| File name: | crypt32.dll.mui |
| Size: | 46592 byte |
| MD5: | 247882b92377009e786f8c10a7a56bb5 |
| SHA1: | 8d10dd9d61769d50a99f88a77c68a7fafed04fba |
| SHA256: | f80a969bcc08149feb721898b9fd62a05d157511b5f0bf223534c12826a54e66 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 6500 | Nieprawidłowe rozszerzenie warunków ograniczających nazw |
Invalid Name Constraints extension |
| 6501 | Nieprawidłowe informacje o nazwie na końcu certyfikatu |
Invalid name information in the end certificate |
| 6502 | Warunek ograniczający nazw nieobsługiwany dla |
Name Constraint not supported for |
| 6503 | Dozwolone [%1!d!] Ograniczenie poddrzew nie jest obsługiwane |
Permitted [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6504 | Wykluczone [%1!d!] Ograniczenie poddrzew nie jest obsługiwane |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6505 | Niedozwolony warunek ograniczający nazw dla |
No Permitted Name Constraint for |
| 6506 | Wykluczone ograniczenie poddrzew [%1!d!] dla |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint for |
| 6507 | Brakujący warunek ograniczający nazw dla |
Missing Name Constraint for |
| 6508 | Sprawdzanie higieny podpisu dla elementu %1!s! nie powiodło się |
Failed Signature Hygiene Checks for %1!s! |
| 7002 | Typ podmiotu=%1!s!, Ograniczenie długości ścieżki=%2!d! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!d! |
| 7003 | Typ podmiotu=%1!s!, Ograniczenie długości ścieżki=%2!s! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!s! |
| 7004 | Brak | None |
| 7005 | Jednostka końcowa | End Entity |
| 7006 | UC | CA |
| 7007 | Nieokreślona | Unspecified |
| 7008 | Złamanie klucza | Key Compromise |
| 7009 | Naruszenie bezpieczeństwa urzędu certyfikacji | CA Compromise |
| 7010 | Zmiana przynależności | Affiliation Changed |
| 7011 | Zastąpienie nowszą wersją | Superseded |
| 7012 | Zaprzestanie działania | Cessation of Operation |
| 7013 | Wstrzymanie certyfikatu | Certificate Hold |
| 7014 | Nieznana nazwa zapasowa | Unknown Alternative Name |
| 7015 | Usunięcie z listy CRL | Remove from CRL |
| 7016 | , [%1!d!]Ograniczenie poddrzew:%2!s! | , [%1!d!]Subtrees Constraint:%2!s! |
| 7017 | Informacje niedostępne | Information Not Available |
| 7018 | Inna nazwa: | Other Name: |
| 7019 | Nazwa RFC822= | RFC822 Name= |
| 7020 | Nazwa DNS= | DNS Name= |
| 7021 | Adres protokołu X.400= | X.400 Address= |
| 7022 | Adres katalogu: | Directory Address: |
| 7023 | Nazwa części EDI= | EDI Party Name= |
| 7024 | Adres URL= | URL= |
| 7025 | Adres IP= | IP Address= |
| 7026 | Zarejestrowane ID= | Registered ID= |
| 7027 | %1!s! (%2!d!) | %1!s! (%2!d!) |
| 7030 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 7031 | Tak | Yes |
| 7032 | Nie | No |
| 7033 | Dostępne | Available |
| 7034 | Niedostępny | Not Available |
| 7035 | Informacje finansowe=%1!s! | Financial Information=%1!s! |
| 7036 | [%1!d!]Możliwości SMIME: Identyfikator obiektu=%2!S!, Parametry=%3!s! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S!, Parameters=%3!s! |
| 7037 | Informacje finansowe=%1!s!, Spełnianie kryteriów=%2!s! | Financial Information=%1!s!, Meets Criteria=%2!s! |
| 7038 | Identyfikator klucza=%1!s! | KeyID=%1!s! |
| 7039 | Numer seryjny certyfikatu=%1!s! | Certificate SerialNumber=%1!s! |
| 7040 | Wystawca certyfikatu: %1!s! | Certificate Issuer: %1!s! |
| 7041 | Podpis cyfrowy | Digital Signature |
| 7042 | Szyfrowanie klucza | Key Encipherment |
| 7043 | Szyfrowanie danych | Data Encipherment |
| 7044 | Uzgadnianie klucza | Key Agreement |
| 7045 | Podpisywanie certyfikatu | Certificate Signing |
| 7046 | Podpisywanie listy CRL w trybie offline | Off-line CRL Signing |
| 7047 | Podpisywanie listy CRL | CRL Signing |
| 7048 | Tylko odszyfrowywanie | Decipher Only |
| 7049 | Weryfikacja tożsamości | Non-Repudiation |
| 7050 | Tylko szyfrowanie | Encipher Only |
| 7052 | [%1!d!]Możliwości SMIME: Identyfikator obiektu=%2!S! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S! |
| 7053 | %1!s! (%2!S!) | %1!s! (%2!S!) |
| 7054 | Brak nazwy alternatywnej | No alternative name |
| 7055 | Nieznana metoda dostępu | Unknown Access Method |
| 7056 | [%1!d!]Dostęp do informacji o urzędzie: Metoda dostępu=%2!s! (%3!S!), Nazwa zapasowa=%4!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Access Method=%2!s! (%3!S!), Alternative Name=%4!s! |
| 7058 | Nieznane użycie klucza | Unknown Key Usage |
| 7059 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 7060 | Niedziela | Sunday |
| 7061 | Poniedziałek | Monday |
| 7062 | Wtorek | Tuesday |
| 7063 | Środa | Wednesday |
| 7064 | Czwartek | Thursday |
| 7065 | Piątek | Friday |
| 7066 | Sobota | Saturday |
| 7070 | Styczeń | January |
| 7071 | Luty | February |
| 7072 | Marzec | March |
| 7073 | Kwiecień | April |
| 7074 | Maj | May |
| 7075 | Czerwiec | June |
| 7076 | Lipiec | July |
| 7077 | Sierpień | August |
| 7078 | Wrzesień | September |
| 7079 | Październik | October |
| 7080 | Listopad | November |
| 7081 | Grudzień | December |
| 7085 | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! |
| 7086 | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! |
| 7088 | Użycie klucza=%1!s! | Key Usage=%1!s! |
| 7089 | Po nie=%1!s! | Not After=%1!s! |
| 7090 | Przed nie=%1!s! | Not Before=%1!s! |
| 7091 | Zastrzeżone użycie klucza=%1!s! | Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7092 | [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! | [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7093 | Pełna nazwa:%1!s! | Full Name:%1!s! |
| 7094 | Wystawca RDN | Issuer RDN |
| 7095 | Nieznana nazwa (%d) | Unknown Name (%d) |
| 7096 | Nieznana przyczyna CRL | Unknown CRL reason |
| 7097 | Nazwa punktu dystrybucji:%1!s! | Distribution Point Name:%1!s! |
| 7098 | Przyczyna CRL=%1!s! | CRL Reason=%1!s! |
| 7099 | [%1!d!]Punkt dystrybucji CRL: %2!s! | [%1!d!]CRL Distribution Point: %2!s! |
| 7100 | Wystawca CRL:%1!s! | CRL Issuer:%1!s! |
| 7101 | Identyfikator kwalifikatora zasad=%1!s!, Kwalifikator:%2!s! | Policy Qualifier Id=%1!s!, Qualifier:%2!s! |
| 7102 | Identyfikator kwalifikatora zasad=%1!s! | Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7103 | [%1!d!,%2!d!]Informacje o kwalifikatorze zasad:%3!s! | [%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info:%3!s! |
| 7104 | [%1!d!]Zasady certyfikatu:Identyfikator zasad=%2!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7105 | [%1!d!]Zasady certyfikatu:Identyfikator zasad=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7107 | Adres URL=%1!s! | URL=%1!s! |
| 7108 | Moniker:%1!s! | Moniker:%1!s! |
| 7109 | Link pliku=%1!s! | File Link=%1!s! |
| 7110 | Nieznany link (%1!d!) | Unknown Link (%1!d!) |
| 7111 | Link obrazu:%1!s! | Image Link:%1!s! |
| 7112 | Mapa bitowa obrazu=%1!s! | Image BitMap=%1!s! |
| 7113 | Metaplik obrazu=%1!s! | Image MetaFile=%1!s! |
| 7114 | Ulepszony metaplik obrazu=%1!s! | Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7115 | Plik GIF obrazu=%1!s! | Image GifFile=%1!s! |
| 7116 | Informacje o zasadach:%1!s! | Policy Information:%1!s! |
| 7117 | Wyświetlanie zasad=%1!s! | Policy Display=%1!s! |
| 7118 | Link logo zasad:%1!s! | Policy Logo Link:%1!s! |
| 7120 | Obraz logo zasad:%1!s! | Policy Logo Image:%1!s! |
| 7121 | Typ podmiotu=%1!s! Ograniczenie długości ścieżki=%2!d! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!d! |
| 7122 | Typ podmiotu=%1!s! Warunki ograniczające długości ścieżki=%2!s! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!s! |
| 7123 | [%1!d!]Ograniczenie poddrzew: %2!s! |
[%1!d!]Subtrees Constraint: %2!s! |
| 7124 | Informacje finansowe=%1!s! Spełnianie kryteriów=%2!s! |
Financial Information=%1!s! Meets Criteria=%2!s! |
| 7125 | Informacje finansowe=%1!s! |
Financial Information=%1!s! |
| 7126 | [%1!d!]Możliwości SMIME: Identyfikator obiektu=%2!S! Parametry=%3!s! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! Parameters=%3!s! |
| 7127 | [%1!d!]Możliwości SMIME: Identyfikator obiektu=%2!S! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! |
| 7128 | [%1!d!]Dostęp do informacji o urzędzie Metoda dostępu=%2!s! (%3!S!) Nazwa zapasowa: %4!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Access Method=%2!s! (%3!S!) Alternative Name: %4!s! |
| 7129 | [%1!d!]Dostęp do informacji o urzędzie Nazwa zapasowa: %2!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Alternative Name: %2!s! |
| 7130 | Identyfikator klucza=%1!s! |
KeyID=%1!s! |
| 7131 | Użycie klucza=%1!s! |
Key Usage=%1!s! |
| 7132 | Przed nie=%1!s! |
Not Before=%1!s! |
| 7133 | Po nie=%1!s! |
Not After=%1!s! |
| 7134 | [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
[%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7135 | Zastrzeżone użycie klucza=%1!s! |
Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7136 | Pełna nazwa: %1!s! |
Full Name: %1!s! |
| 7137 | Nazwa punktu dystrybucji: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7138 | Przyczyna CRL=%1!s! |
CRL Reason=%1!s! |
| 7139 | Wystawca CRL: %1!s! |
CRL Issuer: %1!s! |
| 7140 | [%1!d!]Punkt dystrybucji CRL %2!s! |
[%1!d!]CRL Distribution Point %2!s! |
| 7141 | Identyfikator kwalifikatora zasad=%1!s! Kwalifikator: %2!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! Qualifier: %2!s! |
| 7142 | [%1!d!,%2!d!]Informacje o kwalifikatorze zasad: %3!s! |
[%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info: %3!s! |
| 7143 | [%1!d!]Zasady certyfikatu: Identyfikator zasad=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7144 | [%1!d!]Zasady certyfikatu: Identyfikator zasad=%2!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7145 | Moniker: %1!s! |
Moniker: %1!s! |
| 7146 | Link obrazu: t%1!s! |
Image Link: t%1!s! |
| 7147 | Mapa bitowa obrazu=%1!s! |
Image BitMap=%1!s! |
| 7148 | Metaplik obrazu=%1!s! |
Image MetaFile=%1!s! |
| 7149 | Ulepszony metaplik obrazu=%1!s! |
Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7150 | Plik GIF obrazu=%1!s! |
Image GifFile=%1!s! |
| 7151 | Informacje o zasadach: %1!s! |
Policy Information: %1!s! |
| 7152 | Wyświetlanie zasad=%1!s! |
Policy Display=%1!s! |
| 7153 | Obraz logo zasad: %1!s! |
Policy Logo Image: %1!s! |
| 7154 | Link logo zasad: %1!s! |
Policy Logo Link: %1!s! |
| 7155 | Wystawca certyfikatu: %1!s! |
Certificate Issuer: %1!s! |
| 7156 | [%1!d!]Dostęp do informacji o urzędzie: Nazwa zapasowa=%2!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Alternative Name=%2!s! |
| 7157 | Dane seryjne=%1!s! | SerializedData=%1!s! |
| 7158 | Identyfikator klasy=%1!s! | ClassId=%1!s! |
| 7159 | 7160 | 7160 |
| 7161 | 7162 | 7162 |
| 7170 | 7171 a | 7171 a |
| 7172 | 0 | 0 |
| 7173 | 0x | 0x |
| 7174 | Adres katalogu: |
Directory Address: |
| 7175 | %1!s! | %1!s! |
| 7176 | %1!s! |
%1!s! |
| 7177 | V%1!d!.%2!d! | V%1!d!.%2!d! |
| 7178 | V%1!d!.%2!d! |
V%1!d!.%2!d! |
| 7179 | Uwierzytelnianie klienta SSL | SSL Client Authentication |
| 7180 | Uwierzytelnianie serwera SSL | SSL Server Authentication |
| 7181 | SMIME | SMIME |
| 7182 | Podpis | Signature |
| 7183 | SSL CA | SSL CA |
| 7184 | SMIME CA | SMIME CA |
| 7185 | Urząd certyfikacji podpisu | Signature CA |
| 7186 | Nieznany typ certyfikatu | Unknown cert type |
| 7187 | Druga nazwa: |
Other Name: |
| 7188 | %1!s!=%2!s! | %1!s!=%2!s! |
| 7191 | %1!s!=%2!s! |
%1!s!=%2!s! |
| 7193 | Tekst uwagi= | Notice Text= |
| 7194 | Organizacja= | Organization= |
| 7195 | Odwołanie do uwagi: | Notice Reference: |
| 7196 | Numer uwagi= | Notice Number= |
| 7197 | Identyfikator kwalifikatora zasad=%1!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7198 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
| 7200 | %1!s!(%2!s!)%3!s! | %1!s!(%2!s!)%3!s! |
| 7201 | Numer listy CRL=%1!s!%2!s! | CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7202 | Minimalny numer listy podstawowej CRL=%1!s!%2!s! | Minimum Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7203 | Numer wirtualnej listy podstawowej CRL=%1!s!%2!s! | Virtual Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7204 | %1!s!Zawiera tylko certyfikaty użytkowników=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains User Certs=%2!s!%3!s! |
| 7205 | %1!s!Zawiera tylko certyfikaty urzędów certyfikacji=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains CA Certs=%2!s!%3!s! |
| 7206 | %1!s!Pośrednia lista CRL=%2!s!%3!s! | %1!s!Indirect CRL=%2!s!%3!s! |
| 7208 | Nazwa punktu dystrybucji: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7209 | [%1!d!]Najświeższa lista CRL: %2!s! | [%1!d!]Freshest CRL: %2!s! |
| 7210 | [%1!d!]Najświeższa lista CRL %2!s! |
[%1!d!]Freshest CRL %2!s! |
| 7211 | [%1!d!]Lokalizacje: %2!s! | [%1!d!]Locations: %2!s! |
| 7212 | [%1!d!]Lokalizacje %2!s! |
[%1!d!]Locations %2!s! |
| 7213 | Zezwolono%1!s! | Permitted%1!s! |
| 7214 | Wykluczono%1!s! | Excluded%1!s! |
| 7215 | Zezwolono=Brak%1!s! | Permitted=None%1!s! |
| 7216 | Wykluczono=Brak%1!s! | Excluded=None%1!s! |
| 7217 | %1!s![%2!d!]Poddrzewa (%3!d!..%4!d!):%5!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..%4!d!):%5!s! |
| 7218 | %1!s![%2!d!]Poddrzewa (%3!d!..Max):%4!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..Max):%4!s! |
| 7219 | [%1!d!]Zasady certyfikatu aplikacji: Identyfikator zasad=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7220 | [%1!d!]Zasady certyfikatu aplikacji: Identyfikator zasad=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7221 | [%1!d!]Zasady certyfikatu aplikacji: Identyfikator zasad=%2!s! | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7222 | [%1!d!]Zasady certyfikatu aplikacji: Identyfikator zasad=%2!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7223 | [%1!d!]Domena wystawcy=%2!s!%3!s! | [%1!d!]Issuer Domain=%2!s!%3!s! |
| 7224 | %1!s!Domena podmiotu=%2!s!%3!s! | %1!s!Subject Domain=%2!s!%3!s! |
| 7225 | Certyfikaty pomijania wymagania zasad jawnych=%1!d!%2!s! | Required Explicit Policy Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7226 | Certyfikaty pomijania wstrzymywania mapowania zasad=%1!d!%2!s! | Inhibit Policy Mapping Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7227 | Szablon=%1!s!%2!s!Główny numer wersji=%3!d!%4!s! | Template=%1!s!%2!s!Major Version Number=%3!d!%4!s! |
| 7228 | Numer podrzędny wersji=%1!d!%2!s! | Minor Version Number=%1!d!%2!s! |
| 7229 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! |
| 7230 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Maska=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Mask=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! |
| 7231 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! |
| 7232 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! |
| 7233 | Zmienny czas synchronizacji=%1!d! s%2!s! | Delta Sync Time=%1!d! seconds%2!s! |
| 7234 | [%1!d!]Punkt dystrybucji certyfikatów krzyżowych: %2!s!%3!s!%4!s! | [%1!d!]Cross-Certificate Distribution Point: %2!s!%3!s!%4!s! |
| 7235 | Stan odpowiedzi HTTP | HTTP Response Status |
| 7236 | Certyfikat chroniący tę witrynę internetową korzysta ze słabego algorytmu kryptograficznego SHA1. Należy wymienić ten certyfikat na certyfikat z algorytmem SHA2, zanim algorytm SHA1 przestanie być dozwolony. | The certificate protecting this web site uses weak cryptography, SHA1. The web site should replace this certificate with a SHA2 certificate before SHA1 is no longer allowed |
| 7237 | Urząd certyfikacji %1!s! nie jest zgodny z zasadami firmy Microsoft dotyczącymi zaufanego urzędu głównego. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz %2!s!. | Certificate authority: %1!s! is noncompliant with Microsoft's trusted root policies. See %2!s! for more details. |
| 7238 | Nieoczekiwane certyfikaty w obszarze zaufanego urzędu: %1!s! z odciskiem palca: %2!s! z lokalizacji przechowywania %3!s!. Występuje niezgodność reguł przypinania kluczy dla domeny: %4!s!. Więcej informacji można znaleźć w Podglądzie zdarzeń: Dzienniki systemu Windows Aplikacja Identyfikator zdarzenia CAPI2: %5!d!. | Unexpected certificates under trusted authority: %1!s! with thumbprint: %2!s! from %3!s! store location. Mismatch of key pin rules for domain: %4!s!. For more details go to Event Viewer, Windows Logs, Application, CAPI2 Event ID: %5!d!. |
| 7501 | Klucz podpisu RSA | RSA Signature Key |
| 7502 | Klucz KeyExchange RSA | RSA KeyExchange Key |
| 7503 | Do odszyfrowania użyty zostanie Twój prywatny klucz wymiany | Using your private exchange key to decrypt |
| 7504 | Dane zostaną podpisane przy użyciu Twojego prywatnego klucza wymiany | Signing data with your private exchange key |
| 7505 | Tworzenie nowego klucza podpisu RSA | Creating a new RSA signature key |
| 7506 | Tworzenie nowego klucza wymiany RSA | Creating a new RSA exchange key |
| 7507 | Klucz podpisu DSS | DSS Signature Key |
| 7508 | Klucz KeyExchange DH | DH KeyExchange Key |
| 7509 | Tworzenie nowego klucza podpisu DSS | Creating a new DSS signature key |
| 7510 | Tworzenie nowego klucza wymiany Diffie-Hellman | Creating a new Diffie-Hellman exchange key |
| 7511 | Do utworzenia uzgodnionego klucza użyty zostanie Twój klucz wymiany Diffie-Hellman | Using your Diffie-Hellman exchange key to create an agreed key |
| 7512 | Migrowanie kluczy do nowego magazynu | Migrating keys to new storage |
| 7513 | Usuwanie Twojego prywatnego klucza podpisu | Deleting your private signature key |
| 7514 | Usuwanie Twojego prywatnego klucza wymiany | Deleting your private exchange key |
| 7515 | Usuwanie Twojego starego prywatnego klucza podpisu dla celów migracji | Deleting your old private signature key for migration purposes |
| 7516 | Usuwanie Twojego starego prywatnego klucza wymiany dla celów migracji | Deleting your old private exchange key for migration purposes |
| 7517 | Podpisywanie danych za pomocą prywatnego klucza podpisu | Signing data with your private signature key |
| 7518 | Eksportowanie prywatnego klucza wymiany | Exporting your private exchange key |
| 7519 | Eksportowanie prywatnego klucza podpisu | Exporting your private signature key |
| 7520 | Importowanie nowego prywatnego klucza wymiany | Importing a new private exchange key |
| 7521 | Importowanie nowego prywatnego klucza podpisu | Importing a new private signature key |
| 7522 | Klucz prywatny CryptoAPI | CryptoAPI Private Key |
| 8000 | Identyfikator klucza urzędu | Authority Key Identifier |
| 8001 | Atrybuty klucza | Key Attributes |
| 8002 | Ograniczenia użycia klucza | Key Usage Restriction |
| 8003 | Alternatywna nazwa podmiotu | Subject Alternative Name |
| 8004 | Alternatywna nazwa wystawcy | Issuer Alternative Name |
| 8005 | Podstawowe warunki ograniczające | Basic Constraints |
| 8006 | Użycie klucza | Key Usage |
| 8007 | Zasady certyfikatu | Certificate Policies |
| 8008 | Identyfikator klucza podmiotu | Subject Key Identifier |
| 8009 | Kod przyczyny listy CRL | CRL Reason Code |
| 8010 | Punkty dystrybucji listy CRL | CRL Distribution Points |
| 8011 | Ulepszone użycie klucza | Enhanced Key Usage |
| 8012 | Dostęp do informacji o urzędach | Authority Information Access |
| 8013 | Rozszerzenia certyfikatu | Certificate Extensions |
| 8014 | Lokalizacja następnej aktualizacji | Next Update Location |
| 8015 | Zaufanie Tak lub Nie | Yes or No Trust |
| 8016 | Adres e-mail | Email Address |
| 8017 | Nazwa bez struktury | Unstructured Name |
| 8018 | Typ zawartości | Content Type |
| 8019 | Skrót wiadomości | Message Digest |
| 8020 | Czas podpisu | Signing Time |
| 8021 | Znak licznika | Counter Sign |
| 8022 | Hasło wezwania | Challenge Password |
| 8023 | Adres bez struktury | Unstructured Address |
| 8024 | Możliwości edytora SMIME | SMIME Capabilities |
| 8025 | Preferuj dane podpisane | Prefer Signed Data |
| 8026 | CPS | CPS |
| 8027 | Powiadomienie użytkownika | User Notice |
| 8028 | Protokół stanu certyfikatu online | On-line Certificate Status Protocol |
| 8029 | Urząd certyfikacji - wystawca | Certification Authority Issuer |
| 8030 | Nazwa szablonu certyfikatu | Certificate Template Name |
| 8032 | Typ certyfikatu | Certificate Type |
| 8033 | Wielokrotność certyfikatu | Certificate Manifold |
| 8034 | Typ certyfikatu Netscape | Netscape Cert Type |
| 8035 | Bazowy adres URL Netscape | Netscape Base URL |
| 8036 | Adres URL odwoływania Netscape | Netscape Revocation URL |
| 8037 | Adres URL odwoływania UC Netscape | Netscape CA Revocation URL |
| 8038 | Adres URL odnawiania certyfikatu Netscape | Netscape Cert Renewal URL |
| 8039 | Adres URL zasad UC Netscape | Netscape CA Policy URL |
| 8040 | Nazwa serwera SSL Netscape | Netscape SSL ServerName |
| 8041 | Komentarz Netscape | Netscape Comment |
| 8042 | SpcSpAgencyInfo | SpcSpAgencyInfo |
| 8043 | SpcFinancialCriteria | SpcFinancialCriteria |
| 8044 | SpcMinimalCriteria | SpcMinimalCriteria |
| 8045 | Kraj/region | Country/Region |
| 8046 | Organizacja | Organization |
| 8047 | Jednostka organizacyjna | Organizational Unit |
| 8048 | Przydomek | Common Name |
| 8049 | Miasto | Locality |
| 8050 | Województwo | State Or Province |
| 8051 | Tytuł | Title |
| 8052 | Imię | Given Name |
| 8053 | Inicjały | Initials |
| 8054 | Nazwisko | Sur Name |
| 8055 | Składnik domeny | Domain Component |
| 8056 | Ulica | Street Address |
| 8057 | Numer seryjny | Serial Number |
| 8058 | Wersja urzędu certyfikacji | CA Version |
| 8059 | Numer seryjny podpisu | Serialized Signature Serial Number |
| 8060 | Nazwa główna | Principal Name |
| 8061 | Aktualizacja produktu Windows | Windows Product Update |
| 8062 | Para wartości nazwy rejestracji | Enrollment Name Value Pair |
| 8063 | Wersja systemu operacyjnego | OS Version |
| 8064 | Dostawca usług kryptograficznych rejestracji | Enrollment CSP |
| 8065 | Numer listy CRL | CRL Number |
| 8066 | Wskaźnik różnicowej listy CRL | Delta CRL Indicator |
| 8067 | Wystawianie punktu dystrybucji | Issuing Distribution Point |
| 8068 | Najnowsza lista CRL | Freshest CRL |
| 8069 | Warunki ograniczające nazw | Name Constraints |
| 8070 | Mapowania zasad | Policy Mappings |
| 8071 | Warunki ograniczające zasad | Policy Constraints |
| 8072 | Punkty dystrybucji certyfikatów krzyżowych | Cross-Certificate Distribution Points |
| 8073 | Zasady aplikacji | Application Policies |
| 8074 | Mapowania zasad aplikacji | Application Policy Mappings |
| 8075 | Warunki ograniczające zasad aplikacji | Application Policy Constraints |
| 8076 | Dane CMC | CMC Data |
| 8077 | Odpowiedź CMC | CMC Response |
| 8078 | Niepodpisane żądanie CMC | Unsigned CMC Request |
| 8079 | Informacje o stanie CMC | CMC Status Info |
| 8080 | Rozszerzenia CMC | CMC Extensions |
| 8081 | Atrybuty CMC | CMC Attributes |
| 8082 | Dane certyfikatu PKCS 7 | PKCS 7 Data |
| 8083 | Podpisany certyfikat PKCS 7 | PKCS 7 Signed |
| 8084 | Opakowany certyfikat PKCS 7 | PKCS 7 Enveloped |
| 8085 | Opakowany podpisany certyfikat PKCS 7 | PKCS 7 Signed Enveloped |
| 8086 | Porządkowany certyfikat PKCS 7 | PKCS 7 Digested |
| 8087 | Szyfrowany certyfikat PKCS 7 | PKCS 7 Encrypted |
| 8088 | Skrót certyfikatu poprzedniego urzędu certyfikacji | Previous CA Certificate Hash |
| 8089 | Numer wirtualnej listy podstawowej CRL | Virtual Base CRL Number |
| 8090 | Publikowanie następnej listy CRL | Next CRL Publish |
| 8091 | Archiwizacja klucza prywatnego | Private Key Archival |
| 8092 | Agent odzyskiwania kluczy | Key Recovery Agent |
| 8093 | Informacje o szablonie certyfikatu | Certificate Template Information |
| 8094 | Główny identyfikator OID przedsiębiorstwa | Enterprise Root OID |
| 8095 | Fikcyjny podpisujący | Dummy Signer |
| 8096 | Szyfrowany klucz prywatny | Encrypted Private Key |
| 8097 | Publikowane lokalizacje listy CRL | Published CRL Locations |
| 8098 | Zasada wymuszania łańcucha certyfikatów | Enforce Certificate Chain Policy |
| 8099 | Identyfikator transakcji | Transaction Id |
| 8100 | Nadawca (tymczasowo) | Sender Nonce |
| 8101 | Odbiorca (tymczasowo) | Recipient Nonce |
| 8102 | Informacje z rejestru | Reg Info |
| 8103 | Pobierz certyfikat | Get Certificate |
| 8104 | Pobierz listę CRL | Get CRL |
| 8105 | Odwołaj żądanie | Revoke Request |
| 8106 | Oczekujące zapytanie | Query Pending |
| 8107 | Lista zaufania certyfikatów | Certificate Trust List |
| 8108 | Skrót certyfikatu zarchiwizowanego klucza | Archived Key Certificate Hash |
| 8109 | Okres użycia klucza prywatnego | Private Key Usage Period |
| 8110 | Informacje o kliencie | Client Information |
| 8111 | Wersja urzędu certyfikacji krzyżowej | Cross CA Version |
| 8112 | Logo | Logotype |
| 8113 | Biometryczne | Biometric |
| 8114 | Powstrzymaj wszelkie zasady | Inhibit Any Policy |
| 8115 | Protokół OCSP bez sprawdzania odwołania | OCSP No Revocation Checking |
| 8116 | Instrukcje certyfikatu kwalifikowanego | Qualified Certificate Statements |
| 8117 | Dostęp do informacji o temacie | Subject Information Access |
| 8118 | Repozytorium certyfikacji | Certification Repository |
| 8119 | Identyfikator GUID obiektu DS | DS Object Guid |
| 8120 | Potwierdź akceptację certyfikatu | Confirm Certificate Acceptance |
| 8121 | Skrót jurysdykcji | Jurisdiction Hash |
| 8122 | Flagi programu głównego | Root Program Flags |
| 8123 | Informacje o kluczu poręczenia | Endorsement Key Information |
| 8124 | Wyzwanie klucza poręczenia | Endorsement Key Challenge |
| 8125 | Skrót certyfikatu wymiany urzędu certyfikacji | CA Exchange Certificate Hash |
| 8126 | Atrybuty katalogu tematów | Subject Directory Attributes |
| 8127 | Obsługiwane algorytmy | Supported Algorithms |
| 8128 | Specyfikacja modułu TPM | TPM Specification |
| 8129 | Potwierdzenia zabezpieczeń modułu TPM | TPM Security Assertions |
| 8130 | Zamiar zapieczętowania | Intent To Seal |
| 8131 | Pieczętowanie podpisu | Sealing Signature |
| 8132 | Znacznik pieczętowania | Sealing Timestamp |
| 8134 | Wyzwanie zaświadczenia | Attestation Challenge |
| 8135 | Nazwa dostawcy magazynu kluczy | Key Storage Provider Name |
| 8136 | Algorytm szyfrowania | Encryption Algorithm |
| 8137 | SpcRelaxedPEMarkerCheck | SpcRelaxedPEMarkerCheck |
| 8138 | SpcEncryptedDigestRetryCount | SpcEncryptedDigestRetryCount |
| 8139 | Identyfikator pliku binarnego manifestu platformy | Platform Manifest Binary ID |
| 8200 | Zgodność z funkcją Windows Hello | Windows Hello Compatibility |
| 8500 | Uwierzytelnienie serwera | Server Authentication |
| 8501 | Uwierzytelnienie klienta | Client Authentication |
| 8502 | Podpisywanie kodu | Code Signing |
| 8503 | Bezpieczna poczta e-mail | Secure Email |
| 8504 | Sygnatura czasowa | Time Stamping |
| 8505 | Podpisywanie listy zaufania firmy Microsoft | Microsoft Trust List Signing |
| 8506 | Oznaczanie sygnaturą czasową firmy Microsoft | Microsoft Time Stamping |
| 8507 | System końcowy zabezpieczeń IP | IP security end system |
| 8508 | Terminacja tunelu zabezpieczeń IP | IP security tunnel termination |
| 8509 | Użytkownik zabezpieczeń IP | IP security user |
| 8510 | Microsoft Server Gated Crypto | Microsoft Server Gated Crypto |
| 8511 | Netscape Server Gated Crypto | Netscape Server Gated Crypto |
| 8512 | System szyfrowania plików | Encrypting File System |
| 8513 | Weryfikacja sprzętowych sterowników systemu Windows | Windows Hardware Driver Verification |
| 8514 | Weryfikacja składników systemowych Windows | Windows System Component Verification |
| 8515 | Weryfikacja składników systemu Windows OEM | OEM Windows System Component Verification |
| 8516 | Weryfikacja osadzonych składników systemu Windows | Embedded Windows System Component Verification |
| 8517 | Licencje pakietu kluczy | Key Pack Licenses |
| 8518 | Weryfikacja serwera licencji | License Server Verification |
| 8519 | Logowanie karty inteligentnej | Smart Card Logon |
| 8520 | Prawa cyfrowe | Digital Rights |
| 8521 | Subordynacja kwalifikowana | Qualified Subordination |
| 8522 | Odzyskiwanie kluczy | Key Recovery |
| 8523 | Podpisywanie dokumentu | Document Signing |
| 8524 | Pośrednie szyfrowanie IKE zabezpieczeń IP | IP security IKE intermediate |
| 8525 | Odzyskiwanie plików | File Recovery |
| 8527 | Moduł podpisywania listy głównej | Root List Signer |
| 8528 | Wszystkie zasady aplikacji | All application policies |
| 8529 | Replikacja poczty e-mail usługi katalogowej | Directory Service Email Replication |
| 8530 | Agent żądania certyfikatu | Certificate Request Agent |
| 8533 | Podpisywanie dożywotnie | Lifetime Signing |
| 8534 | Podpisywanie protokołu OCSP | OCSP Signing |
| 8535 | Dowolne przeznaczenie | Any Purpose |
| 8536 | Uwierzytelnianie centrum dystrybucji kluczy | KDC Authentication |
| 8537 | Podpisywanie kodu trybu jądra | Kernel Mode Code Signing |
| 8538 | Użycie CTL | CTL Usage |
| 8539 | Podpisujący listę odwołanych | Revoked List Signer |
| 8540 | Sterownik usługi wczesnej ochrony przed złośliwym kodem | Early Launch Antimalware Driver |
| 8541 | Lista niedozwolonych | Disallowed List |
| 8542 | Rozszerzenie warstwy HAL | HAL Extension |
| 8543 | Certyfikat klucza poręczenia | Endorsement Key Certificate |
| 8544 | Certyfikat platformy | Platform Certificate |
| 8545 | Certyfikat klucza zaświadczenia tożsamości | Attestation Identity Key Certificate |
| 8546 | Składnik zestawu systemu Windows | Windows Kits Component |
| 8547 | Weryfikacja systemu Windows RT | Windows RT Verification |
| 8548 | Lekka weryfikacja procesu chronionego | Protected Process Light Verification |
| 8549 | Składnik systemu Windows TCB | Windows TCB Component |
| 8550 | Weryfikacja procesu chronionego | Protected Process Verification |
| 8551 | Sklep Windows | Windows Store |
| 8552 | Generator kodu dynamicznego | Dynamic Code Generator |
| 8553 | Program Microsoft Publisher | Microsoft Publisher |
| 8554 | Składnik aplikacji innej firmy dla systemu Windows | Windows Third Party Application Component |
| 8555 | Weryfikacja rozszerzenia oprogramowania systemu Windows | Windows Software Extension Verification |
| 8556 | Kompilacja wersji Preview — podpisywanie | Preview Build Signing |
| 8557 | Weryfikacja sprzętowych sterowników systemu Windows z zaświadczeniem | Windows Hardware Driver Attested Verification |
| 8558 | Rozszerzona weryfikacja sprzętowych sterowników systemu Windows | Windows Hardware Driver Extended Verification |
| 8600 | Wszystkie zasady wydawania | All issuance policies |
| 8601 | Europejski certyfikat kwalifikowany | European Qualified Certificate |
| 8602 | Certyfikat kwalifikowany urządzenia do tworzenia podpisów bezpiecznych | Secure Signature Creation Device Qualified Certificate |
| 8603 | Zweryfikowano klucz poręczenia | Endorsement Key Verified |
| 8604 | Zweryfikowano certyfikat klucza poręczenia | Endorsement Key Certificate Verified |
| 8605 | Używanie klucza poręczenia zaufane | Endorsement Key Trusted on Use |
| 9000 | Zaufane główne urzędy certyfikacji | Trusted Root Certification Authorities |
| 9001 | Osobisty | Personal |
| 9002 | Zaufanie przedsiębiorstwa | Enterprise Trust |
| 9003 | Pośrednie urzędy certyfikacji | Intermediate Certification Authorities |
| 9004 | Obiekt użytkownika Active Directory | Active Directory User Object |
| 9005 | Karta inteligentna | Smart Card |
| 9006 | Inne osoby | Other People |
| 9007 | Zaufani wydawcy | Trusted Publishers |
| 9008 | Certyfikaty niezaufane | Untrusted Certificates |
| 9009 | Główne urzędy certyfikacji innych firm | Third-Party Root Certification Authorities |
| 9010 | Żądanie rejestracji certyfikatu | Certificate Enrollment Requests |
| 9011 | Zaufane osoby | Trusted People |
| 9012 | Zaufane certyfikaty kart inteligentnych | Smart Card Trusted Roots |
| 9013 | Wystawcy uwierzytelniania klienta | Client Authentication Issuers |
| 9014 | Kompilacja wersji Preview — elementy główne | Preview Build Roots |
| 9100 | Rejestr | Registry |
| 9101 | Zasady grupy | Group Policy |
| 9102 | Komputer lokalny | Local Computer |
| 9104 | Certyfikat użytkownika | User Certificate |
| 9105 | Przedsiębiorstwo | Enterprise |
| 9106 | Inna firma | Third-Party |
| 9108 | Użytkownik udostępniony | Shared User |
| 9109 | Kompilacja wersji Preview | Preview Build |
| 9110 | Bieżący użytkownik | Current User |
| 9111 | Nieznane | Unknown |
| 0x100 | Zainicjowanie bazy danych wykazu przez Usługi kryptograficzne nie powiodło się. Błąd: %1 : %2. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The error was: %1 : %2. |
| 0x101 | Zainicjowanie bazy danych wykazu przez Usługi kryptograficzne nie powiodło się. Błąd ESENT: %1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The ESENT error was: %1. |
| 0x200 | Zainicjowanie obiektu System Writer kopii zapasowej VSS przez Usługi kryptograficzne nie powiodło się.%1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the VSS backup \"System Writer\" object.%1. |
| 0x201 | Przetwarzanie wywołania OnIdentity() w obiekcie System Writer przez Usługi kryptograficzne nie powiodło się.%1. | Cryptographic Services failed while processing the OnIdentity() call in the System Writer Object.%1. |
| 0x1001 | Pomyślnie wykonano automatyczne pobranie aktualizacji głównego certyfikatu innych firm:: Podmiot: Odcisk palca Sha1: . | Successful auto update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x1002 | Pomyślnie wykonano automatyczne pobranie aktualizacji pliku cab listy głównej innych firm z: . | Successful auto update retrieval of third-party root list cab from: . |
| 0x1003 | Nie można automatycznie pobrać aktualizacji pliku cab listy głównej innych firm z: , wystąpił błąd: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list cab from: with error: %2. |
| 0x1004 | Pomyślnie wykonano automatyczne pobranie aktualizacji głównego certyfikatu innych firm z: . | Successful auto update retrieval of third-party root certificate from: . |
| 0x1005 | Nie można automatycznie pobrać aktualizacji głównego certyfikatu innych firm z: , wystąpił błąd: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root certificate from: with error: %2. |
| 0x1006 | Osiągnięto próg %1 zdarzeń określony przez crypt32 i nastąpi wstrzymanie rejestrowania przez %2 min. | Reached crypt32 threshold of %1 events and will suspend logging for %2 minutes. |
| 0x1007 | Pomyślnie wykonano automatyczne pobranie aktualizacji numeru sekwencji listy głównej innych firm z: . | Successful auto update retrieval of third-party root list sequence number from: . |
| 0x1008 | Nie można automatycznie pobrać aktualizacji numeru sekwencji listy głównej innych firm z: , wystąpił błąd: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list sequence number from: with error: %2. |
| 0x1009 | Niezaufany certyfikat główny:: Podmiot: Odcisk palca Sha1: . | Untrusted root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100A | Łańcuch częściowy:: Wystawca: Odcisk palca Sha1 podmiotu: . | Partial Chain:: Issuer: Subject Sha1 thumbprint: . |
| 0x100B | Nie można wyodrębnić listy głównej innych firm z pliku cab automatycznej aktualizacji z: , wystąpił błąd: %2. | Failed extract of third-party root list from auto update cab at: with error: %2. |
| 0x100C | Pomyślnie usunięto automatycznie certyfikat główny innej firmy: podmiot: , odcisk palca Sha1: . | Successful auto delete of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100D | Pomyślnie zaktualizowano automatycznie właściwość certyfikatu głównego innej firmy: podmiot: , odcisk palca Sha1: . | Successful auto property update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100E | Nie można dodać certyfikatu do magazynu głównych urzędów certyfikacji innej firmy z powodu błędu: %2 | Failed to add certificate to Third-Party Root Certification Authorities store with error: %2 |
| 0x100F | Pomyślnie przeprowadzono aktualizację automatyczną listy głównej innych firm. Data wprowadzenia: %1. | Successful auto update of third-party root list with effective date: %1. |
| 0x1010 | Pomyślnie przeprowadzono aktualizację automatyczną listy certyfikatów niedozwolonych. Data wprowadzenia: %1. | Successful auto update of disallowed certificate list with effective date: %1. |
| 0x1011 | Pomyślnie przeprowadzono aktualizację automatyczną reguł numeru PIN. Data wprowadzenia: %1. | Successful auto update of pin rules with effective date: %1. |
| 0x1012 | Serwer: %1 ma nieoczekiwane certyfikaty w obszarze zaufanego urzędu: z odciskiem palca: %3.%n%nWystępuje niezgodność zasad numeru PIN dla domeny: %4. Data wprowadzenia: %5, numer sekwencji: %6.%n%nCertyfikaty zapisano w lokalizacji: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of pin rules for domain: %4 with effective date: %5 and sequence number: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1013 | Dodano regułę przypinania klucza publicznego dla domeny: %1. Odcisk palca nagłówka: %2.%n%nWartość nagłówka: %3. | Added public key pinning rule for domain: %1 with header thumbprint: %2.%n%nHeader value: %3. |
| 0x1014 | Serwer: %1 ma nieoczekiwane certyfikaty w obszarze zaufanego urzędu: z odciskiem palca: %3.%n%nWystępuje niezgodność reguły przypinania klucza publicznego dla domeny: %4. Data dodania: %5. Odcisk palca nagłówka: %6.%n%nCertyfikaty zapisano w lokalizacji: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1015 | Serwer: %1 ma nieoczekiwane certyfikaty w obszarze zaufanego urzędu: z odciskiem palca: %3.%n%nWystępuje niezgodność reguły przypinania klucza publicznego dla domeny: %4. Data dodania: %5. Odcisk palca nagłówka: %6.%n%nCertyfikaty zapisano w lokalizacji: .%n%nZnaleziono też zgodną domenę: %8. Data dodania: %9. Odcisk palca nagłówka: %10. | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: .%n%nHowever, also matched domain: %8 added on date: %9 with header thumbprint: %10. |
| 0x1020 | Pomyślnie pobrano wstępnie listę odwołania certyfikatów z: . | Successful pre-fetch of certificate revocation list from: . |
| 0x1021 | Nie można wstępnie pobrać listy odwołania certyfikatów z: . Błąd: %2. | Failed pre-fetch of certificate revocation list from: with error: %2. |
| 0x1050 | Niepowodzenie operacji PFX: wartość licznika AuthSafes poza oczekiwanym zakresem. Maksymalna dopuszczalna wartość: %1. Błędna wartość: %2. | PFX operation failed as AuthSafes count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1051 | Niepowodzenie operacji PFX: wartość licznika iteracji poza oczekiwanym zakresem. Maksymalna dopuszczalna wartość: %1. Błędna wartość: %2. | PFX operation failed as Iteration count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1052 | Niepowodzenie operacji PFX: wartość licznika SafeBags poza oczekiwanym zakresem. Maksymalna dopuszczalna wartość: %1. Błędna wartość: %2. | PFX operation failed as SafeBags count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x10000001 | Sprawdzanie poprawności ścieżki | Path Validation |
| 0x10000002 | Odnajdowanie ścieżki | Path Discovery |
| 0x10000003 | Odwoływanie | Revocation |
| 0x10000004 | Pamięć podręczna | Cache |
| 0x10000005 | Pobieranie | Retrieval |
| 0x10000006 | Automatyczne aktualizowanie certyfikatów głównych | Automatic Root Update |
| 0x10000007 | Weryfikowanie zaufania | Trust Verification |
| 0x10000008 | Klucz prywatny | Private Key |
| 0x10000009 | Magazyn certyfikatów | Certificate Store |
| 0x1000000A | Szczegóły certyfikatu | Certificate Details |
| 0x1000000B | Katalog | Catalog |
| 0x30000000 | Informacje | Info |
| 0x30000001 | Uruchom | Start |
| 0x30000002 | Zatrzymaj | Stop |
| 0x50000001 | Krytyczne | Critical |
| 0x50000002 | Błąd | Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenie | Warning |
| 0x50000005 | Pełne | Verbose |
| 0x7000000B | Zbuduj łańcuch | Build Chain |
| 0x7000000D | Pobierz certyfikat wystawcy z pamięci podręcznej | Retrieve Issuer Certificate from Cache |
| 0x7000000F | Pobierz certyfikat wystawcy z sieci | Retrieve Issuer Certificate from Network |
| 0x70000010 | Powstrzymaj pobieranie certyfikatu wystawcy | Inhibit Issuer Certificate Retrieval |
| 0x70000012 | Pobierz główny certyfikat innej firmy z pamięci podręcznej | Retrieve Third-Party Root Certificate from Cache |
| 0x70000014 | Pobierz główny certyfikat innej firmy z sieci | Retrieve Third-Party Root Certificate from Network |
| 0x70000016 | Pobierz certyfikat krzyżowy z pamięci podręcznej | Retrieve Cross Certificate from Cache |
| 0x70000018 | Pobierz certyfikat krzyżowy z sieci | Retrieve Cross Certificate from Network |
| 0x7000001E | Weryfikuj zasady łańcucha | Verify Chain Policy |
| 0x70000029 | Weryfikuj odwołanie | Verify Revocation |
| 0x7000002A | Odrzuć informacje o odwołaniu | Reject Revocation Information |
| 0x70000033 | Pobierz obiekt z pamięci podręcznej | Retrieve Object from Cache |
| 0x70000035 | Pobierz obiekt z sieci | Retrieve Object from Network |
| 0x7000003C | Otwórz magazyn | Open Store |
| 0x70000046 | Pozyskaj klucz prywatny certyfikatu | Acquire Certificate Private Key |
| 0x70000047 | Certyfikat podpisywania | Sign Certificate |
| 0x70000050 | Weryfikuj zaufanie | Verify Trust |
| 0x70000052 | Znajdź wykaz zabezpieczeń dla pliku | Find Security Catalog for File |
| 0x7000005A | Obiekty X509 | X509 Objects |
| 0x700001F4 | Dodaj katalog zabezpieczeń do bazy danych katalogu | Add a Security Catalog to the Catalog Database |
| 0x700001F5 | Usuń katalog zabezpieczeń z bazy danych katalogu | Remove a Security Catalog from the Catalog Database |
| 0x700001F6 | Synchronizuj katalog zabezpieczeń z bazą danych katalogu | Sync a Security Catalog with the Catalog Database |
| 0x700001F7 | Zbuduj ponownie podsystem bazy danych katalogu | Rebuild a subsystem of the Catalog Database |
| 0x700001F8 | Wyszukaj w bazie danych katalogów katalogi zabezpieczeń zawierające skrót | Search for Security Catalogs in the Catalog Database that contain the hash |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-CAPI2 | Microsoft-Windows-CAPI2 |
| 0x90000002 | Aplikacja | Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-CAPI2/Działa | Microsoft-Windows-CAPI2/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-CAPI2/Debugowanie bazy danych katalogu | Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug |
| 0xB000000A | Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji na temat tego zdarzenia, zapoznaj się z sekcją Szczegóły. | For more details for this event, please refer to the \"Details\" section |
| 0xB0002000 | Plik %2 katalogu jest dodawany do podsystemu %1. | The catalog file %2 is being added to subsystem %1. |
| 0xB0002001 | Dodawanie pliku katalogu zostało ukończone. Stan %1. | Addition of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002002 | Plik %2 katalogu jest usuwany z podsystemu %1. | The catalog file %2 is being removed from the subsystem %1. |
| 0xB0002003 | Usuwanie pliku katalogu zostało ukończone. Stan %1. | Removal of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002004 | Plik %2 katalogu jest synchronizowany z podsystemem %1. | The catalog file %2 is being synced to the subsystem %1. |
| 0xB0002005 | Synchronizowanie pliku katalogu zostało ukończone. Stan %1. | Sync of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002006 | Baza danych katalogu jest ponownie budowana dla podsystemu %1. | The Catalog Database is being rebuilt for subsystem %1. |
| 0xB0002007 | Ponowne budowanie bazy danych katalogu dla wybranego podsystemu zostało ukończone. Stan %1. | Rebuild of the Catalog Database for the chosen subsystem has completed. Status %1. |
| 0xB0002008 | Skrót typu %2, o długości %3 i wartości %4 jest wyszukiwany w podsystemie %1. | A hash of type %2, length %3 and value %4 is being searched for in subsystem %1. |
| 0xB0002009 | Wyszukiwanie skrótu zostało ukończone — skrót znaleziono w następującej liczbie katalogów: %2. Stan %1. | The hash search completed and was found in %2 catalogs. Status %1. |
| 0xB000200A | Rozpoczęto synchronizowanie podsystemu %1. | Sync of subsystem %1 has started. |
| 0xB000200B | Ukończono synchronizowanie podsystemu. Stan %1. | Sync of the subsystem completed. Status %1. |
| File Description: | Crypto API32 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CRYPT32.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | CRYPT32.DLL.MUI |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |