L2SecHC.dll.mui Classi helper per la diagnostica della sicurezza di livello 2 2587f94eae5a9555efed10f9c81a7907

File name:	L2SecHC.dll.mui
Size:	61952 byte
MD5:	2587f94eae5a9555efed10f9c81a7907
SHA1:	f9a7be147c3967dd24b9624bec8e0fe9a349d973
SHA256:	9c266b576e9e2156a5d3655d1cae51cbcc2b7950c41d43b81e385eae716aa33d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
400	L2SecHC	L2SecHC
4001	Impossibile connettersi a "%ws" La rete richiede l'autenticazione wireless con 802.1X per la connessione.	Windows cannot connect to "%ws" This network requires wireless authentication with 802.1X to connect.
4002	Impossibile connettersi a "%ws" La rete non richiede l'autenticazione wireless con 802.1X per la connessione.	Windows cannot connect to "%ws" This network does not require wireless authentication with 802.1X to connect.
4003	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. La rete non risponde.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because the network is not responding.
4004	Il tentativo di connessione wireless a "%ws" richiede più tempo del previsto Timeout durante l'autenticazione wireless.	Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete Wireless authentication is experiencing timeouts.
4005	Il tentativo di connessione a "%ws" richiede più tempo del previsto Il punto di accesso o il router wireless continua a riavviare il processo di autenticazione.	Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete The wireless router or access point keeps restarting the authentication process.
4006	Il tentativo di connessione a "%ws" richiede più tempo del previsto Timeout durante l'autenticazione wireless.	Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete Wireless authentication is experiencing timeouts.
4007	Impossibile connettersi a "%ws" Processo di autenticazione wireless per la rete annullato	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication process to this network was cancelled
4008	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Il router o il punto di accesso wireless non risponde.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because the wireless router or access point is not responding.
4009	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Il router o il punto di accesso wireless ha smesso di rispondere.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because the wireless router or access point stopped responding.
4010	Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni di sicurezza e autenticazione wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni della rete.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless authentication and security settings on this computer do not match the settings of the network.
4011	Impossibile connettersi a "%ws" Le funzionalità o impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni della rete.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless security settings or capabilities on this computer do not match the settings of the network.
4012	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita per un motivo sconosciuto.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because of an unknown reason.
4013	Impossibile connettersi a "%ws" Errore di autenticazione wireless. Richiesta di ulteriore input dell'utente per la rete non riuscita.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because Windows could not prompt user for additional input required for this network.
4014	Impossibile connettersi a "%ws" Per connettersi alla rete immettere le informazioni relative alla sicurezza.	Windows cannot connect to "%ws" You need to enter security information to connect to this network.
4015	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita in seguito a un timeout.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because of a timeout.
4016	Impossibile connettersi a "%ws" Chiave di sicurezza di rete wireless non corretta.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network security key is not correct.
4020	Impossibile connettersi a "%ws" La scheda di rete wireless del computer non funziona correttamente.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless network adapter on this computer is not working properly.
4021	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Chiavi di sicurezza mancanti.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because of missing security keys.
4022	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed.
4029	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita a causa di modifiche al punto di accesso o al router wireless.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because of changes at wireless router or access point.
4030	Impossibile connettersi a "%ws" Indice della chiave di sicurezza wireless non corretto.	Windows cannot connect to "%ws" The wireless security key index is not correct.
4031	Impossibile connettersi a "%ws" È necessaria una chiave di sicurezza di rete wireless.	Windows cannot connect to "%ws" A wireless network security key is required.
4034	Le impostazioni di sicurezza wireless nel computer in uso non corrispondono alle impostazioni su "%ws"	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
4039	Impossibile connettersi a "%ws" La rete richiede l'autenticazione wireless (802.1X) per la connessione.	Windows cannot connect to "%ws" This network requires wireless authentication (802.1X) to connect.
4040	Impossibile connettersi a "%ws" La rete non richiede l'autenticazione wireless (802.1X) per la connessione.	Windows cannot connect to "%ws" This network does not require wireless authentication (802.1X) to connect.
4047	Le impostazioni di sicurezza della scheda di rete wireless nel computer in uso non corrispondono ai requisiti di "%ws"	The security capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%ws"
4048	Le funzionalità della scheda di rete wireless o le impostazioni wireless nel computer non soddisfano i requisiti di "%ws"	The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
4050	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws" Le impostazioni di autenticazione wireless sul computer non sono supportate dalla rete.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" The wireless authentication settings on this computer are not supported by this network.
4051	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws". Lunghezza del profilo non corretta.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" Incorrect profile length.
4052	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws" Tipo EAP non consentito.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" EAP type is not allowed.
4053	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws". Proprietà o tipo EAP non corretto.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" EAP type or properties are not correct.
4054	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws". Le impostazioni di autenticazione wireless sul computer non sono corrette.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" The wireless authentication settings on this computer are not correct.
4055	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws". Valore timer non corretto per le impostazioni di autenticazione wireless sul computer.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" The wireless authentication settings on this computer have incorrect timer value.
4056	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws". Modalità supplicant non corretta.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" Incorrect supplicant mode.
4057	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws" Tipo di sicurezza non corretto.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" Incorrect security type.
4058	Impossibile connettersi a "%ws" Identificazione utente non riuscita.	Windows cannot connect to "%ws" Unable to identify user.
4059	Impossibile connettersi a "%ws" Identità non trovata.	Windows cannot connect to "%ws" Identity was not found.
4060	Impossibile connettersi a "%ws" Interfaccia utente disattivata.	Windows cannot connect to "%ws" User interface was disabled.
4061	Impossibile connettersi a "%ws" Errore di autenticazione sconosciuto.	Windows cannot connect to "%ws" Unknown authentication failure.
4062	Il tentativo di connessione a "%ws" sta impiegando più tempo del previsto È possibile che il server di autenticazione wireless (802.1X) non sia disponibile o che si sia verificato un problema con l'account utente.	Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete This might be because the wireless (802.1X) authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4063	Il computer in uso è impostato per la connessione a "%ws" con la sicurezza attivata, tuttavia la rete è una rete non protetta.	This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however, this is an unsecured network.
4066	Impostazioni di sicurezza di rete wireless per "%ws" modificate per un livello di sicurezza inferiore	"%ws" has changed its wireless network security settings to be less secure
4068	Impossibile connettersi a "%ws" Rilevamento automatico delle impostazioni di sicurezza corrette per la rete non riuscito.	Windows cannot connect to "%ws" Windows could not automatically detect the correct security settings for this network.
4069	Tipi di sicurezza wireless non corrispondenti Il tipo di sicurezza wireless nel computer non corrisponde all'impostazione in "%ws".	Wireless security types do not match The wireless security type on this computer does not match the setting on "%ws".
4070	Le impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle impostazioni su "%ws" Tipo di crittografia non corretto.	The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws" Incorrect encryption type.
4071	Connessione a "%ws" annullata La causa potrebbe essere un timeout o un'azione dell'utente.	The connection to "%ws" was cancelled This might be due to a timeout or user action.
4073	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Nessuna risposta dal server di autenticazione entro il tempo massimo consentito. È possibile che il server di autenticazione non sia disponibile o che si sia verificato un problema con l'account utente.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because Windows did not receive a timely response from the authentication server. This might be because the authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4074	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non completata perché non sono state specificate le informazioni necessarie.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication did not succeed because the required information was not provided.
4075	Impossibile connettersi a "%ws" L'input utente necessario per l'autenticazione wireless con la rete non è stato ricevuto. Le notifiche sono state disattivate in quanto l'icona sistema di rete è stata nascosta sul computer da un utente o dall'amministratore di rete.	Windows cannot connect to "%ws" Windows cannot prompt for the user input required for wireless authentication with this network. Notifications are disabled because the network system icon has been hidden on this computer by a user or network administrator.
4076	Impossibile connettersi a "%ws" Le credenziali salvate per la rete sono scadute.	Windows cannot connect to "%ws" The credentials saved for this network have expired.
4077	Impossibile connettersi a "%ws" Le credenziali salvate per la rete non sono valide.	Windows cannot connect to "%ws" The credentials saved for this network are not valid.
4201	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Il software wireless aggiuntivo richiesto per la connessione non risponde.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because the additional wireless software required for this connection is not responding.
4207	Impossibile connettersi a "%ws" Certificato necessario per la rete non disponibile nel computer.	Windows cannot connect to "%ws" This computer doesn't have the certificate required for this network.
4208	Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Nessuna risposta dal server di autenticazione entro il tempo massimo consentito. È possibile che tale server non sia disponibile o che si sia verificato un problema con l'account utente.	Windows cannot connect to "%ws" Wireless authentication failed because Windows did not receive a timely response from the authentication server. This might be because the server is not available, or there may be a problem with the user account.
4209	Impossibile connettersi a "%ws" Verifica dell'identità del server non riuscita.	Windows cannot connect to "%ws" Windows was unable to verify the identity of the server.
4251	Impossibile connettersi a "%ws" Il software wireless aggiuntivo necessario per la rete non funziona correttamente.	Windows cannot connect to "%ws" The additional wireless software required for this network is not working properly.
4301	802.1X non è attivato per il profilo, ma sono stati ricevuti pacchetti 802.1X.	802.1X is not enabled for this profile, but 802.1X packets have been received.
4302	Nessuna risposta a 802.1X - Configurazione del client non corrispondente a quella della rete. Il protocollo 802.1X è attivato sul client ma non nell'infrastruttura (inviato messaggio di avvio EAPOL senza ottenere risposta).	No response to 802.1X - configuration mismatch between client and network. 802.1X enabled on the client but not in the infrastructure (EAPOL-Start sent with no response)
4303	Nessuna risposta al traffico 802.1X. L'impostazione del profilo con 802.1X è riuscita in un momento precedente. È possibile che il server di autenticazione 802.1X non sia disponibile o che si sia verificato un problema con l'account utente.	No response to 802.1X traffic -- Profile was successful with 802.1X at some earlier time. This might be because the 802.1X authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4304	802.1X non ancora completato. Frequenti timeout delle risposte ai pacchetti 802.1X.	802.1X has not yet completed -- responses to 802.1X packets are frequently timing out.
4305	802.1X non ancora completato. Computer di stato per l'autenticazione 802.1X riavviato più volte dal punto di accesso.	802.1X has not yet completed -- the 802.1X authentication state-machine is being repeatedly restarted by the AP.
4306	802.1X non ancora completato. Scambio di chiavi in corso da molto tempo.	802.1X has not yet completed -- Key Exchange is going on for a very long time.
4307	Sicurezza di livello 2: operazione annullata dall'utente	Layer 2 Security action was cancelled by user
4308	Scambio di chiavi non completato. Nessun pacchetto di chiave ricevuto dal punto di accesso (WPA-PSK o WPA2-PSK)	Key exchange did not complete - Windows did not receive the key packets from AP (WPA-PSK or WPA2-PSK)
4309	Sicurezza di livello 2: scambio di chiavi non completato. Nessun pacchetto di chiave ricevuto dopo l'autenticazione 802.1X (802.1x, WPA o WPA2)	Layer 2 Security key exchange did not complete - Windows did not receive the key packets after 802.1X authentication (802.1X, or WPA or WPA2)
4310	Sicurezza di livello 2: errore dovuto a una mancata corrispondenza tra il profilo e la rete visibile	Layer 2 security failed due to mismatch between profile and visible network
4311	Sicurezza di livello 2: errore dovuto a funzionalità non corrispondenti	Layer 2 security failed due to capability mismatch
4312	Autenticazione wireless per la rete non riuscita per un motivo sconosciuto	Wireless authentication for this network failed because of an unknown reason
4313	Sicurezza di livello 2 non completata -- Impossibile generare la richiesta dell'interfaccia utente (errore del modulo di sicurezza)	Layer 2 Security did not complete -- Windows could not generate UI request (Security Module Error)
4314	Sicurezza di livello 2 non completata -- Input utente previsto ma non ricevuto (errore del modulo di sicurezza)	Layer 2 Security did not complete -- User input expected but not provided (Security Module Error)
4315	Impossibile completare l'autenticazione 802.1X. Timeout del modulo di sicurezza.	802.1X authentication failed to complete - Security module timeout
4316	Sicurezza di livello 2: lo scambio di chiavi basato sulla chiave fornita dall'utente non ha generato chiavi unicast prima del timeout	Layer 2 security key exchange using user-supplied key did not generate unicast keys before timeout
4317	Sicurezza di livello 2: lo scambio di chiavi successivo a 802.1X non ha generato chiavi unicast prima del timeout	Layer 2 security key exchange following 802.1X did not generate unicast keys before timeout
4318	Sicurezza di livello 2: lo scambio di chiavi non ha generato chiavi multicast prima del timeout	Layer 2 security key exchange did not generate multicast keys before timeout
4319	Sicurezza di livello 2: scambio di chiavi non completato prima del timeout (stato sconosciuto)	Layer 2 security key exchange did not complete before timeout (Unknown state)
4320	La scheda di rete wireless del computer non risponde	This computer's wireless network adapter is not responding
4321	Il messaggio 3 dell'handshake a 4 vie non include i dati della chiave (RSN/WPA)	Message 3 of 4-way handshake has no key data (RSN / WPA)
4322	Il messaggio 3 dell'handshake a 4 vie non include elementi di informazioni (RSN/WPA)	Message 3 of 4-way handshake has no IE (RSN / WPA)
4323	Il messaggio 3 dell'handshake a 4 vie non include una chiave di gruppo (RSN)	Message 3 of 4-way handshake has no group key (RSN)
4324	Attributi di sicurezza principali non corrispondenti per il messaggio 3 dell'handshake a 4 vie (RSN/WPA)	Message 3 of 4-way handshake failed matching of primary security attributes (RSN / WPA)
4325	Attributi di sicurezza secondari non corrispondenti per il messaggio 3 dell'handshake a 4 vie (RSN)	Message 3 of 4-way handshake failed matching of secondary security attributes (RSN)
4326	Richiesta chiave pairwise, ma il punto di accesso ha configurato solo chiavi di gruppo	Pairwise key required, but AP only configured group keys
4327	Il messaggio 1 dell'handshake con chiave di gruppo non include i dati della chiave	Message 1 of group key handshake has no key data
4329	Il punto di accesso ha reimpostato il bit di protezione dopo l'applicazione della protezione alla connessione	AP reset secure bit after connection was secured
4330	Specificato indice di chiave non valido	Key index specified is not valid
4331	È necessaria una chiave di sicurezza di rete (WPA-Personal). Chiave già condivisa presente	A network security key (WPA Personal) is required for this network, PSK present
4332	Lunghezza chiave non valida	Invalid key length
4333	Lunghezza chiave già condivisa non valida	Invalid PSK length
4334	Combinazione metodo di autenticazione/crittografia non specificata	No authentication method/cipher specified
4335	Troppe combinazioni metodo di autenticazione/crittografia specificate	Too many authentication methods/ciphers specified
4336	Il profilo contiene una combinazione metodo di autenticazione/crittografia duplicata	Profile contains duplicate authentication method/cipher
4337	Dati non elaborati del profilo non validi (dati della chiave o 802.1X)	Profile raw data is invalid (802.1X or key data)
4338	Combinazione metodo di autenticazione/crittografia non valida	Invalid authentication method/cipher combination
4339	È necessario che 802.1X sia attivato, ma è disattivato	802.1X disabled when it's required to be enabled
4340	È necessario che 802.1X sia disattivato, ma è attivato	802.1X enabled when it's required to be disabled
4341	Preautenticazione attivata quando la cache PMK è disattivata	Pre-authentication enabled when PMK cache is disabled
4342	Modalità cache PMK non valida	Invalid PMK cache mode
4343	Dimensione cache PMK non valida	Invalid PMK cache size
4344	Valore TTL della cache PMK non corretto	Incorrect PMK cache TTL value
4345	Modalità di preautenticazione non valida	Invalid pre-authentication Mode
4346	Valore della velocità di preautenticazione non valido	Invalid pre-authentication throttle value
4347	Funzionalità di sicurezza non corrispondenti per la rete	Security capability matching failed at network
4348	Funzionalità di sicurezza non corrispondenti a livello della scheda di rete	Security capability matching failed at network adapter
4349	Funzionalità di sicurezza non corrispondenti per il profilo	Security capability matching failed at profile
4350	Profilo 802.1X: versione non supportata	802.1X Profile: Version not supported
4351	Profilo 802.1X: lunghezza del profilo non valida	802.1X Profile: Invalid profile length
4352	Profilo 802.1X: tipo EAP non consentito	802.1X Profile: EAP type not allowed
4353	Profilo 802.1X: flag o tipo EAP non valido	802.1X Profile: Invalid EAP type or flag
4354	Profilo 802.1X: flag 802.1X non validi	802.1X Profile: Invalid 802.1X flags
4355	Profilo 802.1X: valore timer non valido	802.1X Profile: Invalid timer value
4356	Profilo 802.1X: modalità supplicant non valida	802.1X Profile: Invalid supplicant mode
4357	Profilo 802.1X: modalità di autenticazione non valida	802.1X Profile: Invalid authentication mode
4358	Errore 802.1X: impossibile identificare l'utente	802.1X failure: Unable to identify user
4359	Errore 802.1X: impossibile trovare l'identità	802.1X failure: Identity not found
4360	Errore 802.1X: interfaccia utente disattivata	802.1X failure: UI disabled
4361	Errore 802.1X sconosciuto	802.1X failure: Unknown
4363	Il computer è configurato per la connessione alla rete con la sicurezza attivata, ma la rete non è protetta	This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network
4364	La chiave di sicurezza di rete o la passphrase di questa rete contiene uno o più caratteri non validi	The network security key or passphrase for this network contains one or more invalid characters
4365	Chiave di sicurezza di rete wireless non formattata correttamente	The wireless network security key is not formatted properly
4366	Rilevato downgrade della sicurezza di rete wireless iniziato dalla rete	Windows detected a downgrade of the wireless network security initiated by this network
4367	Chiave di sicurezza di rete wireless non corretta per la rete	The wireless network security key is not correct for this network
4368	Autenticazione wireless (802.1X): impossibile rilevare le impostazioni di sicurezza corrette per la rete	Wireless authentication (802.1X) could not detect the correct security settings for this network
4369	Funzionalità di sicurezza non corrispondenti per l'autenticazione a livello del profilo	Security capability matching for authentication failed at profile
4370	Funzionalità di sicurezza non corrispondenti per la crittografia a livello del profilo	Security capability matching for encryption failed at profile
4371	Connessione alla rete annullata a causa di un timeout o un'azione dell'utente.	The connection to this network was cancelled due to a timeout or user action.
4372	Impossibile connettersi alla rete a causa di un timeout	Windows could not connect to this network due to a timeout
4373	Server di autenticazione 802.1X non disponibile o problema con l'account utente.	The 802.1X authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4374	Input utente necessario per l'autenticazione wireless (802.1X) della rete non ricevuto. L'utente non ha immesso le informazioni quando richiesto.	Windows was unable to obtain the user input needed for wireless authentication (802.1X) with this network because user did not enter the information when prompted.
4375	Input utente necessario per l'autenticazione wireless (802.1X) della rete non ricevuto. L'icona di stato della rete non è visualizzata nell'area di notifica della barra delle applicazioni.	Windows was unable to obtain the user input needed for wireless authentication (802.1X) with this network because the network status icon in the system tray is disabled from displaying in the notification area of the taskbar.
4401	Autenticazione wireless non riuscita. Il servizio wireless di terze parti necessario per la connessione non risponde. Identificazione fornitore: .	Wireless authentication failed. 3rd party wireless service required for this connection is not responding. Vendor identification .
4402	EAP: autenticazione utente non riuscita	EAP user authentication failed
4403	EAP: autenticazione computer non riuscita	EAP machine authentication failed
4404	EAP: autenticazione Guest non riuscita	EAP guest authentication failed
4405	Autenticazione EAP non riuscita	EAP authentication failed
4406	Errore di EAP	EAP failed
4407	Errore di EAP - Certificato (EAP-TLS) non valido o mancante (locale)	EAP failed -- Bad or missing (local) certificate (EAP-TLS)
4408	Autenticazione EAP non riuscita a causa delle restrizioni imposte dai criteri server o di un problema con l'account utente locale	EAP authentication failed due to server policy restriction, or a problem with the local user account
4409	Autenticazione EAP non riuscita. Impossibile verificare l'autenticità del certificato del server	EAP authentication failed because Windows could not verify the authenticity of the server's certificate
4501	Il servizio wireless di terze parti non è in esecuzione. Identificazione fornitore: .	The 3rd party wireless service is not running. Vendor identification .
4502	Il servizio wireless di terze parti non risponde. Identificazione fornitore: .	The 3rd party wireless service is not responding. Vendor identification .
4601	Visualizzare le impostazioni di autenticazione di rete wireless per "%ws". Attivare quindi l'autenticazione 802.1X. Se il problema persiste, contattare l'amministratore della rete.	View wireless network authentication settings for "%ws" You can then enable 802.1X authentication. If this does not fix the problem, contact the network administrator for further assistance.
4602	Verificare la chiave di sicurezza di rete per "%ws" Visualizzare le impostazioni di sicurezza. Sarà quindi possibile digitare la chiave di sicurezza corretta.	Verify the network security key for "%ws" View the security settings. You can then type the correct security key.
4603	Provare di nuovo a connettersi a "%ws" Se il problema persiste, contattare l'amministratore della rete o il produttore dell'hardware.	Try connecting to "%ws" again If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4604	Se si configura la rete o se ne è proprietari, reimpostare il punto di accesso o il router wireless per "%ws", quindi riprovare a connettersi. Se il problema persiste, contattare l'amministratore della rete o il produttore dell'hardware.	If you own or set up this network, reset your wireless router or access point for "%ws" and try connecting again If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4606	Connettersi di nuovo a "%ws" Se il problema persiste, contattare l'amministratore di rete o il produttore dell'hardware per ulteriori informazioni.	Connect to "%ws" again If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4607	Connettersi di nuovo a "%ws" o a una rete diversa. Se si configura la rete o se ne è proprietari, reimpostare il punto di accesso o il router wireless e riprovare la connessione. Altrimenti, contattare l'amministratore di rete o il produttore dell'hardware per ulteriori informazioni.	Connect to "%ws" again, or connect to a different network If you own or set up this network, reset your wireless router or access point and try connecting again. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4608	Connettersi di nuovo a "%ws" Il punto di accesso o il router wireless non risponde. Se il problema persiste, contattare l'amministratore di rete o il produttore dell'hardware per ulteriori informazioni.	Connect to "%ws" again The access point or wireless router is not responding. If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4609	Visualizzare le reti wireless disponibili. Cercare quindi di connettersi di nuovo a "%ws" o a una rete diversa. Se il problema persiste, reimpostare il punto di accesso o il router wireless e riprovare la connessione.	View available wireless networks You can then try connecting to "%ws" again or try connecting to a different network. If you own or set up this network, reset your wireless router or access point and try connecting again.
4612	Visualizzare le impostazioni di sicurezza wireless sul computer per verificare la compatibilità con la rete Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore della rete per "%ws" o il produttore dell'hardware.	View the wireless security settings on this computer to verify they are compatible with this network Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4614	Visualizzare le impostazioni di sicurezza di rete wireless per "%ws". Digitare quindi la chiave di sicurezza di rete wireless corretta.	View wireless network security settings for "%ws" You can then type the correct wireless network security key.
4616	Visualizzare le impostazioni di sicurezza wireless per verificare che sia selezionato il metodo di autenticazione di rete corretto Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore della rete per "%ws" o il produttore dell'hardware.	View wireless security settings to verify that the correct network authentication method is selected Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4618	Controllare il tipo di sicurezza wireless Visualizzare le impostazioni di sicurezza wireless per verificare che sia selezionato il tipo di sicurezza corretto. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore di rete per "%ws" o il produttore dell'hardware.	Check your wireless security type View your wireless security settings to verify that the correct security type is selected. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4619	Attivare la sicurezza wireless per "%ws" Se si configura la rete o se ne è proprietari, è consigliabile attivare la sicurezza nel punto di accesso o nel router wireless. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore di rete o il produttore dell'hardware.	Enable wireless security for "%ws" If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4620	Modificare le impostazioni del punto di accesso o router wireless per "%ws" Se si configura la rete o se ne è proprietari, verificare se è possibile risolvere il problema modificando le impostazioni nel router o nel punto di accesso wireless per consentire la connessione da questo computer. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore di rete o il produttore dell'hardware.	Change the wireless router or access point settings for "%ws" If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4621	Se si configura la rete o se ne è proprietari, verificare se è possibile risolvere il problema modificando le impostazioni sul router o sul punto di accesso wireless. Per ulteriori informazioni contattare l'amministratore della rete per "%ws" o il produttore dell'hardware.	If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4622	Contattare l'amministratore della rete per "%ws"	Contact the network administrator for "%ws"
4623	Reimpostare la scheda di rete wireless La scheda di rete verrà disattivata e quindi riattivata in questo computer.	Reset your wireless network adapter This will disable and then enable the network adapter on this computer.
4624	Provare di nuovo a connettersi a "%ws" La rete non risponde alle richieste di autenticazione. Se il problema persiste, contattare l'amministratore di rete o il produttore dell'hardware per ulteriori informazioni.	Try connecting to "%ws" again The network is not responding to authentication requests. If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4625	Creare o modificare un profilo di rete wireless In Guida e supporto tecnico di Windows è possibile trovare ulteriori informazioni sulla creazione o la modifica di profili di rete wireless.	Create or modify a wireless network profile Windows Help and Support can provide more information about creating or modifying wireless network profiles.
4626	Visualizzare le impostazioni di sicurezza wireless per verificare di aver selezionato il tipo di crittografia corretto Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore della rete per "%ws" o il produttore dell'hardware.	View wireless security settings to verify that correct encryption type is selected Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4627	Visualizzare le reti wireless disponibili. Cercare quindi di connettersi di nuovo a "%ws" o a una rete diversa.	View available wireless networks You can then try connecting to "%ws" again or try connecting to a different network.
4628	Specificare nuove credenziali per "%ws" Aprire la finestra di dialogo Salva/Sostituisci credenziali per sostituire o eliminare le credenziali esistenti.	Provide new credentials for "%ws" Open the Save/Replace credentials dialog box to replace the existing credentials or delete the existing credentials.
4629	Come richiedere un certificato	How do I request a certificate?
4701	Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore di rete per "%ws" o il produttore dell'hardware wireless sul computer.	Contact the network administrator for "%ws" or the manufacturer of the wireless hardware on this computer for further assistance.
4703	Contattare l'amministratore di rete per "%ws" o il produttore dell'hardware	Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer
4801	Inizio diagnosi: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Diagnosis initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
4802	Nome interfaccia: %ws	Interface name: %ws
4803	GUID interfaccia: %ws	Interface GUID: %ws
4804	GUID interfaccia:	Interface GUID:
4805	Nome profilo: %ws	Profile: %ws
4806	Profilo: connessione individuazione	Profile: Discovery connection
4807	SSID: %ws, lunghezza SSID: %d	SSID = %ws, SSID length = %d
4808	... Nessun SSID valido specificato, lunghezza SSID = %d	... No valid SSID specified, SSID length = %d
4809	...Impossibile recuperare il SSID	... Unable to retrieve SSID
4810	Modalità connessione: infrastruttura	Connection mode: Infra
4811	Modalità connessione: ad hoc	Connection mode: Ad hoc
4812	Modalità connessione: qualsiasi	Connection mode: Any
4813	Modalità connessione: sconosciuta	Connection mode: Unknown
4814	Risultato diagnosi: riscontrato un problema	Result of diagnosis: Problem found
4815	Causa radice: %ws	Root cause: %ws
4816	Dettagli causa radice: %ws	Detailed root cause: %ws
4817	Correzione: %ws	Repair option: %ws
4818	Problema a cui si fa riferimento: classe helper di sicurezza di livello 2 estendibile	Issue referred to: Extensible Layer2 Security Helper Class
4819	Problema a cui si fa riferimento: classe helper EAP	Issue referred to: EAP Helper Class
4820	Ipotesi generata per modulo sconosciuto	Hypothesis generated for unknown module
4821	Soluzione alternativa per ipotesi: %ws	Workaround for hypothesis: %ws
4822	Nessuna correzione o soluzione alternativa disponibile	No repair or workaround available
4823	Risultato diagnosi: possibile problema	Result of diagnosis: There may be a problem
4824	Risultato diagnosi: nessun problema riscontrato	Result of diagnosis: No problem found
4825	Risultato diagnosi: sconosciuto	Result of diagnosis: Unknown
4826	Tipo di sicurezza configurata: %ws	Configured security type: %ws
4827	Tipo di crittografia configurata: %ws	Configured Encryption type: %ws
4828	Azzera contatore: %d, ID connessione: %d	Reset counter: %d, Connection ID: %d
4829	Data e ora tentativo di connessione: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Connection was attempted at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
4830	Impossibile determinare la data e l'ora del tentativo di connessione	Unable to determine time when connection was attempted
4831	Abilitazione sicurezza: no	Security enabled: No
4832	Abilitazione sicurezza: sì	Security enabled: Yes
4833	Protocollo 802.1X: sì	802.1X protocol: Yes
4834	Numero di riavvii di 802.1X: %d	Number of 802.1X restarts: %d
4835	Numero di errori di 802.1X: %d	Number of 802.1X failures: %d
4836	Protocollo 802.1X: no	802.1X protocol: No
4837	La configurazione di sicurezza della connessione è controllata da un IHV	An IHV is controlling the security configuration for this connection
4838	Codici di stato = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x	Status codes = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
4839	Impossibile eseguire il tentativo di connessione. Problema di mancata corrispondenza del profilo. Stato = 0x%.8x	The connection was not attempted because there was a profile mismatch, status = 0x%.8x
4840	La configurazione di sicurezza della connessione è impostata da Microsoft	The security configuration for this connection is set by Microsoft
4841	Numero di pacchetti di sicurezza ricevuti: %d	Number of security packets received: %d
4842	Numero di pacchetti di sicurezza inviati: %d	Number of security packets sent: %d
4843	Sicurezza non avviata sulla connessione	Security was not initiated on this connection
4844	Data e ora di avvio della sicurezza: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u	Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
4845	Impossibile determinare la data e l'ora di avvio della sicurezza	Unable to determine time when Security was initiated
4846	Stato preassociazione e associazione: riuscite	Pre-Association and association status: Success
4847	Stato preassociazione e associazione: non riuscite 0x%.8x	Pre-Association and association status: Fail 0x%.8x
4848	802.11: associazione riuscita	802.11 Association succeeded
4849	802.11: associazione non riuscita	802.11 Association failed
4850	Stato 802.1X: completato	802.1X status: Success
4851	Stato 802.1X: non riuscito 0x%.8x	802.1X status: Fail 0x%.8x
4852	Scambio chiavi iniziato: sì	Key exchange initiated: Yes
4853	Impossibile ricevere o impostare chiavi unicast	Failed to receive, or set unicast keys
4854	Tentativo iniziale di applicazione della sicurezza riuscito	Initial security attempt succeeded
4855	Stato connessione sicurezza: non riuscita 0x%.8x	Security connect status: Fail 0x%.8x
4856	Connessione completata in precedenza	Connection had completed successfully earlier
4857	Connessione attualmente interrotta	Connection is currently disconnected
4858	Tentativo di connessione non eseguito a causa di un'incompatibilità. Stato = 0x%.8x	Connection was not attempted because of an incompatibility, status = 0x%.8x
4859	Il profilo di connessione è compatibile con la rete, ma è possibile che non sia stato ancora eseguito un tentativo di connessione	Connection profile is compatible with network, but may not yet have been attempted
4860	GetRepairs: impossibile fornire informazioni relative al ripristino. Stato = 0x%.8x	GetRepairs: Failed to provide repair information, status = 0x%.8x
4861	GetRepairs: opzioni di ripristino fornite: %d	GetRepairs: Provided %d repair option(s)
4862	Ripristino: non riuscito. Stato: 0x%.8x	Repair: Failed, status = 0x%.8x
4863	Ripristino: completato	Repair: Succeeded
4864	Convalida: non riuscita. Stato: 0x%.8x	Validate: Failed, status = 0x%.8x
4865	Convalida: completata	Validate: Succeeded
4866	Informazioni attributi interfaccia:	Interface Attribute Information:
4867	Informazioni attributi connessione:	Connection Attribute Information:
4868	Causa radice (EAP): %ws	Root cause (EAP): %ws
4870	Soluzione alternativa EAP: %ws	EAP workaround: %ws
4871	Stato sicurezza = 0x%.8x	Security status = 0x%.8x
4872	%d funzionalità infrastruttura supportate da NIC	%d Infrastructure capabilities supported by NIC
4873	%d funzionalità ad hoc supportate da NIC	%d Ad hoc capabilities supported by NIC
4874	%d funzionalità note annunciate dalla rete	%d known capabilities advertised by network
4875	Rete in modalità infrastruttura che annuncia funzionalità	This is an infrastructure network advertising capabilities
4876	Rete ad hoc che annuncia funzionalità	This is an ad hoc network advertising capabilities
4877	[%d] ModalitàAutenticazione=0x%x (%s), Crittografia=0x%x (%s)	[%d] AuthMode=0x%x (%s), Cipher=0x%x (%s)
4878	[%d] ModalitàAutenticazione=0x%x (%s), Crittografia=0x%x (%s), 802.1X abilitato =	[%d] AuthMode=0x%x (%s), Cipher=0x%x (%s), 802.1X Enabled =
4879	Evento classe helper diagnostica wireless per sessione %d	Wireless Diagnostic Helper Class Event for session %d
4880	Per informazioni complete sulla sessione, vedere Evento informativo diagnostica wireless.	For complete information about this session see the Wireless Diagnostic Informational Event.
4881	Classe helper: sicurezza di livello 2	Helper Class: Layer2 Security
4882	Stato inizializzazione: riuscita	Initialize Status: Success
4883	Stato inizializzazione: non riuscita 0x%.8x	Initialize Status: Fail 0x%.8x
4884	Inizializzazione diagnostica non riuscita: 0x%.8x	Diagnostics Initialization failed: 0x%.8x
4885	Diagnostica delle informazioni per la connessione	Information for connection being diagnosed
4886	Tipo interfaccia: WLAN nativa	Interface type: Native WLAN
4887	Tipo interfaccia: Legacy	Interface type: Legacy
4888	SSID: valore hex (%ws)	SSID: Hex value (%ws)
4889	SSID: %ws	SSID: %ws
4890	Lunghezza SSID: %d	SSID length: %d
4900	Impostazioni sicurezza fornite dal produttore dell'hardware (IHV): sì	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV): Yes
4901	Impostazioni sicurezza fornite dal produttore dell'hardware (IHV): no	Security settings provided by hardware manufacturer (IHV): No
4902	Il profilo corrisponde ai requisiti della rete: sì	Profile matches network requirements: Yes
4903	Il profilo corrisponde ai requisiti della rete: no	Profile matches network requirements: No
4904	Stato connessione sicurezza: riuscita	Security connect status: Success
4905	Sicurezza e autenticazione:	Security and Authentication:
4906	Identità autenticazione: computer o utente	Authentication Identity: Machine or user
4907	Identità autenticazione: solo computer	Authentication Identity: Machine only
4908	Identità autenticazione: solo utente	Authentication Identity: User only
4909	Identità autenticazione: guest	Authentication Identity: Guest
4910	Identità autenticazione: non valida	Authentication Identity: Invalid
4911	Tipo EAP: %d	EAP type: %d
4912	Errore EAP: 0x%.8x	EAP Error: 0x%.8x
4913	Errore EAP: sconosciuto	EAP Error: Unknown
4914	Errore EAP: nessuno	EAP Error: None
4915	Scambio chiavi iniziato: no	Key exchange initiated: No
4916	Chiavi unicast ricevute: sì	Unicast keys received: Yes
4917	Chiavi unicast ricevute: no	Unicast keys received: No
4918	Chiavi multicast ricevute: sì	Multicast keys received: Yes
4919	Chiavi multicast ricevute: no	Multicast keys received: No
4920	ID connessione: %d	Connection ID: %d
4921	Server IAS occupato: sì	IAS Server engaged: Yes
4922	Server IAS occupato: no	IAS Server engaged: No
4923	Metodo EAP supportato dal server IAS: sì	EAP Method supported by IAS Server: Yes
4924	Metodo EAP supportato dal server IAS: no	EAP Method supported by IAS Server: No
4925	Metodo EAP supportato dal server IAS: sconosciuto	EAP Method supported by IAS Server: Unknown
5001	Apri	Open
5002	Chiave condivisa	Shared Key
5003	Wireless Protected Access con 802.1X (WPA)	Wireless Protected Access with 802.1X (WPA)
5004	Wireless Protected Access con chiavi già condivise (WPA-PSK)	Wireless Protected Access with pre-shared keys (WPA-PSK)
5005	Wireless Protected Access per reti indipendenti (WPA-None)	Wireless Protected Access for independent networks (WPA-None)
5006	Robust Secure Network (RSN/WPA2) con 802.1X	Robust Secure Network (RSN / WPA2) with 802.1X
5007	Robust Secure Network (RSN/WPA2) per reti indipendenti	Robust Secure Network (RSN / WPA2) for independent networks
5008	Specifico IHV	IHV-specific
5009	Sconosciuto	Unknown
5010	Nessuno	None
5011	WEP	WEP
5012	WEP (40 bit)	WEP (40 bits)
5013	WEP (104 bit)	WEP (104 bits)
5014	TKIP	TKIP
5015	CCMP (AES)	CCMP (AES)
5016	Gruppo WPA/RSN	WPA/RSN Group
5017	(Rete senza nome)	(Unnamed network)
6000	sicurezza di rete wireless	wireless network security
6001	sicurezza di rete wireless di terze parti	3rd party wireless network security
7000	rete wireless	wireless network
7001	profilo	profile
7002	modifica tipo di sicurezza	change security type
10001	Risoluzione dei problemi relativi all'autenticazione di livello 2	Troubleshoot layer 2 authentication related issues

File Name:	L2SecHC.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-l..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_db80f38981845aa7\
File Size:	60 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61440
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Classi helper per la diagnostica della sicurezza di livello 2
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	L2SecHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	L2SecHC.dll.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-l..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_7f625805c926e971\

L2SecHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file L2SecHC.dll (Classi helper per la diagnostica della sicurezza di livello 2).

File Description:	Classi helper per la diagnostica della sicurezza di livello 2
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	L2SecHC.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	L2SecHC.dll.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200