| File name: | wiaaut.dll.mui |
| Size: | 19968 byte |
| MD5: | 243c91cc3dd2e31998c083756538aef7 |
| SHA1: | 5c276cdaf8a2a8a194c119f3e2bf5bd5c75a5cb6 |
| SHA256: | e5a6f132006e64808d428080bf11bebc2ce7c144e0a73b8eb3f651766777b960 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 100 | WIAAut | WIAAut |
| 1000 | %s Özellikleri | %s Properties |
| 1001 | 90 derecelik artışlarla döndürür ve yatay veya dikey olarak çevirir.
RotationAngle - Döndürmek istiyorsanız, RotationAngle özelliğini 90, 180 veya 270 olarak, istemiyorsanız 0 [varsayılan] olarak ayarlayın FlipHorizontal - Görüntüyü yatay çevirmek istiyorsanız, FlipHorizontal özelliğini True, yoksa False [varsayılan] değerine ayarlayın FlipVertical - Görüntüyü dikey çevirmek istiyorsanız FlipVertical özelliğini True, yoksa False [varsayılan] değerine ayarlayın FrameIndex - ActiveFrame dışındaki bir çerçeveyi değiştirmek istiyorsanız, FrameIndex özelliğini çerçevenin dizin değerine, istemiyorsanız 0 [varsayılan] değerine ayarlayın. |
Rotates, in 90 degree increments, and Flips, horizontally or vertically.
RotationAngle - Set the RotationAngle property to 90, 180, or 270 if you wish to rotate, otherwise 0 [the default] FlipHorizontal - Set the FlipHorizontal property to True if you wish to flip the image horizontally, otherwise False [the default] FlipVertical - Set the FlipVertical property to True if you wish to flip the image vertically, otherwise False [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1002 | Görüntüyü, belirtilen Sol, Üst, Sağ ve Alt kenar boşluklarından keser.
Left - Sol taraftan kesmek istiyorsanız, Left özelliğini sol kenar boşluğuna (piksel olarak), yoksa 0 [varsayılan] değerine ayarlayın Top - Üst taraftan kesmek istiyorsanız, Top özelliğini üst kenar boşluğuna (piksel olarak), yoksa 0 [varsayılan] değerine ayarlayın Right - Sağ taraftan kesmek istiyorsanız, Right özelliğini sağ kenar boşluğuna (piksel olarak), yoksa 0 [varsayılan] değerine ayarlayın Bottom - Alt taraftan kesmek istiyorsanız, Bottom özelliğini alt kenar boşluğuna (piksel olarak), yoksa 0 [varsayılan] değerine ayarlayın FrameIndex - ActiveFrame dışındaki bir çerçeveyi değiştirmek istiyorsanız FrameIndex özelliğini çerçevenin dizin değerine, istemiyorsanız 0 [varsayılan] değerine ayarlayın] |
Crops the image by the specified Left, Top, Right, and Bottom margins.
Left - Set the Left property to the left margin (in pixels) if you wish to crop along the left, otherwise 0 [the default] Top - Set the Top property to the top margin (in pixels) if you wish to crop along the top, otherwise 0 [the default] Right - Set the Right property to the right margin (in pixels) if you wish to crop along the right, otherwise 0 [the default] Bottom - Set the Bottom property to the bottom margin (in pixels) if you wish to crop along the bottom, otherwise 0 [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1003 | Görüntüyü En/Boy Oranını koruyarak belirtilen En Fazla Genişlik ve
En Fazla Yükseklik değerleriyle ölçeklendirir. MaximumWidth - MaximumWidth özelliğini, görüntüyü ölçeklendirmek istediğiniz genişliğe (piksel olarak) ayarlayın. MaximumHeight - MaximumHeight özelliğini, görüntüyü ölçeklendirmek istediğiniz yüksekliğe (piksel olarak) ayarlayın. PreserveAspectRatio - Görüntünün geçerli en/boy oranını korumak istiyorsanız, PreserveAspectRatio özelliğini True [varsayılan] değerine, yoksa False değerine ayarlayın ve görüntü MaximumWidth ve MaximumHeight değerlerine uzatılsın. FrameIndex - ActiveFrame dışındaki bir çerçeveyi değiştirmek istiyorsanız FrameIndex özelliğini çerçevenin dizin değerine, yoksa 0 [varsayılan] değerine ayarlayın] |
Scales image to the specified Maximum Width and Maximum Height preserving
Aspect Ratio if necessary. MaximumWidth - Set the MaximumWidth property to the width (in pixels) that you wish to scale the image to. MaximumHeight - Set the MaximumHeight property to the height (in pixels) that you wish to scale the image to. PreserveAspectRatio - Set the PreserveAspectRatio property to True [the default] if you wish to maintain the current aspect ration of the image, otherwise False and the image will be stretched to the MaximumWidth and MaximumHeight FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1004 | Belirtilen ImageFile dosyasını belirtilen Sol ve Üst koordinatlarda damgalar.
ImageFile - ImageFile özelliğini damgalamak istediğiniz ImageFile nesnesine ayarlayın Left - ImageFile dosyasında damgalamak istediğiniz yerin soldan uzaklığını (piksel) belirtmek için Left özelliğini ayarlayın [varsayılan: 0] Top - ImageFile dosyasında damgalamak istediğiniz yerin üstten uzaklığını (piksel) belirtmek için Top özelliğini ayarlayın [varsayılan: 0] FrameIndex - ActiveFrame dışındaki bir çerçeveyi değiştirmek istiyorsanız FrameIndex özelliğini çerçevenin dizin değerine, istemiyorsanız 0 [varsayılan] değerine ayarlayın] |
Stamps the specified ImageFile at the specified Left and Top coordinates.
ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object that you wish to stamp Left - Set the Left property to the offset from the left (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] Top - Set the Top property to the offset from the top (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1005 | Sonuçta oluşan ImageFile dosyasını belirtilen türe dönüştürür.
FormatID - FormatID özelliğini istediğiniz desteklenen tarama görüntüsü biçimine ayarlayın; şu anda wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG veya wiaFormatTIFF seçebilirsiniz Quality - JPEG dosyası için, JPEG sıkıştırması kalitesini belirtmek üzere Quality özelliğini 1 ile 100 arasında (varsayılan) bir değere ayarlayın Compression - TIFF dosyası için, sıkıştırma düzenini belirtmek için Compression özelliğini CCITT3, CCITT4, RLE veya Uncompressed olarak, yoksa LZW [varsayılan] olarak ayarlayın |
Converts the resulting ImageFile to the specified type.
FormatID - Set the FormatID property to the supported raster image format desired, currently you can choose from wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG, or wiaFormatTIFF Quality - For a JPEG file, set the Quality property to any value from 1 to 100 [the default] to specify quality of JPEG compression Compression - For a TIFF file, set the Compression property to CCITT3, CCITT4, RLE or Uncompressed to specify the compression scheme, otherwise LZW [the default] |
| 1006 | Belirtilen Exif Özelliğini ekler veya kaldırır.
Remove - Belirtilen Exif özelliğini kaldırmak istiyorsanız Remove özelliğini True; belirtilen Exif özelliğini eklemek istiyorsanız, False [varsayılan] olarak ayarlayın ID - ID'yi Eklemek veya Kaldırmak istediğiniz PropertyID'ye ayarlayın Type - Eklemek istediğiniz Exif özelliğinin WiaImagePropertyType değerini belirtmek için Type özelliğini ayarlayın (Kaldırmada yok sayılır) Value - Value özelliğini Eklemek istediğiniz Exif özelliğinin Değerine ayarlayın (Kaldırmada yok sayılır) FrameIndex - ActiveFrame dışındaki bir çerçeveyi değiştirmek istiyorsanız, FrameIndex özelliğini çerçevenin dizin değerine, istemiyorsanız 0 [varsayılan] değerine ayarlayın] |
Adds/Removes the specified Exif Property.
Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified Exif property, otherwise False [the default] to add the specified exif property ID - Set the ID property to the PropertyID you wish to Add or Remove Type - Set the Type property to indicate the WiaImagePropertyType of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) Value - Set the Value property to the Value of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1007 | Belirtilen Çerçeveyi Ekler veya Kaldırır.
Remove - Remove özelliğini, belirtilen FrameIndex'i kaldırmak istiyorsanız True, ImageFile nesnesini belirtilen FrameIndex'in öncesine eklemek istiyorsanız False (varsayılan) olarak ayarlayın ImageFile - ImageFile özelliğini, ActiveFrame çerçevesini eklemek istediğiniz ImageFile nesnesine ayarlayın (Kaldırmada yok sayılır) FrameIndex - Kaldırmak için, FrameIndex özelliğini, kaldırmak istediğiniz çerçevenin dizin değerine, eklemek için ImageFile nesnesinin ekleneceği çerçeve dizini değerine; belirtilen ImageFile'den en sona çerçeve eklemek içinse 0 [varsayılan] değerine ayarlayın |
Adds/Removes the specified Frame.
Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified FrameIndex, otherwise False [the default] to Insert the ImageFile before the specified FrameIndex ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object whose ActiveFrame that you wish to add (ignored for Remove) FrameIndex - For Remove, set the FrameIndex property to the index of the frame you wish to remove, otherwise for add, set the FrameIndex to the index of the frame to insert the ImageFile before, otherwise 0 [the default] to append a frame from the ImageFile specified |
| 1008 | Görüntü bitlerini burada belirtilenlerle güncelleştirir.
ARGBData - ARGBData özelliğini, belirtilen FrameIndex'e ilişkin ARGB verilerini gösteren Uzun Sayılardan Oluşan Vektöre ayarlayın (genişlik ve yükseklik eşleşmelidir) FrameIndex - FrameIndex özelliğini, ARGB verilerini değiştirmek istediğiniz çerçeve dizini değerine, ActiveFrame'i değiştirmek içinse 0 (varsayılan) değerine ayarlayın |
Updates the image bits with those specified.
ARGBData - Set the ARGBData property to the Vector of Longs that represent the ARGB data for the specified FrameIndex (the width and height must match) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of the frame whose ARGB data you wish to modify, otherwise 0 [the default] to modify the ActiveFrame |
| 2000 | Tarayıcı başlığı kilitlendi. | The scanner head is locked. |
| 2001 | Aygıt sürücüsü özel bir durum oluşturdu. | The device driver threw an exception. |
| 2002 | WIA aygıtında bilinmeyen bir hata oluştu. | An unknown error has occurred with the WIA device. |
| 2003 | WIA aygıtında yanlış bir ayar var. | There is an incorrect setting on the WIA device. |
| 2004 | Aygıtın yanıtı geçersiz. | The response from the driver is invalid. |
| 2005 | Kağıt tarayıcının belge besleyicisinde sıkıştı. | Paper is jammed in the scanner\'s document feeder. |
| 2006 | Kullanıcı bir tarama istedi, ancak belge besleyicide belge kalmadı. | The user requested a scan and there are no documents left in the document feeder. |
| 2007 | Tarayıcının belge besleyicisinde belirtilmeyen bir sorun oluştu. | An unspecified problem occurred with the scanner\'s document feeder. |
| 2008 | WIA aygıtı çevrimiçi değil. | The WIA device is not online. |
| 2009 | WIA aygıtı meşgul. | The WIA device is busy. |
| 2010 | WIA aygıtı ısınıyor. | The WIA device is warming up. |
| 2011 | WIA aygıtında kullanıcı müdahalesi gerektiren belirtilmeyen bir hata oluştu. Kullanıcı aygıtın açık ve çevrimiçi olduğundan ve kabloların düzgün bağlandığından emin olmalıdır. | An unspecified error has occurred with the WIA device that requires user intervention. The user should ensure that the device is turned on, online, and any cables are properly connected. |
| 2012 | WIA aygıtı silindi. Artık erişilemiyor. | The WIA device was deleted. It can no longer be accessed. |
| 2013 | Seçilen türde bir WIA aygıtı yok. | No WIA device of the selected type is available. |
| 2014 | WIA aygıtına iletişim kurulmaya çalışılırken belirtilmeyen bir hata oluştu. | An unspecified error occurred during an attempted communication with the WIA device. |
| 2015 | Aygıt bu komutu desteklemiyor. | The device does not support this command. |
| 2016 | Kullanıcı İptal Edildi. | User Cancelled. |
| 2017 | Kimlik doğru biçimlendirilmedi. | The ID is not formatted correctly. |
| 2019 | Kimlik bulunamadı. | ID Not Found. |
| 2020 | Dizin sayı veya özellik adı olmalıdır. | Index must either be a number or a property name. |
| 2021 | Dizin sayı veya Aygıt Kimliği olmalıdır. | Index must either be a number or a Device ID. |
| 2022 | Ad Bulunamadı. | Name Not Found. |
| 2023 | Dizin aralık dışında. | Index out of range. |
| 2024 | Özelliğin varsayılan değeri yok. Alt Tür, Belirtilmeyen bir Alt Tür. | Property does not have a default value. SubType is UnspecifiedSubType. |
| 2025 | Özelliğinin değer grubu yok. Alt Tür, Liste veya Bayrak değil. | Property does not have a set of values. SubType is not List or Flag. |
| 2026 | Özelliğin aralığı yok. Alt Tür Aralık değil. | Property does not have a range. SubType is not Range. |
| 2027 | Tanınmayan biçim türü. ImageFile bu işlemi desteklemiyor. | Unrecognized format Type. ImageFile cannot support this operation. |
| 2028 | ImageFile yüklenmedi. Önce LoadFile işlevini çağırmalısınız. | No ImageFile loaded. You must call LoadFile first. |
| 2029 | Belirtilen Biçim Türüne dönüştürülemiyor. | Cannot convert to specified FormatType. |
| 2030 | Kenar boşlukları geçersiz; eksi veya boş görüntü boyutu belirtin. | The margins are invalid and specify negative or empty image dimensions. |
| 2031 | Bu olay bu aygıt için zaten kaydedildi. | This event is already registered for this device. |
| 2032 | Aynı olay, hem belirli bir Aygıt Kimliği hem de Herhangi Bir Aygıt için kaydedilemiyor. | Unable to register the same event for both a specific Device ID and Any Device. |
| 2033 | Dosyalar geçerli bir görüntü dosyası Yol Adı veya geçerli görüntü dosyalarının Yol Adlarını içeren bir vektör olmalıdır. | Files must be a Pathname to a valid image file or a vector of Pathnames to valid image files. |
| 2034 | Uygulanacak Filtre yok, Filtre koleksiyonuna Uygulanacak bir Filtre eklemek için Ekle'yi kullanın. | There are no Filters to apply, use Add to add a Filter to the Filters collection to be Applied. |
| 2035 | Dönüştürme Filtresi Uygulama zincirindeki son filtre olmalıdır. | The Convert Filter must be the last filter in the Apply chain. |
| 2036 | Geçersiz Özellik Türü. Tür, WiaImagePropertyType numaralandırmasından bir değer olmalıdır. | Invalid Property Type. Type must be a value from the WiaImagePropertyType enumeration. |
| 2037 | Vektör boyutu veya türü yanlış. Vektör, Genişlik * Yükseklik Uzun değerleri olmalıdır. | The Vector is the wrong size or type. The Vector must be Width * Height Long values. |
| 2038 | Vektörün Türü bu işlemle uyumlu değil. | The Vector's Type is not compatible with this operation. |
| 2039 | Vektör boş. Bu işlem için vektöre veri olmalıdır. | The Vector is empty. The vector must contain data for this operation. |
| 2040 | Bu görüntüleme aygıtının WIA sürücüsü, bu özellik için geçersiz bir özellik özniteliği döndürdü. Bu bir sürücü hatasıdır, lütfen aygıt üreticisini bilgilendirin. | The WIA driver for this imaging device returned an invalid property attribute for this property. This is a driver bug, please inform the device manufacturer. |
| 2041 | Görüntü dosyası en az bir çerçeve içermelidir. | Image file must contain at least one frame. |
| 2042 | CommonDialog yönteminden döndürülen bir Öğeyi koleksiyona ekleyemezsiniz. | You cannot Add an Item to a collection returned from a CommonDialog method. |
| 2043 | Aygıt Belirtilmedi. | No Device Specified. |
| 2044 | Dizin bir sayı veya filtre adı olmalıdır. | Index must either be a number or a filter name. |
| 2045 | Bu sıkıştırma ayarını kullanmak için PixelDepth 1 olmalıdır. | PixelDepth must equal 1 to use this compression setting. |
| 2046 | Kimlik aralık dışında. | ID out of range. |
| 3000 | CommonDialog Class | CommonDialog Class |
| 3001 | DeviceManager Class | DeviceManager Class |
| File Description: | WIA Otomasyon Katmanı |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WIAAut |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | WIAAut.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |