16 | Мышь |
Mouse |
17 | Клавиатура |
Keyboard |
18 | Джойстик %d |
Joystick %d |
19 | Microsoft DirectInput |
Microsoft DirectInput |
20 | Microsoft DirectInputDevice |
Microsoft DirectInputDevice |
28 | Кнопка %d |
Button %d |
29 | Ось %d |
Axis %d |
30 | POV %d |
POV %d |
31 | Семейство %d |
Collection %d |
32 | Семейство %d - %s |
Collection %d - %s |
33 | Игровой порт %d |
Gameport %d |
34 | Посл. порт %d |
Serialport %d |
35 | Неизвестный %d |
Unknown %d |
256 | Ось X |
X-axis |
257 | Ось Y |
Y-axis |
258 | Руль |
Wheel |
259 | Кнопка 0 |
Button 0 |
260 | Кнопка 1 |
Button 1 |
261 | Кнопка 2 |
Button 2 |
262 | Кнопка 3 |
Button 3 |
263 | Кнопка 4 |
Button 4 |
264 | Кнопка 5 |
Button 5 |
265 | Кнопка 6 |
Button 6 |
266 | Кнопка 7 |
Button 7 |
513 | Esc |
Escape |
514 | 1 |
1 |
515 | 2 |
2 |
516 | 3 |
3 |
517 | 4 |
4 |
518 | 5 |
5 |
519 | 6 |
6 |
520 | 7 |
7 |
521 | 8 |
8 |
522 | 9 |
9 |
523 | 0 |
0 |
524 | - |
- |
525 | = |
= |
526 | Backspace |
Backspace |
527 | Tab |
Tab |
528 | Q |
Q |
529 | W |
W |
530 | E |
E |
531 | R |
R |
532 | T |
T |
533 | Y |
Y |
534 | U |
U |
535 | I |
I |
536 | O |
O |
537 | P |
P |
538 | [ |
[ |
539 | ] |
] |
540 | Ввод |
Enter |
541 | CTRLслева |
Left Ctrl |
542 | A |
A |
543 | S |
S |
544 | D |
D |
545 | F |
F |
546 | G |
G |
547 | H |
H |
548 | J |
J |
549 | K |
K |
550 | L |
L |
551 | ; |
; |
552 | ' |
' |
553 | ` |
` |
554 | Shift слева |
Left Shift |
555 | \ |
\ |
556 | Z |
Z |
557 | X |
X |
558 | C |
C |
559 | V |
V |
560 | B |
B |
561 | N |
N |
562 | M |
M |
563 | , |
, |
564 | . |
. |
565 | / |
/ |
566 | Shift справа |
Right Shift |
567 | Доп. * |
Numpad * |
568 | Alt слева |
Left Alt |
569 | Пробел |
Space |
570 | CapsLock |
CapsLock |
571 | F1 |
F1 |
572 | F2 |
F2 |
573 | F3 |
F3 |
574 | F4 |
F4 |
575 | F5 |
F5 |
576 | F6 |
F6 |
577 | F7 |
F7 |
578 | F8 |
F8 |
579 | F9 |
F9 |
580 | F10 |
F10 |
581 | NumLock |
NumLock |
582 | ScrollLock |
ScrollLock |
583 | Доп. 7 |
Numpad 7 |
584 | Доп. 8 |
Numpad 8 |
585 | Доп. 9 |
Numpad 9 |
586 | Доп. - |
Numpad - |
587 | Доп. 4 |
Numpad 4 |
588 | Доп. 5 |
Numpad 5 |
589 | Доп. 6 |
Numpad 6 |
590 | Доп. + |
Numpad + |
591 | Доп. 1 |
Numpad 1 |
592 | Доп. 2 |
Numpad 2 |
593 | Доп. 3 |
Numpad 3 |
594 | Доп. 0 |
Numpad 0 |
595 | Доп. "." |
Numpad . |
598 | OEM клавиша 102 |
OEM Key 102 |
599 | F11 |
F11 |
600 | F12 |
F12 |
612 | F13 |
F13 |
613 | F14 |
F14 |
614 | F15 |
F15 |
624 | Kana |
Kana |
627 | Не США / ? |
Non-US / ? |
633 | Преобразовать |
Convert |
635 | Без преобразования |
No Convert |
637 | Yen |
Yen |
638 | Не США - доп. "." |
Non-US Numpad . |
653 | Доп. = |
Numpad = |
656 | Prev Track |
Prev Track |
657 | @ |
@ |
658 | : |
: |
659 | _ |
_ |
660 | Xfer |
Xfer |
661 | Остановить |
Stop |
662 | AX |
AX |
663 | Непомеченная |
Unlabeled |
665 | Следующая запись |
Next Track |
668 | Доп. ввод |
Numpad Enter |
669 | CTRLсправа |
Right Ctrl |
672 | Выкл. |
Mute |
673 | Калькулятор |
Calculator |
674 | Воспроизведение/Пауза |
Play/Pause |
676 | Остановка носителя |
Media Stop |
686 | Тише |
Volume - |
688 | Громче |
Volume + |
690 | Веб/Домой |
Web/Home |
691 | Доп. , |
Numpad , |
693 | Доп. / |
Numpad / |
695 | SysRq |
SysRq |
696 | Alt справа |
Right Alt |
709 | Пауза |
Pause |
711 | Home |
Home |
712 | Стрелка вверх |
Up Arrow |
713 | PgUp |
PgUp |
715 | Стрелка влево |
Left Arrow |
717 | Стрелка вправо |
Right Arrow |
719 | End |
End |
720 | Стрелка вниз |
Down Arrow |
721 | PgDn |
PgDn |
722 | Insert |
Insert |
723 | Delete |
Delete |
731 | Win слева |
Left Win |
732 | Win справа |
Right Win |
733 | AppMenu |
AppMenu |
734 | Питание |
Power |
735 | Сон |
Sleep |
739 | Wake |
Wake |
741 | Поиск |
Search |
742 | Избранное |
Favorites |
743 | Обновить |
Refresh |
744 | Остановка Веб |
Web Stop |
745 | вперед |
Forward |
746 | назад |
Back |
747 | Мой компьютер |
My Computer |
748 | Почта |
Mail |
749 | Носитель |
Media |
770 | Ось Z |
Z-axis |
771 | Ось Rx |
Rx-axis |
772 | Ось Ry |
Ry-axis |
773 | Ось Rz |
Rz-axis |
774 | U-ось |
U-axis |
775 | V-ось |
V-axis |
776 | X-скорость |
X-velocity |
777 | Y-скорость |
Y-velocity |
778 | Z-скорость |
Z-velocity |
779 | Rx-скорость |
Rx-velocity |
780 | Ry-скорость |
Ry-velocity |
781 | Rz-скорость |
Rz-velocity |
782 | U-скорость |
U-velocity |
783 | V-скорость |
V-velocity |
784 | X-ускорение |
X-acceleration |
785 | Y-ускорение |
Y-acceleration |
786 | Z-ускорение |
Z-acceleration |
787 | Rx-ускорение |
Rx-acceleration |
788 | Ry-ускорение |
Ry-acceleration |
789 | Rz-ускорение |
Rz-acceleration |
790 | U-ускорение |
U-acceleration |
791 | V-ускорение |
V-acceleration |
792 | X-усилие |
X-force |
793 | Y-усилие |
Y-force |
794 | Z-усилие |
Z-force |
795 | Rx-усилие |
Rx-force |
796 | Ry-усилие |
Ry-force |
797 | Rz-усилие |
Rz-force |
798 | U-усилие |
U-force |
799 | V-усилие |
V-force |
1026 | Джойстик (2 оси и 2 кнопки) |
2-axis, 2-button joystick |
1027 | Джойстик (2 оси и 4 кнопки) |
2-axis, 4-button joystick |
1028 | Игровой планшет (2 кнопки) |
2-button gamepad |
1029 | Штурвал (2 кнопки) |
2-button flight yoke |
1030 | Штурвал (2 кнопки и рычаг газа) |
2-button flight yoke w/throttle |
1031 | Джойстик (3 оси и 2 кнопки) |
3-axis, 2-button joystick |
1032 | Джойстик (3 оси и 4 кнопки) |
3-axis, 4-button joystick |
1033 | Игровой планшет (4 кнопки) |
4-button gamepad |
1034 | Штурвал (4 кнопки) |
4-button flight yoke |
1035 | Штурвал (4 кнопки и рычаг газа) |
4-button flight yoke w/throttle |
1036 | Два джойстика (2 оси и 2 кнопки) на одном порту |
Two 2-axis, 2-button joysticks on one gameport |
1537 | Указатель |
Pointer |
1540 | Джойстик |
Joystick |
1541 | Игровой планшет |
Game Pad |
1543 | Дополнительная клавиатура |
Keypad |
1587 | Вращение вокруг оси X |
X Rotation |
1588 | Вращение вокруг оси Y |
Y Rotation |
1589 | Вращение вокруг оси Z |
Z Rotation |
1590 | Ползунок |
Slider |
1591 | Диск |
Dial |
1593 | Hat Switch |
Hat Switch |
1594 | Counted Buffer |
Counted Buffer |
1595 | Byte Count |
Byte Count |
1596 | Чувствительность движения |
Motion Wakeup |
1603 | X-скорость относительно тела |
X Velocity Relative to Body |
1604 | Y-скорость относительно тела |
Y Velocity Relative to Body |
1605 | Z-скорость относительно тела |
Z Velocity Relative to Body |
1606 | Ненаправленный вектор |
Non-oriented vector |
1664 | Системные элементы управления |
System Controls |
1665 | Системное питание |
System Power |
1666 | Системный сон |
System Sleep |
1667 | System Wake Up |
System Wake Up |
1668 | Системное контекстное меню |
System Context Menu |
1669 | Системное главное меню |
System Main Menu |
1670 | System App Menu |
System App Menu |
1671 | System Help Menu |
System Help Menu |
1672 | Системное меню - выход |
System Menu Exit |
1673 | Системное меню - выбор |
System Menu Select |
1674 | Системное меню - вправо |
System Menu Right |
1675 | Системное меню - влево |
System Menu Left |
1676 | Системное меню - вверх |
System Menu Up |
1677 | Системное меню - вниз |
System Menu Down |
2049 | Устройство управления летательным аппаратом |
Flight Simulation Device |
2050 | Устройство управления автомобилем |
Automobile Simulation Device |
2051 | Устройство управления танком |
Tank Simulation Device |
2052 | Устройство управления космическим кораблем |
Spaceship Simulation Device |
2053 | Устройство управления подводной лодкой |
Submarine Simulation Device |
2054 | Устройство управления парусником |
Sailing Simulation Device |
2055 | Устройство управления мотоциклом |
Motorcycle Simulation Device |
2056 | Устройство управления спортивными играми |
Sports Simulation Device |
2057 | Устройство управления самолетом |
Airplane Simulation Device |
2058 | Устройство управления вертолетом |
Helicopter Simulation Device |
2059 | Устройство управления ковром-самолетом |
Magic Carpet Simulation Device |
2060 | Устройство управления велосипедом |
Bicycle Simulation Device |
2080 | Рукоятка управления самолетом |
Flight Control Stick |
2081 | Рукоятка самолета |
Flight Stick |
2082 | Устройство управления осью главного винта |
Cyclic Control |
2083 | Триммер главного винта |
Cyclic Trim |
2084 | Штурвал |
Flight Yoke |
2085 | Управление направлением полета |
Track Control |
2224 | Элерон |
Aileron |
2225 | Триммер элерона |
Aileron Trim |
2226 | Уравновешивание крутящего момента несущего винта |
Anti-Torque Control |
2227 | Включить автопилот |
Auto-pilot Enable |
2228 | Сброс дипольных отражателей |
Chaff Release |
2229 | Общее управление |
Collective Control |
2230 | "Клевок" при торможении |
Dive Brake |
2231 | Активные помехи |
Electronic Countermeasures |
2232 | Руль высоты |
Elevator |
2233 | Триммер высоты |
Elevator Trim |
2235 | Газ |
Throttle |
2236 | Связь в полете |
Flight Communications |
2237 | Сброс тепловой ловушки |
Flare Release |
2238 | Шасси |
Landing Gear |
2239 | Тормозной башмак |
Toe Brake |
2240 | Курок |
Trigger |
2241 | Вооружение |
Weapons Arm |
2242 | Выбор оружия |
Weapons Select |
2243 | Закрылки |
Wing Flaps |
2244 | Ускоритель |
Accelerator |
2245 | Тормоз |
Brake |
2246 | Сцепление |
Clutch |
2247 | Рычаг передач |
Shifter |
2249 | Направление башни |
Turret Direction |
2250 | Вертикальная наводка ствола |
Barrel Elevation |
2251 | Плоскость погружения |
Dive Plane |
2252 | Балласт |
Ballast |
2253 | Шатун велосипеда |
Bicycle Crank |
2254 | Руль велосипеда |
Handle Bars |
2255 | Передний тормоз |
Front Brake |
2256 | Задний тормоз |
Rear Brake |
2561 | Пояс |
Belt |
2562 | Велосипедный костюм |
Body Suit |
2563 | Flexor |
Flexor |
2564 | Перчатка |
Glove |
2565 | Датчик шлема |
Head Tracker |
2566 | Виртуальный шлем |
Head Mounted Display |
2567 | Датчик руки |
Hand Tracker |
2568 | Oculometer |
Oculometer |
2569 | Жилет |
Vest |
2570 | Устройство оживления |
Animatronic Device |
2592 | Стерео включено |
Stereo Enable |
2593 | Дисплей включен |
Display Enable |
3073 | Бейсбольная бита |
Baseball Bat |
3074 | Клюшка для гольфа |
Golf Club |
3075 | Гребной тренажер |
Rowing Machine |
3076 | Беговая дорожка |
Treadmill |
3120 | Весло |
Oar |
3121 | Наклон |
Slope |
3122 | Скорость |
Rate |
3123 | Скорость клюшки |
Stick Speed |
3124 | Угол клюшки |
Stick Face Angle |
3125 | Пятка клюшки |
Stick Heel/Toe |
3126 | Завершение удара клюшкой |
Stick Follow Through |
3127 | Ритм ударов клюшкой |
Stick Tempo |
3128 | Вид клюшки |
Stick Type |
3129 | Высота клюшки |
Stick Height |
3152 | Утюжок |
Putter |
3153 | С железной головкой 1 |
1 Iron |
3154 | С железной головкой 2 |
2 Iron |
3155 | С железной головкой 3 |
3 Iron |
3156 | С железной головкой 4 |
4 Iron |
3157 | С железной головкой 5 |
5 Iron |
3158 | С железной головкой 6 |
6 Iron |
3159 | С железной головкой 7 |
7 Iron |
3160 | С железной головкой 8 |
8 Iron |
3161 | С железной головкой 9 |
9 Iron |
3162 | С железной головкой 10 |
10 Iron |
3163 | С железной головкой 11 |
11 Iron |
3164 | Клин для песка |
Sand Wedge |
3165 | Клин для удара вверх |
Loft Wedge |
3166 | Клин для мощного удара |
Power Wedge |
3167 | С деревянной ручкой 1 |
1 Wood |
3168 | С деревянной ручкой 3 |
3 Wood |
3169 | С деревянной ручкой 5 |
5 Wood |
3170 | С деревянной ручкой 7 |
7 Wood |
3171 | С деревянной ручкой 9 |
9 Wood |
3585 | Устройство для 3D-игр |
3D Game Controller |
3586 | Устройство для игры в пинбол |
Pinball Device |
3587 | Оружие |
Gun Device |
3616 | POV |
Point of View |
3617 | Поворот вправо-влево |
Turn Right/Left |
3618 | Уклон вправо/влево |
Pitch Right/Left |
3619 | Вращение вперед-назад |
Roll Forward/Backward |
3620 | Движение вправо-влево |
Move Right/Left |
3621 | Движение вперед-назад |
Move Forward/Backward |
3622 | Движение вверх-вниз |
Move Up/Down |
3623 | Наклон вправо-влево |
Lean Right/Left |
3624 | Наклон вперед-назад |
Lean Forward/Backward |
3625 | Высота точки обзора |
Height of POV |
3626 | Флиппер |
Flipper |
3627 | Дополнительный флиппер |
Secondary Flipper |
3628 | Толчок |
Bump |
3629 | Новая игра |
New Game |
3630 | Удар по мячу |
Shoot Ball |
3631 | Игрок |
Player |
3632 | Затвор |
Gun Bolt |
3633 | Обойма |
Gun Clip |
3635 | Одиночный выстрел |
Gun Single Shot |
3636 | Очередь |
Gun Burst |
3637 | Автомат |
Gun Automatic |
3638 | Предохранитель |
Gun Safety |
4097 | Индикатор Num Lock |
Num Lock LED |
4098 | Индикатор Caps Lock |
Caps Lock LED |
4099 | Индикатор Scroll Lock |
Scroll Lock LED |
4100 | Индикатор Compose |
Compose LED |
4101 | Индикатор Kana |
Kana LED |
4102 | Индикатор Power |
Power LED |
4103 | Индикатор Shift |
Shift LED |
4104 | Индикатор Do Not Disturb |
Do Not Disturb LED |
4105 | Индикатор Mute |
Mute LED |
4106 | Индикатор Tone Enable |
Tone Enable LED |
4107 | Индикатор High Cut Filter |
High Cut Filter LED |
4108 | Индикатор Low Cut Filter |
Low Cut Filter LED |
4109 | Индикатор Equalizer Enable |
Equalizer Enable LED |
4110 | Индикатор Sound Field On |
Sound Field On LED |
4111 | Индикатор Surround Field On |
Surround Field On LED |
4112 | Индикатор Repeat |
Repeat LED |
4113 | Индикатор Stereo |
Stereo LED |
4114 | Индикатор Sample Rate Detect |
Sample Rate Detect LED |
4115 | Индикатор Spinning |
Spinning LED |
4116 | Индикатор CAV |
CAV LED |
4117 | Индикатор CLV |
CLV LED |
4118 | Индикатор Recording Format Detect |
Recording Format Detect LED |
4119 | Индикатор Off-Hook |
Off-Hook LED |
4120 | Индикатор Ring |
Ring LED |
4121 | Индикатор Message Waiting |
Message Waiting LED |
4122 | Индикатор Data Mode |
Data Mode LED |
4123 | Индикатор Battery Operation |
Battery Operation LED |
4124 | Индикатор Battery OK |
Battery OK LED |
4125 | Индикатор Battery Low |
Battery Low LED |
4126 | Индикатор Speaker |
Speaker LED |
4127 | Индикатор Head Set |
Head Set LED |
4128 | Индикатор Hold |
Hold LED |
4129 | Индикатор микрофона |
Microphone LED |
4130 | Индикатор Coverage |
Coverage LED |
4131 | Индикатор Night Mode |
Night Mode LED |
4132 | Индикатор Send calls |
Send calls LED |
4133 | Индикатор Call Pickup |
Call Pickup LED |
4134 | Индикатор Conference |
Conference LED |
4135 | Индикатор Stand-by |
Stand-by LED |
4136 | Индикатор Камера вкл |
Camera On LED |
4137 | Индикатор Камера выкл |
Camera Off LED |
4138 | Индикатор On-Line |
On-Line LED |
4139 | Индикатор Off-Line |
Off-Line LED |
4140 | Индикатор "Занято" |
Busy LED |
4141 | Индикатор "Готов" |
Ready LED |
4142 | Индикатор "Нет бумаги" |
Paper-Out LED |
4143 | Индикатор "Застряла бумага" |
Paper-Jam LED |
4144 | Индикатор Remote |
Remote LED |
4145 | Индикатор "Вперед" |
Forward LED |
4146 | Индикатор "Назад" |
Reverse LED |
4147 | Индикатор "Стоп" |
Stop LED |
4148 | Индикатор "Перемотка назад" |
Rewind LED |
4149 | Индикатор "Перемотка вперед" |
Fast Forward LED |
4150 | Индикатор "Воспроизведение" |
Play LED |
4151 | Индикатор "Пауза" |
Pause LED |
4152 | Индикатор "Запись" |
Record LED |
4153 | Индикатор "Ошибка" |
Error LED |
4154 | Выбранный индикатор |
Selected Indicator |
4155 | Индикатор "Используется" |
In Use Indicator |
4156 | Многорежимный индикатор |
Multi Mode Indicator |
4157 | Индикатор "Вкл" |
Indicator On |
4158 | Мигающий индикатор |
Indicator Flash |
4159 | Медленно мигающий индикатор |
Indicator Slow Blink |
4160 | Быстро мигающий индикатор |
Indicator Fast Blink |
4161 | Индикатор "Выкл" |
Indicator Off |
4162 | Вкл. мигания |
Flash On Time |
4163 | Вкл. медленного мигания |
Slow Blink On Time |
4164 | Выкл. медленного мигания |
Slow Blink Off Time |
4165 | Вкл. быстрого мигания |
Fast Blink On Time |
4166 | Выкл. быстрого мигания |
Fast Blink Off Time |
4167 | Цвет индикатора |
Indicator Color |
4168 | Красный индикатор |
Indicator Red |
4169 | Зеленый индикатор |
Indicator Green |
4170 | Желтый индикатор |
Indicator Amber |
4171 | Универсальный индикатор |
Generic Indicator |
4172 | Приостанов системы |
System Suspend |
4173 | Внешнее питание подключено |
External Power Connected |
4609 | Телефон |
Phone |
4610 | Автоответчик |
Answering Machine |
4611 | Управление сообщениями |
Message Controls |
4612 | Трубка |
Handset |
4613 | Головной телефон |
Headset |
4614 | Телефонная клавиатура |
Telephony Key Pad |
4615 | Программируемая кнопка |
Programmable Button |
4640 | Рычаг |
Hook Switch |
4641 | Вспышка |
Flash |
4642 | Возможность |
Feature |
4643 | Удержание |
Hold |
4644 | Повтор номера |
Redial |
4645 | Перенаправление |
Transfer |
4646 | Сброс |
Drop |
4647 | Парковка |
Park |
4648 | Перенаправление звонков |
Forward Calls |
4649 | Дополнительная функция |
Alternate Function |
4650 | Линия |
Line |
4651 | Динамик |
Speaker Phone |
4652 | Конференция |
Conference |
4653 | Включение звонка |
Ring Enable |
4654 | Выбор звонка |
Ring Select |
4655 | Выкл. телефона |
Phone Mute |
4656 | Идентификация звонящего |
Caller ID |
4688 | Абонент |
Speed Dial |
4689 | Запись номера |
Store Number |
4690 | Вызов номера |
Recall Number |
4691 | Телефонный справочник |
Phone Directory |
4720 | Голосовая почта |
Voice Mail |
4721 | Отбор звонков |
Screen Calls |
4722 | Не беспокоить |
Do Not Disturb |
4723 | Сообщение |
Message |
4724 | Автоответ Вкл/Выкл |
Answer On/Off |
4752 | Внутренний гудок |
Inside Dial Tone |
4753 | Внешний гудок |
Outside Dial Tone |
4754 | Внутренний звонок |
Inside Ring Tone |
4755 | Внешний звонок |
Outside Ring Tone |
4756 | Приоритетный звонок |
Priority Ring Tone |
4757 | Внутренний отзвон |
Inside Ringback |
4758 | Приоритет |
Priority |
4759 | Линия занята |
Line Busy Tone |
4760 | Переупорядочивание |
Reorder Tone |
4761 | Ожидающий звонок |
Call Waiting Tone |
4762 | Подтверждение 1 |
Confirmation Tone 1 |
4763 | Подтверждение 2 |
Confirmation Tone 2 |
4764 | Выкл звуки |
Tones Off |
4765 | Внешний отзвон |
Outside Ringback |
4792 | Кнопка 8 |
Phone Key 8 |
4793 | Кнопка 9 |
Phone Key 9 |
4794 | Кнопка * |
Phone Key Star |
4795 | Кнопка # |
Phone Key Pound |
4796 | Кнопка A |
Phone Key A |
4797 | Кнопка B |
Phone Key B |
4798 | Кнопка C |
Phone Key C |
4799 | Кнопка D |
Phone Key D |
5121 | Пользовательская клавиша |
Consumer Control |
5122 | Цифровая клавиатура |
Numeric Key Pad |
5152 | +10 |
+10 |
5153 | +100 |
+100 |
5154 | AM/PM |
AM/PM |
5171 | Сон после |
Sleep After |
5172 | Режим сна |
Sleep Mode |
5173 | Освещение |
Illumination |
5174 | Функциональные клавиши |
Function Buttons |
5184 | Меню |
Menu |
5185 | Выбор меню |
Menu Pick |
5186 | Меню вверх |
Menu Up |
5187 | Меню вниз |
Menu Down |
5188 | Меню влево |
Menu Left |
5189 | Меню вправо |
Menu Right |
5190 | Выход из меню |
Menu Escape |
5191 | Увеличить значение меню |
Menu Value Increase |
5192 | Уменьшить значение меню |
Menu Value Decrease |
5216 | Дата на экране |
Data On Screen |
5217 | Закрытый заголовок |
Closed Caption |
5218 | Выбор закрытого заголовка |
Closed Caption Select |
5219 | Видеомагнитофон-ТВ |
VCR/TV |
5220 | Широковещательный режим |
Broadcast Mode |
5221 | Снимок |
Snapshot |
5222 | Неподвижно |
Still |
5248 | Выделение |
Selection |
5249 | Выбор назначения |
Assign Selection |
5250 | Mode Step |
Mode Step |
5251 | Повтор последнего |
Recall Last |
5252 | Вход в канал |
Enter Channel |
5253 | Заказ фильма |
Order Movie |
5254 | Канал |
Channel |
5255 | Выбор носителя |
Media Selection |
5256 | Выбор носителя - компьютер |
Media Select Computer |
5257 | Выбор носителя - ТВ |
Media Select TV |
5258 | Выбор носителя - WWW |
Media Select WWW |
5259 | Выбор носителя - DVD |
Media Select DVD |
5260 | Выбор носителя - телефон |
Media Select Telephone |
5261 | Выбор носителя - программа передач |
Media Select Program Guide |
5262 | Выбор носителя - видеофон |
Media Select Video Phone |
5263 | Выбор носителя - игры |
Media Select Games |
5264 | Выбор носителя - сообщения |
Media Select Messages |
5265 | Выбор носителя - компакт-диск |
Media Select CD |
5266 | Выбор носителя - видеомагнитофон |
Media Select VCR |
5267 | Выбор носителя - тюнер |
Media Select Tuner |
5268 | Выход |
Quit |
5269 | Справка |
Help |
5270 | Выбор носителя - лента |
Media Select Tape |
5271 | Выбор носителя - кабельное ТВ |
Media Select Cable |
5272 | Выбор носителя - спутниковое ТВ |
Media Select Satellite |
5273 | Выбор носителя - безопасность |
Media Select Security |
5274 | Выбор носителя - дом |
Media Select Home |
5275 | Выбор носителя - вызов |
Media Select Call |
5276 | Следующий канал |
Channel Increment |
5277 | Предыдущий канал |
Channel Decrement |
5280 | Видеомагнитофон плюс |
VCR Plus |
5281 | Однократно |
Once |
5282 | Ежедневно |
Daily |
5283 | Еженедельно |
Weekly |
5284 | Ежемесячно |
Monthly |
5296 | Воспроизведение |
Play |
5298 | Запись |
Record |
5299 | Перемотка вперед |
Fast Forward |
5300 | Перемотка назад |
Rewind |
5302 | Предыдущая запись |
Scan Previous Track |
5304 | Извлечь |
Eject |
5305 | Случайное воспроизведение |
Random Play |
5306 | Выбор диска |
Select Disc |
5307 | Вставка диска |
Enter Disc |
5308 | Повторить |
Repeat |
5309 | Слежение |
Tracking |
5310 | Трекинг для нормальной скорости |
Track Normal |
5311 | Трекинг для медленной скорости |
Slow Tracking |
5312 | Кадр вперед |
Frame Forward |
5313 | Кадр назад |
Frame Back |
5314 | Метка |
Mark |
5315 | Убрать метку |
Clear Mark |
5316 | Повтор от метки |
Repeat From Mark |
5317 | Возврат к метке |
Return To Mark |
5318 | Поиск метки вперед |
Search Mark Forward |
5319 | Поиск метки назад |
Search Mark Backwards |
5320 | Сброс счетчика |
Counter Reset |
5321 | Вывод счетчика |
Show Counter |
5322 | Трекинг больше |
Tracking Increment |
5323 | Трекинг меньше |
Tracking Decrement |
5324 | Стоп/Извлечение |
Stop/Eject |
5326 | Воспроизведение/Пропуск |
Play/Skip |
5344 | Громкость |
Volume |
5345 | Баланс |
Balance |
5347 | НЧ |
Bass |
5348 | ВЧ |
Treble |
5349 | Тонкомпенсация |
Bass Boost |
5350 | Пространственное звучание |
Surround Mode |
5352 | MPX |
MPX |
5353 | Увеличение громкости |
Volume Increment |
5354 | Уменьшение громкости |
Volume Decrement |
5360 | Выбор скорости |
Speed Select |
5361 | Скорость воспроизведения |
Playback Speed |
5362 | Обычная (SP) |
Standard Play |
5363 | Long Play |
Long Play |
5364 | Увеличенная (EP) |
Extended Play |
5365 | Медленно |
Slow |
5376 | Вентилятор включен |
Fan Enable |
5377 | Скорость вентилятора |
Fan Speed |
5378 | Свет включен |
Light Enable |
5379 | Уровень освещенности |
Light Illumination Level |
5380 | Управление климатом включено |
Climate Control Enable |
5381 | Температура комнаты |
Room Temperature |
5382 | Система безопасности включена |
Security Enable |
5383 | Пожарная тревога |
Fire Alarm |
5384 | Полицейская тревога |
Police Alarm |
5456 | Баланс вправо |
Balance Right |
5457 | Баланс влево |
Balance Left |
5458 | Увеличение НЧ |
Bass Increment |
5459 | Уменьшение НЧ |
Bass Decrement |
5460 | Увеличение ВЧ |
Treble Increment |
5461 | Уменьшение ВЧ |
Treble Decrement |
5633 | Дигитайзер |
Digitizer |
5634 | Перо |
Pen |
5635 | Световое перо |
Light Pen |
5636 | Сенсорный экран |
Touch Screen |
5637 | Сенсорная панель |
Touch Pad |
5638 | Белая доска |
White Board |
5639 | Координатно-измерительная машина |
Coordinate Measuring Machine |
5640 | Объемный дигитайзер |
3-D Digitizer |
5641 | Стереоплоттер |
Stereo Plotter |
5642 | Шарнирный манипулятор |
Articulated Arm |
5643 | Броня |
Armature |
5644 | Многоточечный дигитайзер |
Multiple Point Digitizer |
5645 | Указатель "Free Space" |
Free Space Wand |
5665 | Шайба |
Puck |
5666 | Finger |
Finger |
5680 | Сила прикосновения |
Tip Pressure |
5681 | Нажим при письме |
Barrel Pressure |
5682 | В пределах досягаемости |
In Range |
5683 | Touch |
Touch |
5684 | Untouch |
Untouch |
5685 | Касание |
Tap |
5686 | Качество |
Quality |
5687 | Данные правильны |
Data Valid |
5688 | Список датчиков |
Transducer Index |
5689 | Функциональные клавиши планшета |
Tablet Function Keys |
5690 | Клавиши перепрограммирования |
Program Change Keys |
5691 | Заряд батарей |
Battery Strength |
5692 | Обратить |
Invert |
5693 | Наклон по Х |
X Tilt |
5694 | Наклон по Y |
Y Tilt |
5695 | Azimuth |
Azimuth |
5696 | Высота |
Altitude |
5697 | Изгиб |
Twist |
5698 | Концевой переключатель |
Tip Switch |
5699 | Дополнительный концевой переключатель |
Secondary Tip Switch |
5700 | Переключатель оружия |
Barrel Switch |
5701 | Резинка |
Eraser |
5702 | Указатель планшета |
Tablet Pick |
6144 | Нет события |
No event |
6145 | Ошибка совместного нажатия клавиш |
Keyboard rollover error |
6146 | Ошибка POST клавиатуры |
Keyboard POST Fail |
6147 | Ошибка клавиатуры |
Keyboard Error |
6194 | # |
# |
6214 | PrtSc |
PrtSc |
6216 | Pause |
Pause |
6244 | Дополнительный \ |
Alternate \ |
6245 | Приложение |
Application |
6251 | F16 |
F16 |
6252 | F17 |
F17 |
6253 | F18 |
F18 |
6254 | F19 |
F19 |
6255 | F20 |
F20 |
6256 | F21 |
F21 |
6257 | F22 |
F22 |
6258 | F23 |
F23 |
6259 | F24 |
F24 |
6260 | Выполнить |
Execute |
6263 | Выбор |
Select |
6265 | Повтор |
Again |
6266 | Отменить |
Undo |
6267 | Вырезать |
Cut |
6268 | Копировать |
Copy |
6269 | Вставить |
Paste |
6270 | Найти |
Find |
6274 | Запирание CapsLock |
Locking CapsLock |
6275 | Запирание NumLock |
Locking NumLock |
6276 | Запирание ScrollLock |
Locking ScrollLock |
6279 | Kanji1 |
Kanji1 |
6280 | Kanji2 |
Kanji2 |
6281 | Kanji3 |
Kanji3 |
6282 | Kanji4 |
Kanji4 |
6283 | Kanji5 |
Kanji5 |
6284 | Kanji6 |
Kanji6 |
6285 | Kanji7 |
Kanji7 |
6286 | Kanji8 |
Kanji8 |
6287 | Kanji9 |
Kanji9 |
6288 | Lang1 |
Lang1 |
6289 | Lang2 |
Lang2 |
6290 | Lang3 |
Lang3 |
6291 | Lang4 |
Lang4 |
6292 | Lang5 |
Lang5 |
6293 | Lang6 |
Lang6 |
6294 | Lang7 |
Lang7 |
6295 | Lang8 |
Lang8 |
6296 | Lang9 |
Lang9 |
6297 | Альтернативное стирание |
Alternate Erase |
6298 | SysReq |
SysReq |
6299 | Отмена |
Cancel |
6300 | Очистить |
Clear |
6301 | Prior |
Prior |
6303 | Разделитель |
Separator |
6305 | Операция |
Oper |
6306 | Очистить/Повторить |
Clear/Again |
6307 | CrSel/Props |
CrSel/Props |
6308 | ExSel |
ExSel |
6368 | CTRL слева |
Left Ctrl |
6657 | Устройство физического интерфейса |
Physical Interface Device |
6688 | Обычный |
Normal |
6689 | Отчет установки эффекта |
Set Effect Report |
6690 | Индекс блока эффектов |
Effect Block Index |
6691 | Смещение блока параметров |
Parameter Block Offset |
6692 | Флаг ПЗУ |
ROM Flag |
6693 | Тип эффекта |
Effect Type |
6694 | Постоянная сила |
ET Constant Force |
6695 | Линейный сигнал |
ET Ramp |
6696 | Особый |
ET Custom Force Data |
6704 | Меандр |
ET Square |
6705 | Синусоида |
ET Sine |
6706 | Треугольный сигнал |
ET Triangle |
6707 | Пилообразный (вверх) |
ET SawTooth Up |
6708 | Пилообразный (вниз) |
ET SawTooth Down |
6720 | Пружина |
ET Spring |
6721 | Амортизатор |
ET Damper |
6722 | Инерция |
ET Inertia |
6723 | Трение |
ET Friction |
6736 | Длительность |
Duration |
6737 | Период повторения |
Sample Period |
6738 | Gain |
Gain |
6740 | Интервал автоповтора курка |
Trigger Repeat Interval |
6741 | Использовать оси |
Axes Enable |
6742 | Использовать направление |
Direction Enable |
6743 | Направление |
Direction |
6744 | Специфическое смещение блока типа |
Type Specific Block Offset |
6745 | Тип блока |
Block Type |
6746 | Отчет установки огибающей |
Set Envelope Report |
6747 | Уровень атаки |
Attack Level |
6748 | Время атаки |
Attack Time |
6749 | Уровень затухания |
Fade Level |
6750 | Время затухания |
Fade Time |
6751 | Отчет установки условия |
Set Condition Report |
6752 | Смещение CP |
CP Offset |
6753 | Положительный коэффициент |
Positive Coefficient |
6754 | Отрицательный коэффициент |
Negative Coefficient |
6755 | Положительное насыщение |
Positive Saturation |
6756 | Отрицательное насыщение |
Negative Saturation |
6757 | Мертвая зона |
Dead Band |
6758 | Загрузка образца силы |
Download Force Sample |
6759 | Использовать особую изохронную силу |
Isoch Custom Force Enable |
6760 | Отчет данных особой силы |
Custom Force Data Report |
6761 | Данные особой силы |
Custom Force Data |
6762 | Определенные изготовителем данные особой силы |
Custom Force Vendor Defined Data |
6763 | Отчет установки особой силы |
Set Custom Force Report |
6764 | Смещение данных особой силы |
Custom Force Data Offset |
6765 | Счетчик образцов |
Sample Count |
6766 | Отчет установки периода |
Set Periodic Report |
6767 | Смещение |
Offset |
6768 | Амплитуда |
Magnitude |
6769 | Фаза |
Phase |
6770 | Период |
Period |
6771 | Отчет установки постоянной силы |
Set Constant Force Report |
6772 | Отчет установки силы пандуса |
Set Ramp Force Report |
6773 | Начало пандуса |
Ramp Start |
6774 | Конец пандуса |
Ramp End |
6775 | Отчет действия эффекта |
Effect Operation Report |
6776 | Действие эффекта |
Effect Operation |
6777 | Начало эффекта |
Op Effect Start |
6778 | Начало соло-эффекта |
Op Effect Start Solo |
6779 | Завершение эффекта |
Op Effect Stop |
6780 | Счетчик повторов |
Loop Count |
6781 | Отчет усиления устройства |
Device Gain Report |
6782 | Усиление устройства |
Device Gain |
6783 | Отчет пула PID |
PID Pool Report |
6784 | Размер пула ОЗУ |
RAM Pool Size |
6785 | Размер пула ПЗУ |
ROM Pool Size |
6786 | Счетчик блоков эффектов ПЗУ |
ROM Effect Block Count |
6787 | Макс. одновременных эффектов |
Simultaneous Effects Max |
6788 | Выравнивание пула |
Pool Alignment |
6789 | Отчет перемещения пула PID |
PID Pool Move Report |
6790 | Перемещение источника |
Move Source |
6791 | Перемещение назначения |
Move Destination |
6792 | Длина перемещения |
Move Length |
6793 | Отчет загрузки блока PID |
PID Block Load Report |
6794 | Handshake Key |
Handshake Key |
6795 | Состояние загрузки блока |
Block Load Status |
6796 | Успешная загрузка блока |
Block Load Success |
6797 | Полная загрузка блока |
Block Load Full |
6798 | Ошибка загрузки блока |
Blodk Load Error |
6799 | Дескриптор блока |
Block Handle |
6800 | Отчет освобождения блока PID |
PID Block Free Report |
6801 | Дескриптор блока специфического типа |
Type Specific Block Handle |
6802 | Отчет состояния PID |
PID State Report |
6803 | Состояние эффекта PID |
PID Effect State |
6804 | Воспроизведение эффекта |
Effect Playing |
6805 | Отчет управления устройством PID |
PID Device Control Report |
6806 | Управление устройством PID |
PID Device Control |
6807 | Включить исполнители |
DC Enable Actuators |
6808 | Отключить исполнители |
DC Disable Actuators |
6809 | Остановить все эффекты |
DC Stop All Effects |
6810 | Сброс устройства |
DC Device Reset |
6811 | Пауза устройства |
DV Device Pause |
6812 | Продолжение устройства |
DC Device Continue |
6815 | Устройство приостановлено |
Device Paused |
6816 | Использовать исполнители |
Actuators Enabled |
6820 | Переключатель безопасности |
Safety Switch |
6821 | Actuator Override Switch |
Actuator Override Switch |
6822 | Мощность исполнителя |
Actuator Power |
6823 | Начальная задержка |
Start Delay |
6824 | Размер блока параметров |
Parameter Block Size |
6825 | Device Managed Pool |
Device Managed Pool |
6826 | Блоки общих параметров |
Shared Parameter Blocks |
6827 | Создание нового эффекта |
Create New Effect |
8192 | %d оси, %d кнопок %s%s |
%d axis %d button %s%s |
8193 | джойстика |
joystick |
8195 | штурвала |
flight controller |
8196 | игрового планшета |
gamepad |
8198 | системы управления автомашиной |
driving controller |
8199 | датчика шлема |
head tracker |
8200 | устройства |
device |
8201 | с колпачковым переключателем |
with hat switch |