| File name: | wincredui.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 246a574b5589d4b3b8f2cf57e2338e08 |
| SHA1: | e9f0ee7d89c21d09e909a12a027f35c34da1bdf5 |
| SHA256: | 8056b1821171683fb6b47cd14c4e6fdc47332276932d5beb41b607190d1161de |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Latvian | English |
|---|---|---|
| 2001 | Piemēri: | Examples: |
| 2002 | Lietotājvārds lietotājvārds@domēns DOMĒNS\lietotājvārds |
User Name username@domain DOMAIN\username |
| 2003 | Ir ieslēgts taustiņš Caps Lock: | Caps Lock is on: |
| 2004 | Ieslēgts taustiņš Caps Lock var būt par iemeslu nepareizai paroles ievadīšanai. Lai to atslēgtu, pirms paroles ievadīšanas jānospiež taustiņš Caps Lock. |
Having Caps Lock on may cause you to enter your password incorrectly. You should press Caps Lock to turn it off before entering your password. |
| 2005 | Neveiksmīga pieteikšanās: | Logon unsuccessful: |
| 2006 | Operētājsistēma Windows nevar jūs pieteikt. Pārliecinieties, vai esat norādījis pareizu lietotājvārdu un paroli. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. |
| 2007 | Operētājsistēma Windows nevar jūs pieteikt. Pārliecinieties, vai esat norādījis pareizu lietotājvārdu un paroli. Lai pirms paroles ievadīšanas izslēgtu taustiņu Caps Lock, tas jānospiež. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. You should press Caps Lock to turn it off before typing your password. |
| 2008 | Izveidot savienojumu ar %s | Connect to %s |
| 2009 | Izveidot savienojumu ar %s, kas atrodas %s | Connect to %s in %s |
| 2011 | Esiet sveicināts %s! | Welcome to %s |
| 2012 | Esiet sveicināts atkal %s! | Welcome back to %s |
| 2013 | Notiek savienojuma izveide ar %s | Connecting to %s |
| 2014 | &Parole: | &Password: |
| 2015 | &PIN: | &PIN: |
| 2016 | &Lietotājvārds: | &User name: |
| 2017 | &Sertifikāts: | &Certificate: |
| 2019 | Notiek meklēšana... | Searching... |
| 2027 | Viedkarte ievietota otrādi: | The smart card is in backwards: |
| 2028 | Lūdzu, izņemiet karti un ievietojiet to pareizi. |
Please remove the card and insert correctly. |
| 2029 | &Viedkarte: | &Smart card: |
| 2030 | Nepareiza parole: | Incorrect password: |
| 2031 | Vecā parole ir ievadīta nepareizi. Lūdzu, ievadiet to vēlreiz. |
You typed your old password incorrectly. Please type it again. |
| 2032 | Paroles nesakrīt: | Passwords do not match: |
| 2033 | Jūsu apstiprinājums nesakrīt ar ievadīto jauno paroli. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz. |
Your confirmation does not match the new password you typed. Please try again. |
| 2034 | Parole nav derīga: | Password is invalid: |
| 2035 | Jūsu parole ir pārāk īsa vai neatbilst citām minimālajām prasībām. Lūdzu, ievadiet drošāku paroli. |
Your password is too short or does not meet other minimum requirements. Please type a more secure password. |
| 2036 | &Atcerēties manu paroli | &Remember my password |
| 2051 | &Pierakstīt mani automātiski | &Sign me in automatically |
| 2052 | &E-pasta adrese: | &E-mail address: |
| 2056 | Ievadītais lietotājvārds sakrīt ar lietotājvārdu, ar kuru esat pieteicies. Šis lietotājvārds jau ir izmēģināts. Nevar atrast šī lietotājvārda pārbaudei nepieciešamo domēna kontrolleri. |
The user name you typed is the same as the user name you logged in with. That user name has already been tried. A domain controller cannot be found to verify that user name. |
| 2058 | Ievadiet savu pilno adresi: | Type your full address: |
| 2059 | Piemēram: [email protected] | Example: [email protected] |
| 2061 | Problēma: | Problem: |
| 2062 | Paroles informācija nav pareiza. | The password information is not correct. |
| 2100 | Par šo vienumu palīdzība nav pieejama. | There is no Help available for this item. |
| 2101 | Vieta, kur ievadīt vai atlasīt lietotājvārdu, kuru pieprasa serveris. | Provides a space for you to type or select the user name that is required by the server. |
| 2102 | Vieta, kur ievadīt izvēlētā lietotāja paroli. | Provides a space for you to type the password of the selected user. |
| 2103 | Nosaka, vai lietotājvārds un parole tiks saglabāta atkārtotai izmantošanai nākotnē. | Specifies whether the user name and password will be saved for future reuse. |
| 0x9C4 | Nesaderīga viedkarte%0 | Incompatible smart card%0 |
| 0x9C5 | Nevar nolasīt viedkarti%0 | Unable to read smart card%0 |
| 0x9C6 | Šim lietojumam nav derīgu sertifikātu%0 | No certificates valid for this use%0 |
| 0x9C7 | Notiek viedkartes nolasīšana...%0 | Reading smart card...%0 |
| 0x9C8 | Kļūda, nolasot viedkarti%0 | Error reading smart card%0 |
| 0x9C9 | Lasītājs %1!d!: %2!ws! | Reader %1!d!: %2!ws! |
| 0x9CA | Lūdzu, ievadiet sertifikātu, kuru vēlaties izmantot. Atlasiet to šajā sarakstā: | Please enter the certificate you wish to use. Select from the following list: |
| 0x9CB | Nav kartes%0 | No card%0 |
| 0x9CC | Tiek izmantota karte lasītājā %1!d!. Ievadiet PIN: %0 | Using the card in reader %1!d!. Enter the PIN: %0 |
| 0x9CD | Nav atrasts neviens viedkaršu lasītājs. | No smart card readers were found. |
| 0x9CE | Nolasot viedkartes, sistēmā radās šādas kļūdas: | The following errors occurred reading the smart cards on the system: |
| 0x9CF | lasītājā %1!d!%0 | on reader %1!d!%0 |
| 0x9D0 | Notiek viedkaršu nolasīšana...%0 | Reading smart cards...%0 |
| 0x9D1 | Vai atcerēties šo paroli? (%1!ws!/%2!ws!)%0 | Remember this password? (%1!ws!/%2!ws!)%0 |
| 0x9D2 | Ievadiet '%1!ws!' lietotājvārdu: %0 | Enter the user name for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D3 | Izvēlieties lasītāja numuru izmantošanai ar '%1!ws!': %0 | Choose a reader number to use for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D4 | PIN:%0 | PIN:%0 |
| 0x9D5 | Netika atrasta neviena %1!ws! viedkarte | No smart cards for %1!ws! were found |
| 0x9D6 | Ievadiet '%1!ws!' paroli, lai izveidotu savienojumu ar '%2!ws!': %0 | Enter the password for '%1!ws!' to connect to '%2!ws!': %0 |
| 0x9D7 | Ievadiet %1!ws! paroli: %0 | Enter the password for %1!ws!: %0 |
| 0x9D8 | Ievadiet PIN, lai izveidotu savienojumu ar %1!ws!, izmantojot sertifikātu: %0 | Enter the pin to connect to %1!ws! using a certificate: %0 |
| 0x9D9 | Lai izveidotu %2!ws! savienojumu ar %1!ws!, nospiediet taustiņu ENTER vai ievadiet jaunu lietotājvārdu: %0 | To connect %1!ws! to %2!ws!, press ENTER, or type a new user name: %0 |
| 0x9DA | Nederīgs lietotājvārds.Derīga lietotājvārda piemēri ir \"lietotājvārds@domēns\" un \"domēns\\lietotājvārds\" | Invalid user name.Examples of valid user names are \"username@domain\" and \"domain\\username\". |
| 0x9DB | Nav ievadīts lietotājvārds. | No username was entered. |
| 0x9DC | Nav izvēlēts lasītājs. | No reader was chosen. |
| 0x9DD | Šis lasītāja numurs nav derīgs. | That reader number is invalid. |
| 0x9DE | Atrastas vairākas %1!ws! viedkartes | More than one smart card for %1!ws! was found |
| 0x9DF | J%0 | Y%0 |
| 0x9E0 | N%0 | N%0 |
| 0x9E1 | Ievietojiet viedkarti...%0 | Insert smart card...%0 |
| 0x9E2 | Sertifikāts%0 | Certificate%0 |
| 0x9E3 | Sertifikāts ir nederīgs vai arī tam ir beidzies derīguma termiņš%0 | Invalid or expired certificate%0 |
| 0x9E4 | Nederīgs lietotājvārds.Jūsu ievadītais lietotājvārds ir tāds pats kā lietotājvārds, ar kuru pieteicāties.Šis lietotājvārds jau ir izmēģināts. Nevar atrast domēna kontrolleri,lai pārbaudītu šo lietotājvārdu. | Invalid user name.The user name you typed is the same as the user name you logged in with.That user name has already been tried. A domain controller cannot befound to verify that user name. |
| 0x30000001 | Sākt | Start |
| 0x30000002 | Apturēt | Stop |
| 0x50000004 | Informācija | Information |
| File Description: | Akreditācijas datu pārvaldnieka iekšējais interfeiss |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wincredui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
| Original Filename: | wincredui.dll.mui |
| Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x426, 1200 |