| 120 | Hiiren ykköspainikkeen napsautus |
Mouse Left Click |
| 121 | Hiiren kakkospainikkeen napsautus |
Mouse Right Click |
| 122 | Hiiren ykköspainikkeen kaksoisnapsautus |
Mouse Left Double Click |
| 123 | Hiiren kakkospainikkeen kaksoisnapsautus |
Mouse Right Double Click |
| 124 | Näppäimistön syöte |
Keyboard Input |
| 125 | Hiirellä vetämisen alku |
Mouse Drag Start |
| 126 | Hiirellä vetämisen loppu |
Mouse Drag End |
| 127 | Hiiren kiekkopainiketta ylös |
Mouse Wheel Up |
| 128 | Hiiren kiekkopainiketta alas |
Mouse Wheel Down |
| 130 | Käyttäjän ykköspainikkeen kaksoisnapsautus |
User left double click |
| 131 | Käyttäjän kakkospainikkeen kaksoisnapsautus |
User right double click |
| 132 | Käyttäjä napsautti ykköspainiketta |
User left clicked |
| 133 | Käyttäjä napsautti kakkospainiketta |
User right clicked |
| 134 | Käyttäjän näppäimistön syöte |
User keyboard input |
| 135 | Käyttäjän ykköspainikkeen kaksoisnapsautus kohteessa %ws |
User left double click in "%ws" |
| 136 | Käyttäjän kakkospainikkeen kaksoisnapsautus kohteessa %ws |
User right double click in "%ws" |
| 137 | Käyttäjän ykköspainikkeen napsautus kohteessa %ws |
User left click in "%ws" |
| 138 | Käyttäjän kakkospainikkeen napsautus kohteessa %ws |
User right click in "%ws" |
| 139 | Käyttäjän näppäimistön syöte kohteessa %ws |
User keyboard input in "%ws" |
| 140 | Käyttäjän ykköspainikkeen kaksoisnapsautus, kohde %ws |
User left double click on "%ws" |
| 141 | Käyttäjän kakkospainikkeen kaksoisnapsautus, kohde %ws |
User right double click on "%ws" |
| 142 | Käyttäjän ykköspainikkeen napsautus, kohde %ws |
User left click on "%ws" |
| 143 | Käyttäjän kakkospainikkeen napsautus, kohde %ws |
User right click on "%ws" |
| 144 | Käyttäjän näppäimistön syöte, kohde %ws |
User keyboard input on "%ws" |
| 145 | Käyttäjän ykköspainikkeen kaksoisnapsautus (kohde %ws) kohteessa %ws |
User left double click on "%ws" in "%ws" |
| 146 | Käyttäjän kakkospainikkeen kaksoisnapsautus (kohde %ws) kohteessa %ws |
User right double click on "%ws" in "%ws" |
| 147 | Käyttäjän ykköspainikkeen napsautus (kohde %ws) kohteessa %ws |
User left click on "%ws" in "%ws" |
| 148 | Käyttäjän kakkospainikkeen napsautus (kohde %ws) kohteessa %ws |
User right click on "%ws" in "%ws" |
| 149 | Käyttäjän näppäimistön syöte (kohde %ws) kohteessa %ws |
User keyboard input on "%ws" in "%ws" |
| 150 | Käyttäjän hiirellä vetämisen alku |
User mouse drag start |
| 151 | Käyttäjän hiirellä vetämisen alku kohteessa %ws |
User mouse drag start in "%ws" |
| 152 | Käyttäjän hiirellä vetämisen alku, kohde %ws |
User mouse drag start on "%ws" |
| 153 | Käyttäjän hiirellä vetämisen alku (kohde %ws) kohteessa %ws |
User mouse drag start on "%ws" in "%ws" |
| 154 | Käyttäjän hiirellä vetämisen loppu |
User mouse drag end |
| 155 | Käyttäjän hiirellä vetämisen loppu kohteessa %ws |
User mouse drag end in "%ws" |
| 156 | Käyttäjän hiirellä vetämisen loppu (kohde %ws) |
User mouse drag end on "%ws" |
| 157 | Käyttäjän hiirellä vetämisen loppu (kohde %ws) kohteessa %ws |
User mouse drag end on "%ws" in "%ws" |
| 158 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta ylös |
User mouse wheel up |
| 159 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta ylös kohteessa %ws |
User mouse wheel up in "%ws" |
| 160 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta ylös, kohde %ws |
User mouse wheel up on "%ws" |
| 161 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta ylös (kohde %ws) kohteessa %ws |
User mouse wheel up on "%ws" in "%ws" |
| 162 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta alas |
User mouse wheel down |
| 163 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta alas kohteessa %ws |
User mouse wheel down in "%ws" |
| 164 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta alas, kohde %ws |
User mouse wheel down on "%ws" |
| 165 | Käyttäjä pyöritti hiiren kiekkopainiketta alas (kohde %ws) kohteessa %ws |
User mouse wheel down on "%ws" in "%ws" |
| 172 | Käyttäjän kommentti |
User Comment |
| 200 | Napauta |
Tap |
| 201 | Kaksoisnapautus |
Double tap |
| 202 | Kakkosnapautus |
Secondary tap |
| 203 | Paina ja pidä |
Press and hold |
| 204 | Vedä |
Drag |
| 205 | Liike |
Gesture |
| 206 | Käyttäjän napautus |
User tap |
| 207 | Käyttäjän napautus ikkunassa %ws |
User tap in "%ws" |
| 209 | Käyttäjän napautus kohteessa %ws ikkunassa %ws |
User tap on "%ws" in "%ws" |
| 210 | Käyttäjän kaksoisnapautus |
User double tap |
| 211 | Käyttäjän kaksoisnapautus ikkunassa %ws |
User double tap in "%ws" |
| 213 | Käyttäjän kaksoisnapautus kohteessa %ws ikkunassa %ws |
User double tap on "%ws" in "%ws" |
| 214 | Käyttäjän kakkosnapautus |
User secondary tap |
| 215 | Käyttäjän kakkosnapautus ikkunassa %ws |
User secondary tap in "%ws" |
| 217 | Käyttäjän kakkosnapautus kohteessa %ws ikkunassa %ws |
User secondary tap on "%ws" in "%ws" |
| 218 | Käyttäjän painamis- ja pitämistoiminto |
User press and hold |
| 219 | Käyttäjän painamis- ja pitämistoiminto ikkunassa %ws |
User press and hold in "%ws" |
| 221 | Käyttäjän painamis- ja pitämistoiminto kohteessa %ws ikkunassa %ws |
User press and hold on "%ws" in "%ws" |
| 222 | Käyttäjän kosketus- ja vetämistoiminto |
User touch and drag |
| 223 | Käyttäjän kosketusliike |
User touch gesture |
| 700 | Hiiren keskipainikkeen napsautus |
Mouse Middle Click |
| 701 | Hiiren keskipainikkeen kaksoisnapsautus |
Mouse Middle Double Click |
| 702 | Käyttäjän keskipainikkeen kaksoisnapsautus |
User middle double click |
| 703 | Käyttäjän keskipainikkeen napsautus |
User middle clicked |
| 704 | Käyttäjän keskipainikkeen kaksoisnapsautus kohteessa %ws |
User middle double click in "%ws" |
| 705 | Käyttäjän keskipainikkeen napsautus kohteessa %ws |
User middle click in "%ws" |
| 706 | Käyttäjän keskipainikkeen kaksoisnapsautus, kohde %ws |
User middle double click on "%ws" |
| 707 | Käyttäjän keskipainikkeen napsautus, kohde %ws |
User middle click on "%ws" |
| 708 | Käyttäjän keskipainikkeen kaksoisnapsautus (kohde %ws) kohteessa %ws |
User middle double click on "%ws" in "%ws" |
| 709 | Käyttäjän keskipainikkeen napsautus (kohde %ws) kohteessa %ws |
User middle click on "%ws" in "%ws" |
| 2201 | Vaihe |
Step |
| 2202 | Ohjelma |
Program |
| 2203 | Käyttöliittymäelementit |
UI Elements |
| 2204 | Tallentamisistunto |
Recording Session |
| 2205 | Käyttöjärjestelmä |
Operating System |
| 2206 | Ladataan seuraavaa diaa... |
Loading next slide... |
| 2207 | Käynnistä diaesitys uudelleen |
Restart slide show |
| 2208 | Keskeytä |
Pause |
| 2209 | Jatka diaesitystä |
Resume slide show |
| 2210 | Palaa ensimmäiseen diaan |
Return to first slide |
| 2211 | Tämä on sivun muodostuksessa käytetty tallennettu XML-data. |
This is the recorded XML data that was used in generating this page. |
| 2212 | Vaihetta koskevia näyttökuvia ei ole tallennettu. |
No screenshots were saved for this step. |
| 2213 | Kohdistin |
Cursor |
| 2214 | Työpöytä |
Desktop |
| 2215 | painike |
button |
| 2216 | Seuraava luonnos piirrettiin tallennettujen tietojen avulla: |
The following sketch was drawn with recorded information: |
| 2217 | Tallentamisen aikana ilmeni virheitä. Osa tiedoista saattaa puuttua. |
There were errors during recording. Some information may be missing. |
| 2218 | Valikko |
Menu |
| 2219 | Tallennetut vaiheet: |
Recorded Steps: |
| 2220 | Ohitetut vaiheet: |
Missed Steps: |
| 2221 | Muut virheet: |
Other Errors: |
| 2224 | Edellinen |
Previous |
| 2225 | Seuraava |
Next |
| 2226 | %ws (%ws) |
%ws (%ws) |
| 2227 | Suurenna/pienennä näyttökuva napsauttamalla. |
Click to enlarge/shrink screenshot. |
| 2228 | Vaiheen %u näyttökuva. |
Step %u screenshot. |