iscsilog.dll.mui Библиотека DLL журнала событий iSCSI 2640eac4436033406ff81c2a47051ab4

File info

File name: iscsilog.dll.mui
Size: 18944 byte
MD5: 2640eac4436033406ff81c2a47051ab4
SHA1: 8dc0bc79734f7e25b713bc4f7b6cce74edba8d3e
SHA256: e2e8d10afd7a4397b83817ffb704e2cd21f1e6ceb0585fd72e34bc34bb28f0f5
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
0x40000020Инициатор получил асинхронное сообщение выхода. Имя конечного объекта содержится в данных дампа. Initiator received an asynchronous logout message. The Target name is given in the dump data.
0x40000022Подключение к конечному объекту прервано, но инициатор успешно выполнил повторное подключение к конечному объекту. Имя конечного объекта содержится в данных дампа. A connection to the target was lost, but Initiator successfully reconnected to the target. Dump data contains the target name.
0x40000040Попытка загрузки Windows с сетевого адаптера iSCSI (iBF) Attempt to bootstrap Windows using iSCSI NIC Boot (iBF)
0x40000043Если для сеанса iSCSI выбрана поддержка дайджеста, то для вычисления дайджеста будет также использоваться процессор. If Digest support selected for iSCSI Session, Will use Processor support for Digest computation.
0x40000047Инициатор не начал восстановление сеанса после получения запроса. Состояние ошибки содержится в данных дампа. Initiator did not start a session recovery upon receiving the request. Dump data contains the error status.
0xC0000001Инициатору не удалось подключиться к конечному объекту. Конечный IP-адрес и номер порта TCP содержатся в данных дампа. Initiator failed to connect to the target. Target IP address and TCP Port number are given in dump data.
0xC0000002Инициатору не удалось выделить ресурсы для сеанса iSCSI. The initiator could not allocate resources for an iSCSI session.
0xC0000003Наибольший последовательный номер команд в серии не превышает ожидаемого последовательного номера команд в ответе входа.В данных дампа содержится ожидаемый последовательный номер команд, за которым следует наибольший последовательный номер команд. Maximum command sequence number is not serially greater than expected command sequence number in login response.Dump data contains Expected Command Sequence number followed by Maximum Command Sequence number.
0xC0000004Значение MaxBurstLength в серии не превышает значения FirstBurstLength.В данных дампа содержится значение FirstBurstLength, за которым следует MaxBurstLength. MaxBurstLength is not serially greater than FirstBurstLength.Dump data contains FirstBurstLength followed by MaxBurstLength.
0xC0000005Не удается установить портал инициатора. Состояние ошибки содержится в данных дампа. Failed to setup initiator portal. Error status is given in the dump data.
0xC0000006Инициатору не удалось выделить ресурсы для подключения iSCSI The initiator could not allocate resources for an iSCSI connection
0xC0000007Инициатору не удалось отправить PDU iSCSI. Состояние ошибки содержится в данных дампа. The initiator could not send an iSCSI PDU. Error status is given in the dump data.
0xC0000008Конечный объект или служба обнаружения вовремя не ответили на запрос iSCSI, отправленный инициатором. Код функции iSCSI содержится в данных дампа. Подробные сведения о коде функции iSCSI можно найти в руководстве пользователя iSCSI. Target or discovery service did not respond in time for an iSCSI request sent by the initiator. iSCSI Function code is given in the dump data. For details about iSCSI Function code please refer to iSCSI User's Guide.
0xC0000009Конечный объект вовремя не ответил на запрос iSCSI. CDB содержится в данных дампа. Target did not respond in time for a SCSI request. The CDB is given in the dump data.
0xC000000AСбой при запросе на вход. Пакет ответа входа содержится в данных дампа. Login request failed. The login response packet is given in the dump data.
0xC000000BКонечный объект вернул недопустимый пакет ответа входа. Пакет ответа входа содержится в данных дампа. Target returned an invalid login response packet. The login response packet is given in the dump data.
0xC000000CКонечный объект предоставил недопустимые данные для перенаправления входа. Данные, возвращенные конечным объектом, содержатся в данных дампа. Target provided invalid data for login redirect. Dump data contains the data returned by the target.
0xC000000DКонечный объект предложил неизвестный метод проверки подлинности. Данные, возвращенные конечным объектом, содержатся в данных дампа. Target offered an unknown AuthMethod. Dump data contains the data returned by the target.
0xC000000EКонечный объект предложил неизвестный алгоритм выборки для CHAP. Данные, возвращенные конечным объектом, содержатся в данных дампа. Target offered an unknown digest algorithm for CHAP. Dump data contains the data returned by the target.
0xC000000FВызов CHAP, выданный конечным объектом, содержит недопустимые знаки. Этот вызов содержится в данных дампа. CHAP challenge given by the target contains invalid characters. Dump data contains the challenge given.
0xC0000010В ходе согласования CHAP получен недопустимый ключ. Пара ключ-значение содержится в данных дампа. An invalid key was received during CHAP negotiation. The key=value pair is given in the dump data.
0xC0000011Ответ CHAP, выданный конечным объектом, не соответствует ожидаемому. Ответ CHAP содержится в данных дампа. CHAP Response given by the target did not match the expected one. Dump data contains the CHAP response.
0xC0000012Инициатору требуется выборка заголовка, но она не предложена конечным объектом. Header Digest is required by the initiator, but target did not offer it.
0xC0000013Инициатору требуется выборка данных, но она не предложена конечным объектом. Data Digest is required by the initiator, but target did not offer it.
0xC0000014Подключение к конечному объекту разорвано. Инициатор будет пытаться подключиться повторно. Connection to the target was lost. The initiator will attempt to retry the connection.
0xC0000015Длина сегмента данных, содержащаяся в заголовке, превышает значение MaxRecvDataSegmentLength, заявленное конечным объектом. Data Segment Length given in the header exceeds MaxRecvDataSegmentLength declared by the target.
0xC0000016Для данного PDU обнаружена ошибка выборки заголовка. Заголовок и выборка содержатся в данных дампа. Header digest error was detected for the given PDU. Dump data contains the header and digest.
0xC0000017Конечный объект отправил недопустимый PDU iSCSI. Полный заголовок iSCSI содержится в данных дампа. Target sent an invalid iSCSI PDU. Dump data contains the entire iSCSI header.
0xC0000018Конечный объект отправил PDU iSCSI с недопустимым кодом операции. Полный заголовок iSCSI содержится в данных дампа. Target sent an iSCSI PDU with an invalid opcode. Dump data contains the entire iSCSI header.
0xC0000019Обнаружена ошибка выборки данных. В данных дампа содержится рассчитанная контрольная сумма, за которой следует данная контрольная сумма. Data digest error was detected. Dump data contains the calculated checksum followed by the given checksum.
0xC000001AКонечный объект пытается отправить больше данных, чем запросил инициатор. Target trying to send more data than requested by the initiator.
0xC000001BИнициатор не обнаружил соответствия для тега задачи инициатора в полученном PDU. Полный заголовок iSCSI содержится в данных дампа. Initiator could not find a match for the initiator task tag in the received PDU. Dump data contains the entire iSCSI header.
0xC000001CИнициатор получил недопустимый пакет R2T. Полный заголовок iSCSI содержится в данных дампа. Initiator received an invalid R2T packet. Dump data contains the entire iSCSI header.
0xC000001DКонечный объект отклонил PDU iSCSI, отправленный инициатором. Отклоненный PDU содержится в данных дампа. Target rejected an iSCSI PDU sent by the initiator. Dump data contains the rejected PDU.
0xC000001EИнициатору не удалось выделить рабочий элемент для обработки запроса. Initiator could not allocate a workitem for processing a request.
0xC000001FИнициатору не удалось выделить ресурс для обработки запроса. Initiator could not allocate resource for processing a request.
0xC0000021Размер вызова, выданный конечным объектом, превышает максимум, указанный в спецификации iSCSI. Challenge size given by the target exceeds the maximum specified in iSCSI specification.
0xC0000023Секрет CHAP конечного объекта меньше минимального размера (12 байт), который требуется по спецификации. Target CHAP secret is smaller than the minimum size (12 bytes) required by the spec.
0xC0000024Секрет CHAP инициатора меньше минимального размера (12 байт), который требуется по спецификации. Этот секрет CHAP содержится в данных дампа. Initiator CHAP secret is smaller than the minimum size (12 bytes) required by the spec. Dump data contains the given CHAP secret.
0xC0000025Не удается инициализировать службу FIPS. Постоянные входы не будут обрабатываться. FIPS service could not be initialized. Persistent logons will not be processed.
0xC0000026Для проверки подлинности входа инициатору требуется CHAP, но конечный объект не предложил CHAP. Initiator requires CHAP for logon authentication, but target did not offer CHAP.
0xC0000027Инициатор отправил команду управления задачами, чтобы сбросить конечный объект. Имя конечного объекта содержится в данных дампа. Initiator sent a task management command to reset the target. The target name is given in the dump data.
0xC0000028Конечный объект настроен на проверку подлинности входа с помощью CHAP, но инициатор не настроен на работу с CHAP. Target requires logon authentication via CHAP, but Initiator is not configured to perform CHAP.
0xC0000029Конечный объект не отправил ключ метода проверки подлинности во время согласования безопасности. Target did not send AuthMethod key during security negotiation phase.
0xC000002AКонечный объект отправил недопустимый последовательный номер состояния для подключения. Данные дампа содержат ожидаемый последовательный номер состояния, за которым следует данный последовательный номер. Target sent an invalid status sequence number for a connection. Dump data contains Expected Status Sequence number followed by the given status sequence number.
0xC000002BКонечному объекту не удалось вовремя ответить на запрос на вход. Target failed to respond in time for a login request.
0xC000002CКонечному объекту не удалось вовремя ответить на запрос на выход. Target failed to respond in time for a logout request.
0xC000002DКонечному объекту не удалось вовремя ответить на запрос на вход. Этот запрос на вход был сделан, чтобы добавить к сеансу новое подключение. Target failed to respond in time for a login request. This login request was for adding a new connection to a session.
0xC000002EКонечному объекту не удалось вовремя ответить на команду SendTargets. Target failed to respond in time for a SendTargets command.
0xC000002FКонечному объекту не удалось вовремя ответить на команду SCSI, отправленную в запросе WMI. Target failed to respond in time for a SCSI command sent through a WMI request.
0xC0000030Конечному объекту не удалось вовремя ответить на запрос NOP. Target failed to respond in time to a NOP request.
0xC0000031Конечному объекту не удалось вовремя ответить на запрос управления задачами. Target failed to respond in time to a Task Management request.
0xC0000032Конечному объекту не удалось вовремя ответить на команду Text, отправленную для повторного согласования параметров iSCSI. Target failed to respond in time to a Text Command sent to renegotiate iSCSI parameters.
0xC0000033Конечному объекту не удалось вовремя ответить на запрос на выход, отправленный в ответ на асинхронное сообщение от конечного объекта. Target failed to respond in time to a logout request sent in response to an asynchronous message from the target.
0xC0000034Службе инициатора не удалось вовремя ответить на запрос настройки ресурсов IPSec для подключения iSCSI. Initiator Service failed to respond in time to a request to configure IPSec resources for an iSCSI connection.
0xC0000035Службе инициатора не удалось вовремя ответить на запрос освобождения ресурсов IPSec, выделенных для подключения iSCSI. Initiator Service failed to respond in time to a request to release IPSec resources allocated for an iSCSI connection.
0xC0000036Службе инициатора не удалось вовремя ответить на запрос шифрования или расшифровки данных. Initiator Service failed to respond in time to a request to encrypt or decrypt data.
0xC0000037Инициатору не удалось выделить ресурсы для отправки данных конечному объекту. Initiator failed to allocate resources to send data to target.
0xC0000038Инициатору не удалось подключить виртуальный адрес пользователя к виртуальному адресу ядра: ошибка ввода-вывода. Initiator could not map an user virtual address to kernel virtual address resulting in I/O failure.
0xC0000039Инициатору не удалось выделить необходимые ресурсы для обработки запроса: ошибка ввода-вывода. Initiator could not allocate required resources for processing a request resulting in I/O failure.
0xC000003AИнициатору не удалось выделить тег для обработки запроса: ошибка ввода-вывода. Initiator could not allocate a tag for processing a request resulting in I/O failure.
0xC000003BКонечный объект разорвал подключение, прежде чем инициатор смог перейти к полнофункциональной фазе. Target dropped the connection before the initiator could transition to Full Feature Phase.
0xC000003CКонечный объект отправил данные в PDU ответа SCSI вместо PDU Data_IN. Только содержательные данные можно отправить в ответе SCSI. Target sent data in SCSI Response PDU instead of Data_IN PDU. Only Sense Data can be sent in SCSI Response.
0xC000003DКонечный объект задал для DataPduInOrder значение \"NO\", в то время как инициатор запрашивал значение \"YES\". Вход не будет выполнен. Target set DataPduInOrder to NO when initiator requested YES. Login will be failed.
0xC000003EКонечный объект задал для DataSequenceInOrder значение \"NO\", в то время как инициатор запрашивал значение \"YES\". Вход не будет выполнен. Target set DataSequenceInOrder to NO when initiator requested YES. Login will be failed.
0xC000003FНе удается сбросить конечный объект или LUN. Будет выполнена попытка восстановления сеанса. Can not Reset the Target or LUN. Will attempt session recovery.
0xC0000041Загрузка при помощи iSCSI, но в пути страничного обмена не удалось указать какой-либо NIC. Booting from iSCSI, but Could not set any NIC in Paging Path.
0xC0000042Не удалось отключить алгоритм Nagle для подключения iSCSI. Attempt to disable the Nagle Algorithm for iSCSI connection failed.
0xC0000044После получения асинхронного выхода от конечного объекта возникла ошибка при повторном входе в сеанс. Состояние ошибки указано в данных дампа. After receiving an async logout from the target, attempt to relogin the session failed. Error status is given in the dump data.
0xC0000045Не удалось восстановить непредвиденно завершенный сеанс. Состояние ошибки указано в данных дампа. Attempt to recover an unexpected terminated session failed. Error status is given in the dump data.
0xC0000046Произошла ошибка при обработке запроса на вход iSCSI. Запрос не отправлялся повторно. Состояние ошибки указано в данных дампа. Error occurred when processing iSCSI logon request. The request was not retried. Error status is given in the dump data.
0xC0000048Неожиданные типы IP целевого портала. Ожидаемый тип IP содержится в данных дампа. Unexpected target portal IP types. Dump data contains the expected IP type.

EXIF

File Name:iscsilog.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_iscsi.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_47860411ab9f8d71\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:18432
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:7
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Библиотека DLL журнала событий iSCSI
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:iSCSI Event Log DLL
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:iSCSI Event Log DLL
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is iscsilog.dll.mui?

iscsilog.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file iscsilog.dll (Библиотека DLL журнала событий iSCSI).

File version info

File Description:Библиотека DLL журнала событий iSCSI
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iSCSI Event Log DLL
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:iSCSI Event Log DLL
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200