If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Lithuanian |
English |
1 | PEGI |
PEGI |
2 | Pan European Game Information |
Pan European Game Information |
3 | Žaidimų klasių sistema Europoje |
Games Ratings System for Europe |
100 | 18+ |
18+ |
102 | 18 metų ir vyresniems |
For ages 18 and higher |
103 | 16+ |
16+ |
105 | 16 metų ir vyresniems |
For ages 16 and higher |
106 | 12+ |
12+ |
108 | 12 metų ir vyresniems |
For ages 12 and higher |
109 | 7+ |
7+ |
111 | 7 metų ir vyresniems |
For ages 7 and higher |
112 | 3+ |
3+ |
114 | 3 metų ir vyresniems |
For ages 3 and higher |
1000 | Diskriminavimas |
Discrimination |
1001 | Diskriminacija: gali būti rodoma tik žaidimuose, skirtuose vyresniems nei 18 metų, ir kuriuose yra kitų stereotipų tautinių, religinių, nacionalistinių užuominų, kurios paskatintų neapykantą |
Discrimination: Can only appear on games rated 18 containing depictions of ethnic, religious, nationalistic of other stereotypes that would encourage hatred |
1002 | Narkotikai |
Drugs |
1003 | Narkotikai: vaizduojamas alkoholio ir (arba) narkotikų naudojimas ar reklamavimas |
Drugs: Contains the use or glamorisation of alcohol and/or drugs |
1004 | Baimė |
Fear |
1005 | Baimė: gali įbauginti jaunesnius vaikus |
Fear: May be frightening to younger children |
1006 | Nešvanki kalba |
Bad language |
1007 | Nešvanki kalba: girdima nešvanki ir (arba) įžeidžianti kalba |
Bad language: Contains bad and/or offensive language |
1008 | Seksualinis turinys |
Sexual content |
1009 | Seksualinis turinys: pateikiamas nuogumas ir (arba) nuorodos į seksualinį elgesį |
Sexual content: Contains depictions of nudity and/or reference to sexual behaviour |
1010 | Smurtas |
Violence |
1011 | Smurtas: vaizduojamas smurtas |
Violence: Contains depictions of violence |
1012 | Azartiniai lošimai |
Gambling |
1013 | Lošimas: gali skatinti arba mokyti lošti |
Gambling: May encourage or teach gambling |
1014 | Tinkle |
Online |
1015 | Tinkle: galima paleisti tinkle |
Online: Can be played online |