| 100 | - Sample string (used for unit tests only). |
- Sample string (used for unit tests only). |
| 501 | A Windows Server verziófrissítése nem ajánlott. A legjobb eredmény érdekében végezze el a Windows Server 2016 tiszta telepítését. Ha mindenképpen verziófrissítést kell végrehajtania, a folytatás előtt győződjön meg arról, hogy az Ön által használt alkalmazásokat a készítőik támogatják Windows Server 2016 rendszeren is. Kövesse konkrét javaslataikat a Windows telepítése előtt és után. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Fontos: Ha a szoftver nem kompatibilis a Windows Server 2016-tal, vagy az alkalmazást a gyártója nem támogatja, akkor távolítsa el azt a Windows telepítése előtt. Ha ezt nem teszi meg, a rendszer nem lesz támogatott, előfordulhat, hogy az alkalmazás nem fog működni, és elveszhetnek bizonyos beállítások vagy más adatok. |
Windows Server upgrades are not recommended, for best results please clean install Windows Server 2016. If you must upgrade, before continuing make sure your app vendors support their applications on Windows Server 2016. Follow their specific recommendations before and after upgrade. For more information, go to http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243105. Important: If the software isn't compatible with Windows Server 2016 or if the app vendor doesn't support the app, uninstall it before you install Windows. If you don't uninstall the applications, your system won't be supported, the app might not work, and settings or other information might be lost. |
| 1001 | A telepítő megállapította, hogy nincs elegendő szabad lemezterület az Active Directory adatbázisát (NTDS.DIT) vagy a naplófájlokat tároló kötet(ek)en. Lásd: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP has determined that the volume(s) hosting the Active Directory database (NTDS.DIT) or log files lack sufficient disk space. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1002 | A telepítő nem tudja megállapítani, hogy van-e elegendő szabad lemezterület a tartományvezérlő frissítéséhez. Lásd: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if there is sufficient disk space for the domain controller upgrade. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1003 | A SETUP program nem tudja megállapítani, hogy a Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP és /DOMAINPREP parancsával végrehajtandó módosítások el lettek-e végezve ezen a tartományvezérlőn. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
SETUP cannot determine if Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP and /DOMAINPREP updates exist on this domain controller. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141481. |
| 1004 | A tartományvezérlőn üzemelő Active Directoryban nem történtek meg a Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP parancsával elvégzendő módosítások. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /FORESTPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 1005 | A tartományvezérlőn üzemelő Active Directoryban nem történtek meg a Windows Server 2016 ADPREP /DOMAINPREP parancsával elvégzendő módosítások. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
Active Directory on this domain controller does not contain Windows Server 2016 ADPREP /DOMAINPREP updates. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113955. |
| 2001 | A telepítő megállapította, hogy ezen a merevlemez-területen engedélyezve van a BitLocker meghajtótitkosítás. A Vezérlőpulton függessze fel (tiltsa le) a BitLocker meghajtótitkosítást, majd indítsa újra a telepítést. |
Setup has detected that BitLocker Drive Encryption is enabled on this hard disk space. Please suspend (also referred to as disable) BitLocker in the Control Panel, and then restart the installation. |
| 2002 | A telepítő nem tudta megállapítani, hogy használatban van-e a BitLocker meghajtótitkosítás. |
Setup was unable to determine if BitLocker Drive Encryption is in use. |
| 3001 | A telepítő megállapította, hogy a távtelepítési szolgáltatások be van állítva a kiszolgálón vagy a Központi Windows-telepítési szolgáltatások örökölt vagy vegyes módban fut. A kiszolgáló frissítéséhez távolítsa el ezt az összetevőt, illetve állítsa be úgy a Központi Windows-telepítési szolgáltatásokat, hogy natív módban fusson. |
Setup has detected that Remote Installation Services is configured on your server, or Windows Deployment Services is in legacy/mixed mode. To upgrade your server, uninstall this component, or configure Windows Deployment Services to run in native mode. |
| 4002 | A telepítő megállapította, hogy a Microsoft Windows tartalomvédelmi szolgáltatások 1.0-s vagy SP1 szervizcsomaggal bővített 1.0-s verziója telepítve van ezen a számítógépen. Frissítsen a tartalomvédelmi szolgáltatások SP2 szervizcsomaggal bővített 1.0-s verziójára (ez az ajánlott eljárás), vagy teljes egészében távolítsa el a tartalomvédelmi szolgáltatásokat. |
Setup has detected that Microsoft Windows Rights Management Services (RMS) version 1.0 or 1.0 with SP1 is installed on this computer. You must either upgrade to RMS 1.0 with SP2 (recommended) or uninstall RMS completely. |
| 4003 | A telepítő észlelte, hogy az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások (ADRMS) ezen a számítógépen a belső Windows-adatbázist (WID) használja. A verziófrissítés folytatásához előbb el kell távolítania az ADRMS kiszolgálói szerepkört, és a WID-példányokat át kell telepítenie egy SQL Server-példányra. További tudnivalók: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299 |
Setup has detected that Active Directory Rights Management Services (ADRMS) is configured on this computer using Windows Internal Database (WID). To complete the upgrade process, you must first uninstall the ADRMS server role and migrate the existing WID instance to a SQL Server instance. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=229299. |
| 5001 | A telepítő észlelte, hogy a FrontPage Server Extensions telepítve van a számítógépre. A kiszolgáló frissítéséhez távolítsa el ezt az összetevőt. |
Setup has detected that FrontPage Server Extensions is installed on this computer. To upgrade your server, uninstall this component. |
| 6001 | A telepítő észlelte, hogy az Active Directory áttelepítési eszköz 3.0-s verziója telepítve van a számítógépen. A számítógép frissítése előtt az eszköz 3.0-s verzióját el kell távolítani. |
Setup has detected that Active Directory Migration Tool (ADMT) version 3.0 is installed on this computer. You must uninstall ADMT version 3.0 completely before you can upgrade this computer. |
| 7001 | A telepítő az UDDI-szolgáltatások 2.0-s verzióját észlelte a számítógépen. A frissítési eljárás végrehajtásához először el kell távolítani az UDDI-szolgáltatások kiszolgálói szerepkört a számítógépről. További információk az UDDI-szolgáltatásokról: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398 |
Setup detected that UDDI Services version 2.0 is installed on this computer. To complete the upgrade process, you must first uninstall the UDDI Services server role. See UDDI Services (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=109398) for more information. |
| 8001 | A telepítő megállapította, hogy az IIS megosztott konfigurációja engedélyezve van. A Windows Server 2008 rendszerről Windows Server 2008 R2 verzióra való frissítéshez le kell tiltani a megosztott konfigurációt. A megosztott konfiguráció letiltásának, a frissítés befejezésének és a megosztott konfiguráció újraengedélyezésének módjáról a következő cikkben talál tudnivalókat: (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
Setup has determined that IIS shared configuration is enabled. You must disable shared configuration to upgrade from Windows Server 2008 to Windows Server 2008 R2. For information about how to disable shared configuration, complete the upgrade, and re-enable shared configuration, see article (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130887). |
| 8002 | A fájlreplikációs szolgáltatás (FRS) a kiszolgálón lévő egy vagy több mappa replikálására van beállítva. Ezen mappák replikálása sikertelen lesz a kiszolgáló Windows Server 2008 R2 rendszerre való frissítése után. Az FRS a SYSVOL megosztott mappán (tartományi rendszerkötet) kívül nem tud más mappát replikálni Windows Server 2008 R2 rendszerben. Ha továbbra is replikálni szeretne a SYSVOL mappán kívül más mappákat is, cserélje az FRS replikakészleteit új replikációs csoportokra az Elosztott fájlrendszer replikációja segítségével az érintett replikakészletekben részt vevő minden kiszolgálón. |
The File Replication Service (FRS) is set to replicate one or more folders on this server. The replication of these folders will fail after this server is upgraded to Windows Server 2008 R2. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 8003 | A telepítő nem tudta megállapítani, hogy a fájlreplikációs szolgáltatás (FRS) be van-e állítva a kiszolgálón lévő mappák replikálására. Az FRS a SYSVOL megosztott mappán (tartományi rendszerkötet) kívül nem tud más mappát replikálni Windows Server 2008 R2 rendszerben. Ha továbbra is replikálni szeretne a SYSVOL mappán kívül más mappákat is, cserélje az FRS replikakészleteit új replikációs csoportokra az Elosztott fájlrendszer replikációja segítségével az érintett replikakészletekben részt vevő minden kiszolgálón. |
Setup failed to detect whether the File Replication Service (FRS) is set to replicate folders on this server. FRS cannot replicate any folders other than the SYSVOL (Domain System Volume) shared folder in Windows Server 2008 R2. To continue replicating folders other than the SYSVOL folder, replace the FRS replica sets with new replication groups using DFS Replication on all servers that are participating in the affected replica sets. |
| 9001 | A telepítő hibát észlelt, ezért nem tudta megállapítani, hogy frissíthető-e a Hyper-V összetevő. További információ a Hyper-V frissítési követelményeiről: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether Hyper-V features can be upgraded. For more information about Hyper-V upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=512570. |
| 9002 | A telepítő futó virtuális gépet talált. Kapcsoljon ki minden virtuális gépet, és kezdje újra a telepítést. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9003 | A telepítő mentett állapotú virtuális gépet talált. Kapcsoljon ki minden virtuális gépet, és kezdje újra a telepítést. |
Setup has detected one or more virtual machines with a saved state. Please shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9004 | A telepítő pillanatképekkel rendelkező virtuális gépet talált. Ha frissítés után alkalmaz egy olyan pillanatképet, amikor a frissítés előtt virtuális gép futott, törölnie kell a társított mentett állapotot, hogy elindíthassa a virtuális gépet. |
Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state to start the virtual machine. |
| 9005 | A telepítő fizikai eszközökhöz közvetlenül csatlakozó virtuális meghajtót észlelt. Lehet, hogy újra kell csatlakoztatnia ezeket a virtuális meghajtókat az eszközökhöz a frissítés befejezése után. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9006 | A telepítő fizikai lemezekhez közvetlenül csatlakozó virtuális gépet észlelt. Lehet, hogy újra kell csatlakoztatnia ezeket a virtuális gépeket a lemezekhez a frissítés befejezése után. A telepítő pillanatképekkel rendelkező virtuális gépet talált. Ha frissítés után alkalmaz egy olyan pillanatképet, amikor a frissítés előtt virtuális gép futott, törölnie kell a társított mentett állapotot, hogy elindíthassa a virtuális gépet. |
Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. Setup has detected one or more virtual machines that have snapshots. After upgrade, if you apply a snapshot that was taken while the virtual machine was running before the upgrade, you must delete the associated saved state file to start the virtual machine. |
| 9007 | A telepítő futó virtuális gépet talált. Mentsen vagy kapcsoljon ki minden virtuális gépet, és kezdje újra a telepítést. |
Setup has detected one or more running virtual machines. Please save or shut down all virtual machines, and then restart the installation. |
| 9008 | A telepítő replikációs kapcsolat részét képező virtuális gépet vagy gépeket talált. A replikációs hibák elkerüléséhez az elsődleges kiszolgáló verziófrissítése előtt a replikakiszolgálón is el kell végezni a verziófrissítést. Ezt követően a rendszer véglegesít minden addig nem véglegesített feladatátvételi műveletet, és törli a tesztcélú feladatátvételi virtuális gépeket. Ezzel együtt a replikaként funkcionáló virtuális gépek visszaállításhoz szükséges historikus adatai (előzmények) is törlődnek. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. |
| 9009 | A telepítő replikációs kapcsolat részét képező virtuális gépet vagy gépeket talált. A replikációs hibák elkerüléséhez az elsődleges kiszolgáló verziófrissítése előtt a replikakiszolgálón is el kell végezni a verziófrissítést. Ezt követően a rendszer véglegesít minden addig nem véglegesített feladatátvételi műveletet, és törli a tesztcélú feladatátvételi virtuális gépeket. Ezzel együtt a replikaként funkcionáló virtuális gépek visszaállításhoz szükséges historikus adatai (előzmények) is törlődnek. A telepítő érzékelte továbbá, hogy legalább egy virtuális meghajtó közvetlenül csatlakozik egy fizikai eszközhöz. A verziófrissítés után lehetséges, hogy ezeket a virtuális meghajtókat újra csatlakoztatni kell a fizikai eszközökhöz. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected that one or more virtual drives are directly attached to physical devices. You might need to reconnect the virtual drives to these devices after the upgrade is complete. |
| 9010 | A telepítő olyan mentett virtuális gép(ek)et észlelt, amely(ek)nek legalább egy virtuális meghajtója közvetlenül csatlakozik fizikai eszközökhöz. Állítsa le ezeket a virtuális gépeket, és kezdje újra a telepítést. Lehet, hogy a frissítés után újból csatlakoztatnia kell a virtuális meghajtókat a fizikai eszközökhöz. |
Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9011 | A telepítő replikációs kapcsolat részét képező virtuális gépet vagy gépeket talált. A replikációs hibák elkerüléséhez az elsődleges kiszolgáló verziófrissítése előtt a replikakiszolgálón is el kell végezni a verziófrissítést. Ezt követően a rendszer véglegesít minden addig nem véglegesített feladatátvételi műveletet, és törli a tesztcélú feladatátvételi virtuális gépeket. Ezzel együtt a replikaként funkcionáló virtuális gépek visszaállításhoz szükséges historikus adatai (előzmények) is törlődnek. A telepítő érzékelte továbbá, hogy legalább egy mentett állapotban lévő virtuális gépnek az egyik (vagy több) meghajtója közvetlenül fizikai eszközhöz csatlakozik. Állítsa le ezeket a virtuális gépeket, majd indítsa újra a telepítést. A verziófrissítés után lehetséges, hogy ezeket a virtuális meghajtókat újra csatlakoztatni kell a fizikai eszközökhöz. |
Setup has detected one or more virtual machines which are part of a replication relationship. To avoid replication failures, upgrade the Replica server before upgrading the primary server. Once the Replica server is upgraded, any uncommitted failover operations will be committed, test failover virtual machines will be deleted, and the recovery history of the Replica virtual machines will be deleted. Setup has detected one or more virtual machines in a saved state with one or more virtual drives directly attached to physical devices. Please shut down these virtual machines, and then restart the installation. You might need to reconnect the virtual drives to the physical devices after the upgrade is complete. |
| 9012 | A telepítő azt észlelte, hogy a számítógép processzorai nem támogatják a másodszintű címfordítást (SLAT). A Windows Server 2016 Hyper-V összetevőjének szüksége van erre a funkcióra. |
Setup has detected that the processors in this machine do not support second level address translation (SLAT). Hyper-V on Windows Server 2016 requires this capability. |
| 10001 | A telepítő egy hiba miatt nem tudta megállapítani, hogy új verzióra frissíthető-e a Feladatátvételi fürtszolgáltatás. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
Setup encountered a problem and was unable to determine whether the Failover Clustering feature can be upgraded. For more information visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=179355. |
| 10002 | A telepítő megállapította, hogy ez a számítógép egy közvetlenül nem frissíthető feladatátvevő fürt tagja. A művelet végrehajtásához ajánlott kizárni ezt a csomópontot a feladatátvevő fürtből, majd végrehajtani rajta egy tiszta telepítést. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962. |
Setup has determined that this computer is a member of a Failover Cluster which cannot directly upgraded. In order to complete this operation it is recommended that you evict this node from the Failover Cluster and perform a clean installation. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=178962 for more information. |
| 11002 | A számítógépen telepítve van az Active Directory összevonási szolgáltatások (AD FS) 2.0-s verziója, ezért a szolgáltatás nem fog verziófrissítésen átesni. A rendszer verziófrissítése után telepített lesz az összevonási szolgáltatás, azonban működése folytatásához újra kell majd konfigurálnia. A verziófrissítés előtt ajánlott biztonsági másolatot készíteni az összevonási szolgáltatás konfigurációs adatairól. Az AD FS 2.0 verziófrissítésének részletes lépéseit megtalálja a Tudásbázisban: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
Active Directory Federation Services (AD FS) 2.0 was detected on this machine and will not be upgraded. After upgrade, AD FS will be installed, but will need to be reconfigured in order to continue operation. It is recommended that you back up your AD FS configuration data before proceeding with this upgrade. For full details on steps to take to upgrade your installation of AD FS 2.0, please refer to KB article at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=218228. |
| 11003 | Az Active Directory összevonási szolgáltatások (AD FS) szerepkör-szolgáltatás telepítve van a kiszolgálón. Ha az operációs rendszer frissítése befejeződött, újra kell telepíteni a szerepkör-szolgáltatást, majd az összevonási szolgáltatás átkonfigurálásával fel kell venni a csomópontot egy meglévő Windows Server 2012 R2 vagy újabb rendszerű AD FS-farmba. További információ: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
The Active Directory Federation Services (AD FS) role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to reinstall the role service and then reconfigure the federation service by adding the node to an existing Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518375. |
| 11004 | Az Active Directory összevonási szolgáltatások (AD FS) szerepkör-szolgáltatás telepítve van a kiszolgálón. Ha az operációs rendszer frissítése befejeződött, telepíteni kell a Webalkalmazás-proxy szerepkör-szolgáltatást a Távelérés szerepkörbe, majd fel kell venni egy Windows Server 2012 R2 vagy újabb rendszerű AD FS-farmba. További információk: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376 |
The Active Directory Federation Services (AD FS) proxy role service is installed on this server. When the OS upgrade is complete, you will need to install the Web Application Proxy role service on the Remote Access role and then add it to a Windows Server 2012 R2 or later AD FS farm. For more information see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=518376 |
| 12001 | A telepítő megállapította, hogy a számítógépen telepítve van az iSCSI-tárolókiszolgáló vagy az iSCSI rendszerű kötet-árnyékmásolati (VSS) és virtuális lemezszolgáltatási (VDS) szolgáltató régebbi verziója. Ezek a verziófrissítés után nem fognak működni, és konfigurációs beállításaik is elvesznek. A szolgáltatások működőképességének megőrzéséhez a verziófrissítés előtt hajtsa végre a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 weblapon közzétett eljárást. |
Setup has detected that a previous version of the iSCSI Target Server or iSCSI VSS/VDS storage providers are installed on this computer. They will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure they will continue to function. |
| 12002 | Váratlan hibák miatt a telepítő nem tudta megállapítani, hogy a frissítés kompatibilis-e az iSCSI-tárolókiszolgálóval vagy annak kezelési összetevőivel. Szakítsa meg a telepítést, és próbálkozzon újra. |
Due to unexpected errors, Setup was unable to determine if this upgrade is compatible with the iSCSI Target Server or its management components. Cancel Setup and retry. |
| 12003 | A telepítő megállította, hogy a számítógépen telepítve van a System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 iSCSI-tárolókiszolgálójának SMI-S szolgáltatója. Ez az SMI-S szolgáltató a verziófrissítés után nem fog működni, és konfigurációs beállításai is elvesznek. Az iSCSI-tárolókiszolgálói SMI-S kezelés működőképességének megőrzéséhez a verziófrissítés előtt hajtsa végre a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 weblapon közzétett eljárást. |
Setup has detected that the iSCSI Target Server SMI-S Provider for System Center Virtual Machine Manager 2012 SP1 is installed on this computer. This SMI-S provider will no longer function after upgrading and all configuration settings will be lost. Follow the instructions at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=286173 prior to upgrading to ensure the iSCSI Target Server SMI-S management will continue to function. |
| 13001 | A telepítő megállapította, hogy a Távoli asztali munkamenetgazda (RDSH), a Távoli asztali kapcsolatszervező (RDCB), a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló (RDVH) és a Távoli asztali webes elérés (RDWA) szerepkörök közül legalább az egyik telepítve van. A kiszolgáló frissítéséhez el kell távolítania ezeket az összetevőket. |
Setup has detected that at least one of Remote Desktop Session Host (RDSH), Remote Desktop Connection Broker (RDCB), Remote Desktop Virtualization Host (RDVH) and Remote Desktop Web Access (RDWA) role is installed. To upgrade your server, uninstall these components. |
| 13002 | A telepítő azt észlelte, hogy a Telnet-kiszolgálói szerepkör telepítve van. A rendszer frissítéséhez távolítsa el a Telnet-kiszolgálói szerepkört. |
Setup has detected that the Telnet Server role is installed. To upgrade your system, uninstall the Telnet Server role. |
| 13003 | A telepítő azt észlelte, hogy az Identity Management for UNIX legalább egy összetevője telepítve van. A kiszolgáló frissítéséhez távolítsa el ezeket az összetevőket. Az eltávolítással kapcsolatban további információt talál itt: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
Setup has detected that one or more of the Identity Management for UNIX components are installed. To upgrade your server, uninstall these components. For more information about uninstalling these components, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=518378. |
| 13004 | A Plug and Play és a RemoteFX USB-eszközátirányítás alapértelmezés szerint le van tiltva ebben a Windows-verzióban. A beállítást a Csoportházirend használatával kapcsolhatja be. |
Plug and Play and RemoteFX USB device redirection is disabled by default in this version of Windows. You can re-enable this setting in Group Policy. |
| 13005 | A telepítő több RD kapcsolatszervezőt észlelt a Távoli asztali szolgáltatások telepített példányában. A kapcsolatszervezők adatbázisának konzisztenciája végett csak az egy kapcsolatszervezőt tartalmazó konfigurációk frissíthetők az újabb verzióra. A verziófrissítés folytatásához távolítsa el az összes többi RD kapcsolatszervezőt a magas rendelkezésre állású kapcsolatszervezők konfigurációjából, és próbálkozzon újra. |
Setup has detected multiple RD Connection Brokers in the Remote Desktop Services deployment. Upgrade can only be performed in a single-broker configuration to ensure broker database consistency. To continue with the upgrade remove all other RD Connection Brokers from the HA Broker configuration and try again. |
| 14001 | A telepítő azt észlelte, hogy az NPS-konfiguráció hálózatvédelemmel (NAP) kapcsolatos beállításokat tartalmaz. Ezeket a beállításokat a Windows ezen verziójára való frissítés előtt el kell távolítani a konfigurációból. Az eltávolítandó beállítások listáját mentette a rendszer az asztalra a következő fájlba: NAP_settings.html. A frissítési követelményekről a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909 oldalon olvashat részletesebben. |
Setup has detected that the NPS configuration contains Network Access Protection (NAP) related settings. These settings must be removed from the configuration before upgrading to this version of Windows. A list of settings that need to be removed has been saved on the desktop to the file: NAP_settings.html. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14002 | Hiba lépett fel a telepítés közben annak megállapításakor, hogy a hálózatvédelem (NAP) beállításai jelen vannak-e az NPS-konfigurációban. Győződjön meg arról, hogy minden hálózatvédelemmel kapcsolatos beállítás el lett távolítva a konfigurációból a frissítés előtt. További tudnivalókért lásd: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
An error occurred during setup while determining if Network Access Protection (NAP) settings are present in the NPS configuration. Please verify that all NAP related settings have been removed from the configuration prior to performing an upgrade. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14003 | A telepítő azt észlelte, hogy a HRA szerepkör-szolgáltatás telepítve van. Ezt a szerepkör-szolgáltatást a Windows ezen verziójára való frissítés előtt el kell távolítani. A frissítési követelményekről a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909 oldalon olvashat részletesebben. |
Setup has detected that the HRA role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |
| 14004 | A telepítő azt észlelte, hogy a HCAP szerepkör-szolgáltatás telepítve van. Ezt a szerepkör-szolgáltatást a Windows ezen verziójára való frissítés előtt el kell távolítani. A frissítési követelményekről a http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909 oldalon olvashat részletesebben. |
Setup has detected that the HCAP role service is installed. This role service must be removed before upgrading to this version of Windows. For more information about upgrade requirements, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=392909. |