nwifi.sys.mui Pilote de miniport WiFi natif 25ecc38c7fba72d0b2897d1833df9046

File info

File name: nwifi.sys.mui
Size: 18944 byte
MD5: 25ecc38c7fba72d0b2897d1833df9046
SHA1: 9ac805501515212dac8e32ffd0ba41cc4cc2b314
SHA256: 787a9cb8249d33ebabd5192e7e175f80f82aa5df6414cda1ac08eb1b43604cb7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
101Filtre NativeWiFi NativeWiFi Filter
0x10000031Temps de réponse Response Time
0x30000000Informations Info
0x30000001Démarrer Start
0x30000002Arrêter Stop
0x300000B4État de démarrage Start State
0x300000B5État de fin End State
0x300000B6État fermé Closed State
0x300000B7État ouvert Open State
0x300000B8État de connexion Connect State
0x300000B9État d’écoute Listen State
0x300000BAÉtat d’association Association State
0x300000BBÉtat d’authentification Authentication State
0x300000BCÉtat établi Established State
0x50000002Erreur Error
0x50000003Avertissement Warning
0x50000004Information Information
0x70000001Init Init
0x70000002Commandes IOCTL Ioctls
0x70000003RSNA RSNA
0x70000004Appel ascendant d’authentification AuthUpcall
0x70000005Commande IODISP IODisp
0x70000006NDISReq NDISReq
0x70000007TKIPSec TKIPSec
0x70000008Réinitialiser Reset
0x70000009Gestionnaire d’associations AssocMgr
0x7000000ALWF LWF
0x70005DC0Se connecter au même réseau lors de la reprise Connect to same network on resume
0x70005DC1Se connecter au réseau lors de la reprise après déconnexion Connect to network on resume after intervening disconnect
0x70005DC2EntrerÉtatAlimentationFaible EnterLowPowerState
0x70005DC3QuitterÉtatAlimentationFaible LeaveLowPowerState
0x70005DC4Démarrage du périphérique réseau avec le pilote IM Starting device network at IM driver
0x70005DC5Arrêt du périphérique réseau avec le pilote IM Stopping device network at IM driver
0x90000001Microsoft-Windows-NWiFi Microsoft-Windows-NWiFi
0x90000002Microsoft-Windows-NWiFi/Diagnostic Microsoft-Windows-NWiFi/Diagnostic
0xB0002710L’opération OID_DOT11_RESET_REQUEST est terminée. %3 État de confirmation de réinitialisation=%4 OID_DOT11_RESET_REQUEST Complete %3 ResetConfirmStatus=%4
0xB0002711Fonction IOCTL=%3 État=%4 Longueur=%5 octets IOCTL function=%3 Status=%4 Length=%5 bytes
0xB0002712Rejeter la demande de balayage : %3 Reject Scan Request: %3
0xB0002713IOCTL_DOT11_WEP_DEFAULT_KEY_VALUE : pas d’association IOCTL_DOT11_WEP_DEFAULT_KEY_VALUE: There is no association
0xB0002714Algorithme de chiffrement Mcast non pris en charge %3 Unsupported Mcast cipher algorithm %3
0xB0002715Liste de SSID recommandés : %3 entrées Desired SSID List %3 entries
0xB0002716Échec de SetDesiredSSIDList, état = %3 SetDesiredSSIDList failed, status = %3
0xB0002717Définir DesiredBSSType : %3 Set DesiredBSSType: %3
0xB0002718Liste de BSSID recommandés : %3 entrées Desired BSSID List %3 entries
0xB0002719Liste d’authentifications activées : %3 entrées Enabled AuthList %3 entries
0xB000271ADéfinir ExcludeUnencrypted (%3) : %4 Set ExcludeUnencrypted (%3): %4
0xB000271BDéfinir HiddenNetworkEnabled (%3) : %4 Set HiddenNetworkEnabled (%3): %4
0xB000271CIgnorer le paquet M1 mis en cache : il y a un échange 802.1x en attente. Drop cached M1: there is a pending 802.1x exchange
0xB000271DRelecture détectée (le compteur %3 a reçu %4), abandon du paquet Replay detected (our counter %3, received %4), dropping the packet
0xB000271ELa version numéro %3 n’est pas prise en charge, version %4 attendue Version number %3 not supported, Expecting %4
0xB000271FRecevoir le paquet 802.1X G1 : N° séquence de trames %3 : %4 == %5 Receive 1X packet G1: FrameSeq# %3: %4 == %5
0xB0002720Recevoir le paquet 802.1X M1 (demande de nouvelle clé de connexion en 4 temps, bit sécurisé activé) : N° séquence de trames %3 : %4 == %5 Receive 1X packet M1 (4 way handshake rekey - secure bit set): FrameSeq# %3: %4 == %5
0xB0002721Recevoir le paquet 802.1X M1 : N° séquence de trames %3 : %4 == %5 Receive 1X packet M1: FrameSeq# %3: %4 == %5
0xB0002722Recevoir le paquet 802.1X M3 : N° séquence de trames %3 : %4 == %5 Receive 1X packet M3: FrameSeq# %3: %4 == %5
0xB0002723Envoyer le paquet 802.1X G2 : %3 == %4 Send 1X packet G2: %3 == %4
0xB0002724Dot11ReceiveM1 : l’opération a été interrompue en raison de la modification de la connexion. Dot11ReceiveM1: aborted since the connection has changed
0xB0002725Envoyer le paquet 802.1X M2 : %3 == %4 Send 1X packet M2: %3 == %4
0xB0002726Échec de l’opération Dot11ReceiveM1 avec l’état %3 Dot11ReceiveM1 failed with status %3
0xB0002727Échec de l’opération Dot11ReceiveM3 avec l’état %3 Dot11ReceiveM3 failed with status %3
0xB0002728Dot11ReceiveM3 : l’opération a été interrompue en raison de la modification de la connexion. Dot11ReceiveM3: aborted since the connection has changed
0xB0002729Envoyer le paquet 802.1X M4 : %3 == %4 Send 1X packet M4: %3 == %4
0xB000272ARejeter la demande de définition de PMK car l’appelant n’est pas le point de terminaison de sécurité actuel. Reject request of setting PMK since the caller is not current security endpoint
0xB000272BRecevoir le paquet 802.1X : N° séquence de trames %1 : %2 == %3, état %4 Receive 1X packet: FrameSeq#%1: %2 == %3, Status %4
0xB000272CEnvoyer le paquet 802.1X : %3 == %4 Send 1X packet: %3 == %4
0xB000272DAbandonner la requête OID %2 (état d’alimentation faible) : État d’alimentation=%3, bBlockOidsDueToLowPowerState=%4 Abort OID request %2 (low power state): PowerState=%3, bBlockOidsDueToLowPowerState=%4
0xB000272EErreur QueryAdapterSync : %3 OID %2 QueryAdapterSync Error: %3 OID %2
0xB000272FErreur RequestAdapterSync : %3 OID %2 RequestAdapterSync Error: %3 OID %2
0xB0002730Erreur CallAdapterSync : %3 OID %2 CallAdapterSync Error: %3 OID %2
0xB0002731Tous les rapports d’échec de contrôle d’intégrité obligatoire sont envoyés. Indiquer au miniport de se dissocier de %3. All MIC failure reports are sent. Notify miniport to disassociate from %3
0xB0002732Type de point de terminaison de sécurité = %3 Security endpoint type = %3
0xB0002733Sérialisation des fabricants de matériel activée : %3 IHV Serialization Enabled: %3
0xB0002734Mode sans échec = %3 Safe mode = %3
0xB0002735Réinitialiser %3 Nouvelle adresse MAC %4 SetDefaultMIB=%5 Reset %3 New MAC address %4 SetDefaultMIB=%5
0xB0002736Réinitialiser %3 SetDefaultMIB=%5 Reset %3 SetDefaultMIB=%5
0xB0002737Rejeter la demande de réinitialisation : %3 Reject Reset Request: %3
0xB0002738Début d’association : %3 Association Start: %3
0xB0002739Fin d’association : %3 État d’association=%4 Association Completion: %3 AssocStatus=%4
0xB000273ADissocier : %3 Raison : %4 DisAssoc: %3 Reason: %4
0xB000273BDifférer le minuteur d’itinérance jusqu’au réveil du système Defer roaming timer until system wakeup
0xB000273CID de session incompatible Mismatched session ID
0xB000273DPortState : échec de l’authentification : %4 PortState: Auth Failed: %4
0xB000273ESetPortState : %4 : Contrôlé=%5 Autorisé=%6 SetPortState: %4: Controlled=%5 Authorized=%6
0xB000273FPublier une notification virtuelle de panne de port (MAC=%4) sur le module de sécurité Post Virtual PortDown Notification (MAC=%4) to Security Module
0xB0002740Unable to set OID_DOT11_PRIVACY_EXEMPTION_LIST État = %3 Unable to set OID_DOT11_PRIVACY_EXEMPTION_LIST Status = %3
0xB0002741Annuler IOCTL_DOT11_CONNECT Cancel IOCTL_DOT11_CONNECT
0xB0002742OID_DOT11_CONNECT_REQUEST se termine %3 OID_DOT11_CONNECT_REQUEST completes %3
0xB0002743Faire échouer la demande de connexion : la radio est éteinte. Fail Connect Request: Radio is off
0xB0002744Faire échouer la demande de connexion en état d’alimentation faible : %3 Fail Connect Request in low power state: %3
0xB0002745IOCTL_DOT11_CONNECT IOCTL_DOT11_CONNECT
0xB0002746IOCTL_DOT11_DISCONNECT IOCTL_DOT11_DISCONNECT
0xB0002747OID_DOT11_DISCONNECT_REQUEST État = %3 OID_DOT11_DISCONNECT_REQUEST Status = %3
0xB0002748OID_DOT11_NIC_POWER_STATE État = %3 OID_DOT11_NIC_POWER_STATE Status = %3
0xB0002749Ancien état d’alimentation=%3, Nouvel état d’alimentation=%4 Old PowerState=%3, New PowerState=%4
0xB000274AÉchec de la modification du mode d’opération : fonctionnalité non prise en charge (Configuré = %3, Pris en charge par la messagerie instantanée = %4, Pris en charge par MiniPort = %5) Change OpMode Failed: Capability is not supported (Configured = %3, IM supported = %4, MiniPort supported = %5)
0xB000274BMettre fin à la connexion : trop de contre-mesures TKIP-MIC. Terminate the connection: too many TKIP-MIC countermeasures.
0xB000274CClé individuelle (%1) : Algorithme %2, Direction= %3, Longueur %4 Pairwise Key (%1): Algo %2, Direction= %3, Len %4
0xB000274DClé par défaut : Index %1, Algorithme %2, Direction= %3, Longueur %4 Default Key: Idx %1, Algo %2, Direction= %3, Len %4
0xB000274EConnexion démarrée Connection Started
0xB000274FÉtat de réalisation de la connexion=%2 Connection Completion Status=%2
0xB0002750Demande OID_DOT11_NIC_POWER_STATE OID_DOT11_NIC_POWER_STATE Request
0xB0002752Le pilote 802.11 IM a commencé le démarrage du réseau de périphériques, GUID de la carte = %1, Adresse MAC locale = %3, SSID = %4 802.11 IM driver has begun to start the device network, adapter guid = %1, Local MAC addr = %3, SSID = %4
0xB0002753Le pilote 802.11 IM a terminé le démarrage du réseau de périphériques, GUID de la carte = %1, Adresse MAC locale = %3, SSID = %4 802.11 IM driver has finished starting the device network, adapter guid = %1, Local MAC addr = %3, SSID = %4
0xB0002754Le pilote 802.11 IM n’est pas parvenu à démarrer le périphérique réseau, code d’erreur = %2, GUID de la carte = %1, adresse MAC locale = %4, SSID = %5 802.11 IM driver has failed to start the device network, error code = %2, adapter guid = %1, Local MAC addr = %4, SSID = %5
0xB0002755Le pilote 802.11 IM a commencé l’arrêt du réseau de périphériques, GUID de la carte = %1, Adresse MAC locale = %3, SSID = %4 802.11 IM driver has begun to stop the device network, adapter guid = %1, Local MAC addr = %3, SSID = %4
0xB0002756Le pilote 802.11 IM a terminé l’arrêt du réseau de périphériques, GUID de la carte = %1, Adresse MAC locale = %3, SSID = %4 802.11 IM driver has finished stopping the device network, adapter guid = %1, Local MAC addr = %3, SSID = %4
0xB0002757Le pilote 802.11 IM n’est pas parvenu à arrêter le périphérique réseau, code d’erreur = %2, GUID de la carte = %1, adresse MAC locale = %4, SSID = %5 802.11 IM driver has failed to stop the device network, error code = %2, adapter guid = %1, local MAC addr = %4, SSID = %5
0xB0002758Résultats de la requête sur le mode de gestion de l’alimentation : mode de gestion de l’alimentation actuel = %1, mode de gestion de l’alimentation pris en charge par AP = %2, GUID de la carte = %3, adresse MAC AP = %4, SSID AP = %5 Results of querying power management mode: current power management mode = %1, power management mode supported by AP = %2, adapter guid = %3, AP MAC addr = %4, AP SSID = %5
0xB0002759Carte adaptateur entrant en veille, GUID de la carte adaptateur = %1, nouvel état d’alimentation =%3, arrêté = %2 Adapter going to sleep, adapter guid = %1, new PowerState=%3, halted = %2
0xB000275ACarte sortie du mode veille, GUID de la carte = %1 Adapter resumed from sleep, adapter guid = %1
0xB000275BDemande d’OID directe en attente : Demande=%1 Adaptateur=%2 Direct OID Request Pending: Request=%1 Adapter=%2
0xB000275CDemande d’OID directe en attente terminée : Demande=%1 Adaptateur=%2 Statut=%3 Pending Direct OID Request Complete: Request=%1 Adapter=%2 Status=%3
0xB000275DDifférence de statistiques de diagnostic - GUID de l’adaptateur %1 TxUnicastCount : %2 RxUnicastCount : %3 TxBroadcastCount : %4 RxBroadcastCount : %5 TxMulticastCount : %6 RxMulticastCount : %7 TimeDiffMs : %8 Diagnostic Statistics Difference Adapter Guid %1 TxUnicastCount: %2 RxUnicastCount: %3 TxBroadcastCount: %4 RxBroadcastCount: %5 TxMulticastCount: %6 RxMulticastCount: %7 TimeDiffMs: %8
0xB0004E20Reprise à partir d’alimentation basse 1 Resume from low power 1
0xB0004E21Reprise à partir d’alimentation basse 2 Resume from low power 2
0xB0004E22Port autorisé 1 Port authorized 1
0xB0004E23Port autorisé 2 Port authorized 2
0xB0004E24Reprise à partir d’alimentation basse (scénario de fin) 1 Resume from low power (End trailing scenario) 1
0xB0004E25Reprise à partir d’alimentation basse (scénario de fin) 2 Resume from low power (End trailing scenario) 2
0xB0004E26Reprise à partir d’alimentation basse 3 Resume from low power 3
0xB0004E27Reprise à partir d’alimentation basse 4 Resume from low power 4
0xB0004E28Port autorisé 3 Port authorized 3
0xB0004E29Reprise à partir d’alimentation basse (scénario de fin) 3 Resume from low power (End trailing scenario) 3
0xB0004E2AReprise à partir d’alimentation basse (scénario de fin) 4 Resume from low power (End trailing scenario) 4
0xB0004E2BReprise à partir d’alimentation basse 5 Resume from low power 5
0xB0004E2CReprise à partir d’alimentation basse 6 Resume from low power 6
0xB0004E2DReprise à partir d’alimentation basse (scénario de fin) 5 Resume from low power (End trailing scenario) 5
0xB0004E2EReprise à partir d’alimentation basse (scénario de fin) 6 Resume from low power (End trailing scenario) 6
0xB0004E2FPort autorisé 4 Port authorized 4
0xB0004E30Reprendre/Se reconnecter à un scénario réseau identique/différent Resume Reconnect to Same/Different netwkr scenario
0xB000EA61Erreur : %1 Emplacement : %2 Contexte : %3 Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB000EA62Avertissement : %1 Emplacement : %2 Contexte : %3 Warning: %1 Location: %2 Context: %3
0xB000EA63Transition à l’état : %1 Contexte : %2 Transitioned to State: %1 Context: %2
0xB000EA64Contexte mis à jour : %1 Raison de la mise à jour : %2 Updated Context: %1 Update Reason: %2
0xB000EAC5Adresse source : %1 Port source : %2 Adresse de destination : %3 Port de destination : %4 Protocole : %5 Contexte de référence : %6 SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6
0xB000EAC7GUID d’interface : %1 IfIndex : %2 LUID d’interface : %3 Contexte de référence : %4 Interface Guid: %1 IfIndex: %2 Interface Luid: %3 ReferenceContext: %4
0xD0000001PHY PHY
0xD0000003PHY/MAC PHY/MAC
0xD0000004infrastructure infrastructure
0xD0000005indépendant independent
0xD0000006indifférent any
0xD0000007Aucune sécurité No Security
0xD0000008Sécurité standard Standard Security
0xD0000009Point de terminaison de sécurité du fabricant de matériel IHV Security Endpoint
0xD000000AOuvert Open
0xD000000BClé partagée Shared Key
0xD000000CWPA WPA
0xD000000DClé pré-partagée WPA WPA PSK
0xD000000ESans WPA WPA None
0xD0000010Clé pré-partagée RSNA RSNA PSK
0xD0000011NONE NONE
0xD0000012WEP40 WEP40
0xD0000013TKIP TKIP
0xD0000014CCMP CCMP
0xD0000015WEP104 WEP104
0xD0000016USE_GROUP USE_GROUP
0xD0000017WEP WEP
0xD0000018Entrant Inbound
0xD0000019Sortant Outbound
0xD000001ALes deux Both

EXIF

File Name:nwifi.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-nwifi.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_c5aca2cd2e8fcbc1\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:18432
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:6
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Pilote de miniport WiFi natif
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:NWiFi.SYS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:NWiFi.SYS.MUI
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is nwifi.sys.mui?

nwifi.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file nwifi.sys (Pilote de miniport WiFi natif).

File version info

File Description:Pilote de miniport WiFi natif
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:NWiFi.SYS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:NWiFi.SYS.MUI
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200