WFSR.dll.mui Resurser för Windows Faxa och skanna 254d53134dbf14d5d33be898bd0b3ec3

File name:	WFSR.dll.mui
Size:	86016 byte
MD5:	254d53134dbf14d5d33be898bd0b3ec3
SHA1:	3b7ce75b0a69d1578110c9eae58782e02b851c98
SHA256:	f1cfe7cab0d8bbe684ed45167a33d9b568fa60112267b31efdf5cf8ea642c7b7
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
128	Windows Faxa och skanna Klient ClientConsole.Document Klient-dokument	Windows Fax and Scan Client ClientConsole.Document Client Document
132	Uppdaterar innehållet i den mapp som visas Uppdatera	Refreshes the contents of the currently visible folder Refresh
146	Lägg till/ta bort kolumner som ska visas och ange vilken ordning de ska visas i Lägg till/ta bort kolumner	Add/Remove the columns to display and set their order Add/Remove Columns
147	148	148
160	Skicka ett nytt fax Skapa ett nytt fax som ska skickas till en eller flera mottagare.	Send a new fax Create a new fax to send one or more recipients.
163	Dialogrutan Alternativ	Options dialog
174	Börja ta emot fax nu Klicka för att svara på ett inkommande telefonsamtal och ta emot ett nytt fax.	Start receiving a new fax now Click to answer an incoming phone call and receive a new fax.
177	Ny skanning Skanna ett dokument eller en bild och hantera den inskannade filen i skannervyn.	New Scan Scan a document or picture, and manage the scanned file using Scan view.
186	Det går inte att förhandsgranska den valda filtypen	Preview cannot be displayed for selected file type
187	En nödvändig funktion saknas Om du vill använda Windows Faxa och skanna måste du först installera Skrivbordsmiljö från Serverhanteraren. Starta om datorn när funktionen har installerats och kör sedan Windows Faxa och skanna igen.	You are missing a necessary feature To use Windows Fax and Scan, you must first install Desktop Experience from the Server Manager. After this feature has been installed, restart the computer and run Windows Fax and Scan again.
188	Faxa och skanna i Windows påträffade ett fel när den valda bilden skulle förhandsvisas. Faxa och skanna i Windows fortsätter, men bilden kanske inte förhandsvisas korrekt.	Windows Fax and Scan encountered an error while attempting to preview the selected image. Windows Fax and Scan will continue to work, but the preview of the image may be incorrect.
1010	Visa faxet Visa	View the fax View
1011	Skriv ut faxet Skriv ut de fax som du har markerat.	Print the fax Print each fax that you have selected.
1012	Pausa faxet Pausa	Pause the fax Pause
1013	Fortsätt faxet Fortsätt	Resume the fax Resume
1014	Starta om faxet Starta om	Restart the fax Restart
1015	Se faxegenskaper Egenskaper	View the fax properties Properties
1016	Ta bort det markerade objektet Ta bort de markerade filerna från datorn permanent.	Delete selected item Permanently delete the selected files from your computer.
1018	Skicka faxet som ett e-postmeddelande Skicka ett fax som en bilaga till ett e-postmeddelande.	Send the fax by mail Send a fax as an attachment to an e-mail message.
1019	Markera alla dokument i listan Markera alla	Select all the documents in the list Select All
1020	Avmarkera alla dokument i listan Markera inga	Unselect all the documents in the list Select None
1021	Invertera markeringen i listan Invertera markering	Invert the selected documents in the list Invert Selection
1022	Byt namn på ett försättsblad Byt namn	Rename cover page Rename
1023	Uppdatera faxkontots status	Refresh status of the fax account
1025	Markera som läst Markera som läst	Mark read Mark read
1026	Markera som oläst Markera som oläst	Mark unread Mark unread
1208	Skapa ett nytt försättsblad Nytt	Create a new cover page New
1230	Blockera kön	Block the queue
1231	Avblockera kön	Unblock the queue
1232	Pausa kön	Pause the queue
1233	Fortsätt kön	Resume the queue
1234	Ta bort alla fax från kön	Delete all the faxes from the queue
1235	Hantera personliga försättsblad	Manage your personal cover pages
1236	Ange avsändarinformationen	Specify sender information
1247	Visa status för alla faxkonton	Display the status of all fax accounts
1301	Visa faxegenskaper	Display Fax Properties
1302	Startar Faxtjänsthanteraren	Start Fax Service Manager
1303	Visa egenskaper för Faxskrivare	Show Fax Printer Properties
1304	Startar Faxövervakaren	Start Fax Monitor
1318	Skicka ett nytt fax från skannern Nytt fax från skanner	Send a new fax from scanner New Fax from Scanner
1319	Svara Svara på ett fax som du har tagit emot genom att skicka ett nytt fax.	Reply Reply to a fax that you have received by sending a new fax.
1320	Visar eller döljer verktygsfältet Visa/dölj verktygsfält	Show or hide the toolbar Toggle ToolBar
1321	Vidarebefordra som fax Vidarebefordra ett fax till en eller flera mottagare.	Forward as Fax Forward a fax to one or more recipients.
1322	Öppna adressboken Adressboken	Invoke the Address Book Address Book
1323	Konfigurerar faxkonton	Configures Fax Accounts
1324	Konfigurerar faxalternativ	Configures Fax options
1325	Visa eller dölj förhandsgranskning Visa eller dölj förhandsgranskningsfönstret för fax.	Show or hide the preview pane Display or hide the fax preview pane.
1326	Tilldela om Tilldela om faxet till dess ägare	Reassign Reassign the fax to its owner
1327	Flytta upp Flytta upp	Move up Move up
1328	Flytta ned Flytta ned	Move down Move down
1329	Spara som Spara faxet	Save as Save the fax
1331	Växla till faxvy	Switch to the Fax view
1332	Växla till skannervy	Switch to the Scan view
1338	Naturlig storlek	Actual Size
1339	Anpassa till sida	Fit to Page
1340	Anpassa till bredd	Fit to Width
1344	Zooma förhandsgranskning till 25 %	Zoom preview pane to 25%
1345	Zooma förhandsgranskning till 50 %	Zoom preview pane to 50%
1346	Zooma förhandsgranskning till 100 %	Zoom preview pane to 100%
1347	Zooma förhandsgranskning till 200 %	Zoom preview pane to 200%
1348	Zooma förhandsgranskning och anpassa till sida	Zoom preview pane to fit to page
1349	Zooma förhandsgranskning och anpassa till bredd	Zoom preview pane to fit to width
1500	Nytt fax	New Fax
1501	Svara	Reply
1502	Vidarebefordra som e-post	Forward as E-mail
1503	Ta emot ett fax nu	Receive a Fax Now
1504	Ny skanning	New Scan
3400	Faxalternativ	Fax Options
3421	Allmänt	General
3441	Mottagare	Receipts
3450	Fel i faxalternativ	Fax Options Error
3451	E-post-ID kan inte vara tomt.	The email id cannot be empty.
3461	Skicka	Send
3481	Skriv	Compose
3486	10	10
3487	Arial	Arial
3488	Fet	Bold
3489	Fet kursiv	Bold Italic
3490	Normal	Regular
3491	Kursiv	Italic
3800	Faxinstallation	Fax Setup
3830	Välj ett faxmodem eller en faxserver	Choose a fax modem or server
3841	Anslutningsalternativ	Connection Options
3842	Välj Windows-faxserver för det här kontot	Select the Windows Fax Server for this account
3853	Ange platsen för faxservern	Type the fax server location
3874	Välj hur fax ska tas emot	Choose how to receive faxes
3891	Välj ett faxservernamn	Choose a fax server name
3906	Kontonamn	Account Name
3907	Så här väljer du ett faxmodem	To select a Fax Modem
3908	Faxmodem	Fax Modem
3909	Serverfaxkonto	Server Fax Account
3910	Ange ett servernamn att ansluta till.	Please enter a server name to connect to.
3911	Fel i Kontoguiden	Account Wizard Error
3912	Det finns redan en anslutning till den här servern.	A connection to this server already exists.
3913	Det finns redan en anslutning med det här namnet.	A connection with this name already exists.
3914	Det finns inget modem installerat på datorn. Om du vill skicka och ta emot fax via ett modem måste du installera ett modem på datorn. Vill du installera ett modem?	There are currently no modems installed on this computer. If you want to send and receive faxes using a modem attached to this computer, you need at least one modem installed. Do you want to install a new modem?
3915	Ange ett namn för modemet	Choose a modem name
3916	Skapa	Create
3917	Den angivna faxservern är inte tillgänglig. Kontrollera servernamnet och försök sedan igen.	The mentioned fax server is not available. Please correct the server name and try again.
3918	Klar	Done
3919	Ange ett namn som hjälper dig identifiera servern när du skickar fax	Type a name that will help you identify this server when sending a fax
4104	Server	Server
4105	Status	Status
4111	(standard)	(default)
4112	Ansluter...	Connecting...
4113	Ansluten	Connected
4114	Frånkopplad	Disconnected
4121	Lokal fax	Local Fax
4143	Tilldela fax	Assign Fax
4160	Konto	Account
4161	Användare	User
4165	Tilldela om fel	Reassign Failure
4166	Det gick inte att tilldela om faxet.	Fax Reassign failed.
4168	Kontouppräkningsfel	Account Enumeration Failure
4169	Faxskrivaren har tagits bort. Om du vill installera om skrivaren och skicka ett fax högerklickar du på Faxa och skanna på Start-menyn och klickar på Kör som administratör. Skicka därefter ett fax eller skapa ett faxkonto på nytt.	The fax printer was deleted. To reinstall the printer and send a fax, right-click Windows Fax and Scan on the Start menu, click Run as administrator, and then try again to send a fax or create a fax account.
4170	Ogiltigt telefonnummer	Invalid Phone Number
4171	Ange ett telefonnummer i standardformat	Please enter a phone number in standard format, i.e. +1 (123) 123 4567
4656	Windows Fax och Skanna	Windows Fax and Scan
4657	Välj en mapp:	Please select a folder:
4658	Du måste välja en skrivare om du vill att mottagna fax ska skrivas ut automatiskt.	To automatically print faxes that you receive, you need to select a printer.
4659	Det går inte att hitta den angivna mappen. Sök efter mappen eller välj en annan mapp.	The specified folder cannot be found. Search for the folder or choose an alternative folder.
4660	Det angivna namnet är för långt. Ange ett kortare namn.	The name specified is too long. Please specify a shorter name.
4661	Du har inte tillräcklig säkerhetsbehörighet för att kunna slutföra åtgärden. Kontakta faxadministratören om du vill ha mer information.	You do not have security permissions to complete this operation. Contact your fax administrator for more information.
4662	Ett fel uppstod. Försök igen senare eller kontakta administratören.	An error occurred. Please try the operation later or contact your administrator.
4663	Det finns inte tillräckligt med ledigt minne för att åtgärden ska kunna slutföras. Stäng några program och försök igen.	There are not enough memory resources available to complete the operation. Close some applications and try again.
4665	Om du tar bort kontot kan du inte skicka eller ta emot fax med det här faxmodemet eller den här faxserveranslutningen. Vill du ta bort kontot?	If you delete the account, you won’t be able to send or receive faxes using this fax modem or server connection. Are you sure you want to delete the account?
4666	Windows Faxa och skanna	Windows Fax and Scan
4667	Om du vill skicka ett fax måste du först ansluta till ett faxmodem eller en faxserver. Se Hjälp och support om du vill ha hjälp med att konfigurera datorn så att den kan skicka och ta emot fax.	To send a fax, you must first connect to a fax modem or server. To see how to set up your computer to send and receive faxes, see Help and Support.
7001	Inga skannrar upptäcktes. Om det finns en skanner installerad kontrollerar du att den är påslagen och ansluten till datorn. Försök sedan igen. Information om hur du lägger till och felsöker skannrar finns i Hjälp och support.	No scanners were detected. If a scanner is installed, make sure that it is powered on and connected to the computer, and then try again. For information about adding or troubleshooting scanners, see Help and Support
7002	Lägg sidan eller sidorna i skannern. Klicka på OK när du vill börja skanna.	Please position the page or pages on the scanner. Click OK when you are ready to begin scanning.
7003	Det går inte att skanna. Kontrollera att skannern är korrekt konfigurerad. Uppdatera och installera om drivrutinen vid behov och försök igen.	Unable to scan. Please check if the scanner is correctly configured. Update or reinstall the driver if required and try again.
7004	Skannern saknar stöd för de standardinställningar som krävs för att skanna till fax. Klicka på OK om du vill skanna med standardinställningarna eller på Avbryt om du vill avsluta.	The scanner does not support the default settings for scan to fax. Click OK to scan with the scanner’s default settings, or Cancel to exit.
7005	Sidan %d skannas.	Scanning page %d.
7006	Det går inte att skanna. Kontrollera om papperet har fastnat i skannern och försök igen.	Unable to scan. Please check the scanner for a paper jam and retry scanning.
7007	Det går inte att skanna. Skannern har slut på papper. Fyll på papper i skannern och försök igen.	UUnable to scan. The scanner is out of paper. Retry scanning by placing pages in the scanner.
15001	Den angivna mappen är inte giltig.	The folder specified is not valid.
15002	Den angivna mappen används redan som kö eller arkiv för inkommande eller utgående fax.	The specified directory is already being used as an incoming or outgoing archive or queue folder.
15003	Faxtjänsten kan inte använda den angivna mappen. Klicka på Hjälp om du vill se ytterligare information.	The Fax Service cannot access the folder specified. Press Help for more information.
15004	Den angivna mappen finns inte. För en fjärrfaxserver måste du skapa mappen manuellt och tilldela faxtjänsten åtkomstbehörighet till mappen. Klicka på Hjälp om du vill se ytterligare information.	The folder specified does not exist. For a remote fax server, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15005	Den angivna mappen finns inte. Eftersom den angivna mappen innehåller miljövariabler måste du skapa mappen manuellt och tilldela faxtjänsten åtkomstbehörighet till mappen. Klicka på Hjälp om du vill se ytterligare information.	The folder specified does not exist. Since the folder specified contains environment variables, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15006	Den angivna mappen finns inte. Eftersom mappen finns på en fjärrserver måste du skapa mappen manuellt och tilldela faxtjänsten åtkomstbehörighet till mappen. Klicka på Hjälp om du vill se ytterligare information.	The folder specified does not exist. Since the folder specified is located on a remote computer, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15007	Den angivna mappen finns inte. Vill du skapa mappen och tilldela faxtjänsten åtkomstbehörighet till mappen? Klicka på Hjälp om du vill se ytterligare information.	The folder specified does not exist. Do you want to create the folder with access permissions for the Fax Service? Press Help for more information.
15008	Det angivna mappnamnet är för långt.	The folder name selected is too long.
15009	Den angivna mappen har inte åtkomstbehörighet till Faxtjänsten. Vill du ge mappen åtkomst?	The folder specified does not have access permissions for Fax Service. Do you want to grant access to this folder?
20001	Skriver ut en kopia av de skannade dokument eller bilder som du har markerat Skriv ut	Print a copy of the scanned documents or pictures that you’ve selected Print
20003	Skanna	Scan
20005	Bild	Image
20007	Okänt	Unknown
20036	Ta bort de markerade dokumenten eller bilderna från datorn permanent Ta bort	Permanently delete the selected documents or pictures from your computer Delete
20039	Förhandsgranska eller skanna ett nytt dokument eller en bild, och välj skannerinställningar Skanna ett dokument eller en bild och hantera den inskannade filen i skannervyn.	Preview or scan a new document or picture, and choose scan settings Scan a document or picture, and manage the scanned file using Scan view.
20047	Skicka ett inskannat dokument eller en bild som en e-postbilaga Vidarebefordra som e-post	Send a scanned document or picture as an e-mail attachment Forward as Email
20062	Välj var ett inskannat objekt ska sparas och skapa ett filnamn Spara som	Choose where to save a copy of a scanned item and create a filename Save As
20076	Visa förhandsgranskningsfönstret/Dölj förhandsgranskningsfönstret Visa/dölj förhandsgranskning	Show preview pane/Hide preview pane Toggle PreviewPane
20077	Skicka ett inskannat dokument eller en bild till en faxmottagare Vidarebefordra som fax	Send a scanned document or picture to a fax recipient Forward as Fax
20086	Det går inte att hämta referensen till SystemImageList!	Cannot retrieve the Handle of SystemImageList!
20087	Det gick inte att hämta logiska DriveStrings!	Error Getting Logical DriveStrings!
20088	Det gick inte att hämta filinformation från systemet!	Error Getting File Information from system !
20089	Skannade dokument	Scanned Documents
20090	Det gick inte att hitta mappen Inskannade dokument för den aktuella användaren.	Could not get Scanned Document folder for current user !
20091	Om du fortsätter tas alla objekt i mappen bort permanent. Vill du ta bort den markerade mappen?	If you continue, you will permanently delete all items in this folder. Are you sure you want to delete the selected folder?
20092	Ny mapp	New Folder
20093	Det gick inte att skapa mappen!	Could not create folder !
20094	Markerad mapp:	Selected Folder:
20095	Inkorg för skanner -	Scan Inbox -
20096	Det gick inte att skapa en statisk delare!	Failed to Create Static Splitter !
20097	Det gick inte att skapa en kapslad delare!	Failed to Create nested splitter !
20098	Faxdokument	Fax Documents
20100	Det gick inte att skapa ett verktygsfält!	Failed to create toolbar !
20101	Det gick inte att skapa ett statusfält!	Failed to create status bar !
20102	Det gick inte att läsa in dialogrutan Skanna!	Could not load Scan Dialog !
20103	bild	image
20104	Det gick inte att slutföra skanningen!	Could not complete scan !
20105	GetRootItem misslyckades!	GetRootItem failed !
20106	Det gick inte att hämta lagret för WIA-egenskaper!	Could not get WIA Property Storage !
20107	Det gick inte att läsa WIA-egenskapen!	Could not read WIA Property !
20108	Ogiltiga data för enheten!	Invalid data for device !
20109	Inskanning sker...	Scanning...
20110	Det gick inte att läsa in dialogruta med skanningsprofiler!	Could not load scan profile dialog !
20111	Ange korrekt filnamn. Det går inte att ändra sökväg och filnamnstillägg!	Plese enter correct file title. Path and Extension can't be changed !
20112	Det gick inte att allokera tillräckligt mycket ledigt minne för att slutföra åtgärden	Could not allocate enough memory to complete this operation
20113	Källa	Source
20114	Storlek	Size
20115	Filnamn	File Name
20116	Skanningsdatum	Date Scanned
20117	Okänd modell	Unknown Model
20118	Okänd tillverkare	Unknown Make
20119	Okänt datum	Unknown Date
20120	Dokumentet kunde inte skrivas ut.	Could not print document !
20121	Vill du ta bort det här objektet permanent?	Are you sure you want to permanently delete this item?
20122	Det gick inte att öppna dokumentet för visning!	Could not open document for viewing !
20123	Det gick inte att öppna dokumentet för redigering!	Could not open document for editing !
20125	Det gick inte att skapa systemobjektet!	Failed to create system object !
20126	Det finns redan en mapp med det angivna namnet. Ange ett annat mappnamn.	A folder with the name you specified already exists.Specify a different folder name.
20127	Mappnamnet kan inte innehålla något av följande tecken \ / : * ? "	Folder name cannot contain any of the following characters \ / : * ? "
20128	Filnamnet kan inte vara tomt eller innehålla något av följande tecken \ / : * ? "	File name cannot be blank or contain any of the following characters \ / : * ? "
20129	Det gick inte att ändra filens namn.	File Renaming failed.
20130	Det går inte att flytta. Käll- och målmappen är densamma. Ange en annan målmapp	Cannot move. Source and destination folders are same. Please specify a different destination folder
20131	Filtyp	File Type
20132	Det angivna filnamnet är för långt. Ange ett kortare namn.	The file name you specified is too long. Please Specify a smaller name.
20133	Det finns redan en fil med det angivna namnet. Ange ett annat filnamn.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
20134	%4.1lf kB	%4.1lf KB
20135	Vill du ta bort de här objekten permanent?	Are you sure you want to permanently delete these items?
20136	%4.1lf MB	%4.1lf MB
20137	%4.1lf GB	%4.1lf GB
21001	Vidarebefordra som fax	Forward as Fax
21003	Spara som...	Save as...
25016	%s är inte en giltig serverresurs.	%s is not a valid server share.
25017	Ange en giltig serverresurs.	Please enter a valid server share.
25018	Ange ett giltigt servernamn.	Please enter a valid server name.
25019	Ange en giltig e-postadress.	Please enter a valid email address.
25020	Om du vill vidarebefordra skannade dokument till en e-postadress måste du ange ett avsändarnamn.	To forward scans to an e-mail address, you need to provide a name that will identify who the message is from.
25021	Ange ett giltigt portnummer.	Please enter a valid port number.
25022	Lösenorden matchar inte varandra.	The passwords do not match.
25023	Ange ett giltigt lösenord.	Please enter a valid password.
25024	Välj en autentiseringsmetod.	Please choose an authentication mechanism.
25025	Ange ett användarnamn.	Please enter a username.
25077	Felkod	Error Code
25078	Fel	Error
25079	Automatisk routning misslyckades för %s.	Automated Routing failed for %s.
25081	Välj en skanner	Select a scanner
25091	Skickar e-post	Emailing
25092	E-post	Emails
25093	E-post-ID	Email ID
25095	Ett fel gjorde att det skannade dokumentet inte kunde vidarebefordras som en bilaga i ett e-postmeddelande (fel %#x).	A problem prevented Windows from forwarding the scan as an attachment to an e-mail message (error %#x).
25096	Ett fel i e-postprogrammet gjorde att det skannade dokumentet inte kunde vidarebefordras som en bilaga i ett e-postmeddelande (MAPI-fel %#x).	A problem with your mail program prevented Windows from forwarding the scan as an attachment to an e-mail message (MAPI error %#x).
25097	Resurs	Share
25098	Serverresurs	Server Share
25103	Det gick inte att slutföra skanningen.	Could Not Complete Scan.
25105	Windows Faxa och skanna.	Windows Fax and Scan Application.
25106	Hämta, hantera och skicka bilder från skannrar.	Acquire, Manage and Route images from Scanners.
25107	Välkomstskanning	Welcome Scan
25108	Microsofts team för Windows Faxa och skanna	Windows Fax and Scan Team
25109	Tjänsten kan inte startas. Anledningen är antingen att tjänsten är spärrad eller att inga aktiva enheter är associerade med den.	The service cannot be started, either because it is disabled or because it has no enabled devices associated with it.
25111	%s finns redan. Vill du ersätta den?	%s already exists. Do you want to replace it?
25112	%s finns redan i den här mappen. Ange ett annat namn	%s already exists in the folder. Please give a different name
25113	Vidarebefordrar skannat dokument till e-post...	Forwarding scan to email ...
25114	Vidarebefordrar skannat dokument till serverresurs...	Forwarding scan to server share ...
25116	Välj en mapp	Select a folder
25117	Aktuell mapp:	Current folder:
32771	Fortsätt faxåtgärden Fortsätt	Resume the fax operation Resume
57347	%1 i %2	%1 in %2
57349	%1 - %2	%1 - %2
57600	Skapar ett nytt dokument Nytt	Create a new document New
57601	Öppnar ett befintligt dokument Öppna	Open an existing document Open
57602	Stänger aktivt dokument Stäng	Close the active document Close
57603	Sparar aktivt dokument Spara	Save the active document Save
57604	Sparar det aktuella dokumentet under ett nytt namn Spara som	Save the active document with a new name Save As
57605	Inkorgen	Inbox
57606	Skickat	Sent Items
57607	Utkorgen	Outbox
57608	Inkommande	Incoming
57609	Utkast	Drafts
57616	Öppnar det här dokumentet	Open this document
57632	Raderar markerade objekt Radera	Erase the selection Erase
57633	Raderar allt Radera allt	Erase everything Erase All
57634	Kopierar markerade objekt till Urklipp Kopiera	Copy the selection and put it on the Clipboard Copy
57635	Flyttar markerade objekt till Urklipp Klipp ut	Cut the selection and put it on the Clipboard Cut
57636	Söker efter angiven text Sök	Find the specified text Find
57637	Infogar innehållet i Urklipp Klistra in	Insert Clipboard contents Paste
57638	Fax	Fax
57640	Upprepar den senast utförda åtgärden Upprepa	Repeat the last action Repeat
57641	Ersätter angiven text med annan text Ersätt	Replace specific text with different text Replace
57642	Markerar hela dokumentet Markera allt	Select the entire document Select All
57643	Ångrar senaste åtgärd Ångra	Undo the last action Undo
57644	Gör om senast ångrade åtgärd Gör om	Redo the previously undone action Redo
57653	Delar det aktiva fönstret i två rutor Dela	Split the active window into panes Split
57657	Lyckades	Success
57658	Delvis mottaget	Partially received
57661	Låg	Low
57663	Hög	High
57664	Visar programinformation, versionsnummer och copyrightinformation Om	Display program information, version number and copyright About
57665	Avslutar programmet Avsluta	Quit the application Exit
57666	Öppnar hjälpen Hjälpavsnitt	Opens Help Help Topics
57668	Visar instruktioner om att använda hjälpen Hjälp	Display instructions about how to use help Help
57669	Visar hjälp om knappar, menyer och fönster Hjälp	Display help for clicked buttons, menus and windows Help
57670	Visar hjälp om den aktuella uppgiften eller det aktuella kommandot Hjälp	Display help for current task or command Help
57672	Avbryter	Canceling
57673	Avbröts	Canceled
57674	Slutförd	Completed
57675	Antalet tillåtna försök har överskridits	Retries exceeded
57676	Väntar	Pending
57677	Försöker igen	Retrying
57679	Pausad	Paused
57680	Växlar till nästa fönsterruta Nästa ruta	Switch to the next window pane Next Pane
57681	Växlar tillbaka till föregående fönsterruta Föregående ruta	Switch back to the previous window pane Previous Pane
57683	Tas bort	Deleting
57684	Pågår	In progress
57692	Faxkonto	Fax Account
57693	Sidor	Pages
57694	CSID	CSID
57695	TSID	TSID
57697	Enhet	Device
57698	Antal försök	Retries
57699	Jobb-ID	Job ID
57700	Nummerpresentation	Caller ID
57701	Routningsinformation	Routing Information
57702	Dokumentnamn	Document Name
57703	Ämne	Subject
57704	Mottagarens namn	Recipient Name
57705	Mottagarens nummer	Recipient Number
57707	Prioritet	Priority
57708	Begärd överföringstid	Original Scheduled Time
57709	Sändningstid	Submission Time
57710	Faktureringskod	Billing Code
57711	Starttid	Start Time
57712	Schemalagd överföringstid	Scheduled Time
57713	Utökad status	Extended Status
57714	Aktuell sida	Current Page
57715	Avsändarens namn	Sender Name
57716	Avsändarens nummer	Sender Number
57717	Sluttid	End Time
57718	Varaktighet	Duration
57730	Det gick inte att ansluta till faxkontot.	A connection to the fax account cannot be made.
57731	Det finns inte tillräckligt mycket ledigt minne för att slutföra åtgärden.	There is not enough memory available to complete the operation.
57732	Åtkomst nekad.	Access is denied.
57733	Åtgärden misslyckades.	The operation failed.
57734	Åtgärden kan inte slutföras.	The operation cannot be completed.
57735	Sändnings-ID	Broadcast ID
57736	Ett problem med e-postprogrammet resulterade i att Windows inte kunde vidarebefordra faxdokumentet som ett e-postmeddelande (MAPI-fel %#x).	A problem with your mail program prevented Windows from forwarding the fax document as an e-mail message (MAPI error %#x).
58001	Initierar	Initializing
58002	Slår nummer	Dialing
58003	Överför	Transmitting
58004	Besvarades	Answered
58005	Tar emot	Receiving
58006	Linjen är inte tillgänglig	Line unavailable
58007	Upptaget	Busy
58008	Inget svar	No answer
58009	Felaktig adress	Bad address
58010	Ingen kopplingston	No dial tone
58011	Oåterkalleligt fel	Fatal error
58012	Samtalet har fördröjts	Call delayed
58013	Numret är svartlistat	Call blacklisted
58014	Icke-faxsamtal	Not a fax call
58015	Behandlade	Handled
58016	Samtalet har slutförts	Call completed
58017	Samtalet har avbrutits	Call aborted
59136	UTV	EXT
59137	CAPS	CAP
59138	NUM	NUM
59139	SCRL	SCRL
59140	ÖVER	OVR
59141	INSP	REC
59393	Visar eller döljer statusfältet Visa/dölj statusfältet	Show or hide the status bar Toggle StatusBar
59397	Justera ikonerna i ett rutnät.	Arrange icons on a grid.
61184	Ändrar fönstrets storlek	Change the window size
61185	Flyttar fönstret	Change the window position
61186	Förminskar fönstret till en ikon	Reduce the window to an icon
61187	Förstorar fönstret till full storlek	Enlarge the window to full size
61188	Växlar till nästa dokumentfönster	Switch to the next document window
61189	Växlar till föregående dokumentfönster	Switch to the previous document window
61190	Stänger aktivt fönster och frågar om du vill spara dokumenten	Close the active window and prompts to save the documents
61202	Återställer fönstret till normal storlek	Restore the window to normal size
61203	Visar Aktiva program	Activate Task List
61204	%s på %s	%s on %s
61205	%s på den lokala datorn	%s on local computer
61206	%d objekt	%d Item
61208	Ikon	Icon
61209	Inaktiv	Idle
61210	Anslutning upprättas...	Connecting....
61211	Online	Online
61212	Servern är inte tillgänglig	Server unavailable
61213	Uppdaterar...	Refreshing...
61214	Sorterar...	Sorting...
61215	Anslutningsfel	Connection error
61216	Det gick inte att uppdatera	Refresh failed
61222	Stäng	Close
61224	Information om avsändare	Sender Information
61225	Information om mottagare	Recipient Information
61226	Egenskaper	Properties
61227	Det här programmet kräver Internet Explorer 3.0 eller senare	Internet Explorer 3.0 or higher is required for this program to run
61228	Personliga försättsblad	Personal cover pages
61229	Namn	Name
61230	Ändrad	Modified
61232	Försättsblad	Cover page
61234	Det finns redan ett försättsblad med namnet %1 i din personliga mapp. Vill du ersätta filen?	Your personal folder already contains a cover page named '%1'. Do you want to replace it?
61235	Vill du ta bort det här objektet?	Are you sure you want to delete this item?
61236	Vill du ta bort de här %1 objekten?	Are you sure you want to delete these %1 items?
61239	Alternativ	Options
61240	Ange den nya platsen för försättsblad:	Select new cover pages location:
61243	Lokal	Local
61246	Vissa faxkonton kan inte nås	Some fax accounts are inaccessible
61247	Inga faxkonton kan nås	All fax accounts are inaccessible
61248	Alla faxkonton kan nås	All fax accounts are accessible
61249	Inga faxkonton har konfigurerats	No fax accounts are configured
61250	Version %1 (build %2)	Version %1 (Build %2)
61251	\Fax\Personliga försättsblad\	\Fax\Personal Cover Pages\
61252	Routning	Routing
61253	Ett nytt routningsförsök pågår	Retrying routing
61254	Routning pågår	Routing in progress
61255	Routning misslyckades	Routing failed
61256	Faxet kan inte visas eftersom operativsystemet inte har något standardprogram för faxdokument (TIF-filer).	The fax document cannot be displayed because your operating system does not have a default viewer for fax documents (.tif files).
61257	Faxet kan inte skrivas ut eftersom operativsystemet inte har något utskriftsprogram för faxdokument (TIF-filer).	The fax document cannot be printed because your operating system does not have a 'print' associated application for fax documents (.tif files).
61259	Filnamnet blir för långt när det kombineras med sökvägsnamnet.	The file name combined with chosen path is too long.
61260	Det finns inte tillräckligt mycket ledigt minne på faxservern för att den här åtgärden ska kunna utföras.	There is not enough memory available on the fax server, to complete the operation.
61261	Du har inte säkerhetsbehörigheter för att kunna skapa filen eller mappen.	You do not have security permissions to create the file or folder.
61262	Faxmeddelanden kunde inte hittas.	Fax messages could not be found.
61263	Hjälpen kan inte visas. Installera den senaste versionen av Microsoft Internet Explorer.	Help cannot be displayed. Please install the latest version of Microsoft Internet Explorer.
61264	Kön är blockerad	Queue blocked
61265	Kön är pausad	Queue paused
61274	Kopiera försättsblad till listan över personliga försättsblad	Copy cover page to list of personal cover pages
61276	Fax (%s)%c%s%c	Faxes (%s)%c%s%c
61277	Försättsblad (%s)%c%s%c	Cover Pages (%s)%c%s%c
61282	Pausar	Pausing
61283	Fortsätter	Resuming
61284	Startar om	Restarting
61287	Tjänsthanteraren för Windows Faxa och skanna	Windows Fax and Scan Service Manager
61288	Det går inte att bifoga filen %1 i faxmeddelandet.	The file %1 cannot be attached to your Fax Message.
61289	Det går inte att bifoga följande filer i faxmeddelandet: %1.	The following files %1 cannot be attached to your Fax Message.
61290	SV:	RE:
61291	VB:	FW:
61292	Om du vill skicka ett fax måste du först ansluta till ett faxmodem eller en faxserver. Om du vill skapa ett fax nu kan du spara det som ett utkast och skicka det när du har konfigurerat datorn för att skicka och ta emot fax.	To send a fax, you need to connect to a fax modem or server. To create a fax now, save it as a draft, and then send it after you set up your computer to send and receive faxes.
61293	Ett fel uppstod när kontot skulle konfigureras. Kontakta administratören.	There was an error in configuring the account. Please contact your administrator.
61294	Faxa	Fax
61295	Markerar som läst	Marking as read
61296	Markerar som oläst	Marking as unread
61297	V&erktyg &Alternativ &Tilldela om	&Tools &Options Re&assign
61298	V&idarebefordra som fax	&Forward as Fax
61299	Tilldela &om... Ctrl+R	Rea&ssign... Ctrl+R
61333	Välkommen till Windows Faxa och skanna	Welcome to Windows Fax and Scan
61334	Microsoft	Microsoft
61335	Virtuellt faxmodem	Fax Virtual Modem
61338	Det går inte att köra Faxa och skanna eftersom programmet inte kan komma åt din dokumentmapp. Se till att Faxa och skanna kan komma åt mappen	Windows Fax and Scan cannot run as it cannot access your documents folder. Please ensure that Windows Fax and Scan can access that folder
61341	Regel för inkommande trafik som gör att Faxa och skanna (wfs.exe) kan köras.	Inbound rule that allows the Windows Fax and Scan program (wfs.exe) to run.
61440	Öppna	Open
61441	Spara som	Save As
61442	Alla filer (*.*)	All Files (*.*)
61443	Namnlös	Untitled
61444	Spara kopia som	Save Copy As
61446	en namnlös fil	an unnamed file
61457	&Dölj	&Hide
61472	Inget felmeddelande är tillgängligt.	No error message is available.
61473	Ett försök gjordes att utföra en åtgärd som inte stöds.	An unsupported operation was attempted.
61474	En nödvändig resurs var inte tillgänglig.	A required resource was unavailable.
61475	Det är ont om ledigt minne på datorn.	Your computer is low on memory.
61476	Ett okänt fel har uppstått.	An unknown error has occurred.
61477	Ett felaktigt argument påträffades.	An invalid argument was encountered.
61504	på %1	on %1
61505	&En sida	&One Page
61506	&Två sidor	&Two Page
61507	Sida %u	Page %u
61508	Sidan %u Sidorna %u-%u	Page %u Pages %u-%u
61509	prn	prn
61510	Output.prn	Output.prn
61511	Utskriftsfiler (*.prn)|*.prn|Alla filer (*.*)|*.*||	Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
61512	Skriv till fil	Print to File
61513	till %1	to %1
61577	&Uppdatera %1	&Update %1
61580	Av&sluta och återgå till %1	E&xit && Return to %1
61581	Uppdaterar ActiveX-objekt	Updating ActiveX objects
61582	Bild (Metafil) en bild	Picture (Metafile) a picture
61583	Enhetsoberoende bitmapp en enhetsoberoende bitmapp	Device Independent Bitmap a device independent bitmap
61584	Bitmapp en bitmapp	Bitmap a bitmap
61585	%s %s	%s %s
61588	Länkat %s-objekt	Linked %s
61589	Okänd typ	Unknown Type
61590	Rich Text (RTF) text med teckensnitt och styckeformatering	Rich Text (RTF) text with font and paragraph formatting
61591	Oformaterad text text utan formatering	Unformatted Text text without any formatting
61592	Felaktigt Currency-värde.	Invalid Currency.
61593	Felaktigt DateTime-värde.	Invalid DateTime.
61594	Ogiltigt DateTimeSpan-värde.	Invalid DateTimeSpan.
61696	Ogiltigt filnamn.	Invalid filename.
61697	Det gick inte att öppna dokumentet.	Failed to open document.
61698	Det gick inte att spara dokumentet.	Failed to save document.
61699	Vill du spara ändringarna i %1?	Save changes to %1?
61700	Det gick inte att skapa ett nytt dokument.	Unable to create new document.
61701	Filen är för stor för att kunna öppnas.	The file is too large to open.
61702	Det gick inte att starta utskriften.	Could not start print job.
61703	Det gick inte att starta hjälpen.	Failed to launch help.
61704	Internt programfel.	Internal application error.
61705	Kommandot kunde inte utföras.	Command failed.
61706	Det finns inte tillräckligt mycket ledigt minne för att utföra åtgärden.	Insufficient memory to perform operation.
61707	INI-filen och systemets registervärden har tagits bort.	System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708	Inte alla registervärden (eller INI-filen) har tagits bort.	Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709	Detta program kräver filen %s som inte kunde hittas i systemet.	This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710	Det här programmet har länkats till den saknade exporten %s i filen %s. Eventuellt har du en felaktig version av %s.	This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712	Ange ett giltigt tal. Ogiltiga tal är: blanksteg, decimaler, 0, +, -	Please enter a valid number. Invalid numbers include: spaces, decimals, 0, +, -
61713	Ange ett tal.	Please enter a number.
61714	Ange ett giltigt tal mellan %1 och %2.	Please enter a valid number between %1 and %2.
61715	Ange ett tal mellan %1 och %2.	Please enter a number between %1 and %2.
61716	Ange inte fler än %1 tecken.	Please enter no more than %1 characters.
61717	Välj en knapp.	Please select a button.
61718	Ange ett tal mellan 0 och 255.	Please enter a number between 0 and 255.
61719	Ange ett positivt tal.	Please enter a positive number.
61720	Ange ett datum och/eller tid.	Please enter a date and/or time.
61721	Ange en valuta.	Please enter a currency.
61728	Oväntat filformat.	Unexpected file format.
61729	%1 Det går inte att hitta filen. Kontrollera sökväg och filnamn.	%1 Cannot find this file. Please verify that the correct path and file name are given.
61730	Måldisken är full.	Destination disk drive is full.
61731	Det går inte att läsa från %1. Filen har öppnats av någon annan.	Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732	Det går inte att skriva till %1. Filen är skrivskyddad eller har öppnats av någon annan.	Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733	Ett oväntat fel inträffade vid läsning av %1.	An unexpected error occurred while reading %1.
61734	Ett oväntat fel inträffade vid skrivning till %1.	An unexpected error occurred while writing %1.
61824	Det går inte att aktivera ett statiskt ActiveX-objekt.	Can not activate a static ActiveX object.
61825	Det gick inte att ansluta. Länken kan vara bruten.	Failed to connect. Link may be broken.
61826	Det gick inte att utföra kommandot. Servern är upptagen.	Unable to process command, server busy.
61827	Det gick inte att utföra serveråtgärden.	Failed to perform server operation.
61828	Filen stöds inte av en dokumentobjektserver.	The file is not supported by a Document Object server.
61829	%1 Det går inte att registrera dokumentet. Dokumentet är kanske redan öppet.	%1 Unable to register document. The document may already be open.
61830	Det gick inte att starta serverprogrammet.	Failed to launch server application.
61831	Vill du uppdatera %1 innan du fortsätter?	Update %1 before proceeding?
61832	Det gick inte att uppdatera klient.	Could not update client.
61833	Det gick inte att registrera. ActiveX-funktioner kommer kanske inte fungera.	Failed to register. ActiveX features may not work properly.
61834	Det gick inte att uppdatera systemregistret. Använd REGEDIT.	Failed to update the system registry. Please try using REGEDIT.
61835	Det gick inte att konvertera ActiveX-objektet.	Failed to convert ActiveX object.
61836	Det går inte att läsa en lässkyddad egenskap.	Unable to read write-only property.
61837	Det går inte att skriva till en skrivskyddad egenskap.	Unable to write read-only property.
61838	Det går inte att spara ActiveX-objekt medan Windows avslutas. Ska ändringarna av %1 ångras?	ActiveX objects cannot be saved while exiting Windows! Discard all changes to %1?
61839	Det gick inte att skapa objekt. Kontrollera att programmet finns med i systemregistret.	Failed to create object. Make sure the application is entered in the system registry.
61840	Det gick inte att läsa in stöd för e-postsystemet.	Unable to load mail system support.
61841	DLL-filen för e-postsystemet är ogiltig.	Mail system DLL is invalid.
61842	Det gick inte att skicka meddelande.	Send Mail failed to send message.
61856	Inget fel uppstod.	No error occurred.
61857	Ett okänt fel inträffade vid åtkomst av %1.	An unknown error occurred while accessing %1.
61858	%1 kunde inte hittas.	%1 was not found.
61859	%1 innehåller en ogiltig sökväg.	%1 contains an invalid path.
61860	%1 kunde inte öppnas eftersom det finns för många öppnade filer.	%1 could not be opened because there are too many open files.
61861	Åtkomst till %1 nekades.	Access to %1 was denied.
61862	En ogiltig filreferens har associerats med %1.	An invalid file handle was associated with %1.
61863	%1 kunde inte tas bort, eftersom det är den aktuella katalogen.	%1 could not be removed because it is the current directory.
61864	%1 kunde inte skapas eftersom katalogen är full.	%1 could not be created because the directory is full.
61865	Sökningen på %1 misslyckades	Seek failed on %1
61866	Ett maskinvarufel uppstod vid åtkomst till %1.	A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867	Ett delningsfel uppstod vid åtkomst till %1.	A sharing violation occurred while accessing %1.
61868	Ett låsningsfel uppstod vid åtkomst till %1.	A locking violation occurred while accessing %1.
61869	Diskutrymmet tog slut vid åtkomst till %1.	Disk full while accessing %1.
61870	Ett försök gjordes att komma åt %1 efter dess slut.	An attempt was made to access %1 past its end.
61874	Det går inte att skriva till %1 medan den läses.	An attempt was made to write to the reading %1.
61876	Det går inte att läsa från %1 medan den skrivs.	An attempt was made to read from the writing %1.
61877	%1 har ett felaktigt format.	%1 has a bad format.
61878	%1 innehöll ett oväntat objekt.	%1 contained an unexpected object.
61879	%1 innehåller ett ogiltigt schema.	%1 contains an incorrect schema.
61888	bildpunkter	pixels
62342	Tjänsten får begäranden från faxklienter om att skapa ett konto för att skicka och ta emot fax.	This service receives requests from fax clients for creating an account for sending and receiving faxes.

File Name:	WFSR.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-f..lications.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_0a89a535fd05a432\
File Size:	84 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	85504
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Resurser för Windows Faxa och skanna
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WfsR.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	WfsR.DLL.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

WFSR.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file WFSR.dll (Resurser för Windows Faxa och skanna).

File Description:	Resurser för Windows Faxa och skanna
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WfsR.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	WfsR.DLL.MUI
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200