| 0x001F0001 | IO blev fuldført af et filter. |
The IO was completed by a filter. |
| 0x801F0001 | Der blev ikke defineret en behandler af filteret til denne handling. |
A handler was not defined by the filter for this operation. |
| 0x801F0002 | Der er allerede defineret en kontekst for dette objekt. |
A context is already defined for this object. |
| 0x801F0003 | Asynkrone anmodninger er ikke gyldige for denne handling. |
Asynchronous requests are not valid for this operation. |
| 0x801F0004 | Tillad ikke Fast IO-sti for denne handling. |
Disallow the Fast IO path for this operation. |
| 0x801F0005 | Der er foretaget en ugyldig navneanmodning. Det navn, der blev anmodet om, kan ikke hentes på det aktuelle tidspunkt. |
An invalid name request was made. The name requested cannot be retrieved at this time. |
| 0x801F0006 | Det er ikke sikkert at anbringe denne handling i en arbejdstråd til viderebehandling på det aktuelle tidspunkt, da dette kan betyde, at systemet går i baglås. |
Posting this operation to a worker thread for further processing is not safeat this time because it could lead to a system deadlock. |
| 0x801F0007 | Filterstyring blev ikke initialiseret ved et forsøg på at registrere et filter. Sørgfor, at Filterstyring indlæses som en driver. |
The Filter Manager was not initialized when a filter tried to register. Makesure that the Filter Manager is getting loaded as a driver. |
| 0x801F0008 | Filteret er ikke klar til at blive tilknyttet diskenheder, fordi det ikke har fuldført initialiseringen(der er ikke foretaget opkald til FltStartFiltering). |
The filter is not ready for attachment to volumes because it has not finishedinitializing (FltStartFiltering has not been called). |
| 0x801F0009 | Filteret skal fjerne al handlingsspecifik kontekst på dette tidspunkt, da det skal fjernes fra systemet, inden handlingen kan udføres afde nederste drivere. |
The filter must cleanup any operation specific context at this time becauseit is being removed from the system before the operation is completed bythe lower drivers. |
| 0x801F000A | Der opstod en fejl i Filterstyring, som ikke kan genoprettes.Derfor kan handlingen ikke fuldføres. Dette skyldes normalt, atet filter returnerer en ugyldig værdi fra et tilbagekald, inden handlingen udføres. |
The Filter Manager had an internal error from which it cannot recover,therefore the operation has been failed. This is usually the resultof a filter returning an invalid value from a pre-operation callback. |
| 0x801F000B | Det objekt, der er angivet for denne handling, bliverslettet, og den anmodede handling kan derfor ikke fuldføres pådette tidspunkt. |
The object specified for this action is in the process of beingdeleted, therefore the action requested cannot be completed atthis time. |
| 0x801F000C | Der skal bruges ikke-udskiftelige puljer til denne konteksttype. |
Non-paged pool must be used for this type of context. |
| 0x801F000D | Der er oprettet en identisk handlerdefinition for en handling. |
A duplicate handler definition has been provided for an operation. |
| 0x801F000E | Tilbagekaldsdatakøen er blevet deaktiveret. |
The callback data queue has been disabled. |
| 0x801F000F | Knyt ikke filteret til diskenheden på det aktuelle tidspunkt. |
Do not attach the filter to the volume at this time. |
| 0x801F0010 | Frigør ikke filteret fra diskenheden på det aktuelle tidspunkt. |
Do not detach the filter from the volume at this time. |
| 0x801F0011 | Der findes allerede en forekomst i denne højde på den angivne diskenhed. |
An instance already exists at this altitude on the volume specified. |
| 0x801F0012 | Der findes allerede en forekomst med dette navn på den angivne diskenhed. |
An instance already exists with this name on the volume specified. |
| 0x801F0013 | Det angivne filter blev ikke fundet i systemet. |
The system could not find the filter specified. |
| 0x801F0014 | Den angivne diskenhed blev ikke fundet i systemet. |
The system could not find the volume specified. |
| 0x801F0015 | Den angivne forekomst blev ikke fundet i systemet. |
The system could not find the instance specified. |
| 0x801F0016 | Der blev ikke fundet en registreret definition af kontekstallokeringen i den angivne anmodning. |
No registered context allocation definition was found for the given request. |
| 0x801F0017 | Der blev angivet en ugyldig parameter under kontekstregistreringen. |
An invalid parameter was specified during context registration. |
| 0x801F0018 | Det navn, der blev anmodet om, blev ikke fundet i navnecachen i Filterstyring og kunne ikke hentes fra filsystemet. |
The name requested was not found in Filter Manager's name cache and could not be retrieved from the file system. |
| 0x801F0019 | Det enhedsobjekt, der blev anmodet om, findes ikke for den angivne diskenhed. |
The requested device object does not exist for the given volume. |
| 0x801F001A | Den angivne diskenhed er allerede forbundet. |
The specified volume is already mounted. |
| 0x801F0020 | Der er ingen angivelse af ventetiden for filterets svar til denne meddelelse. |
No waiter is present for the filter's reply to this message. |