File name: | AppxProvider.dll.mui |
Size: | 19968 byte |
MD5: | 242a1bf9952e132605f4af6cd2d59a5c |
SHA1: | 12d7d155ce74f87bead6bf59e335574b245076d6 |
SHA256: | 9d96e52c70b92a88c7c50e305d9491c9c9832c4d33401d1c9f787bf67c29d08f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | French | English |
---|---|---|
100 | Fournisseur AppX | AppxProvider |
101 | Obtention de la liste des packages d’application (.appx ou .appxbundle) dans cette image... |
Getting the list of app packages (.appx or .appxbundle) in this image... |
102 | Nom d’affichage : %1 |
DisplayName : %1 |
103 | Version : %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! |
Version : %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! |
104 | Architecture : %1 |
Architecture : %1 |
105 | ID de ressource : %1 |
ResourceId : %1 |
106 | Nom de package : %1 |
PackageName : %1 |
1001 | ImageTopLevelHelp | ImageTopLevelHelp |
1100 | AppxCommands | AppxCommands |
1101 | Informations sur les commandes des packages d’application (.appx ou .appxbundle) disponibles | Information on the available app package (.appx or .appxbundle) commands |
1102 | COMMANDES DE MAINTENANCE APPX : |
APPX SERVICING COMMANDS: |
1103 | Get-ProvisionedAppxPackages | Get-ProvisionedAppxPackages |
1104 | Affiche des informations sur les packages d’application (.appx ou .appxbundle) d’une image dont l’installation est définie pour chaque nouvel utilisateur. |
Displays information about app packages (.appx or .appxbundle) in an image that are set to install for each new user. |
1105 | /Get-ProvisionedAppxPackages Affiche des informations sur les packages d’application (.appx ou .appxbundle) d’une image qui sont définis pour s’installer pour chaque nouvel utilisateur. Exemple : DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-ProvisionedAppxPackages |
/Get-ProvisionedAppxPackages Displays information about app packages (.appx or .appxbundle) in an image that are set to install for each new user. Example: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Get-ProvisionedAppxPackages |
1106 | Add-ProvisionedAppxPackage | Add-ProvisionedAppxPackage |
1107 | Ajoute des packages d’application (.appx ou .appxbundle) à l’image et définit leur installation pour chaque nouvel utilisateur. |
Adds app packages (.appx or .appxbundle) to the image and sets them to install for each new user. |
1108 | /Add-ProvisionedAppxPackage /FolderPath: [/SkipLicense] [/CustomDataPath:] /Add-ProvisionedAppxPackage /PackagePath: [/DependencyPackagePath:] [/OptionalPackagePath:] {[/LicensePath:] | [/SkipLicense]} [/CustomDataPath:] Ajoute un ou plusieurs packages à l’image. Utilisez /FolderPath pour spécifier un dossier de fichiers de package décompressés contenant un package d’application principal (.appx), des packages de dépendances et le fichier de licence ou utilisez /PackagePath pour spécifier un fichier .appx ou .appxbundle. Vous pouvez utiliser /PackagePath pour configurer une application métier en ligne. Si le package a des dépendances spécifiques à une architecture, vous devez installer toutes les architectures applicables pour la dépendance sur l’image cible. Par exemple, sur une image cible x64, incluez le chemin d’accès des deux packages de dépendances x86 et x64. Lors de l’utilisation de l’option /FolderPath, vous pouvez aussi les inclure dans le chemin d’accès AppX. Utilisez /CustomDataPath pour spécifier les données personnalisées de fabricant d'ordinateurs (OEM) pour l’application. Utilisez /LicensePath avec l’option /PackagePath pour spécifier l’emplacement du fichier .xml contenant votre licence d’application. Utilisez /SkipLicense uniquement avec des applications qui ne requièrent pas de licence sur un ordinateur compatible avec le chargement indépendant. L’utilisation de /SkipLicense dans d’autres scénarios peut rendre inopérante une image. Exemples : DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-ProvisionedAppxPackage /FolderPath:c:\Test\Applications\Mon_application_décompressée /CustomDataPath:c:\Test\Applications\Personnalisées.dat DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-ProvisionedAppxPackage /PackagePath:C:\Test\Applications\Mon_application_compressée\Package_principal.appxbundle /OptionalPackagePath:C:\Test\Applications\Mon_application_compressée\Package_facultatif.appxbundle /DependencyPackagePath:C:\Test\Applications\Mon_application_compressée\Framework-x86.appx /DependencyPackagePath:C:\Test\Applications\Mon_application_compressée\Framework-x64.appx /LicensePath:c:\Test\Applications\Licence_de_mon_application_décompressée.xml DISM.exe /Online /Add-ProvisionedAppxPackage /FolderPath:c:\Test\Applications\Mon_application_décompressée /SkipLicense DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-ProvisionedAppxPackage /PackagePath:C:\Test\Applications\Mon_application_compressée\Package.appxbundle /SkipLicense |
/Add-ProvisionedAppxPackage /FolderPath: [/SkipLicense] [/CustomDataPath:] /Add-ProvisionedAppxPackage /PackagePath: [/DependencyPackagePath:] [/OptionalPackagePath:] {[/LicensePath:] | [/SkipLicense]} [/CustomDataPath:] Adds one or more packages to the image. Use /FolderPath to specify a folder of unpacked package files containing a main app package (.appx), any dependency packages, and the license file, or use /PackagePath to specify an .appx or .appxbundle file. You can use /PackagePath when provisioning a line-of-business app online. If the package has dependencies that are architecture-specific, you must install all of the applicable architectures for the dependency on the target image. For example, on an x64 target image, include a path to both the x86 and x64 dependency packages. When using the /FolderPath option you can also include them both in the AppX_folder_path. Use /CustomDataPath to specify the OEM custom data for the application. Use /LicensePath with the /PackagePath option to specify the location of the .xml file containing your application license. Only use /SkipLicense with apps that do not require a license on a sideloading-enabled computer. Using /SkipLicense in other scenarios can compromise an image. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-ProvisionedAppxPackage /FolderPath:c:\Test\Apps\MyUnpackedApp /CustomDataPath:c:\Test\Apps\Custom.dat DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-ProvisionedAppxPackage /PackagePath:C:\Test\Apps\MyPackedApp\MainPackage.appxbundle /OptionalPackagePath:C:\Test\Apps\MyPackedApp\OptionalPackage.appxbundle /DependencyPackagePath:C:\Test\Apps\MyPackedApp\Framework-x86.appx /DependencyPackagePath:C:\Test\Apps\MyPackedApp\Framework-x64.appx /LicensePath:c:\Test\Apps\MyPackedAppLicense.xml DISM.exe /Online /Add-ProvisionedAppxPackage /FolderPath:c:\Test\Apps\MyUnpackedApp /SkipLicense DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-ProvisionedAppxPackage /PackagePath:C:\Test\Apps\MyPackedApp\Package.appxbundle /SkipLicense |
1109 | Remove-ProvisionedAppxPackage | Remove-ProvisionedAppxPackage |
1110 | Supprime des packages d’application (.appx ou .appxbundle) de l’image. Les packages d’application ne seront pas installés lors de la création de comptes d’utilisateur. |
Removes app packages (.appx or .appxbundle) from the image. App packages will not be installed when new user accounts are created. |
1111 | /Remove-ProvisionedAppxPackage /PackageName: Supprime des packages d’application (.appx) de l’image. Les packages d’application (.appx ou .appxbundle) ne seront pas installés lors de la création de comptes d’utilisateurs. Exemple : DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-ProvisionedAppxPackage /PackageName:microsoft.appx.app1_1.0.0.0_neutral_en-us_ac4zc6fex2zjp |
/Remove-ProvisionedAppxPackage /PackageName: Removes app packages (.appx or .appxbundle) from the image. App packages will not be installed when new user accounts are created. Example: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-ProvisionedAppxPackage /PackageName:microsoft.appx.app1_1.0.0.0_neutral_en-us_ac4zc6fex2zjp |
1112 | Set-ProvisionedAppxDataFile | Set-ProvisionedAppxDataFile |
1113 | Place des données personnalisées dans le package d’application spécifié (.appx ou .appxbundle). Le package d’application spécifié doit déjà être dans l’image. |
Places custom data into the specified app package (.appx or .appxbundle). The specified application package must already be in the image. |
1114 | /Set-ProvisionedAppxDataFile /CustomDataPath: /PackageName: Utilisez /CustomDataPath pour spécifier les données personnalisés du package d’application. (.appx ou .appxbundle). Utilisez /PackageName pour spécifier le nom complet du package d’application (.appx ou .appxbundle) à modifier. Exemple : DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-ProvisionedAppxDataFile /CustomDataPath:c:\Test\Apps\Custom.dat /PackageName:microsoft.appx.app1_1.0.0.0_neutral_en-us_ac4zc6fex2zjp |
/Set-ProvisionedAppxDataFile /CustomDataPath: /PackageName: Use /CustomDataPath to specify the custom data for the app package (.appx or .appxbundle). Use /PackageName to specify the Package Full Name of the app package (.appx or .appxbundle) to modify. Example: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Set-ProvisionedAppxDataFile /CustomDataPath:c:\Test\Apps\Custom.dat /PackageName:microsoft.appx.app1_1.0.0.0_neutral_en-us_ac4zc6fex2zjp |
0x81570105 | Les packages d’application (.appx) ne peuvent pas recevoir des services sur une image hors connexion une fois qu’un utilisateur est connecté à l’image. Abandonnez les modifications et réessayez. Pour plus d’informations, voir l’aide. | App packages (.appx) cannot be serviced on an offline image after a user has logged into the image. Please discard the changes and try again. For more information, see the help. |
0x81570110 | Vous avez dépassé la limite du nombre de packages d’application personnalisés (.appx) que vous pouvez configurer. Pour plus d’informations, voir l’aide. | You have exceeded the limit for the number of custom app packages (.appx) that you can provision. For more information, see the Help. |
0xC1570101 | Cette opération n’est pas prise en charge sur le système d’exploitation hôte actuel.Pour plus d’informations, voir l’aide. | This operation is not supported on the current host operating system.For more information, see the help. |
0xC1570102 | Un package principal applicable est introuvable pour cette plateforme.Le répertoire doit contenir un package applicable avec une extension de fichier .main. Pour plus d’informations, voir l’aide. | No applicable main package was found for this platform.The directory must contain an applicable package with a .main file extension. For more information, see the help. |
0xC1570103 | Le fichier de licence est introuvable dans le chemin d’accès spécifié.Le fichier de licence doit se trouver avec le fichier .main dans le répertoire spécifié par l’option /FolderPath. Si un fichier de licence n’est pas requis, utilisez l’option /SkipLicense. Pour plus d’informations, voir l’aide. | The license file was not found in the specified path.The license file must be located with the .main file in the directory specified by the /FolderPath option. If a license file is not required, use the /SkipLicense option. For more information, see the help. |
0xC1570104 | Aucun chemin d’accès de fichier de licence n’a été spécifié.Un fichier de licence doit être spécifié lors de l’installation de packages d’application (.appx). Si un fichier de licence n’est pas requis, utilisez l’option /SkipLicense. Pour plus d’informations, voir l’aide. | A license file path was not specified.A license file must be specified when installing app packages (.appx). If a license file is not required, use the /SkipLicense option. For more information, see the help. |
0xC1570106 | Une autre opération sur des packages d’application (.appx) est en cours.Attendez la fin de l’opération actuelle, puis réessayez la commande. Pour plus d’informations, voir l’aide. | Another operation on app packages (.appx) is in progress.Wait for the current operation to complete and then retry the command. For more information, see the help. |
0xC1570107 | Le package n'est pas compatible avec l'architecture de l'image cible.Les packages AMD64 et ARM/ARM64 doivent être installés sur une image Windows qui a la même architecture. Pour plus d'informations, consultez l'aide. | The package is not compatible with the architecture of the target image.AMD64 and ARM/ARM64 packages must be installed on a Windows image that has the same architecture. For more information, see the Help. |
0xC1570108 | Le package ne satisfait pas à la condition requise pour la mise en service de l’image cible. Pour plus d’informations, voir l’aide. | The package does not meet the requirement for provisioning to the target image. For more information, see the help. |
0xC1570109 | Plusieurs packages principaux appartenant à la même architecture ont été trouvés.Un seul package principal appartenant à la même architecture doit être présent dans le répertoire. Pour plus d’informations, voir l’aide. | More than one main packages belonging to the same architecture were found.At most one main package belonging to one architecture should be present in the directory. For more information, see the Help. |
0xC1570111 | Cette opération n’est pas prise en charge lorsque d’autres utilisateurs ont ouvert une session sur l’ordinateur. | This operation is not supported while other users are logged on to the computer. |
0xC1570113 | Pour ajouter un package d’application (.appx) en utilisant l’option /SkipLicense, vous devez activer le paramètre de stratégie AllowAllTrustedApps dans une édition de Windows qui autorise le chargement indépendant. Pour plus d’informations, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=231020. | To add an app package (.appx) by using the /SkipLicense option, you must enable the AllowAllTrustedApps policy setting on a Windows edition that allows sideloading. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=231020. |
0xC1570114 | Le paramètre PackagePath n’est pas pris en charge dans cette édition de Windows pour l’installation hors connexion. Utilisez le paramètre FolderPath pour ajouter un dossier de fichiers de package décompressés à l’image hors connexion dans cette session. Pour plus d’informations, voir http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=246281. | The PackagePath parameter is not supported in this edition of Windows for offline servicing. Use the FolderPath parameter to add a folder of unpacked package files to the offline image in this session. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=246281. |
File Description: | Fournisseur de package d’application (.appx) DISM |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | AppxProvider.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
Original Filename: | AppxProvider.dll.mui |
Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40C, 1200 |