| File name: | ntshrui.dll.mui |
| Size: | 32256 byte |
| MD5: | 2589af8e9fa62a81b7fee5b342d7af0a |
| SHA1: | 44685f1544ef58db21c710a8df68f1e12bb70280 |
| SHA256: | 3c20cec82d0fa1f274c1d5de5186c9e620296af3a3deca813007112d7ff2cd3f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 100 | تعذر العثور على الرسالة 0x%08lx في ملف رسائل التطبيق. | Could not find message 0x%08lx in the application message file. |
| 101 | تعذر العثور على الرسالة 0x%08lx في ملف رسائل الشبكة. | Could not find message 0x%08lx in the network message file. |
| 102 | تعذر العثور على رسائل خطأ الشبكة. | Could not find network error messages. |
| 103 | مشا&ركة مع | S&hare with |
| 104 | &مشاركة مع | S&hared with |
| 107 | مشاركة | Share |
| 108 | مشاركة ملفات Windows | Windows File Sharing |
| 109 | %1%2 | %1%2 |
| 112 | قراءة | Read |
| 113 | تغيير | Change |
| 114 | تحكم كامل | Full Control |
| 117 | أذونات المشاركة | Share Permissions |
| 118 | سيؤدي جعل هذا المجلد مجلد خاص إلى منع مشاركة كافة المجلدات الفرعية التابعة له على الشبكة. هل ترغب بالتأكيد في جعل هذا المجلد مجلد خاص؟ |
Making this folder private will prevent all of its subfolders from being shared on the network. Are you sure you want to make this folder private? |
| 128 | لا يمكن أن يحتوي اسم المشاركة على أي من الأحرف التالية: %1 |
A share name can't contain any of the following characters: %1 |
| 2129 | عناصر فردية | Individual Items |
| 2130 | مكتبة %1 | %1 Library |
| 3202 | مشترك | Shared |
| 3203 | غير مشترك | Not Shared |
| 3204 | مشاركة الملفات | File Sharing |
| 3300 | يتطلب هذا الإجراء وجود إذن. | This action requires permission. |
| 3301 | هل ترغب في مشاركة العناصر المحددة؟ | Do you want to share the selected items? |
| 3302 | هل ترغب في مشاركة هذا المجلد؟ | Do you want to share this folder? |
| 3303 | هل ترغب في إيقاف مشاركة هذا المجلد؟ | Do you want to stop sharing this folder? |
| 3320 | اختر الأشخاص الذين ترغب في مشاركتهم على الشبكة | Choose people on your network to share with |
| 3321 | اختر الأشخاص الذين ترغب في مشاركتهم | Choose people to share with |
| 3322 | اكتب اسماً، ثم انقر فوق "إضافة"، أو انقر فوق السهم للعثور على شخص. | Type a name and then click Add, or click the arrow to find someone. |
| 3323 | Marlett | Marlett |
| 3324 | الاسم | Name |
| 3325 | مستوى الأذونات | Permission Level |
| 3326 | بحث عن شخص... | Find people... |
| 3327 | إنشاء مستخدم جديد... | Create a new user... |
| 3328 | تعذر على Windows العثور على %1 | Windows was unable to find %1 |
| 3329 | انقر فوق "بحث" للبحث عن مستخدمين للمشاركة معهم أو فوق "موافق" للمتابعة. | Click Find to search for users to share with or OK to continue. |
| 3330 | ||
| 3331 | &مشاركة | S&hare |
| 3332 | الإذن: %s | Permission: %s |
| 3333 | يمكنك مشاركة الملفات والمجلدات مع الأشخاص الذين يستخدمون هذا الكمبيوتر. قم بتحديدهم أدناه. | You can share your files and folders with other people who use this computer. Select them below. |
| 3335 | بح&ث | &Find |
| 3350 | هل تريد منح أشخاص آخرين حق الوصول إلى هذه المجلدات؟ | Do you want to give other people access to these folders? |
| 3351 | لمشاركة ملفاتك كملفات قراءة/كتابة، يجب أن يقوم Windows بمنح المجلدات المدرجة أدناه نفس الأذونات. إذا قمت بالمتابعة، سيكون بإمكان أشخاص آخرين إضافة ملفات إضافية إليهم. | To share your files as Read/Write, Windows must give the folders listed below the same permissions. If you continue, other people will be able to add additional files to them. |
| 3352 | العناصر المشتركة: %1 | Items Shared: %1 |
| 3353 | %1، %2 | %1, %2 |
| 3361 | مشاركة العناصر... | Sharing items... |
| 3362 | إيقاف المشاركة... | Stop sharing... |
| 3363 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 3401 | تمت مشاركة الملف الخاص بك. | Your file is shared. |
| 3402 | تمت مشاركة المجلد الخاص بك. | Your folder is shared. |
| 3403 | تمت مشاركة محرك الأقراص الخاص بك. | Your drive is shared. |
| 3404 | تمت مشاركة الملفات الخاصة بك. | Your files are shared. |
| 3405 | تمت مشاركة المجلدات الخاصة بك. | Your folders are shared. |
| 3410 | يمكنك إرسال بريد إلكتروني بارتباطات هذه العناصر المشتركة إلى أي شخص، أو نسخ الارتباطات ولصقها في برنامج آخر. | You can e-mail someone links to these shared items, or copy and paste the links into another program. |
| 3421 | تعذرت مشاركة الملف. | Your file could not be shared. |
| 3422 | يتعذر مشاركة المجلد. | Your folder can't be shared. |
| 3423 | تعذرت مشاركة محرك الأقراص. | Your drive can't be shared. |
| 3424 | تعذرت مشاركة الملفات. | Your files can't be shared. |
| 3425 | تعذرت مشاركة المجلدات. | Your folders can't be shared. |
| 3431 | مزيد من المعلومات | More information |
| 3441 | لم يعد الملف المحدد مشتركاً. | The selected file is no longer shared. |
| 3442 | لم يعد المجلد المحدد مشتركاً. | The selected folder is no longer shared. |
| 3443 | لم يعد محرك الأقراص المحدد مشتركاً. | The selected drive is no longer shared. |
| 3444 | لم تعد الملفات المحددة مشتركة. | The selected files are no longer shared. |
| 3445 | لم تعد المجلدات المحددة مشتركة. | The selected folders are no longer shared. |
| 3451 | يتعذر على Windows إيقاف مشاركة الملف المحدد. | Windows can't stop sharing the selected file. |
| 3452 | يتعذر على Windows إيقاف مشاركة المجلد المحدد. | Windows can't stop sharing the selected folder. |
| 3453 | يتعذر على Windows إيقاف مشاركة محرك الأقراص المحدد. | Windows can't stop sharing the selected drive. |
| 3454 | يتعذر على Windows إيقاف مشاركة الملفات المحددة. | Windows can't stop sharing the selected files. |
| 3455 | يتعذر على Windows إيقاف مشاركة المجلدات المحددة. | Windows can't stop sharing the selected folders. |
| 3471 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند مشاركة هذا الملف. | %d error(s) occurred when sharing this file. |
| 3472 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند مشاركة هذا المجلد. | %d error(s) occurred when sharing this folder. |
| 3473 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند مشاركة محرك الأقراص. | %d error(s) occurred when sharing this drive. |
| 3474 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند مشاركة هذه الملفات. | %d error(s) occurred when sharing these files. |
| 3475 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند مشاركة هذه المجلدات. | %d error(s) occurred when sharing these folders. |
| 3481 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة هذا الملف. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this file. |
| 3482 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة هذا المجلد. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this folder. |
| 3483 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة محرك الأقراص هذا. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this drive. |
| 3484 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة هذه الملفات. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing these files. |
| 3485 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة هذه المجلدات. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing these folders. |
| 3486 | إظهار كافة الملفات التي أقوم بمشاركتها | Show me all the files I'm sharing. |
| 3487 | إظهار كافة المشاركات على الشبكة على هذا الكمبيوتر. | Show me all the network shares on this computer. |
| 3488 | يتعذر الوصول إلى العناصر المشتركة عندما يكون الكمبيوتر في وضع السكون | Shared items aren't accessible when your computer is asleep. |
| 3489 | قام Windows بإضافة الموقع إلى المكتبة ولكن تعذر عليه مشاركة الموقع. | Windows added the location to your library, but couldn't share the location. |
| 3490 | قام Windows بإضافة الموقع إلى المكتبة ولكن تعذر عليه مشاركة موقع أو أكثر. | Windows added the locations to your library, but couldn't share one or more locations. |
| 3491 | قام Windows بإزالة الموقع من المكتبة ولكن تعذر إيقاف مشاركة الموقع. | Windows removed the location from your library, but couldn't stop sharing the location. |
| 3492 | قام Windows بإزالة الموقع من المكتبة ولكن تعذر إيقاف مشاركة موقع أو أكثر. | Windows removed the locations from your library, but couldn't stop sharing one or more locations. |
| 3493 | يتعذر على Windows تغيير إعدادات مشاركة هذا المجلد نظراً لوجوده على كمبيوتر آخر. | Windows can't change this folder's sharing settings because it's on another computer. |
| 3494 | يتعذر على Windows العثور على هذا المجلد. | Windows can’t find this folder. |
| 3501 | هل ترغب في تغيير إعدادات هذه العناصر؟ | Do you want to change settings for these items? |
| 3502 | تمت مشاركة المجلدات الظاهرة بالأسفل مسبقًا. بإمكانك استبدال الإعدادات الحالية لهذه المجلدات بنفس الإعدادات التى قمت بتطبيقها على المجلد الذى قمت بمشاركته للتو. | The folders shown below were previously shared. You can replace their current settings with the same setting you just applied to the folder you shared. |
| 3503 | &لا تقم بتغيير الإعدادات | &Don't change settings |
| 3504 | ت&غيير الإعدادات | &Change settings |
| 3599 | &تم | &Done |
| 3609 | حدث خطأ غير معروف. | An unknown error occurred. |
| 3610 | ليس لديك إذن بمشاركة هذا الملف أو إيقاف مشاركته. | You don't have permission to share or stop sharing this file. |
| 3611 | هذا الملف يقع خارج مجلد حساب المستخدم. | This file is outside your user account folder. |
| 3612 | هذا الملف موجود في مجلد مشترك. | This file is in a shared folder. |
| 3613 | يتعذر مشاركة هذه العناصر. | These items can't be shared. |
| 3614 | يتعذر استبعاد هذا العنصر. | Unable to exclude this item. |
| 3620 | ليس لديك إذن بمشاركة هذا المجلد أو إيقاف مشاركته. | You don't have permission to share or stop sharing this folder. |
| 3621 | هذا المجلد يقع خارج مجلد حساب المستخدم. | This folder is outside your user account folder. |
| 3622 | هذا المجلد موجود في مجلد مشترك. | This folder is in a shared folder. |
| 3630 | ليس لديك إذن بمشاركة هذه المكتبة أو إيقاف مشاركتها. | You don't have permission to share or stop sharing this library. |
| 3631 | ليس لديك إذن لمشاركة هذه المكتبة. | You don't have permission to share this library. |
| 3632 | هذه المكتبة موجودة في مجلد مشترك. | This library is in a shared folder. |
| 3633 | يتعذر الوصول إلى المكتبة. | Can't access library. |
| 3634 | تعذر نشر المكتبة. | The library couldn't be published. |
| 3635 | تعذر إلغاء نشر هذه المكتبة. | The library couldn't be unpublished. |
| 3636 | تم مشاركة العناصر الخاصة بك، ولكن قد لا تظهر للأشخاص الآخرين في المكتبة. | Your items are shared, but other people might not see them in your library. |
| 3741 | مساهمة | Contribute |
| 3742 | قراءة/كتابة | Read/Write |
| 3743 | المالك | Owner |
| 3744 | مختلط | Mixed |
| 3745 | مخصص | Custom |
| 3746 | يسمح الإذن "قراءة" للأشخاص بفتح الملفات وليس تغييرها | Read allows people to open, but not change files |
| 3747 | يسمح الإذن "مساهمة" للأشخاص بإنشاء ملفات جديدة وتغييرها وليس فتح الملفات الأخرى فقط | Contribute allows people to create new files and change them, but only open other files |
| 3748 | يسمح الإذن "قراءة/كتابة" للأشخاص بفتح الملفات وتغييرها وإنشائها | Read/Write allows people to open, change and create files |
| 3749 | يسمح "المالك" للأشخاص بفتح الملفات وتغييرها وإنشائها | Owner allows people to open, change and create files |
| 3750 | هذا الشخص لديه عدة أذونات للملفات المحددة | This person has multiple permissions for the selected files |
| 3751 | لا تتطابق هذه الأذونات مع "قراءة" أو "قراءة/كتابة" أو "مساهمة" | The permissions don't match Read, Read/Write or Contribute |
| 3762 | لقد قمت بمشاركة مجلد معك | I've shared a folder with you |
| 3764 | لقد قمت بمشاركة الملفات معك | I've shared files with you |
| 3766 | لقد قمت بمشاركة بعض الملفات أو المجلدات معك. لفتحها، ما عليك إلا النقر فوق الارتباطات أدناه. |
I've shared some of my files or folders with you. To open them, just click the link(s) below. |
| 3768 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 3769 | مجموعة المشاركة المنزلية | Homegroup |
| 5101 | قام مسؤول النظام بمنعك من تشغيل هذا البرنامج | Your system administrator has blocked you from running this program |
| 5102 | يمكن للأشخاص الذين لا يملكون حساب مستخدم وكلمة مرور لهذا الكمبيوتر الوصول إلى المجلدات المشتركة مع كافة الأشخاص. لتغيير هذا الإعداد، استخدم مركز الشبكة والمشاركة. |
People without a user account and password for this computer can access folders shared with everyone. To change this setting, use the Network and Sharing Center. |
| 5103 | يجب أن يكون لدى الأشخاص حساب مستخدم وكلمة مرور لهذا الكمبيوتر للوصول إلى المجلدات التي تمت مشاركتها. لتغيير هذا الإعداد، استخدم مركز الشبكة والمشاركة. |
People must have a user account and password for this computer to access shared folders. To change this setting, use the Network and Sharing Center. |
| 5104 | إيقاف المشاركة | Stop sharing |
| 5105 | لا تتوفر أية اختصارات | No shortcuts available |
| 5107 | أشخاص معينين... | Specific people... |
| 5108 | إيقاف مشاركة العناصر المحددة. | Stop sharing the selected items. |
| 5109 | السماح لأعضاء مجموعة المشاركة المنزلية بعرض العناصر المحددة. | Allow all members of your homegroup to view the selected items. |
| 5110 | فتح "مجموعة المشاركة المنزلية" في Windows من "لوحة التحكم". | Opens Windows HomeGroup in Control Panel. |
| 5111 | فتح معالج "مشاركة الملفات" لـ Windows لاختيار أشخاص معينين أو مستويات أذونات محددة. | Opens the Windows File Sharing wizard to choose specific people or permission levels. |
| 5112 | مشاركة العناصر المحددة مع الأشخاص الآخرين على الشبكة. | Share the selected items with other people on the network. |
| 5113 | المكتبة قيد المشاركة الآن. | Your library is now shared. |
| 5114 | تعذر مشاركة المكتبة. | Your library couldn't be shared. |
| 5116 | لم تعد المكتبة المحددة مشتركة. | The selected library is no longer shared. |
| 5117 | واجه Windows خطأ عند محاولة إيقاف مشاركة هذه المكتبة. | Windows encountered an error when trying to stop sharing this library. |
| 5119 | حدث %d خطأ/أخطاء عند مشاركة هذه المكتبة. | %d error(s) occurred when sharing this library. |
| 5120 | "حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة هذه المكتبة. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing this library. |
| 5121 | المكتبات قيد المشاركة الآن. | Your libraries are now shared. |
| 5122 | تعذر مشاركة المكتبات. | Your libraries couldn't be shared. |
| 5124 | لم تعد المكتبات المحددة مشتركة. | The selected libraries are no longer shared. |
| 5125 | يتعذر على Windows إيقاف مشاركة المكتبات المحددة. | Windows couldn't stop sharing the selected libraries. |
| 5127 | "حدث %d خطأ/أخطاء عند مشاركة هذه المكتبات. | %d error(s) occurred when sharing these libraries. |
| 5128 | حدث %d خطأ (أخطاء) عند محاولة إيقاف مشاركة هذه المكتبات. | %d error(s) occurred when trying to stop sharing these libraries. |
| 5129 | إنشاء مجموعة مشاركة منزلية أو الانضمام إليها | Create or join a homegroup |
| 5130 | إنشاء مجموعة مشاركة منزلية في حالة عدم وجود مجموعة, أو الانضمام إلى مجموعة المشاركة المنزلية الحالية. | Create a homegroup if one doesn’t already exist, or join an existing one. |
| 5131 | فتح مربع الحوار "مشاركة متقدمة" لمشاركة العنصر المحدد. | Opens the Advanced Sharing dialog to share the selected item. |
| 5132 | إعدادات المشاركة المتقدمة... | Advanced sharing settings... |
| 5133 | تغيير خيارات "مشاركة المجلد العمومي". | Change your Public folder sharing options. |
| 5134 | يتعذر على "معالج مشاركة الملفات" مشاركة جذر محرك الأقراص. | The File Sharing wizard can't share the root of a drive. |
| 5135 | يتعذر على "معالج مشاركة الملفات" مشاركة مجلدات النظام. | The File Sharing wizard can't share system folders. |
| 5138 | %1 (عرض) | %1 (view) |
| 5139 | %1 (عرض وتحرير) | %1 (view and edit) |
| 5140 | عدم المشاركة مع مجموعة المشاركة المنزلية | Don’t share with homegroup |
| 5141 | السماح لكافة أعضاء مجموعة المشاركة المنزلية لديك بعرض العناصر المحددة وتحريرها. | Allow all members of your homegroup to view and edit the selected items. |
| 5142 | مشاركة متقدمة | Advanced sharing... |
| 5143 | إيقاف مشاركة العناصر المحددة مع مجموعة المشاركة المنزلية لديك | Stop sharing the selected items with your homegroup. |
| 5144 | المشاركة مع مجموعة مشاركة منزلية | Share with a homegroup |
| 5145 | المشاركة مع شخص (عرض وتحرير) | Share with a person (view and edit) |
| 5146 | لا تقم بالمشاركة مع أى شخص | Don't share with anyone |
| 5147 | أمان متقدم | Advanced security |
| 5148 | تكوين إعدادات المشاركة المتقدمة للعناصر المحددة. | Manually set up advanced sharing settings for the selected item. |
| 5149 | غير متوفر | Not available |
| 5150 | اختر تطبيقًا لمشاركة الملفات المحددة. | Choose an app to share the selected files. |
| 5152 | %d من العناصر | %d items |
| 5153 | ستتم مشاركة هذا العنصر. | This item will be shared. |
| 5154 | ستتم مشاركة هذه العناصر. | These items will be shared. |
| 0x100 | يوجد %1!d! مستخدم متصلين بـ %2. إذا قمت بإيقاف مشاركة %2، سيتم قطع الاتصال بهم. هل تريد المتابعة؟ | There are %1!d! user(s) connected to %2. If you stop sharing %2, they will be disconnected. Do you want to continue? |
| 0x101 | يوجد %1!d! ملف مفتوح بواسطة %2!d! مستخدم متصلين بـ %3. إذا قمت بإيقاف مشاركة %3، سيتم إغلاق الملفات، مما قد يسبب فقد المستخدمين للبيانات. هل تريد المتابعة؟ | There are %1!d! file(s) open by %2!d! user(s) connected to %3. If you stop sharing %3, the files will close, which may cause these users to lose data. Do you want to continue? |
| 0x102 | تقوم بمشاركة %1 كـ %2. قد يوجد آخرون يستخدمون الملفات الموجودة في هذا المجلد، وإذا قمت بحذف المجلد، فلن يصبح مشتركاً. هل تريد إزالته بالتأكيد؟ | You are sharing %1 as %2. Others may be using files in this folder. If you delete the folder, it will no longer be shared. Are you sure you want to delete it? |
| 0x103 | تقوم بمشاركة %1 كـ %2. لن يكون المجلد مشتركاً بعد نقله أو إعادة تسميته. هل تريد المتابعة بالتأكيد؟ | You are sharing %1 as %2. The folder will not be shared after you move or rename it. Are you sure you want to continue? |
| 0x104 | تقوم بالفعل بمشاركة %1 باستخدام الاسم %2. هل تريد مشاركة %3 باستخدام الاسم %2 بدلاً من ذلك؟ | You are already sharing %1 using the name %2. Do you want to share %3 using the name %2 instead? |
| 0x105 | تمت مشاركة هذا المجلد أكثر من مرة. هل تريد بالتأكيد إزالة كافة تلك المشاركات؟ | This folder is shared more than once. Are you sure you wish to remove all these shares? |
| 0x106 | إذا كان طول اسم المشاركة يتجاوز 12 حرفاً، لن تتمكن أجهزة الكمبيوتر التي تستخدم Windows 98SE أو Windows Millennium Edition أو Windows NT 4.0 أو أنظمة التشغيل الأقدم من الوصول إلى المجلد. لكي يمكن الوصول إلى المجلد، أعطه اسماً لا يتعدى 12 حرفاً.هل تريد استخدام اسم المشاركة \"%1\" على أية حال؟ | If the share name is longer than 12 characters, this folder cannot be accessed by computers running Windows 98SE, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0, or earlier operating systems. To make the folder fully accessible, name it using 12 characters or fewer.Do you want to use the share name \"%1\" anyway? |
| 0x114 | هذه المشاركة مطلوبة للجهاز ليعمل بشكل صحيح كوحدة تحكم بالمجال. ستتسبب إزالة المشاركة في عدم تشغيل الوظيفة عند كافة العملاء الذين تخدمهم وحدة التحكم بالمجال هذه. هل تريد بالتأكيد إيقاف المشاركة %1؟ | This share is required for the machine to act properly as a domain controller. Removing it will cause a loss of functionality on all clients that this domain controller serves. Are you sure you wish to stop sharing %1? |
| 0x115 | تم إنشاء هذه المشاركة للأغراض الإدارية فقط. ستعاود المشاركة الظهور عند إيقاف خدمة \"الخادم\" ثم إعادة تشغيلها أو إعادة تشغيل الكمبيوتر. هل ترغب بالتأكيد في إيقاف مشاركة %1؟ | This share was created for administrative purposes only. The share will reappear when the Server service is stopped and restarted or the computer is rebooted. Are you sure you wish to stop sharing %1? |
| 0x10000031 | وقت الاستجابة | Response Time |
| 0x30000001 | بدء | Start |
| 0x30000002 | إيقاف | Stop |
| 0x50000004 | معلومات | Information |
| 0x80000107 | خطأ غير معروف 0x%1!08lx!. | Unknown error 0x%1!08lx!. |
| 0x80000108 | حدث خطأ أثناء محاولة مشاركة %1. %2لم يتم إنشاء المورد المشترك في هذا الوقت. | An error occurred while trying to share %1. %2The shared resource was not created at this time. |
| 0x80000109 | حدث خطأ أثناء محاولة تعديل المشاركة %1. %2 | An error occurred while trying to modify share %1. %2 |
| 0x8000010A | حدث خطأ أثناء محاولة حذف المشاركة %1. %2 | An error occurred while trying to delete share %1. %2 |
| 0x8000010B | خطأ أثناء استدعاء محرر الأمان. | Error invoking the security editor. |
| 0x8000010C | يجب كتابة اسم مشاركة لهذا المورد. | You must type a share name for this resource. |
| 0x8000010D | اسم المشاركة يحتوي على أحرف غير صحيحة. | The share name contains invalid characters. |
| 0x8000010E | يتعذر الوصول إلى اسم المشاركة %1 من قبل بعض محطات عمل MS-DOS. هل تريد بالتأكيد استخدام اسم المشاركة؟ | The share name %1 is not accessible from some MS-DOS workstations. Are you sure you want to use the share name? |
| 0x8000010F | اسم المشاركة %1 موجود بالفعل لهذا المورد. الرجاء اختيار اسم مشاركة آخر. | The share name %1 already exists for this resource. Please choose another share name. |
| 0x80000110 | تمت مشاركة هذا لأغراض إدارية. يتعذر تعيين الأذونات. | This has been shared for administrative purposes. The permissions cannot be set. |
| 0x80000111 | تم حجز اسمي المشاركة $ADMIN و $IPC وقد لا يتم استخدامهما. | The share names ADMIN$ and IPC$ are reserved and may not be used. |
| 0x80000112 | يتعذر على Windows تمكين إعادة الاستخدام لهذه المشاركة. تأكد من أن لديك أذونات كتابة على هذا المجلد. | Windows cannot enable recycling for this share. Make sure you have write permissions on this folder. |
| 0x80000113 | يتعذر على Windows إيقاف تشغيل إعادة الاستخدام لهذه المشاركة. تأكد من أن لديك أذونات حذف على هذا المجلد | Windows cannot turn off recycling for this share. Make sure you have delete permissions on this folder |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui | Microsoft-Windows-Sharing-Ntshrui |
| File Description: | امتداد Shell الخاص بالمشاركة |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ntshrui |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ntshrui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |