| File name: | cmstp.exe.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | 2495662fc838985725c88c46d360511f |
| SHA1: | 26a1c58f89b2f31e918df504cd711b86519ded4e |
| SHA256: | 8ed47fecfd1defdf520ec65a434333848bd0a4fe44de31e0d3348b8c6eadfc8c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cmstp.exe Menedżer połączeń firmy Microsoft — instalator profilu (32-bitowy) |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 200 | Tryby: Instalacja profilu - cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Dezinstalacja profilu - cmstp.exe /u [/s] Pomoc - cmstp.exe /? Długie ścieżki do plików inf muszą być ujęte w cudzysłowy ("). Modyfikatory instalacji: /ns Bez skrótu na pulpicie /nf Pomiń kontrolę zależności pliku obsługi /s Cicha instalacja /su Instalacja dla pojedynczego użytkownika /sd Ustawia to połączenie jako domyślne połączenie programu IE /au Instalacja dla wszystkich użytkowników (tylko administratorzy) Modyfikatory dezinstalacji: /s Bez monitu potwierdzenia dezinstalacji Zapoznaj się z dokumentacją Zestawu administracyjnego menedżera połączeń, aby uzyskać więcej szczegółów na temat użycia pliku cmstp.exe. |
Modes: Profile Install -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profile Uninstall -- cmstp.exe /u [/s] Help -- cmstp.exe /? Long Paths to Inf Files must be enclosed in double quotes ("). Install Modifiers: /ns No Desktop Shortcut /nf Skip Support File Dependency Check /s Silent Install /su Single User Install /sd Set this connection as the IE default connection /au All User Install (Administrators only) Uninstall Modifiers: /s No Uninstall Confirmation Prompt Please see the Connection Manager Administration Kit documentation for further details about the usage of cmstp.exe. |
| 201 | Skrót do | Shortcut to |
| 202 | Czy na pewno chcesz usunąć %s? | Are you sure that you want to delete %s? |
| 207 | Nie można kontynuować instalacji, ponieważ plik systemowy wymagany do uruchomienia tego programu jest nieobecny lub ma złą wersję. Musisz uaktualnić system operacyjny lub zainstalować najnowszą wersję programu Internet Explorer. | The installation cannot continue because system files required to run this program are either missing or the wrong version. You must upgrade your operating system or install the latest version of Internet Explorer. |
| 208 | Najpierw musisz zainstalować Menedżera połączeń. | You must install the Connection Manager program first. |
| 209 | Inne wystąpienie Instalatora profilu Menedżera połączeń jest już uruchomione. Poczekaj, aż inna instalacja zostanie zakończona przed rozpoczęciem następnej. | Another instance of the Connection Manager Profile Installer is already running. Wait until the other installation is finished before beginning another one. |
| 210 | Instalator profilu Menedżera połączeń | Connection Manager Profile Installer |
| 211 | Wystąpił błąd. Spróbuj uruchomić ponownie instalację profilu. | An error occurred. Retry the profile installation. |
| 215 | Zakończono instalację %s. | Finished installing %s. |
| 216 | Instalacja profilu usługi wymaga Menedżera połączeń w wersji %s lub nowszej. Skontaktuj się obsługą klienta, aby uzyskać od swojego dostawcy usługi profil usługi, który zawiera wymaganą wersję Menedżera połączeń lub wymagany dodatek service pack. | Installation of the service profile requires Connection Manager version %s, or later. Contact customer support for your service provider to obtain a service profile that contains the required version of Connection Manager or the required service pack. |
| 218 | Zainstalowanie najnowszej wersji Menedżera połączeń firmy Microsoft spowoduje, że aktualna wersja Zestawu administracyjnego Menedżera połączeń firmy Microsoft stanie się bezużyteczna. Czy na pewno chcesz kontynuować? | Installing the latest version of Microsoft Connection Manager will render your current version of Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to continue? |
| 219 | Architektura tego procesora nie odpowiada zamierzonej architekturze tego programu. Skontaktuj się z administratorem systemu. aby uzyskać poprawna wersję. | Your processor architecture does not match the intended architecture of this program. Contact your system administrator for the correct version. |
| 220 | Aby zmiany zostały wprowadzone, musisz ponownie uruchomić komputer. Czy uruchomić go teraz? | You must restart your computer in order for these changes to take effect. Do you want to restart now? |
| 221 | Instalator wykrył, że nowsza wersja „%s” istnieje już na tym komputerze. | Setup has detected that a newer version of "%s" already exists on this computer. |
| 222 | Instalator wykrył starszą wersję „%s”. Czy chcesz ją uaktualnić? | Setup has detected an older version of "%s". Do you want to upgrade it? |
| 223 | Instalator wykrył, że starsza wersja „%s” już istnieje. Skontaktuj się z administratorem, aby przeprowadzić uaktualnienie. | Setup has detected that an older version of "%s" already exists. Contact your administrator to perform the upgrade. |
| 224 | Czy chcesz usunąć Menedżera połączeń? | Do you want to remove Connection Manager? |
| 225 | Menedżer połączeń firmy Microsoft | Microsoft Connection Manager |
| 226 | Menedżer połączeń został usunięty pomyślnie. | Connection Manager successfully removed. |
| 227 | Dezinstalacja Menedżera połączeń firmy Microsoft spowoduje, że zarówno Zestaw administracyjny, jak i zainstalowane połączenia Menedżera połączeń firmy Microsoft staną się bezużyteczne. Czy na pewno chcesz odinstalować program Menedżer połączeń firmy Microsoft? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render both the Microsoft Connection Manager Administration Kit and your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 228 | Dezinstalacja Menedżera połączeń firmy Microsoft spowoduje, że zainstalowane połączenia Menedżera połączeń firmy Microsoft staną się bezużyteczne. Czy na pewno chcesz odinstalować program Menedżer połączeń firmy Microsoft? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 229 | Dezinstalacja Menedżera połączeń firmy Microsoft spowoduje, że Zestaw administracyjny Menedżera połączeń firmy Microsoft stanie się bezużyteczny. Czy na pewno chcesz odinstalować program Menedżer połączeń firmy Microsoft? | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render the Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 230 | Menedżer połączeń wykrył, że na tym komputerze nie ma najnowszych plików Menedżera połączeń. Instalacja profilu będzie kontynuowana, ale aby upewnić się, że operacja profilu jest poprawna, należy uzyskać najnowszą wersję usługi Windows Update. | Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update. |
| 231 | Skontaktuj się z administratorem systemu lub usługodawcą w celu otrzymania zaktualizowanej wersji profilu tej usługi. Ta wersja profilu nie jest obsługiwana przez tę wersję Menedżera połączeń ani system operacyjny. | Please contact your System Administrator or Service Provider to obtain an updated version of this service profile. This version of the service profile is not supported by this version of Connection Manager or the Operating System. |
| 232 | Instalacja nie może być kontynuowana, ponieważ Instalator wykrył konflikt nazw plików między profilem, który próbujesz zainstalować, %s, a już zainstalowaną usługą %s. Obie usługi używają pliku %s. Skontaktuj się z administratorem systemu lub usługodawcą internetowym. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a filename conflict between the profile you are attempting to install, %s, and the already installed service %s. Both services are using the filename %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 233 | Instalacja nie może być kontynuowana, ponieważ Instalator wykrył konflikt nazw usług między profilem, który próbujesz zainstalować, %s, a już zainstalowaną usługą %s. Obie usługi używają nazwy usługi %s. Skontaktuj się z administratorem systemu lub usługodawcą internetowym. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a service name conflict between the profile you are attempting to install (%s) and the already installed service %s. Both services are using the Service Name %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 234 | Nie masz uprawnień wystarczających do tworzenia nowych połączeń. Skontaktuj się z administratorem systemu. | You do not have sufficient permissions to create new connections. Please contact your System Administrator. |
| 235 | Połączenie sieciowe nie zostało zainstalowane, ponieważ Twoje konto użytkownika nie ma wystarczających uprawnień systemowych. Skontaktuj się z administratorem komputera w sprawie zainstalowania tego połączenia. | The network connection did not install because your user account does not have sufficient system privileges. Contact a computer administrator about installing this connection. |
| 236 | Z powodu nieoczekiwanego błędu nie można zainstalować zaktualizowanej wersji oprogramowania Menedżera połączeń. To połączenie może nie działać zgodnie z przeznaczeniem. Skontaktuj się z administratorem komputera w sprawie ponownego zainstalowania tego połączenia. | The updated version of the Connection Manager software encountered an unexpected error and could not be installed. This connection might not function as designed. Contact a computer administrator about reinstalling this connection. |
| 237 | Nie można kontynuować instalacji, ponieważ to połączenie może nie być wyświetlane w oczekiwanym języku. Wersja Menedżera połączeń dołączona do tego połączenia działa w innym języku, niż domyślny język zainstalowany z systemem operacyjnym. Skontaktuj się z administratorem komputera, aby uzyskać połączenie w odpowiednim języku. | The installation cannot continue because this connection might not display in the language you expect. The version of Connection Manager included with this connection is for a different language than the default language installed with your operating system. Contact your computer administrator to acquire a language-appropriate connection. |
| 238 | Nie można zainstalować tego profilu bez poprawnego numeru PIN. Instalacja została anulowana. Jeśli potrzebujesz numeru PIN, skontaktuj się z Administratorem systemu. | This profile cannot be installed without the correct PIN. The installation is cancelled. If you need a PIN, contact your System Administrator. |
| 239 | Nie można kontynuować instalacji. Podany numer PIN jest niepoprawny lub szyfrowanie jest niepoprawnie skonfigurowane na tym komputerze. Sprawdź stan klawisza Caps Lock. Jeśli problem będzie nadal występował, skontaktuj się z Administratorem systemu. | The installation cannot proceed. Either the PIN you provided is incorrect, or cryptography is improperly configured on your machine. Check your CAPS LOCK key. If problems persist, contact your System Administrator. |
| 240 | Ten profil usługi instaluje połączenie L2RP/IPsec, które wymaga klucza wstępnego. Bieżąca konfiguracja systemu nie obsługuje kluczy wstępnych. Jeśli będziesz kontynuować, to połączenie może nie działać właściwie. Czy chcesz kontynuować? | This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 241 | Ten profil usługi instaluje połączenie L2RP/IPsec, które wymaga klucza wstępnego. Bieżąca konfiguracja systemu nie obsługuje kluczy wstępnych. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać wymagane oprogramowanie dla tego systemu operacyjnego. Jeśli będziesz kontynuować, to połączenie może nie działać właściwie. Czy chcesz kontynuować? |
This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. Contact your system administrator to obtain the needed software as appropriate for your operating system. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 242 | Ten profil jest przeznaczony tylko dla platformy Longhorn i nowszej. Nie można go zainstalować na bieżącej platformie. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać poprawną wersję. | This profile is built for Longhorn and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 243 | Skrót | Shortcut |
| 300 | Ten profil jest przeznaczony tylko dla platformy Windows Vista i nowszych. Nie można go zainstalować na bieżącej platformie. Skontaktuj się z administratorem systemu, aby uzyskać poprawną wersję. | This profile is built for Windows Vista and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 500 | \Microsoft\Network\Connections\Cm | \Microsoft\Network\Connections\Cm |
| 501 | Application Data | Application Data |
| File Description: | Menedżer połączeń firmy Microsoft — instalator profilu |
| File Version: | 7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CMSTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | CMSTP.EXE.MUI |
| Product Name: | Menedżer połączeń firmy Microsoft(R) |
| Product Version: | 7.2.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |