| File name: | advpack.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 25505847482459bbae898fe5ad31da69 |
| SHA1: | a3447cccd1df10ccd251a5b021d3e597dde7ea20 |
| SHA256: | a46a47cb0ff95258d4f17066b2562bd4999aea92e160aed500439cbff2b5d5fe |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 1000 | Επιλέξτε ένα φάκελο για την αποθήκευση των αρχείων που θα εξαχθούν. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | Ο φάκελος "%1" δεν υπάρχει. Θέλετε να δημιουργηθεί; | The folder '%1' does not exist. Do you want to create it? |
| 1002 | %1 | %1 |
| 1004 | Για να ενεργοποιηθούν οι νέες ρυθμίσεις θα πρέπει να ξεκινήσετε πάλι τον υπολογιστή σας. Θέλετε να ξεκινήσετε τον υπολογιστή σας τώρα; |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1100 | Δεν είναι δυνατό να εντοπιστεί ένας απαραίτητος πόρος. | A required resource cannot be located. |
| 1101 | Δεν είναι δυνατό να ανακτηθούν τα στοιχεία έκδοσης του λειτουργικού συστήματος. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1102 | Η αίτηση για εκχώρηση μνήμης απέτυχε. | Memory allocation request failed. |
| 1103 | Αυτός ο φάκελος δεν είναι έγκυρος. Βεβαιωθείτε ότι ο κατάλογος υπάρχει και ότι είναι εγγράψιμος. | That folder is invalid. Please make sure the directory exists and is writable. |
| 1104 | Πρέπει να καθορίσετε ένα φάκελο με την πλήρη διαδρομή ή να επιλέξετε το κουμπί "Άκυρο". | You must specify a folder with full pathname or choose Cancel. |
| 1105 | Δεν ήταν δυνατό να ενημερωθεί το πλαίσιο επεξεργασίας για το φάκελο. | Could not update folder edit box. |
| 1106 | Δεν ήταν δυνατό να φορτωθούν οι απαραίτητες λειτουργίες για το παράθυρο περιήγησης. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1107 | Δεν ήταν δυνατό να φορτωθεί το απαραίτητο αρχείο Shell32.DLL για το παράθυρο περιήγησης. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1108 | Για να γίνει αυτή η εγκατάσταση απαιτούνται τα Windows 95 ή τα Windows NT 4.0. | Windows 95 or Windows NT 4.0 is required for this installation. |
| 1109 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση του %1 | Error loading %1 |
| 1110 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη λήψη της διεύθυνσης για τη διαδικασία | Error getting procedure address |
| 1111 | Για να γίνει η εγκατάσταση αυτού του προϊόντος απαιτούνται τα Windows 95 ή τα Windows NT | Windows 95 or Windows NT is required to install |
| 1112 | Δεν ήταν δυνατό να δημιουργηθεί ο φάκελος "%1" | Could not create folder '%1' |
| 1113 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την απόδοση τιμής "%1" σε ένα LDID | Error setting an LDID to '%1' |
| 1114 | Αποτυχημένη εγκατάσταση INF. Αιτία: %1 | INF Install failure. Reason: %1 |
| 1117 | Η σύνταξη του INF είναι εσφαλμένη στην ενότητα '%1' | Incorrect INF file syntax in section '%1' |
| 1121 | Η εγκατάσταση ακυρώθηκε από το χρήστη | User cancelled installation. |
| 1122 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του σύντομου ονόματος | Error generating short name |
| 1123 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την καταχώρηση στο μητρώο του OCX %1 | Error registering the OCX %1 |
| 1124 | Σφάλμα κατά την προσθήκη καταχώρησης εφαρμογής μοναδικής εκτέλεσης για την εγγραφή του OCX %1 στο μητρώο κατά την επόμενη εκκίνηση | Error adding runonce entry to register OCX %1 on next boot |
| 1125 | Στο αρχείο εγκατάστασης INF καθορίστηκε κλειδί ανωτάτου επιπέδου για το μητρώο που δεν είναι έγκυρο | Invalid registry root key specified in INF installation file |
| 1126 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση του φακέλου των Windows | Error retrieving Windows folder |
| 1130 | Για να εγκαταστήσετε αυτό το πακέτο χρειάζεστε %1 KB ελεύθερο χώρο στο δίσκο. Προτείνεται να ελευθερώσετε τον απαραίτητο χώρο πριν να συνεχίσετε. Θέλετε να συνεχίσετε; |
To install this package, you need %1 KB disk space on this drive. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1132 | Απέτυχε η λήψη πληροφοριών για τον ελεύθερο χώρο του δίσκου από το: "%1". | Failed to get disk space information from: %1. |
| 1133 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κατάργηση του OCX %1 από το μητρώο. | Error unregistering the OCX %1 |
| 1134 | Τερματισμός λειτουργίας των NT: Σφάλμα OpenProcessToken. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1135 | Τερματισμός λειτουργίας των NT: Σφάλμα AdjustTokenPrivileges. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1136 | Τερματισμός λειτουργίας των NT: Σφάλμα ExitWindowsEx. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1137 | Εσφαλμένα ορίσματα στη συνάρτηση LaunchINFSection(). Σύνταξη: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
Incorrect arguments for LaunchINFSection(). Syntax: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
| 1138 | Εσφαλμένα ορίσματα στο RegisterOCX(). Σύνταξη: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
Incorrect arguments for RegisterOCX(). Syntax: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
| 1140 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση της πλήρους διαδρομής για το "%1". | Error getting full path of '%1'. |
| 1142 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία της διεργασίας . Αιτία: %2 | Error creating process . Reason: %2 |
| 1143 | Απέτυχε η λήψη πληροφοριών για τον τόμο μονάδας δίσκου από: %1. | Failed to get drive volume information from: %1. |
| 1144 | Σφάλμα: Η τιμή του προσαρμοσμένου καταλόγου είναι πολύ μεγάλη. | Error: the custom directory value is too big. |
| 1145 | Σφάλμα: Δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί το αρχείο INF "%1". | Error: could not locate INF file '%1'. |
| 1149 | Πρέπει να δώσετε την πλήρη διαδρομή του αρχείου: %1 κατά την κλήση της συνάρτησης LaunchINFSectionEx(). | You must give the full path of file: %1 when calling LaunchINFSectionEx() function. |
| 1151 | Το βασικό κλειδί δεν είναι έγκυρο: %1 | Invalid root key: %1 |
| 1152 | Δεν ήταν δυνατή η εύρεση ενός έγκυρου χαρακτήρα διαχωρισμού. | A valid separator character could not be found. |
| 1153 | Δεν ήταν δυνατό να οριστεί η ακόλουθη τιμή μητρώου: %1 | Could not set the following registry value: %1 |
| 1154 | Δεν ήταν δυνατό να αναζητηθεί η ακόλουθη τιμή μητρώου: %1 | Could not query the following registry value: %1 |
| 1155 | Το αρχείο %1 δεν αντιγράφηκε σωστά. Θέλετε να συνεχίσετε; Εάν συνεχίσετε, η κατάργηση της εγκατάστασης δεν θα είναι δυνατή αργότερα. | The file %1 was not backed up properly. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1156 | Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του αντιγράφου ασφαλείας για την αποθήκευση των πληροφοριών κατάργησης εγκατάστασης. Εάν συνεχίσετε, η κατάργηση της εγκατάστασης δεν θα είναι δυνατή αργότερα. | The backup file to save uninstall information could not initialize. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1157 | Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του αντιγράφου ασφαλείας για την επαναφορά αρχείων. Η Εγκατάσταση θα διακοπεί. | The backup file to restore the files could not initialize. Setup will not continue. |
| 1158 | Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του αρχείου %1. Κωδικός σφάλματος:%2 Θέλετε να συνεχίσετε χωρίς να επαναφέρετε το αρχείο; |
The file %1 could not be restored. Error code:%2 Do you want to continue without restoring this file? |
| 1159 | Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του αρχείου %1. Θέλετε να συνεχίσετε χωρίς να επαναφέρετε το αρχείο; |
The file %1 could not be restored. Do you want to continue without restoring this file? |
| 1160 | Αντίγραφο ασφαλείας αρχείου | File Backup |
| 1161 | Επαναφορά αρχείου | File Restore |
| 1166 | Δεν διαθέτετε δικαιώματα διαχειριστή στον υπολογιστή. Η εγκατάσταση δεν είναι δυνατό να ολοκληρωθεί σωστά αν δεν εκτελεστεί από διαχειριστή. | You do not have administrator privileges on this machine. This installation cannot be completed correctly unless it is run by an administrator. |
| 1167 | Προηγμένο πρόγραμμα εγκατάστασης INF | Advanced INF Installer |
| 1168 | Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση του μηνύματος του συστήματος. Ίσως εξαντληθεί ο συγκεκριμένος πόρος του συστήματος. | Could not retrieve the system message. You may run out of the system resource. |
| 1169 | Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για όλα τα δεδομένα προκειμένου να δημιουργηθεί η απαιτούμενη συμβολοσειρά | Not enough space for all the data to build the required string |
| File Description: | ADVPACK |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ADVPACK.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | ADVPACK.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |