| 901 | Analysen misslyckades |
Analysis Failure |
| 902 | Analysen misslyckades. Detta kan orsakas av en skadad spårningsfil eller tappade händelser. |
Analysis was unsuccessful. This can be caused by a corrupted trace file or dropped events. |
| 903 | Analysfel |
Analysis Error |
| 904 | Analysen misslyckades delvis. Vissa resultat är tillgängliga men de kan vara ofullständiga. |
Analysis was partially unsuccessful. Some results are available, but they may be incomplete. |
| 905 | Analysen genomfördes |
Analysis Success |
| 906 | Analysen genomfördes. Inga problem med energieffektiviteten påträffades. Ingen information returnerades. |
Analysis was successful. No energy efficiency problems were found. No information was returned. |
| 1001 | Systeminformation |
System Information |
| 1003 | Detaljerad systeminformation |
System Information Details |
| 1004 | Datornamn |
Computer Name |
| 1005 | Systemtillverkare |
System Manufacturer |
| 1006 | Systemproduktsnamn |
System Product Name |
| 1007 | BIOS-datum |
BIOS Date |
| 1008 | BIOS-version |
BIOS Version |
| 1009 | Operativsystemets build-nummer |
OS Build Number |
| 1010 | Plattformsroll |
Platform Role |
| 1016 | Antal processer |
Process Count |
| 1017 | Antal trådar |
Thread Count |
| 1018 | Är ansluten |
Plugged In |
| 1101 | Plattformens timerupplösning |
Platform Timer Resolution |
| 1103 | Plattformens standardtimerupplösning är 15,6 ms (15 625 000 ns) och ska användas när systemet är inaktivt. Om timerupplösningen ökas kanske processorns energisparfunktioner inte fungerar som de ska. Timerupplösningen kan ökas på grund av uppspelning av multimedia eller grafikanimeringar. |
The default platform timer resolution is 15.6ms (15625000ns) and should be used whenever the system is idle. If the timer resolution is increased, processor power management technologies may not be effective. The timer resolution may be increased due to multimedia playback or graphical animations. |
| 1104 | Aktuell timerupplösning (enheter om 100 ns) |
Current Timer Resolution (100ns units) |
| 1105 | Maximal timerperiod (enheter om 100 ns) |
Maximum Timer Period (100ns units) |
| 1106 | Väntande timerbegäran |
Outstanding Timer Request |
| 1107 | Ett program eller en tjänst har en begärd timerupplösning som är mindre än plattformens maximala timerupplösning. |
A program or service has requested a timer resolution smaller than the platform maximum timer resolution. |
| 1108 | Begärd period |
Requested Period |
| 1109 | ID för begärande process |
Requesting Process ID |
| 1110 | Sökväg för begärande process |
Requesting Process Path |
| 1111 | Väntande kerneltimerbegäran |
Outstanding Kernel Timer Request |
| 1112 | En kernelkomponent eller kerneldrivrutin har en begärd timerupplösning som är mindre än plattformens maximala timerupplösning. |
A kernel component or device driver has requested a timer resolution smaller than the platform maximum timer resolution. |
| 1114 | Antal begäranden |
Request Count |
| 1115 | Ett program eller en tjänst har en begärd timerupplösning som är lika med eller större än plattformens maximala timerupplösning. |
A program or service has requested a timer resolution equal to or greater than the platform maximum timer resolution. |
| 1116 | Timeranropsstack |
Timer Request Stack |
| 1117 | Stacken för moduler som ansvarar för den lägsta plattformstimerinställningen i den här processen. |
The stack of modules responsible for the lowest platform timer setting in this process. |
| 1118 | Anropande modul |
Calling Module |
| 1201 | Energiprincip |
Power Policy |
| 1202 | Aktivt energischema |
Active Power Plan |
| 1203 | Det energischema som används |
The current power plan in use |
| 1204 | Schema-GUID |
Plan GUID |
| 1205 | Energischemats funktion (vid batteridrift) |
Power Plan Personality (On Battery) |
| 1206 | Det aktuella energischemats funktion när datorn går på batteri. |
The personality of the current power plan when the system is on battery power. |
| 1207 | Funktion |
Personality |
| 1208 | Energischemats funktion är Höga prestanda (vid batteridrift) |
Power Plan Personality is High Performance (On Battery) |
| 1209 | Den aktuella energischemafunktionen är Höga prestanda om datorn går på batteri. |
The current power plan personality is High Performance when the system is on battery power. |
| 1210 | Bildskärmstimeout är inaktiverad (vid batteridrift) |
Display timeout disabled (On Battery) |
| 1211 | Bildskärmen är inte konfigurerad så att den stängs av efter en stunds inaktivitet. |
The display is not configured to turn off after a period of inactivity. |
| 1212 | Bildskärmens timeout är lång (vid batteridrift) |
Display timeout is long (On Battery) |
| 1213 | Bildskärmen är konfigurerad så att den stängs av efter 5 minuter. |
The display is configured to turn off after longer than 5 minutes. |
| 1214 | Timeout (sekunder) |
Timeout (seconds) |
| 1215 | Nedtoningstimeout är inaktiverad (vid batteridrift) |
Dim timeout is disabled (On Battery) |
| 1216 | Bildskärmen är inte konfigurerad så att den tonas ned efter en stunds inaktivitet. |
The display is not configured to automatically dim after a period of inactivity. |
| 1217 | Nedtoningens timeout är lång (vid batteridrift) |
Dim timeout is long (On Battery) |
| 1218 | Bildskärmen är konfigurerad så att den tonas ned efter 5 minuter. |
The display is configured to automatically dim after longer than 5 minutes. |
| 1220 | Diskinaktivitet är inaktiverad (vid batteridrift) |
Disk idle is disabled (On Battery) |
| 1221 | Disken är inte konfigurerad så att den stängs av efter en stunds inaktivitet. |
The disk is not configured to turn off after a period of disk inactivity. |
| 1222 | Diskens timeout är lång (vid batteridrift) |
Disk timeout is long (On Battery) |
| 1223 | Disken är konfigurerad så att den stängs av efter 30 minuter. |
The disk is configured to turn off after longer than 30 minutes. |
| 1225 | Strömsparlägets timeout är inaktiverad (vid batteridrift) |
Sleep timeout is disabled (On Battery) |
| 1226 | Datorn är inte konfigurerad så att den går i strömsparläge efter en stunds inaktivitet. |
The computer is not configured to automatically sleep after a period of inactivity. |
| 1227 | Strömsparlägets timeout är lång (vid batteridrift) |
Sleep timeout is long (On Battery) |
| 1228 | Datorn är konfigurerad så att den går i strömsparläge efter 30 minuter. |
The computer is configured to automatically sleep after longer than 30 minutes. |
| 1230 | Minimalt processorprestandatillstånd är 100 % (vid batteridrift) |
Minimum processor performance state is 100% (On Battery) |
| 1231 | Processorn är inte konfigurerad så att strömförbrukningen minskas baserat på aktivitet. |
The processor is not configured to automatically reduce power consumption based on activity. |
| 1232 | Minimalt tillstånd för processorprestanda är hög (vid batteridrift) |
Minimum processor performance state is high (On Battery) |
| 1233 | Det lägsta tillståndet för processorprestanda är högre än 75 % av maximala processorprestanda. |
The lowest processor performance state is greater than 75% of the maximum processor performance. |
| 1234 | Minimalt prestandatillstånd (% av maximala prestanda) |
Minimum performance state (% of maximum performance) |
| 1237 | Processorns inaktivitetstillstånd är inaktiverat (vid batteridrift) |
Processor idle states are disabled (On Battery) |
| 1238 | Den aktuella energisparprincipen för processorn har inaktiverade inaktivitetstillstånd för låg energinivå. |
The current processor power management policy has disabled low-power processor idle states. |
| 1239 | Valbar USB-frånkoppling är inaktiverad (vid batteridrift) |
USB Selective Suspend is disabled (On Battery) |
| 1240 | Den aktuella energiprincipen har globalt inaktiverad valbar USB-frånkoppling. |
The current power policy has globally disabled USB selective suspend. |
| 1241 | 802.11-signalenergiprincipen är inställd på Höga prestanda (vid batteridrift) |
802.11 Radio Power Policy is Maximum Performance (On Battery) |
| 1242 | Den aktuella energiprincipen för 802.11-kompatibla trådlösa nätverkskort är inte konfigurerad för användning av energisparlägen. |
The current power policy for 802.11-compatible wireless network adapters is not configured to use low-power modes. |
| 1243 | Energisparfunktioner för aktivt läge för PCI Express är inaktiverat (vid batteridrift) |
PCI Express ASPM is disabled (On Battery) |
| 1244 | Den aktuella energiprincipen för energisparfunktioner för aktivt läge för PCI Express är inställd på Av. |
The current power policy for PCI Express Active State Power Management (ASPM) is configured to Off. |
| 1250 | Energischemats funktion (vid nätdrift) |
Power Plan Personality (Plugged In) |
| 1251 | Det aktuella energischemats funktion när datorn går på nätdrift. |
The personality of the current power plan when the system is plugged in. |
| 1252 | Energischemats funktion är Höga prestanda (vid nätdrift) |
Power Plan Personality is High Performance (Plugged In) |
| 1253 | Den aktuella energischemafunktionen är Höga prestanda om datorn går på nätdrift. |
The current power plan personality is High Performance when the system is plugged in. |
| 1254 | Bildskärmstimeout är inaktiverad (vid nätdrift) |
Display timeout disabled (Plugged In) |
| 1256 | Bildskärmstimeout är lång (vid nätdrift) |
Display timeout is long (Plugged In) |
| 1257 | Bildskärmen är konfigurerad så att den stängs av efter 10 minuter. |
The display is configured to turn off after longer than 10 minutes. |
| 1258 | Nedtoningstimeout är inaktiverad (vid nätdrift) |
Dim timeout is disabled (Plugged In) |
| 1260 | Nedtoningstimeout är lång (vid nätdrift) |
Dim timeout is long (Plugged In) |
| 1261 | Bildskärmen är konfigurerad så att den tonas ned efter 10 minuter. |
The display is configured to automatically dim after longer than 10 minutes. |
| 1262 | Diskinaktivitet är inaktiverad (vid nätdrift) |
Disk idle is disabled (Plugged In) |
| 1264 | Disktimeout är lång (vid nätdrift) |
Disk timeout is long (Plugged In) |
| 1266 | Strömsparlägets timeout är inaktiverad (vid nätdrift) |
Sleep timeout is disabled (Plugged In) |
| 1268 | Strömsparlägets timeout är lång (vid nätdrift) |
Sleep timeout is long (Plugged In) |
| 1270 | Minimalt processorprestandatillstånd är 100 % (vid nätdrift) |
Minimum processor performance state is 100% (Plugged In) |
| 1272 | Minimalt processorprestandatillstånd är hög (vid nätdrift) |
Minimum processor performance state is high (Plugged In) |
| 1276 | Processorns inaktivitetstillstånd är inaktiverat (vid nätdrift) |
Processor idle states are disabled (Plugged In) |
| 1278 | Valbar USB-frånkoppling är inaktiverad (vid nätdrift) |
USB Selective Suspend is disabled (Plugged In) |
| 1280 | 802.11-signalenergiprincipen är inställd på Höga prestanda (vid nätdrift) |
802.11 Radio Power Policy is Maximum Performance (Plugged In) |
| 1282 | Energisparfunktioner för aktivt läge för PCI Express är inaktiverat (vid nätdrift) |
PCI Express ASPM is disabled (Plugged In) |
| 1283 | Den aktuella energiprincipen för energisparfunktioner för aktivt läge för PCI Express är inställd på Av. |
The current power policy for PCI Express Active State Power Management (ASPM) is configured to Off. |
| 1288 | Videokvalitet (vid batteridrift) |
Video Quality (On Battery) |
| 1289 | Aktiverar Windows Media Player för optimering av kvalitet eller energisparfunktioner vid uppspelning av video. |
Enables Windows Media Player to optimize for quality or power savings when playing video. |
| 1290 | Kvalitetsläge |
Quality Mode |
| 1291 | Videokvalitet (vid nätdrift) |
Video quality (Plugged In) |
| 1301 | Begäranden om systemtillgänglighet |
System Availability Requests |
| 1302 | Begäran om nödvändigt system |
System Required Request |
| 1303 | En begäran har gjorts i programmet om att hindra datorn från att gå i strömsparläge automatiskt. |
The program has made a request to prevent the system from automatically entering sleep. |
| 1304 | Begärande process |
Requesting Process |
| 1306 | En begäran har gjorts i tjänsten om att hindra datorn från att automatiskt gå i strömsparläge. |
The service has made a request to prevent the system from automatically entering sleep. |
| 1307 | Begärande tjänst |
Requesting Service |
| 1309 | En begäran har gjorts i enheten eller drivrutinen om att hindra datorn från att automatiskt gå i strömsparläge. |
The device or driver has made a request to prevent the system from automatically entering sleep. |
| 1310 | Begärande drivrutinsinstans |
Requesting Driver Instance |
| 1311 | Begärande drivrutin |
Requesting Driver Device |
| 1313 | En begäran har gjorts i en kernelkomponent om att hindra datorn från att automatiskt gå i strömsparläge. |
A kernel component has made a request to prevent the system from automatically entering sleep. |
| 1314 | Begäran om nödvändig bildskärm |
Display Required Request |
| 1315 | En begäran har gjorts i programmet om att hindra bildskärmen från att gå i energisparläge automatiskt. |
The program has made a request to prevent the display from automatically entering a low-power mode. |
| 1316 | Begäran om passivt läge |
Away Mode Request |
| 1317 | En begäran har gjorts i programmet om aktivering av passivt läge. |
The program has made a request to enable Away Mode. |
| 1319 | En begäran har gjorts i tjänsten om aktivering av passivt läge. |
The service has made a request to enable Away Mode. |
| 1320 | Begäran för begärd körning |
Execution Required Request |
| 1321 | Programmet har skickat en begäran för begärd körning. |
The program has made a request for execution-required. |
| 1323 | Tjänsten har skickat en begäran för begärd körning. |
The service has made a request for execution-required. |
| 1401 | USB-energisparläge |
USB Suspend |
| 1402 | USB-enheten försätts inte i tillståndet för valbar frånkoppling |
USB Device not Entering Selective Suspend |
| 1403 | Den här enheten försattes inte i tillståndet för valbar USB-frånkoppling. Energisparfunktionerna för processorn kan hindras om USB-enheten inte är i tillståndet för valbar frånkoppling. Observera att detta problem inte förhindrar att datorn försätts i viloläge. |
This device did not enter the USB Selective Suspend state. Processor power management may be prevented when this USB device is not in the Selective Suspend state. Note that this issue will not prevent the system from sleeping. |
| 1404 | Värdstyrenhet-ID |
Host Controller ID |
| 1405 | Värdstyrenhetens plats |
Host Controller Location |
| 1406 | Enhets-ID |
Device ID |
| 1407 | Portsökväg |
Port Path |
| 1409 | USB-enheten försätts sällan i tillståndet för valbar frånkoppling |
USB Device Rarely Entering Selective Suspend |
| 1410 | Den här enheten försattes upprepade gånger i tillståndet för valbar USB-frånkoppling under spårningen. Energisparfunktionerna för processorn kan hindras om USB-enheten inte är i tillståndet för valbar frånkoppling. Observera att detta problem inte förhindrar att datorn försätts i viloläge. |
This device intermittently entered the USB Selective Suspend state during the trace. Processor power management may be prevented when this USB device is not in the Selective Suspend state. Note that this issue will not prevent the system from sleeping. |
| 1411 | Tid i energisparläge (%) |
Time Suspended (%) |
| 1412 | Orsak |
Reason |
| 1413 | Den här Bluetooth USB-enheten har inte stöd för valbar frånkoppling eftersom den inte har egen strömförsörjning. |
This Bluetooth USB device does not support selective suspend because it is not self powered. |
| 1414 | Den här Bluetooth USB-enheten har inte stöd för valbar frånkoppling eftersom den inte kan fjärrväckas. |
This Bluetooth USB device does not support selective suspend because it is not remote wake capable. |
| 1501 | Processoranvändning |
CPU Utilization |
| 1502 | Processoranvändningen är låg |
Processor utilization is low |
| 1503 | Processoranvändningen var i genomsnitt mycket låg i under spårningen. Datorn förbrukar mindre energi när processoranvändningen är mycket låg i genomsnitt. |
The average processor utilization during the trace was very low. The system will consume less power when the average processor utilization is very low. |
| 1504 | Genomsnittlig användning (%) |
Average Utilization (%) |
| 1505 | Processoranvändningen är måttlig |
Processor utilization is moderate |
| 1506 | Processoranvändningen var måttlig under spårningen. Datorn förbrukar mindre energi när processoranvändningen är mycket låg i genomsnitt. Om du vill avgöra vilka program och tjänster som ger mest processoranvändning kan du granska processoranvändningen för enskilda processer. |
The average processor utilization during the trace was moderate. The system will consume less power when the average processor utilization is very low. Review processor utilization for individual processes to determine which applications and services contribute the most to total processor utilization. |
| 1507 | Processoranvändningen är hög |
Processor utilization is high |
| 1508 | Processoranvändningen var hög under spårningen. Datorn förbrukar mindre energi när processoranvändningen är mycket låg i genomsnitt. Om du vill avgöra vilka program och tjänster som ger mest processoranvändning kan du granska processoranvändningen för enskilda processer. |
The average processor utilization during the trace was high. The system will consume less power when the average processor utilization is very low. Review processor utilization for individual processes to determine which applications and services contribute the most to total processor utilization. |
| 1509 | Enskilda processer med hög processoranvändning. |
Individual process with significant processor utilization. |
| 1510 | Den här processen står för en stor del av den totala processoranvändningen som registrerades under spårningen. |
This process is responsible for a significant portion of the total processor utilization recorded during the trace. |
| 1511 | Processnamn |
Process Name |
| 1512 | PID |
PID |
| 1514 | Modul |
Module |
| 1515 | Genomsnittlig modulanvändning (%) |
Average Module Utilization (%) |
| 1601 | Batteri |
Battery |
| 1602 | Batteriinformation |
Battery Information |
| 1604 | Batteri-ID |
Battery ID |
| 1605 | Tillverkare |
Manufacturer |
| 1606 | Tillverkningsdatum |
Manufacture Date |
| 1607 | Serienummer |
Serial Number |
| 1608 | Kemiska egenskaper |
Chemistry |
| 1609 | På lång sikt |
Long Term |
| 1610 | Antal cykler |
Cycle Count |
| 1611 | Utformad kapacitet |
Design Capacity |
| 1612 | Senaste hela laddning |
Last Full Charge |
| 1613 | Senaste hela laddning (%) |
Last Full Charge (%) |
| 1614 | Batteriet rymde mindre än 50 % av den utformade kapaciteten den senaste gången batteriet laddades helt. |
The battery stored less than 50% of the Designed Capacity the last time the battery was fully charged. |
| 1617 | Batteriet rymde mindre än 40 % av den utformade kapaciteten den senaste gången batteriet laddades helt. |
The battery stored less than 40% of the Designed Capacity the last time the battery was fully charged. |
| 1618 | Batterikapaciteten är okänd |
Battery Capacity Unknown |
| 1619 | Det gick inte att avgöra batteriets kapacitet. Det kan tyda på problem med den inbyggda programvaran (BIOS). |
The battery capacity could not be determined. This may indicate a firmware (BIOS) problem. |
| 1620 | Försluten |
Sealed |
| 1701 | Plattformens energisparfunktioner |
Platform Power Management Capabilities |
| 1702 | Strömsparlägen som stöds |
Supported Sleep States |
| 1703 | Strömsparlägen används så att datorn kan försättas i energisparläge efter en stunds inaktivitet. Strömsparläget S3 används som standard i Windows-plattformar. Med S3 används bara så mycket ström som behövs för att behålla minnesinnehållet och så att det ska gå snabbt att återuppta användningen av datorn. Få plattformar har stöd för strömsparlägena S1 och S2. |
Sleep states allow the computer to enter low-power modes after a period of inactivity. The S3 sleep state is the default sleep state for Windows platforms. The S3 sleep state consumes only enough power to preserve memory contents and allow the computer to resume working quickly. Very few platforms support the S1 or S2 Sleep states. |
| 1704 | Strömsparläget S1 stöds |
S1 Sleep Supported |
| 1705 | Strömsparläget S2 stöds |
S2 Sleep Supported |
| 1706 | Strömsparläget S3 stöds |
S3 Sleep Supported |
| 1707 | Strömsparläget S4 stöds |
S4 Sleep Supported |
| 1710 | Strömsparläget S1 har inaktiverats på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. |
The S1 sleep state has been disabled because of a known incompatibility with the hardware in this computer. |
| 1711 | I Windows inaktiveras strömsparläget på vissa datorer som inte är kompatibla. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda programvaran (BIOS) installeras. |
Windows automatically disables sleep on some computers with hardware which is not compatible with sleep. Installing the latest firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1712 | Strömsparläget S2 har inaktiverats på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. |
The S2 sleep state has been disabled because of a known incompatibility with the hardware in this computer. |
| 1714 | Strömsparläget S3 har inaktiverats på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. |
The S3 sleep state has been disabled because of a known incompatibility with the hardware in this computer. |
| 1720 | Datorns inbyggda programvara (BIOS) saknar stöd för S3. |
System firmware (BIOS) does not support S3. |
| 1721 | Maskinvaran i den här datorn saknar stöd för strömsparläget S3. |
The hardware in this computer does not support the S3 sleep state. |
| 1722 | Datorns inbyggda programvara (BIOS) saknar stöd för S4 (viloläge). |
System firmware (BIOS) does not support S4 (Hibernate). |
| 1723 | Maskinvaran i den här datorn saknar stöd för S4 (viloläge). |
The hardware in this computer does not support the S4 (Hibernate) state. |
| 1726 | Strömsparläget har inaktiverats i energiprincipen. |
Sleep is disabled in power policy. |
| 1727 | Systemadministratören har inaktiverat strömsparläget på den här datorn. |
The system administrator has disabled sleep on this system. |
| 1728 | Viloläget har inaktiverats eftersom datorn har för mycket fysiskt minne. |
Hibernate has been disabled because the system has too much physical memory. |
| 1730 | Viloläget har inaktiverats på grund av ett okänt problem i underlagringssystemet. |
Hibernate has been disabled because of an unknown problem with the storage subsystem. |
| 1732 | Viloläget har inaktiverats eftersom vilolägesfilen inte kunde skapas eller kommas åt. |
Hibernate has been disabled because the Hibernation file could not be generated or accessed. |
| 1734 | Strömsparläget har inaktiverats eftersom en tidigare drivrutin har installerats. |
Sleep is disabled because a legacy driver is installed. |
| 1735 | Strömsparläget kräver att alla drivrutiner är kompatibla med Plug and Play och energisparfunktioner. Om en tidigare drivrutin är installerad på datorn, inaktiveras strömsparläget automatiskt. |
Sleep requires all device drivers to be compatible with Plug-and-Play and Power Management. If a legacy driver is installed, sleep is automatically disabled. |
| 1736 | Namn på drivrutin |
Driver Name |
| 1737 | Strömsparläget S1 har tillfälligt inaktiverats av en systemkomponent. |
The S1 sleep state has been temporarily disabled by a system component. |
| 1738 | Datorn kan kanske inte försättas i strömsparläge om följande komponenter är installerade eller om åtgärder utförs. |
The computer may not transition to sleep when the following components are installed or tasks are ongoing. |
| 1739 | Microsofts grundläggande bildskärmsdrivrutin eller Microsofts grundläggande renderingsdrivrutin |
Microsoft Basic Display Driver or Microsoft Basic Render Driver |
| 1740 | Hypervisor |
Hypervisor |
| 1741 | Datorn startas från en virtuell hårddiskfil (VHD). |
The system is booted from a virtual hard disk file (VHD). |
| 1742 | Strömsparläget S2 har tillfälligt inaktiverats av en systemkomponent. |
The S2 sleep state has been temporarily disabled by a system component. |
| 1744 | Strömsparläget S3 har tillfälligt inaktiverats av en systemkomponent. |
The S3 sleep state has been temporarily disabled by a system component. |
| 1746 | Strömsparläget S4 (viloläge) har tillfälligt inaktiverats av en systemkomponent. |
The S4 (Hibernate) state has been temporarily disabled by a system component. |
| 1748 | Adaptiv ljusstyrka på bildskärm stöds. |
Adaptive Display Brightness is supported. |
| 1749 | På den här datorn kan den inbyggda bildskärmens ljusstyrka styras automatiskt i Windows. |
This computer enables Windows to automatically control the brightness of the integrated display. |
| 1750 | Stöd för adaptiv ljusstyrka på bildskärm |
Adaptive Display Brightness Support |
| 1751 | På den här datorn kan den inbyggda bildskärmens ljusstyrka inte styras automatiskt i Windows. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
This computer does not allow Windows to automatically control the brightness of the integrated display. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1752 | Processorns energisparfunktioner |
Processor Power Management Capabilities |
| 1753 | Effektiva energisparfunktioner i processorn gör att prestanda och strömförbrukning kan balanseras automatiskt i datorn. |
Effective processor power management enables the computer to automatically balance performance and energy consumption. |
| 1754 | Grupp |
Group |
| 1755 | Index |
Index |
| 1756 | Antal inaktivitetslägen (C) |
Idle (C) State Count |
| 1757 | Antal prestandatillstånd (P) |
Performance (P) State Count |
| 1758 | Antal begränsningstillstånd (T) |
Throttle (T) State Count |
| 1759 | Det gick inte att verifiera ACPI C2-tillståndet |
ACPI C2 State Failed Validation |
| 1760 | Ett problem har uppstått med definitionen av C2-inaktivitetstillståndet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the C2 idle state on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1761 | Det gick inte att verifiera ACPI C3 |
ACPI C3 Failed Validation |
| 1762 | Ett problem har uppstått med definitionen av C3-inaktivitetstillståndet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the C3 idle state on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1763 | Det gick inte att verifiera ACPI-begränsningstillstånd |
ACPI Throttle States Failed Validation |
| 1764 | Ett problem har uppstått med definitionen av begränsningstillstånd på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of throttle states on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1765 | Det gick inte att verifiera ACPI _CST-objektet |
ACPI _CST Object Failed Validation |
| 1766 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _CST-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _CST object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1767 | Det gick inte att verifiera ACPI _CSD-objektet |
ACPI _CSD Object Failed Validation |
| 1768 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _CSD-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _CSD object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1769 | Det gick inte att verifiera ACPI _PCT-objektet |
ACPI _PCT Object Failed Validation |
| 1770 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _PCT-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _PCT object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1771 | Det gick inte att verifiera ACPI _PSS-objektet |
ACPI _PSS Object Failed Validation |
| 1772 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _PSS-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _PSS object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1773 | Det gick inte att verifiera ACPI XPSS-objektet |
ACPI XPSS Object Failed Validation |
| 1774 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI XPSS-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI XPSS object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1775 | Det gick inte att verifiera ACPI _PPC-objektet |
ACPI _PPC Object Failed Validation |
| 1776 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _PPC-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _PPC object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1777 | Det gick inte att verifiera ACPI _PSD-objektet |
ACPI _PSD Object Failed Validation |
| 1778 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _PSD-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _PSD object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1779 | Det gick inte att verifiera ACPI _PTC-objektet |
ACPI _PTC Object Failed Validation |
| 1780 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _PTC-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _PTC object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1781 | Det gick inte att verifiera ACPI _TSS-objektet |
ACPI _TSS Object Failed Validation |
| 1782 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _TSS-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _TSS object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1783 | Det gick inte att verifiera ACPI _TPC-objektet |
ACPI _TPC Object Failed Validation |
| 1784 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _TPC-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _TPC object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1785 | Det gick inte att verifiera ACPI _TSD-objektet |
ACPI _TSD Object Failed Validation |
| 1786 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _TSD-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _TSD object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1787 | Felaktigt antal domänmedlemmar i tillståndet för processorinaktivitet |
Processor Idle State Domain Member Count Incorrect |
| 1788 | Ett problem har uppstått med antalet processorer som är angivna som medlemmar i en domän för processorinaktivitet. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the number of processors defined as members of a processor idle domain. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1789 | Domän-ID |
Domain ID |
| 1790 | Förväntat antal medlemmar |
Expected Member Count |
| 1791 | Faktiskt antal medlemmar |
Actual Member Count |
| 1792 | Felaktigt antal medlemmar i domän för processorprestanda eller begränsningstillstånd |
Processor Performance or Throttle State Domain Member Count Incorrect |
| 1793 | Ett problem har uppstått med antalet processorer som är angivna som medlemmar i en domän för processorprestanda eller begränsningstillstånd. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the number of processors defined as members of a processor performance or throttle state domain. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1794 | Inaktivitetstillstånd för processor har inaktiverats |
Processor Idle States Disabled |
| 1795 | Inaktivitetstillstånd för processor har inaktiverats automatiskt på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
Processor idle states have been automatically disabled due to a known incompatibility with the hardware in this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1796 | Prestandatillstånd för processor har inaktiverats |
Processor Performance States Disabled |
| 1797 | Prestandatillstånd för processor har inaktiverats automatiskt på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
Processor performance states have been automatically disabled due to a known incompatibility with the hardware in this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1798 | Begränsningstillstånd för processor har inaktiverats |
Processor Throttle States Disabled |
| 1799 | Begränsningstillstånd för processor har inaktiverats automatiskt på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
Processor throttle states have been automatically disabled due to a known incompatibility with the hardware in this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1800 | Energisparfunktioner för aktivt läge för PCI Express har inaktiverats |
PCI Express Active-State Power Management (ASPM) Disabled |
| 1801 | Energisparfunktioner för aktivt läge för PCI Express har inaktiverats på grund av inkompatibilitet med datorns maskinvara. |
PCI Express Active-State Power Management (ASPM) has been disabled due to a known incompatibility with the hardware in this computer. |
| 1802 | Den trådlösa åtkomstpunkten stöder inte WMM-energisparläge |
Wireless access point does not support WMM Power Save |
| 1803 | Den trådlösa åtkomstpunkt som datorn är ansluten till stöder inte WMM-energisparläge. Det trådlösa nätverkskortet kan inte gå in i energisparläge på det sätt som definierats i energiprincipen för det trådlösa nätverkskortet. |
The wireless access point the computer is connected to does not support WMM Power Save Mode. The wireless network adapter cannot enter Power Save mode to save energy as defined in Wireless Adapter Power Policy. |
| 1804 | SSID |
SSID |
| 1805 | MAC-adress |
MAC Address |
| 1806 | Stöd för vänteläge med anslutning |
Connected Standby Support |
| 1807 | Vänteläge med anslutning innebär att datorn kan försättas i energisparläge men ändå vara igång och ansluten. Om vänteläge med anslutning stöds används detta läge i stället för systemströmsparlägen. |
Connected standby allows the computer to enter a low-power mode in which it is always on and connected. If supported, connected standby is used instead of system sleep states. |
| 1808 | Vänteläge med anslutning stöds |
Connected Standby Supported |
| 1809 | ACPI PCCP-objekt kunde inte verifieras |
ACPI PCCP Object Failed Validation |
| 1810 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI PCCP-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI PCCP object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1811 | Det gick inte att verifiera ACPI _CPC-objektet |
ACPI _CPC Object Failed Validation |
| 1812 | Ett problem har uppstått med definitionen av ACPI _CPC-objektet på den här datorn. Problemet kan kanske lösas genom att den senaste inbyggda datorprogramvaran (BIOS) installeras. |
There is a problem with the definition of the ACPI _CPC object on this computer. Installing the latest system firmware (BIOS) may resolve this issue. |
| 1813 | Antal inaktivitetstillstånd |
Idle State Count |
| 1814 | Typ av inaktivitetstillstånd |
Idle State Type |
| 1815 | Nominell frekvens (MHz) |
Nominal Frequency (MHz) |
| 1816 | Maximala prestanda (procent) |
Maximum Performance Percentage |
| 1817 | Lägsta prestanda (procent) |
Lowest Performance Percentage |
| 1818 | Lägsta begränsning (procent) |
Lowest Throttle Percentage |
| 1819 | Typ av prestandakontroll |
Performance Controls Type |
| 1820 | Ingen |
None |
| 1821 | ACPI Performance-tillstånd (P)/Throttle-tillstånd (T) |
ACPI Performance (P) / Throttle (T) States |
| 1822 | Plattformsklockningskontroll |
Platform Clocking Control |
| 1823 | Gemensam processorprestandakontroll för ACPI |
ACPI Collaborative Processor Performance Control |
| 1824 | Plugin-program för energimotor |
Power Engine Plugin |
| 1825 | ACPI Idle-tillstånd (C) |
ACPI Idle (C) States |
| 1826 | Windows To Go |
Windows To Go |
| 1827 | Vänteläge med anslutning har inaktiverats eftersom det finns maskinvara som inte är kompatibel. |
Connected Standby has been disabled due to non-compliant hardware. |
| 1828 | Den här datorn indikerar att vänteläge med anslutning stöds, men minst en av maskinvarukomponenterna uppfyller inte kraven för detta tillstånd. Följande komponenter uppfyller inte kraven: |
This computer has indicated support for Connected Standby however one or more hardware components fails to comply with the requirements for this state. The following component(s) do not fulfill these requirements: |
| 1829 | Lagringsmaskinvara |
Storage Hardware |
| 1830 | Trådlöst nätverkskort |
Wireless Network Adapter |
| 1831 | Maskinvara för mobilt bredband |
Mobile Broadband Hardware |
| 1832 | Ljudmaskinvara |
Audio Hardware |
| 1833 | Kompatibel |
Compliant |
| 1834 | Inte kompatibel |
Not Compliant |
| 1835 | Plugin-program för mikroenergimotor |
Micro Power Engine Plugin |
| 1901 | Enhetsdrivrutiner |
Device Drivers |
| 1903 | Enheter med saknade eller felkonfigurerade drivrutiner kan ge upphov till ökad strömförbrukning. |
Devices with missing or misconfigured drivers can increase power consumption. |
| 1904 | Enhetsnamn |
Device Name |
| 1906 | Enhetsstatus |
Device Status |
| 1907 | Kod för enhetsproblem |
Device Problem Code |
| 1908 | Okänd enhet |
Unknown Device |
| 2000 | Strömsparlägesanalys |
Sleep Study |
| 2010 | Obs! Den här rapporten innehåller inte information för den första sessionen för vänteläge med anslutning. |
Note: This report does not contain information for the first Connected Standby session. |
| 2011 | Den första sessionen för vänteläge med anslutning startade i en tidigare tidsperiod. Om du är intresserad av den tidigare tidsperioden använder du <code>powercfg sleepstudy -duration DURATION</code>. Om du till exempel vill analysera de senaste tio dagarna:<br /><pre>powercfg sleepstudy -duration 10</pre> |
The first Connected Standby session started in an earlier time frame. If interested in the earlier time frame, use <code>powercfg sleepstudy -duration DURATION</code>. For example, to analyze the past 10 days:<br /><pre>powercfg sleepstudy -duration 10</pre> |
| 2020 | Analysfel påträffades för aktiverare |
Analysis errors found for Activators |
| 2021 | Analysfel påträffades för Fx-enheter |
Analysis errors found for Fx Devices |
| 2022 | Analysfel påträffades för PDC-faser |
Analysis errors found for PDC phases |
| 2030 | Summan av PDC-fasernas varaktighet är större än varaktigheten för CS. |
The sum of the durations of PDC phases is greater than the CS duration. |
| 3000 | Systemhändelselogg |
System Event Log |
| 0x50000004 | Information |
Information |