NetSetupSvc.dll.mui Serviço de Configuração de Rede 24926989e4549a16e367025af3cdf8e6

File info

File name: NetSetupSvc.dll.mui
Size: 18432 byte
MD5: 24926989e4549a16e367025af3cdf8e6
SHA1: 36998a404961bcccc399eb78aac1a13673316f69
SHA256: 66e3fc93f477876fbb67710d864cfa647bce221bb79eddd34887ccdfacf37054
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese (Brazilian) English
3Serviço de Configuração de Rede Network Setup Service
4O Serviço de Configuração de Rede gerencia a instalação dos drivers de rede e permite a configuração de definições de rede de baixo nível. Se o serviço for interrompido, todas as instalações de drivers em andamento podem ser canceladas. The Network Setup Service manages the installation of network drivers and permits the configuration of low-level network settings. If this service is stopped, any driver installations that are in-progress may be cancelled.
1000Conexão Local Local Area Connection
1001Conexão Local* Local Area Connection*
1010Ethernet Ethernet
1011Wi-Fi Wi-Fi
1012WLAN WLAN
1013Celular Cellular
1014ISDN ISDN
1050Ponte de Rede Network Bridge
1051Conexão de Rede Bluetooth Bluetooth Network Connection
1052Ethernet (Depurador de Kernel) Ethernet (Kernel Debugger)
1080Instância de Ethernet %1!u! Ethernet Instance %1!u!
1081%1!s! %2!u! %1!s! %2!u!
1082%1!s! Porta %2!u! %1!s! Port %2!u!
2000%1!s! #%2!u! %1!s! #%2!u!
0x30000000Informações Info
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Parar Stop
0x50000002Erro Error
0x50000003Aviso Warning
0x70000001Executar serviço Run service
0x70000002Transação Transaction
0x70000003API Externa External API
0x70000004Retorno de chamada de plug-in Plugin callback
0x70000005Calcular associações Calculate bindings
0x70000006Confirmar alterações Commit changes
0x70000007Operação Operation
0x70000008INetCfg API INetCfg API
0x70000009Objeto Notificar INetCfg INetCfg Notify Object
0x90000001Microsoft-Windows-Network-Setup Microsoft-Windows-Network-Setup
0x90000002Microsoft-Windows-Network-Setup/Diagnostic Microsoft-Windows-Network-Setup/Diagnostic
0xB0000064O serviço de Configuração de Rede está iniciando The Network Setup service is starting
0xB0000065O serviço de Configuração de Rede foi iniciado The Network Setup service has started
0xB0000066Falha ao iniciar o serviço de Configuração de Rede com o erro %1 The Network Setup service failed to start with error %1
0xB000006EO servido de Configuração de Rede será interrompido devido à inatividade The Network Setup service will stop due to inactivity
0xB000006FO serviço de Configuração de Rede será interrompido devido a uma solicitação de usuário The Network Setup service will stop due to a user request
0xB0000070O serviço de Configuração de Rede está sendo interrompido The Network Setup service is stopping
0xB0000071O serviço de Configuração de Rede foi interrompido The Network Setup service has stopped
0xB00000C8Uma nova transação foi iniciada A new transaction has started
0xB00000C9Uma transação foi encerrada A transaction has been closed
0xB00000CAA Configuração de Rede está calculando novas associações de driver Network Setup has begun calculating new driver bindings
0xB00000CBA Configuração de Rede concluiu o cálculo de novas associações de driver Network Setup has finished calculating new driver bindings
0xB00000CCA Configuração de Rede iniciou a confirmação de alterações no registro Network Setup has begun committing changes to the registry
0xB00000CDA Configuração de Rede concluiu a confirmação de alterações no registro Network Setup has finished committing changes to the registry
0xB000012CIniciar API %2 na transação %1 Begin API %2 on transaction %1
0xB000012DTerminar API %2 na transação %1 End API %2 on transaction %1
0xB0000190Iniciar chamada em plug-in %3 Begin calling into plugin %3
0xB0000191Terminar chamada em plug-in End calling into plugin
0xB00001F4Iniciar operação %2 em %3 na transação %1: %4 em %5:%6 Begin operation %2 on %3 in transaction %1: %4 on %5:%6
0xB00001F5Operação %1 terminada com código %2 Operation %1 ended with code %2
0xB0000258Iniciar API %1 Begin API %1
0xB0000259Encerrar API com código de status %1 End API with status code %1
0xB00002BCInvocar a API %2 no Objeto Notificar para %1 Invoking API %2 on Notify Object for %1
0xB00002BDO Objeto Notificar retornou com o status: %1 The Notify Object returned with status: %1
0xB00002BEErro ao invocar o Objeto Notificar. A chamada foi cancelada com o status: %1. An error occurred while invoking the Notify Object. The call was aborted with status: %1.
0xD0000001NetSetupInitialize NetSetupInitialize
0xD0000002NetSetupRollback NetSetupRollback
0xD0000003NetSetupCommit NetSetupCommit
0xD0000004NetSetupClose NetSetupClose
0xD0000005NetSetupCreateObject NetSetupCreateObject
0xD0000006NetSetupDeleteObject NetSetupDeleteObject
0xD0000007NetSetupGetObjectPropertyKeys NetSetupGetObjectPropertyKeys
0xD0000008NetSetupGetObjectProperties NetSetupGetObjectProperties
0xD0000009NetSetupFreeObjectProperties NetSetupFreeObjectProperties
0xD000000ANetSetupSetObjectProperties NetSetupSetObjectProperties
0xD000000BNetSetupGetObjects NetSetupGetObjects
0xD000000CNetSetupFreeObjects NetSetupFreeObjects
0xD000000DNetSetupValidateTransaction NetSetupValidateTransaction
0xD000000ETransactionEventSink::OnInitialize TransactionEventSink::OnInitialize
0xD000000FTransactionEventSink::OnPrepareTransaction TransactionEventSink::OnPrepareTransaction
0xD0000010TransactionEventSink::OnCommitTransaction TransactionEventSink::OnCommitTransaction
0xD0000011TransactionEventSink::OnRollbackTransaction TransactionEventSink::OnRollbackTransaction
0xD0000012TransactionEventSink::OnValidateTransaction TransactionEventSink::OnValidateTransaction
0xD0000013PolicyProvider::OnCreateObject PolicyProvider::OnCreateObject
0xD0000014PolicyProvider::OnModifyObject PolicyProvider::OnModifyObject
0xD0000015ObjectEventSink::OnCreateObject ObjectEventSink::OnCreateObject
0xD0000016ObjectEventSink::OnModifyObject ObjectEventSink::OnModifyObject
0xD0000017ObjectEventSink::OnDeleteObject ObjectEventSink::OnDeleteObject
0xD0000018BindController::OnBindPathAdded BindController::OnBindPathAdded
0xD0000019BindPathEventSink::OnCreateBindPath BindPathEventSink::OnCreateBindPath
0xD000001ABindPathEventSink::OnDeleteBindPath BindPathEventSink::OnDeleteBindPath
0xD000001BBindPathEventSink::OnEnableBindPath BindPathEventSink::OnEnableBindPath
0xD000001CBindPathEventSink::OnDisableBindPath BindPathEventSink::OnDisableBindPath
0xD000001DObjectProvider::LoadAllObjects ObjectProvider::LoadAllObjects
0xD000001EInicializar transação Initialize transaction
0xD000001FPreparar transação Prepare transaction
0xD0000020Confirmar transação Commit transaction
0xD0000021Reverter transação Rollback transaction
0xD0000022Validar transação Validate transaction
0xD0000023Criar objeto Create object
0xD0000024Excluir objeto Delete object
0xD0000025Modificar objeto Modify object
0xD0000026a loja em todo o sistema the system-wide store
0xD0000027interface de rede network interface
0xD0000028driver de filtro NDIS esmaecido NDIS light-weight filter driver
0xD0000029driver de protocolo NDIS NDIS protocol driver
0xD000002Adriver de serviço de rede TDI TDI network service driver
0xD000002Bdriver de cliente de rede TDI TDI network client driver
0xD000002Ccaminho de associação de rede network binding path
0xD000002DMux Mux
0xD000002Etransação netsetup netsetup transaction
0xD000002Fpropriedade refletida reflected property
0xD0000030regra de associação de rede network binding rule
0xD0000031INetCfg::Initialize INetCfg::Initialize
0xD0000032INetCfg::Uninitialize INetCfg::Uninitialize
0xD0000033INetCfg::Apply INetCfg::Apply
0xD0000034INetCfg::Cancel INetCfg::Cancel
0xD0000035INetCfg::EnumComponents INetCfg::EnumComponents
0xD0000036INetCfg::FindComponent INetCfg::FindComponent
0xD0000037INetCfg::QueryNetCfgClass INetCfg::QueryNetCfgClass
0xD0000038INetCfgLock::AcquireWriteLock INetCfgLock::AcquireWriteLock
0xD0000039INetCfgLock::ReleaseWriteLock INetCfgLock::ReleaseWriteLock
0xD000003AINetCfgLock::IsWriteLocked INetCfgLock::IsWriteLocked
0xD000003BINetCfgBindingInterface::GetName INetCfgBindingInterface::GetName
0xD000003CINetCfgBindingInterface::GetUpperComponent INetCfgBindingInterface::GetUpperComponent
0xD000003DINetCfgBindingInterface::GetLowerComponent INetCfgBindingInterface::GetLowerComponent
0xD000003EINetCfgBindingPath::IsSamePathAs INetCfgBindingPath::IsSamePathAs
0xD000003FINetCfgBindingPath::IsSubPathOf INetCfgBindingPath::IsSubPathOf
0xD0000040INetCfgBindingPath::IsEnabled INetCfgBindingPath::IsEnabled
0xD0000041INetCfgBindingPath::Enable INetCfgBindingPath::Enable
0xD0000042INetCfgBindingPath::GetPathToken INetCfgBindingPath::GetPathToken
0xD0000043INetCfgBindingPath::GetOwner INetCfgBindingPath::GetOwner
0xD0000044INetCfgBindingPath::GetDepth INetCfgBindingPath::GetDepth
0xD0000045INetCfgBindingPath::EnumBindingInterfaces INetCfgBindingPath::EnumBindingInterfaces
0xD0000046INetCfgClass::FindComponent INetCfgClass::FindComponent
0xD0000047INetCfgClass::EnumComponents INetCfgClass::EnumComponents
0xD0000048INetCfgClassSetup::SelectAndInstall INetCfgClassSetup::SelectAndInstall
0xD0000049INetCfgClassSetup::Install INetCfgClassSetup::Install
0xD000004AINetCfgClassSetup::DeInstall INetCfgClassSetup::DeInstall
0xD000004BINetCfgClassSetup2::UpdateNonEnumeratedComponent INetCfgClassSetup2::UpdateNonEnumeratedComponent
0xD000004CINetCfgComponent::GetDisplayName INetCfgComponent::GetDisplayName
0xD000004DINetCfgComponent::SetDisplayName INetCfgComponent::SetDisplayName
0xD000004EINetCfgComponent::GetHelpText INetCfgComponent::GetHelpText
0xD000004FINetCfgComponent::GetId INetCfgComponent::GetId
0xD0000050INetCfgComponent::GetCharacteristics INetCfgComponent::GetCharacteristics
0xD0000051INetCfgComponent::GetInstanceGuid INetCfgComponent::GetInstanceGuid
0xD0000052INetCfgComponent::GetPnpDevNodeId INetCfgComponent::GetPnpDevNodeId
0xD0000053INetCfgComponent::GetClassGuid INetCfgComponent::GetClassGuid
0xD0000054INetCfgComponent::GetBindName INetCfgComponent::GetBindName
0xD0000055INetCfgComponent::GetDeviceStatus INetCfgComponent::GetDeviceStatus
0xD0000056INetCfgComponent::OpenParamKey INetCfgComponent::OpenParamKey
0xD0000057INetCfgComponent::RaisePropertyUi INetCfgComponent::RaisePropertyUi
0xD0000058INetCfgComponentBindings::BindTo INetCfgComponentBindings::BindTo
0xD0000059INetCfgComponentBindings::UnbindFrom INetCfgComponentBindings::UnbindFrom
0xD000005AINetCfgComponentBindings::SupportsBindingInterface INetCfgComponentBindings::SupportsBindingInterface
0xD000005BINetCfgComponentBindings::IsBoundTo INetCfgComponentBindings::IsBoundTo
0xD000005CINetCfgComponentBindings::IsBindableTo INetCfgComponentBindings::IsBindableTo
0xD000005DINetCfgComponentBindings::EnumBindingPaths INetCfgComponentBindings::EnumBindingPaths
0xD000005EINetCfgComponentBindings::MoveBefore INetCfgComponentBindings::MoveBefore
0xD000005FINetCfgComponentBindings::MoveAfter INetCfgComponentBindings::MoveAfter
0xD0000060INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstDword INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstDword
0xD0000061INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstString INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstString
0xD0000062INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstStringAsBool INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstStringAsBool
0xD0000063INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstMultiSzField INetCfgSysPrep::HrSetupSetFirstMultiSzField
0xD0000064IEnumNetCfgBindingInterface::Next IEnumNetCfgBindingInterface::Next
0xD0000065IEnumNetCfgBindingInterface::Skip IEnumNetCfgBindingInterface::Skip
0xD0000066IEnumNetCfgBindingInterface::Reset IEnumNetCfgBindingInterface::Reset
0xD0000067IEnumNetCfgBindingInterface::Clone IEnumNetCfgBindingInterface::Clone
0xD0000068IEnumNetCfgBindingPath::Next IEnumNetCfgBindingPath::Next
0xD0000069IEnumNetCfgBindingPath::Skip IEnumNetCfgBindingPath::Skip
0xD000006AIEnumNetCfgBindingPath::Reset IEnumNetCfgBindingPath::Reset
0xD000006BIEnumNetCfgBindingPath::Clone IEnumNetCfgBindingPath::Clone
0xD000006CIEnumNetCfgComponent::Next IEnumNetCfgComponent::Next
0xD000006DIEnumNetCfgComponent::Skip IEnumNetCfgComponent::Skip
0xD000006EIEnumNetCfgComponent::Reset IEnumNetCfgComponent::Reset
0xD000006FIEnumNetCfgComponent::Clone IEnumNetCfgComponent::Clone
0xD0000070INetCfgPnpReconfigCallback::SendPnpReconfig INetCfgPnpReconfigCallback::SendPnpReconfig
0xD0000071INetCfgClassSetupDirect::InstallDirect INetCfgClassSetupDirect::InstallDirect
0xD0000072INetCfgInternalSetup::BeginBatchOperation INetCfgInternalSetup::BeginBatchOperation
0xD0000073INetCfgInternalSetup::CommitBatchOperation INetCfgInternalSetup::CommitBatchOperation
0xD0000074INetCfgInternalSetup::SelectWithFilterAndInstall INetCfgInternalSetup::SelectWithFilterAndInstall
0xD0000075INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentInstalled INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentInstalled
0xD0000076INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentUpdated INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentUpdated
0xD0000077INetCfgInternalSetup::UpdateNonEnumeratedComponent INetCfgInternalSetup::UpdateNonEnumeratedComponent
0xD0000078INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentRemoved INetCfgInternalSetup::EnumeratedComponentRemoved
0xD0000079INetCfgSpecialCase::GetAdapterOrder INetCfgSpecialCase::GetAdapterOrder
0xD000007AINetCfgSpecialCase::SetAdapterOrder INetCfgSpecialCase::SetAdapterOrder
0xD000007BINetCfgSpecialCase::GetWanAdaptersFirst INetCfgSpecialCase::GetWanAdaptersFirst
0xD000007CINetCfgSpecialCase::SetWanAdaptersFirst INetCfgSpecialCase::SetWanAdaptersFirst
0xD000007DDllRegisterServer DllRegisterServer
0xD000007EDllUnregisterServer DllUnregisterServer
0xD000007FWSHGetWinsockMapping WSHGetWinsockMapping
0xD0000080IUnknown::QueryInterface IUnknown::QueryInterface
0xD0000081INetCfgComponentControl::Initialize INetCfgComponentControl::Initialize
0xD0000082INetCfgComponentControl::ApplyRegistryChanges INetCfgComponentControl::ApplyRegistryChanges
0xD0000083INetCfgComponentControl::ApplyPnpChanges INetCfgComponentControl::ApplyPnpChanges
0xD0000084INetCfgComponentControl::CancelChanges INetCfgComponentControl::CancelChanges
0xD0000085INetCfgComponentSetup::Install INetCfgComponentSetup::Install
0xD0000086INetCfgComponentSetup::Upgrade INetCfgComponentSetup::Upgrade
0xD0000087INetCfgComponentSetup::ReadAnswerFile INetCfgComponentSetup::ReadAnswerFile
0xD0000088INetCfgComponentSetup::Removing INetCfgComponentSetup::Removing
0xD0000089INetCfgComponentPropertyUi::QueryPropertyUi INetCfgComponentPropertyUi::QueryPropertyUi
0xD000008AINetCfgComponentPropertyUi::SetContext INetCfgComponentPropertyUi::SetContext
0xD000008BINetCfgComponentPropertyUi::MergePropPages INetCfgComponentPropertyUi::MergePropPages
0xD000008CINetCfgComponentPropertyUi::ValidateProperties INetCfgComponentPropertyUi::ValidateProperties
0xD000008DINetCfgComponentPropertyUi::ApplyProperties INetCfgComponentPropertyUi::ApplyProperties
0xD000008EINetCfgComponentPropertyUi::CancelProperties INetCfgComponentPropertyUi::CancelProperties
0xD000008FINetCfgComponentNotifyBinding::QueryBindingPath INetCfgComponentNotifyBinding::QueryBindingPath
0xD0000090INetCfgComponentNotifyBinding::NotifyBindingPath INetCfgComponentNotifyBinding::NotifyBindingPath
0xD0000091INetCfgComponentNotifyGlobal::GetSupportedNotifications INetCfgComponentNotifyGlobal::GetSupportedNotifications
0xD0000092INetCfgComponentNotifyGlobal::SysQueryBindingPath INetCfgComponentNotifyGlobal::SysQueryBindingPath
0xD0000093INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyBindingPath INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyBindingPath
0xD0000094INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyComponent INetCfgComponentNotifyGlobal::SysNotifyComponent

EXIF

File Name:NetSetupSvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..ork-setup.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_ef94eaecf91ba510\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:17920
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Portuguese (Brazilian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Serviço de Configuração de Rede
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:NETSETUPSVC.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:NETSETUPSVC.DLL.MUI
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is NetSetupSvc.dll.mui?

NetSetupSvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese (Brazilian) language for file NetSetupSvc.dll (Serviço de Configuração de Rede).

File version info

File Description:Serviço de Configuração de Rede
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:NETSETUPSVC.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:NETSETUPSVC.DLL.MUI
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x416, 1200