ngccredprov.dll.mui Mai samar da Bayanan sirri na Microsoft Passport 250fa8045423213d732df375e216f767

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 20992 byte
MD5: 250fa8045423213d732df375e216f767
SHA1: 0772d8c856f2a710fc33a040d6bc8b6dfa9c2e91
SHA256: e536f7319c3e19a128aa5c374acc5c61723283c04e0c24f327e74b979c13a254
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hausa (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hausa (Latin) English
100Shiga na PIN PIN sign-in
101PIN PIN
102Shiga na waya Phone sign-in
103Saƙon batu Title message
104Saƙon mahalli Context message
106PIN na Aiki Work PIN
107Sabon PIN New PIN
108Tabbatar da PIN Confirm PIN
109Buƙatun PIN PIN requirements
110Cikakkun bayanan dokar PIN PIN policy details
111Na manta da PIN ɗina I forgot my PIN
112Na manta da PIN na aiki ɗina I forgot my work PIN
113Cikakkun bayanan sake saita PIN PIN reset details
114Yi amfani da wata hanyar da ba a jera a nan ba Use a method not listed here
115TO OK
116Haɗa baƙaƙe da alamomi Include letters and symbols
117Jimlar ƙalubale Challenge phrase
118Sake gwadawa Try again
119Sake saita wayarka Reset your phone
120Me wannan yake nufi? What does this mean?
121Sunan mai amfani User name
122Sabuwar kalmar sirri New password
123Tabbatar da kalmar sirri Confirm password
200An kasa tabbatar da bayanan sirri ɗinka. Your credentials could not be verified.
201PINs da aka samar da ba su dace ba. The provided PINs do not match.
202Samar da wani PIN. Provide a PIN.
203Samar da wani PIN da ya ƙunshi haruffa da aka ƙayyade zuwa baƙaƙe mara nuɗuƙi (A-Z, a-z), lambobi (0-9), gurbi, da waɗannan haruffa na musamman: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Samar da wani PIN da ya cimma buƙatun wuya ɗin. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Samar da wani PIN da ya cimma buƙatun wuya ɗin. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206Dole PIN ɗinka ya zama aƙalla tsawo harufa %1!u! Your PIN must be at least %1!u! characters long
207PIN ɗinka ba zai iya zama fiye da tsawon harufa %1!u! ba Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208PIN ɗinka ya ƙunshi wani harafi mara inganci Your PIN contains an invalid character
209Dole PIN ɗinka ya haɗa aƙalla babban baƙi ɗaya Your PIN must include at least one uppercase letter
210Dole PIN ɗinka ya haɗa aƙalla ƙaramin baƙi ɗaya Your PIN must include least one lowercase letter
211Dole PIN ɗinka ya haɗa aƙalla lamba ɗaya Your PIN must include at least one number
212Dole PIN ɗinka ya haɗa aƙalla harafi na musamman ɗaya Your PIN must include at least one special character
213PIN ɗinka ba zai iya haɗa manyan baƙaƙe ba Your PIN can’t include uppercase letters
214PIN ɗinka ba zai iya haɗa ƙananan baƙaƙe ba Your PIN can’t include lowercase letters
215PIN ɗinka ba zai iya haɗa lambobi ba Your PIN can’t include numbers
216PIN ɗinka ba zai iya haɗa haruffa na musamman ba Your PIN can’t include special characters
218PIN ɗin ba daidai ba ne. Sake gwadawa. The PIN is incorrect. Try again.
219Wani kuskuren sadarwa ya auku da na'urar. A communication error occurred with the device.
220Samar da jimlar ƙalubale. Provide the challenge phrase.
221Jimlar ƙalubale da aka samar da ba daidai ba. The provided challenge phrase is incorrect.
222Samar da wani PIN wanda ba ka taɓa yi amfani da ba. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN ɗinka ba zai iya zama wani samfur lamba na gamagari ba Your PIN can’t be a common number pattern
224Provide a user name. Provide a user name.
225The user name or PIN is incorrect. Try again. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226The provided passwords do not match. The provided passwords do not match.
227Provide a password. Provide a password.
228An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Na’urarka tana a wajen layi. Shiga da kalmar sirri da aka yi amfani da na ƙarshe a kan wannan na’ura. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251Ba za a iya yi amfani da wannan asusu ba saboda na wata ƙungiya ne. Gwada wani asusu dabam. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252Ba za ka iya shiga zuwa na'urarka ba yanzu nan. Gwada kalmar sirri ta ƙarshe da ka yi amfani da a kan wannan na'ura. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302Ba za ka iya shiga da wannan asusu ba. Gwada wani asusu dabam. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Asusunka yana da ƙayyadewar lokaci da ke hana ka shiga yanzu nan. Sake gwadawa daga baya. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351An naƙassa asusunka. Tuntuɓi mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Hanyar shiga da kake yin ƙoƙari amfani da ba a yarda da ita ba a kan wannan na'ura. Don ƙarin bayani, tuntuɓi mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Asusunka ya ƙare. Tuntuɓi mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka. Your account has expired. Contact your system administrator.
355An kulle asusunka waje. Tuntuɓi mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356Abun zuba kaya na makullin da ake buƙata bai kasance a kan na'urar ba. The requested key container does not exist on the device.
357Takardar shaida da ake buƙata ba ta kasance a kan na'urar ba. The requested certificate does not exist on the device.
358Mai bayyana bayanai da ake buƙata bai kasance a kan na'urar ba. The requested keyset does not exist on the device.
359An kasa yi amfani da wannan na'ura. Ana iya samu ƙarin cikakkun bayanai a cikin logu na aukuwa sistem. Yi rahoto wannan kuskure zuwa ga mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Takardar shaida da aka yi amfani da don tantancewa ta ƙare. The certificate used for authentication has expired.
361Takardar shaida da aka yi amfani da don tantance kalmar sirri an ɗanyata ta. The certificate used for authentication has been revoked.
362An gano wata hukumar bada takardar shaida da ba a amince ba yayin sarrafawa takardar shaida da aka yi amfani da don tantancewa. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363An kasa ƙudurci matsayin ɗanyatawa na takardar shaida da aka yi amfani da don tantance kalmar sirri. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Ba a amince takardar shaida da aka yi amfani da don tantance kalmar sirri ba. The certificate used for authentication is not trusted.
365Kalmar sirri ɗinka ta ƙare aiki kuma dole ne a canza ta. Dole ne ka shiga da kalmar sirri ɗinka domin a canza ta. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366An tsara asusunka domin ya hana ka yin amfani da wannan na'ura. Gwada wata na'ura dabam. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Shiga ya kasa. Tuntuɓi mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka kuma gaya musu cewa an kasa tabbatar da takardar shaida na KDC. Ya yiwu ana samu ƙarin bayani a cikin logu na aukuwa sistem. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Ba a goyi bayan shigarwa da wannan na'ura don asusunka. Tuntuɓi mai kula da tsarin kwamfuta ɗinka don ƙarin bayani. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369An ɗan tsayar da wannan zaɓi na wucin-gadi. A yanzu, don Allah yi amfani da wata hanya dabam don shiga yanar-gizo. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Kalmar sirri taka ta ƙare aiki. Dole ne ka shiga da kalmar sirri taka sai kuma ka canza ta. Bayan ka canza kalmar sirri taka, kana iya shiga da PIN naka. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401An canza kalmar sirri taka a kan wata na'ura dabam. Dole ne ka shiga zuwa wannan na'ura sau ɗaya da sabuwar kalmar sirri taka, sa'an nan kana iya shiga da PIN naka. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Ƙungiyarka ta saita waɗannan buƙatun PIN:
Dole ya zama aƙalla tsawon harufa %1!u!
Ba zai iya yi tsawo fiye da harufa %2!u! ba
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Zai iya haɗa manyan baƙaƙe May include uppercase letters
502Zai ya haɗa ƙananan baƙaƙe May include lowercase letters
503Zai iya haɗa lambobi May include digits
504Zai iya haɗa harufa na musamman May include special characters
505Zai iya haɗa aƙalla babban baƙi ɗaya Must include at least one uppercase letter
506Zai iya haɗa aƙalla ƙaramin baƙi ɗaya Must include at least one lowercase letter
507Zai iya haɗa aƙalla lamba ɗaya Must include at least one number
508Zai iya haɗa aƙalla harafi na musamman ɗaya Must include at least one special character
509Ba zai iya haɗa manyan baƙaƙe ba Can’t include uppercase letters
510Ba zai iya haɗa ƙananan baƙaƙe ba Can’t include lowercase letters
511Ba zai iya haɗa lambobi ba Can’t include digits
512Ba zai iya haɗa harufa na musamman ba Can’t include special characters
513Ka shigar da wani PIN mara daidai lokuta da yawa.

Don a sake gwada, sake kunnawa na'urarka.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Idan ka sake shigar da PIN mara daidai, za mu share dukan keɓaɓɓiyar ƙunshiya daga wannan na'ura. Mai yiwuwa za ka so ka tuntuɓi mutumin mai goyon baya ɗinka kafin ka sake gwadawa.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515Ka shigar da wani PIN mara daidai wasu lokuta.
%1!s!
Don a sake gwadawa, shigar da %2!s! a ƙasa.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Ƙungiyarka tana buƙata cewa ka canza PIN ɗinka. Your organization requires that you change your PIN.
518Don tsaro, ƙungiyarka tana buƙata cewa a kare na'urarka da wani PIN. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Don a shiga, yi amfani da ka'idar Tantancewa ta Microsoft a kan wayarka. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Your organization requires that you change your password. Your organization requires that you change your password.
521Change your password Change your password
522Shigarwa da wani PIN a nan zai kuma kunna Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523Kana iya sake saita PIN ɗinka ta zuwa Saittuna Asusu-asusu zaɓuɓɓukan Shiga. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Canza PIN ɗinka Change your PIN
525Canza PIN na aikinka Change your work PIN
526Saita wani PIN Set up a PIN
527Saita wani PIN na aiki Set up a work PIN
528This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Wani abu ya faru (lambar sirri: 0x%1!x!). Sake kunawa na'urarka don a gani idan wancan yana gyara matsalar. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Wani abu ya faru (lambar sirri: 0x%1!x!). Danna mahaɗin a ƙasa don a kore wannan saƙon kuskure sai ka sake gwadawa. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Ƙungiyarka ta saita waɗannan buƙatun PIN:
Dole ne ya zama aƙalla tsawon lambobi %1!u!
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Ba zai iya yi tsawo fiye da lambobi %1!u! ba Can’t be longer than %1!u! digits
533Ba zai iya zama wani samfur lamba ba (kamar 123456 ko 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Wani abu ya faru. Je ka shiga ta Waya don ƙarin bayani. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth yana a kashe ko ba ya samuwa a kan wannan na'ura ba. Shigarwa yanar-gizo ta waya tana buƙata Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Idan ka saita don shiga yanar-gizo na waya, kana iya yi amfani da wannan zaɓe don buɗe wannan Kwamfutar kai da wata waya da ake gudanar da ta wajen ƙungiyarka. Idan wannan bai shafe ka ba, zaɓi wani zaɓen shiga yanar-gizo dabam don asusunka. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Mun aika wata sanarwa ga %1!s!. Bi umurnun a kan wayarka. Idan ba ka karɓi sanarwar ba, gwada buɗewa ka'idar Matantanci na Microsoft. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth yana a kashe ko ba ya samuwa a kan wannan na'ura ba. Idan kana da Bluetooth, kunna shi ta zuwa Saittuna Na'urori Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Ba mu iya haɗa %1!s! ba. Tabbata wayarka tana a ranji da kuma Bluetooth yana a kunne (Saittuna Na'urori Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Wani abu ya faru (lambar sirri: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Wani abu ya faru Something went wrong
542Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Ana sake gwadawa... Trying again...
544This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546seconds seconds
547minute minute
548minutes minutes
549hour hour
550hours hours
551This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ha-..-ng_4ba3fa75735db147\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:20480
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0468)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Mai samar da Bayanan sirri na Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ha-..-ng_55f8a4c7a7be7342\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hausa (Latin) language for file ngccredprov.dll (Mai samar da Bayanan sirri na Microsoft Passport).

File version info

File Description:Mai samar da Bayanan sirri na Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x468, 1200