| File name: | wbemtest.exe.mui |
| Size: | 19968 byte |
| MD5: | 24bdca8b0da24db479f6382d14dc9765 |
| SHA1: | f819386a0d10452a39fc032a5cd934f5b1d5cc80 |
| SHA256: | 545e11cf8bd6cb794a3bbd7ddb6d706e1922f45f3cba54d78b40f1b11ea1923f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wbemtest.exe WMI テスト ツール (32 ビット) |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1 | WBEMTEST はイベントを受け取るように登録されていません。イベント コンシューマーは作成されません | WBEMTEST is not registered to receive any events. Event consumer is not created |
| 2 | 3 エラー | 3 Error! |
| 4 | オブジェクト パスを指定してください。 | You must specify an object path! |
| 5 | 名前を指定してください。 | You must specify a name! |
| 6 | Next からの結果コードが不明です | Strange result code from Next |
| 7 | 修飾子名が無効です | Invalid Qualifier name |
| 8 | 選択された修飾子の種類は無効です | Invalid Qualifier type selected |
| 9 | 指定された値は無効です | Invalid value specified |
| 10 | システム修飾子を変更できません。 | Cannot change system qualifiers! |
| 11 | インデックス付きの修飾子が指定されていない可能性があります | Indexed qualifier may not be specified |
| 12 | キー修飾子が指定されていない可能性があります | Key qualifier may not be specified |
| 13 | NOT_NULL 修飾子が指定されていない可能性があります | NOT_NULL qualifier may not be specified |
| 14 | 致命的エラーです。 | Critical Error! |
| 15 | 埋め込みオブジェクトを保存しますか? | Do you wish to save the embedded object? |
| 16 | 警告 | Warning |
| 17 | プロパティ名が指定されていません | Property name not specified |
| 18 | 選択されたプロパティの種類が無効です | Invalid property type selected |
| 19 | プロパティの値が無効です。 | Invalid property value |
| 20 | 修飾子が見つかりません | Qualifier not found |
| 21 | プロパティを追加できません。 | Cannot add properties! |
| 22 | このプロパティを編集できません。読み取り専用である可能性があります。 | Cannot edit this property, probably read only! |
| 23 | オブジェクト テキストの生成に失敗しました。 | Object Text generation failed. |
| 24 | スーパークラスがありません。 | No superclass! |
| 25 | 不完全なクラスです。 | Incomplete class! |
| 26 | 参照できないオブジェクトです。 | Unreferencable object! |
| 27 | SetStatus に間違ったオブジェクトがあります。 | Wrong Object in SetStatus! |
| 28 | OLE の初期化に失敗しました。 | OLE Initialization failed. |
| 29 | IWbemLocator オブジェクトの作成に失敗しました | Failed to create IWbemLocator object |
| 30 | 異常終了しています | Terminating abnormally |
| 31 | 名前空間が無効です | Invalid Namespace |
| 32 | まず、この名前空間内のウィンドウをすべて閉じてください。 | You must close all windows in this namespace first! |
| 33 | パスが指定されていません | No path specified |
| 34 | サーバーへの初期接続がありません | No initial connection to server exists |
| 35 | 空でないクエリを指定してください。 | Must specify a non-empty query! |
| 36 | クエリ言語を指定してください。 | Must specify a query language! |
| 37 | このクラスはインスタンスまたは派生クラスを持っている可能性があります。このクラスを削除しますか? | This class may have instances and/or derived classes. Are you sure you want to delete it? |
| 38 | クラス | Class |
| 39 | 参照 | References |
| 40 | 関連子 | Associators |
| 41 | 新しい最上位のクラス | New top-level class |
| 42 | %s の新しい子 | New child of %s |
| 43 | %s の新しいインスタンス | New instance for %s |
| 44 | %s のオブジェクト エディター | Object editor for %s |
| 45 | 最上位のクラス | Top-level classes |
| 46 | %s の子クラス | Child classes of %s |
| 47 | (再帰) | (recursive) |
| 48 | クラス情報 | Class Info |
| 49 | %s のインスタンス | Instances of %s |
| 51 | WINMGMT へのアクティブな接続が必要です。 | You must have an active connection to a WINMGMT! |
| 52 | {%s} の参照 | references of {%s} |
| 53 | {%s} の関連子 | associators of {%s} |
| 54 | {__ComEventConsumer="%s"} where ResultClass = __EventFilter の関連子 | associators of {__ComEventConsumer="%s"} where ResultClass = __EventFilter |
| 55 | "%s" の埋め込み配列 | Embedded array for "%s" |
| 124 | メソッド名が指定されていません | Method name not specified |
| 125 | このメソッドを編集できません。読み取り専用である可能性があります。 | Cannot edit this method, probably read only! |
| 126 | パスに有効なクラスが含まれていません | Path does not contain a valid class |
| 127 | クラスにメソッドが含まれていません | Class does not contain any methods |
| 128 | メソッドが実行されました。 | Method executed successfully! |
| 129 | WBEM テスト | WBEM Test |
| 130 | 完了 | Done |
| 131 | 操作は実行中です... | Operation in progress... |
| 132 | エラー コード: 0x%08X | Error code: 0x%08X |
| 133 | 番号: 0x%x 機能: %s 説明: %s |
Number: 0x%x Facility: %s Description: %s |
| 134 | UNSECAPP からのポインター取得エラー | Error getting pointer from UNSECAPP |
| 135 | 特権を有効にできませんでした。 | Failed to enable privileges. |
| 136 | %u オブジェクト | %u objects |
| 137 | 最大バッチ: %u | max. batch: %u |
| 138 | この操作は非同期起動をサポートしていません。 | This operation does not support Asynchronous invocation. |
| 139 | IWbemConnector オブジェクトを取得できませんでした | Could not get a IWbemConnector object |
| 140 | 複数の半同期通知クエリを実行することはできません。 | Does not allow to do multiple semisynchronous notification query! |
| 141 | 終了 - 部分的な結果 | Done - partial results |
| 142 | 名前空間 | Namespace |
| 143 | オブジェクト パス | Object Path |
| 144 | 名前空間/スコープ | Namespace/Scope |
| File Description: | WMI テスト ツール |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wbemtest.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | wbemtest.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |