일 등록을 업데이트했습니다. HRESULT: %2. |
Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CF | 되돌릴 때 AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 알림 타일 등록을 업데이트했습니다. HRESULT: %2. |
On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D0 | AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 알림 타일 등록을 제거했습니다. HRESULT: %2. |
Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D1 | 네임스페이스 확장 %1이(가) 파일 선택기에 로드됩니다. |
The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D2 | 네임스페이스 확장 %1이(가) 파일 선택기에 로드되지 않습니다. |
The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D3 | %2 경로에서 %1 패키지에 대한 PRI를 병합하지 못했습니다(HRESULT %3). |
Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3. |
| 0xB000F2D4 | %1 패키지를 설치하지 못했습니다(HRESULT %2). |
Package %1 failed to install with HRESULT %2. |
| 0xB000F2DA | %1 플래그를 사용하여 로그온 작업 '%2'을(를) 시작했습니다. |
Logon task '%2' started with flags %1. |
| 0xB000F2DB | %1 플래그를 사용하여 로그온 작업 '%2'을(를) 마쳤습니다. |
Logon task '%2' finished with flags %1. |
| 0xB000F2F8 | 라이선스 정책 변경 이벤트를 등록하지 못했습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB000F2F9 | 워터마크 창을 만들지 못했습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB000F2FA | 워터마크를 렌더링하지 못했습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB000F2FB | 정품 상태를 가져오지 못했습니다. 오류 코드는 %1입니다. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB000F32A | AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 경보 등록을 업데이트했습니다(HRESULT %2). |
Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32B | 되돌릴 때 AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 경보 등록을 업데이트했습니다(HRESULT %2). |
On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32C | AppUserModelId가 %1인 앱의 잠금 화면 경보 등록을 제거했습니다(HRESULT %2). |
Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F381 | Fileplaceholder 하이드레이션이 시간 초과되었습니다. |
Fileplaceholder hydration times out. |
| 0xB000F3C0 | CloudExperienceHost 앱 작업을 시작했습니다. 원본: '%1', 환경: '%2'. |
CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'. |
| 0xB000F3C1 | CloudExperienceHost 앱 작업을 중지했습니다. 결과: '%1'. |
CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C2 | CloudExperienceHost 앱 이벤트 1입니다. 이름: '%1'. |
CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C3 | CloudExperienceHost 앱 이벤트 2입니다. 이름: '%1', 값: '%2'. |
CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3C4 | CloudExperienceHost 웹앱 작업을 시작했습니다. CXID: '%1'. |
CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'. |
| 0xB000F3C5 | CloudExperienceHost 웹앱 작업을 중지했습니다. 결과: '%1'. |
CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C6 | CloudExperienceHost 웹앱 이벤트 1입니다. 이름: '%1'. |
CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C7 | CloudExperienceHost 웹앱 이벤트 2입니다. 이름: '%1', 값: '%2'. |
CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3D4 | 복원 프로필을 찾는 중 |
Looking for Restore Profiles |
| 0xB000F3D5 | 복원 프로필 찾기를 완료했습니다. 적용 가능한 복원 프로필을 찾았습니다. %1 |
Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1 |
| 0xB000F3D6 | 프로필을 추가하는 중:%n 폼 팩터: %1 %n 디바이스 이름: %2 %n OEM 이름: %3 %n 하드웨어 ID: %4 %n 마지막으로 저장한 날짜: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
| 0xB000F3D7 | 하드웨어 ID로 복원 프로필 설정: %1 |
Set Restore Profile to Hardware Id: %1 |
| 0xB000F3E8 | %1에 대한 사용자 선택 해시 불일치가 검색되었습니다. 현재 프로그램 ID: %2 IsRoaming: %3 |
User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
| 0xB000F3E9 | %2에 대한 사용자 선택이 프로그램 ID %1(으)로 다시 설정되었습니다. |
User choice has been reset to prog id %1 for %2 |
| 0xB000F3EA | %3에 대한 프로그램 ID를 %2에서 %1(으)로 업그레이드했습니다. |
Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3 |
| 0xB000F3EB | AppDefault 정보: %1 |
AppDefault Info: %1 |
| 0xB000F3FC | OOBE 상태 모니터. 버전: %1, 상태 플래그: %2, 인구 조사 플래그: %3, 부팅 후 경과 시간(초): %4, 상세 정보: '%5'. |
OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'. |
| 0xB000F6E0 | 응용 프로그램이 사용되지 않는 셸 API를 호출합니다. |
Application calls obsolete Shell APIs. |
| 0xD0000001 | 알 수 없음 |
Unknown |
| 0xD0000002 | 데스크톱 |
Desktop |
| 0xD0000003 | 노트북 |
Laptop |
| 0xD0000004 | 태블릿 |
Tablet |
| 0xD0000005 | 전화 |
Phone |
| 0xD0000006 | Xbox |
Xbox |