wab32res.dll.mui DLL Contacte Microsoft (R) 23e84418f5ee0d23a42f1a6d3ed078bd

File name:	wab32res.dll.mui
Size:	103424 byte
MD5:	23e84418f5ee0d23a42f1a6d3ed078bd
SHA1:	666f9dc3589596fd0dc4ff5d1e4d580b9ce1690e
SHA256:	32d47bf18f91e7b46bd7daa9f9bfbe70ac179222ffeff75387fe61e6465fcb25
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Romanian	English
1	MPS	MPS
3	Contacte Windows	Windows Contacts
21	Pentru a efectua această acțiune, selectați numai un element din listă.	To perform this action, please select only 1 item from the list.
22	Nu au fost selectate elemente pentru a se efectua această acțiune.	No item(s) selected for performing this action.
23	Sigur ștergeți definitiv elementele selectate?	Are you sure you want to permanently delete the selected item(s) ?
26	Nu s-au selectat elemente pentru ștergere.	No item(s) selected for deletion.
27	Nu s-au selectat elemente pentru adăugare în lista destinatarilor.	No item(s) selected for adding to the Recipients list.
28	Selectați la cine v-ați referit cu „%1”	Please select whom you mean by ' %1 '
33	Proprietăți	Properties
38	(Nu s-a găsit nicio potrivire).	(No matches found).
39	Nu s-a găsit nicio potrivire pentru „ %1 ”	No matches found for ' %1 '
40	Introduceți numele complet al persoanei de contact.	Please enter a Full Name for this contact.
42	Eroare la ștergerea %1	An error occurred while deleting %1
43	Cărți de vizită (vCard) (*.VCF)*.VCFToate fișierele*	vCard (*.VCF)*.VCFAll Files*
44	Se exportă „%1” ca fișier carte de vizită (vCard)	Export "%1" as Business Card (vCard)
45	Import Carte de vizită (vCard)	Import Business Card (vCard)
46	Eroare la încercarea de a deschide fișierul: „%1” Este posibil ca fișierul să nu fie corect.	An error occurred while attempting to open the file: "%1" The file may not be valid.
47	Fișierul %1 nu pare să fie o carte de vizită corectă (vCard).	File %1 does not seem to be a valid business card (vCard).
48	Imposibil de creat fișierul: „%1”.	Could not create file: "%1".
50	Grupurile nu se pot exporta drept cărți de vizită (vCard).	Groups cannot be exported as business cards (vCards).
51	Cartea de vizită „%1” a fost numai parțial importată.	Business card "%1" was only partially imported.
52	În Contacte Windows există deja o persoană cu numele „%1”. Doriți să actualizați persoana de contact cu fișierul de carte de vizită „%2”?	Windows Contacts already has an entry with name "%1". Do you want to update the contact with the business card file "%2"?
53	Cărțile de vizită nu acceptă alte caractere decât cele din setul ASCII standard. Această persoană de contact nu poate fi exportată.	Business cards do not support characters other than the standard ASCII set. This contact cannot be exported.
55	Fișierul „%1” există deja. Îl înlocuiți?	The file "%1" already exists. Would you like to replace it?
56	Necunoscut	Unknown
57	Există deja un cont cu numele „%1”. Alegeți un alt nume.	There is already an account with the name "%1". Please choose another name.
59	Certificate digitale (*.P7C, *.P7B, *.CER)*.P7C;*.P7B;*.CERToate fișierele*	Digital Certificates (*.P7C, *.P7B, *.CER)*.P7C;*.P7B;*.CERAll Files*
60	Toate fișierele (*.*)	All Files (*.*)
61	Certificate digitale(*.CER)*.CERToate fișierele*	Digital Certificates (*.CER)*.CERAll Files*
62	Toate tipurile de persoane de contact*.contact;*.groupPersoane de contact*.contactGrupuri*.group	All Contact Types*.contact;*.groupContacts*.contactGroups*.group
70	Contact nou	New Contact
71	Se creează o persoană de contact.	Create a new contact.
72	Grup nou de persoane de contact	New Contact Group
73	Creați un grup nou de persoane de contact.	Create a new contact group.
74	E-mail	E-Mail
75	Începeți alcătuirea unui mesaj de e-mail nou pentru persoanele de contact selectate.	Start composing a new e-mail message to the selected contact(s).
76	Editare	Edit
77	Editați persoanele de contact selectate.	Edit the selected contact(s).
78	Import	Import
79	Importați persoanele de contact din alt format.	Import your contacts from another format.
80	Export	Export
81	Exportați persoanele de contact în alt format.	Export your contacts to another format.
1146	Imposibil de deschis fișierul: „%1”.	Could not open file "%1".
1148	În Persoane de contact există deja o intrare cu numele „%1”. Doriți s-o înlocuiți cu adresa CompuServe „%2”?	Contacts already has an entry named "%1". Do you want to replace it with the CompuServe address "%2"?
1149	"%s".	"%s".
1151	mailto:	mailto:
1152	SMTP	SMTP
1153	Persoanele de contact nu au fost detectate automat. Selectați manual fișierul Persoane de contact?	Contacts could not be automatically detected. Would you like to manually select the Contacts file?
1154	Import mesaje	Import Message
1155	Persoanele de contact nu au fost găsite în directorul implicit al aplicației. Selectați manual fișierul Persoane de contact?	Contacts could not be found in the default application directory. Would you like to manually select the Contacts file?
1156	Eroare import	Import Error
1157	Tip de fișier incorect, selectați fișierul Persoane de contact corect.	File type incorrect, Please select proper Contacts file.
1158	Nicio intrare pentru import	No Entries to import
1159	ALIASOF="	ALIASOF="
1161	Buclare în foldere	Looping in folders has occurred
1162	Intrare neimportată	Entry not imported
1163	*.HTM	*.HTM
1164	Fișiere HTML (*.HTM)*.HTM	HTML Files(*.HTM)*.HTM
1165	Import agendă Netscape	Import Netscape Address Book
1166	*.ABC	*.ABC
1167	Fișiere agendă de poștă internet (*.ABC)*.ABC	Internet Mail Address Book Files(*.ABC)*.ABC
1168	Import agendă poștă internet	Import Internet Mail Address Book
1169	*.TXT	*.TXT
1170	Fișiere TXT (*.txt)*.txt	TXT Files(*.txt)*.txt
1171	Import agendă Eudora	Import Eudora Address Book
1172	Software\Netscape\Netscape Navigator\Main	Software\Netscape\Netscape Navigator\Main
1173	Director de instalare	Install Directory
1174	SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Eudora.exe	SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Eudora.exe
1175	Curent	Current
1176	Eroare la importul unora din adrese	There was an error when importing some of the addresses
1177	Eroare la manevrarea containerului WAB	Error manipulating WAB container
1178	Acesta nu este un fișier corect de agendă Microsoft internet Mail pentru Windows 3.1.	This is not a valid Microsoft Internet Mail for Windows 3.1 address book file.
1179	ndbase.txt	ndbase.txt
1180	toc	toc
1187
1188	NICKNAME=	NICKNAME=
1189	ALIASID="	ALIASID="
1191	Memorie insuficientă pentru terminarea acestei operații	There is not enough memory to complete this operation
1192	NoName	NoName
1193	nndbase.txt	nndbase.txt
1194	&Import	I&mport
1195	ickname	ickname
1196	\*.txt	\*.txt
1197	Software\Qualcomm\Eudora\CommandLine	Software\Qualcomm\Eudora\CommandLine
1198	c:\eudora	c:\eudora
1199	\Address.htm	\Address.htm
1200	Fișiere de agendă Windows (*.WAB)*.WAB	Windows Address Book Files (*.WAB)*.WAB
1201	Import agendă Windows	Windows Address Book import
1202	Cărți de vizită (vCards) (*.VCF)*.vcf	vCards (*.VCF)*.vcf
1203	Selectați o carte de vizită pentru import	Select a vCard file for import
1500	În curs de Log in în profilul Microsoft Exchange...	Logging in to Microsoft Exchange Profile...
1501	Selectați formatul fișierului din care doriți să importați persoane de contact pentru a le putea vizualiza cu această versiune de Windows și a le stoca în folderul Contacte Windows.	Select the file format you want to import contacts from, so you can view them in this version of Windows and store them in your Windows Contacts folder.
1502	Se importă persoane de contact...	Importing contacts...
1503	Se importă liste de distribuire...	Importing distribution lists...
1504	Eroare la importul în Contacte Windows	Error importing to Windows Contacts
1505	Importul a fost anulat de către utilizator.	Import was cancelled by the user.
1506	Persoanele de contact au fost importate din locația și formatul anterioare în folderul Contacte Windows.	Your contacts have been imported from their previous location and format into your Windows Contacts folder.
1511	Selectați formatul în care doriți să exportați persoanele de contact. Această operație permite utilizatorilor care utilizează alte programe sau versiuni anterioare de Windows să le deschidă și să le vizualizeze.	Select the format you want to export contacts to. This can allow someone using another program or previous version of Windows to open and view them.
1512	Se exportă persoane de contact...	Exporting contacts...
1513	Se exportă liste de distribuire...	Exporting distribution lists...
1514	Eroare la exportul persoanelor de contact	Error exporting contacts
1515	Exportul a fost anulat de către utilizator.	Export was cancelled by the user.
1516	Persoanele de contact au fost exportate în noul format și în locația selectată.	Your contacts have been exported in the new format you chose to the location you selected.
1530	Lista de Persoane de contact conține deja intrarea „%1”	Your Contacts already contains the entry "%1"
1531	Lista de Persoane de contact conține deja intrările „%1”, %2	Your Contacts already contains the entry "%1", %2
1532	Lista personală de Persoane de contact conține deja intrarea „%1”	Your personal Contacts already contains the entry "%1"
1533	Lista personală de Persoane de contact conține deja intrările „%1”, %2.	Your personal Contacts already contains the entry "%1", %2.
1534	Eroare de Log in în profilul Microsoft Exchange.	Error logging in to Microsoft Exchange Profile.
1535	„%1” are o adresă de e-mail non-Internet. Această persoană de contact va fi importată în Persoane de contact fără o adresă de e-mail.	"%1" has a non-Internet e-mail address. This contact will be imported to Contacts without an e-mail address.
1536	„%1” are o adresă de e-mail non-Internet: %2 Această persoană de contact va fi importată în Persoane de contact fără o adresă de e-mail.	"%1" has a non-Internet e-mail address: %2 This contact will be imported to Contacts without an e-mail address.
1537	„%1” nu s-a importat corect.	"%1" was not imported correctly.
1538	„%1” nu s-a importat corect. Nu s-a efectuat Log in la serverul Microsoft Exchange.	"%1" was not imported correctly. You may not be logged in to the Microsoft Exchange server.
1539	Se importă liste de distribuire... „%s”	Importing distribution lists... "%s"
1540	Cărți de vizită (vCards) (folder cu fișiere .vcf)	vCards (folder of .vcf files)
1541	Imposibil de găsit Importer DLL: %1	Cannot find Importer DLL: %1
1542	Imposibil de încărcat Importer DLL: %1	Cannot load Importer DLL: %1
1543	Eroare de aplicație în Importer DLL %1	Application Error in Importer DLL %1
1544	Imposibil de deschis agenda personală Microsoft Exchange: Nu s-a găsit MAPI32.DLL.	Cannot open Microsoft Exchange Personal Address Book: MAPI32.DLL not found.
1545	&Anulare	&Cancel
1546	&Închidere	&Close
1548	Se exportă liste de distribuire... „%s”	Exporting distribution lists... "%s"
1549	CSV (valori separate cu virgulă)	CSV (Comma Separated Values)
1550	Valori separate prin virgulă (*.csv)	Comma Separated Values (*.csv)
1553	Se selectează câmpurile pentru export	Pick the fields to export
1555	Se mapează câmpurile pentru export	Map the fields to import
1556	Câmp text	Text Field
1557	Câmp Persoane de contact	Contacts Field
1558	&Selectați un câmp Persoană de contact pentru câmpul text: %1	&Select a Contact field for the text field: %1
1559	Este necesar să se mapeze câmpurile pentru cel puțin una din proprietățile Persoanelor de contact: Firmă, Prenume, Nume, Al doilea nume, Nume, Supranume sau Adresă de e-mail	You must map fields to at least one of these Contacts properties: Company, First Name, Last Name, Middle Name, Name, Nickname, or E-mail Address
1560	Coloana %1	Column %1
1561	Memorie insuficientă pentru efectuarea acestei acțiuni.	There is not enough memory to perform this action.
1562	Spațiu-disc insuficient pentru efectuarea acestei acțiuni.	There is not enough disk space to perform this action.
1563	Eroare de instrument Import/Export	Import/Export Tool Error
1564	Este necesară componenta „wab32.dll”, dar aceasta lipsește.	A required component 'wab32.dll' seems to be missing.
1566	Fișiere text (*.txt)	Text Files (*.txt)
1567	Imposibil de găsit fișierul: „%1”.	Could not find file: "%1".
1568	Format de interschimbare date LDIF - LDAP (*.ldif)	LDIF - LDAP Data Interchange Format (*.ldif)
1569	Agendă Netscape Communicator (*.nab)	Netscape Communicator Address Book (*.nab)
1570	Fișierul pentru import este blocat. Verificați dacă o aplicație a deschis fișierul.	The file to import is locked. Please check to see if an application has the file open.
1571	Contacte Windows nu are în acest moment posibilitatea să efectueze acest export. Verificați că aveți o Agendă personală configurată în Outlook și că aceasta este setată în prezent ca Persoane de contact personale curente.	Windows Contacts is currently unable to perform this export. Make sure you have a Personal Address Book set up in Outlook and that it is set as your current personal Contacts.
1572	Contacte Windows nu are în acest moment posibilitatea să efectueze acest import. Verificați că aveți o Agendă personală configurată în Outlook și că aceasta este setată în prezent ca Persoane de contact personale curente.	Windows Contacts is currently unable to perform this import. Make sure you have a Personal Address Book set up in Outlook and that it is set as your current personal Contacts.
1573	Selectați folderul pentru exportul de cărți de vizită (VCF).	Select the folder for VCF export.
1574	Fișier de agendă Windows (Persoane de contact Outlook Express)	Windows Address Book File (Outlook Express contacts)
1579	LDIF (server LDAP)	LDIF (LDAP server)
1581	vCard (fișier VCF)	vCard (VCF file)
1600	Prenume	First Name
1601	Nume	Last Name
1602	Al doilea nume	Middle Name
1604	Supranume	Nickname
1605	Adresă de e-mail	E-mail Address
1606	Stradă domiciliu	Home Street
1607	Oraș domiciliu	Home City
1608	Cod poștal domiciliu	Home Postal Code
1609	Județ domiciliu	Home State
1610	Țară/Regiune domiciliu	Home Country/Region
1611	Telefon domiciliu	Home Phone
1612	Fax domiciliu	Home Fax
1613	Telefon mobil	Mobile Phone
1614	Pagină web personală	Personal Web Page
1615	Stradă firmă	Business Street
1616	Oraș firmă	Business City
1617	Cod poștal firmă	Business Postal Code
1618	Județ firmă	Business State
1619	Țară/Regiune firmă	Business Country/Region
1620	Pagină web firmă	Business Web Page
1621	Telefon firmă	Business Phone
1622	Fax firmă	Business Fax
1623	Pager	Pager
1624	Firmă	Company
1625	Funcție	Job Title
1626	Departament	Department
1627	Locație birou	Office Location
1628	Note	Notes
1629	Server de conferințe	Conferencing Server
1701	Se asociază imaginile din contul meu de utilizator Windows și persoana de contact proprie	Associate the pictures in my Windows user account and my personal contact
1702	Se reduce dimensiune fișierelor persoane de contact prin legături către imaginile de pe computer	Reduce the file size of contacts by linking to pictures on my computer
1703	Contacte Windows nu poate crea link către imagini care nu sunt stocate pe computer. Utilizați o cale către fișierele locale către care doriți să creați link (de exemplu, C:\Pictures\MyPicture.jpg).	Windows Contacts can’t link to pictures that are not stored on your computer. Please use a local file path for pictures you want to link to (for example, C:\Pictures\MyPicture.jpg).
1800	13	13
1801	Nume afișat=Nume	Display Name=Name
1802	Adresă de email=Adresă de e-mail	Email Address=E-mail Address
1803	Cod domiciliu=Cod poștal domiciliu	Home Zip Code=Home Postal Code
1804	Cod firmă=Cod poștal firmă	Business Zip Code=Business Postal Code
1805	Funcție=Funcție	Job Title=Job Title
1806	Birou=Locație birou	Office=Office Location
1807	Adresă stradă firmă=Stradă firmă	Business Street Address=Business Street
1808	Adresă stradă domiciliu=Stradă domiciliu	Home Street Address=Home Street
1809	Telefon Fax=Fax firmă	Fax Phone=Business Fax
1810	Telefon celular=Telefon mobil	Cellular Phone=Mobile Phone
1811	Telefon mobil=Telefon mobil	Mobile Phone=Mobile Phone
1812	Celular=Telefon mobil	Cellular=Mobile Phone
1813	Pagină web=Pagină web personală	Web Page=Personal Web Page
1814	1815	1815
1816	1817	1817
1818	1819	1819
1820	1821	1821
1822	1823	1823
1824	1825	1825
1826	1827	1827
1828	1829	1829
1830	2001 Contacte Windows	2001 Windows Contacts
2002	Imposibil de găsit fișierul „%1” specificat. Creați un nou fișier cu acest nume?? Faceți clic pe Da pentru a crea un nou fișier Persoane de contact. Faceți clic pe Nu pentru a ieși.	The specified file '%1' could not be found. Do you want to create a new file by this name? Click Yes to create a new Contacts file. Click No to exit.
2003	Eroare la deschiderea fișierului agendă Windows.	An error occurred while attempting to open the Windows Address Book file.
2007	Opțiunile diferite de a deschide Contacte (wab.exe) din comanda Rulare sunt: Niciun parametru Deschidere folder Persoane de contact. /Find Se afișează dialogul „Căutare persoane”. /VCard Se afișează o carte de vizită vCard existentă. /Group Se afișează un fișier grup existent. /CreateGroup Se creează un grup nou într-un director existent /Contact Se afișează fișierul unei Persoane de contact existente. /CreateContact Se creează o Persoană de contact nouă într-un director existent /Print Se imprimă un fișier Persoană de contact existent. /Import Se importă un fișier de agendă personală (Persoane de contact Outlook Express) în Persoane de contact.	The different options for opening Contacts (wab.exe) from the Run command are: No Parameters Open your Contact folder. /Find Display the "Find People" dialog. /VCard Display an existing VCard file. /Group Displays an existing Group file. /CreateGroup Create a new Group in an existing directory /Contact Display an existing Contact file. /CreateContact Create a new Contact in an existing directory /Print Print an existing Contact file. /Import Import a Windows Address Book file (Outlook Express Contacts) into your Contacts.
2008	Imposibil de găsit directorul pentru fișierul „%1” specificat. Verificați dacă respectiva cale este corectă.	The directory for the specified file '%1' could not be found. Please verify that the specified path is correct.
2009	Parametrii liniei de comandă nu sunt corecți. Rulați „Wab.exe /?” pentru a vedea lista cu parametrii liniei de comandă.	Invalid command line parameters. Run 'Wab.exe /?' to see a list of command line parameters.
2012	Memorie insuficientă pentru terminarea acestei operații.	Not enough memory to complete this operation.
2013	Fișierul de agendă Windows a fost blocat de o altă aplicație. Alegeți cealaltă aplicație și încercați din nou mai târziu.	The Windows Address Book file has been locked by another application. Please close the other application and try again later.
2014	Fișierul agendă Windows pare să fie deteriorat și nu poate fi deschis.	The Windows Address Book file appears to be corrupt and could not be opened.
2015	Imposibil de deschis fișierul agendă Windows.	The Windows Address Book file could not be opened.
2016	Imposibil de găsit o componentă necesară. Conținutul Persoane de contact nu poate fi afișat.	A required component could not be found. The Contacts contents could not be displayed.
2017	Fișierul specificat pare să nu fie un fișier Persoane de contact corect.	The specified file does not appear to be a valid Contacts file.
2018	Fișierul „%1” specificat pare să nu fie un fișier Persoane de contact corect.	The specified file ' %1 ' does not appear to be a valid Contacts file.
2019	Eroare necunoscută în timpul executării acțiunii solicitate în acest fișier de Carte de vizită.	An unknown error occurred while performing the requested action on this vCard file.
2020	Eroare la prelucrarea URL LDAP: %1	An error occurred while processing the LDAP URL: %1
2021	Eroare necunoscută în timpul executării acțiunii solicitate în acest Grup de persoane de contact.	An unknown error occurred while performing the requested action on this Contact Group.
2022	Eroare necunoscută în timpul executării acțiunii solicitate în această Persoană de contact.	An unknown error occurred while performing the requested action on this Contact.
2031	ID digital	Digital ID
2875	Toate fișierele imagine*.BMP;*.GIF;*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF;*.PNG;*.TIF;*.TIFF;*.ICOFișiere bitmap (*.BMP)*.BMPGIF (*.GIF)*.GIFJPEG (*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF)*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIFPNG (*.PNG)*.PNGTIFF (*.TIF;*.TIFF)*.TIF;*.TIFFICO (*.ICO)*.ICOToate fișierele*	All Picture Files*.BMP;*.GIF;*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF;*.PNG;*.TIF;*.TIFF;*.ICOBitmap Files (*.BMP)*.BMPGIF (*.GIF)*.GIFJPEG (*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF)*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIFPNG (*.PNG)*.PNGTIFF (*.TIF;*.TIFF)*.TIF;*.TIFFICO (*.ICO)*.ICOAll Files*
2876	Selectare imagine pentru persoana de contact	Select a picture for Contact
2877	Imaginea selectată:	Selected picture:
2878	Setare	Set
2880	Valori separate prin virgulă (*.CSV)*.CSVFișiere text (*.TXT)*.TXTToate fișierele*	Comma Separated Values (*.CSV)*.CSVText Files (*.TXT)*.TXTAll Files*
3994	Nou	New
3996	Ștergere	Delete
3997	Căutare persoane	Find People
3998	Imprimare	Print
3999	Acțiune	Action
4010	&Tastați numele sau selectați-l din listă:	T&ype name or select from list:
4011	%d membri	%d Member(s)
4012	Specificați numele și adresa de e-mail pentru această intrare.	Please specify both a Name and an E-mail Address for this entry.
4013	&Eliminare	Remo&ve
4014	M&ai multe nume	S&how More Names
4015	Familie	Family
4016	Domiciliu	Home
4017	Serviciu	Work
4019	Adresa de e-mail introdusă nu este o adresă de e-mail internet corectă. Adăugați această adresă?	The e-mail address you have entered is not a valid internet e-mail address. Do you still want to add this address?
4020	85	85
4023	(E-mail preferată)	(Preferred e-mail)
4024	Faceți clic pentru a selecta o imagine	Click to select a picture
4025	Adăugare adresă de e-mail	Add e-mail address
4028	Grup persoane de contact	Contact Group
4029	Introduceți un nume pentru acest grup.	Please enter a Group Name for this group.
4030	Adăugare membri la grupul de persoane de contact	Add Members to Contact Group
4031	Persoane de contact selectate:	Selected Contacts:
4032	Adăugare	Add
4033	Imposibil de adăugat grupul „%1” la acest grup deoarece grupul „%1” conține deja acest grup.	Could not add group '%1' to this group because group '%1' already contains this group.
4034	0	0
4035	%3 %1 %2	%3 %1 %2
4036	%1 %2 %3	%1 %2 %3
4037	%3, %1 %2	%3, %1 %2
4042	Introduceți informațiile de căutat.	Please enter some information to look for.
4043	Eroare la procesarea selecției.	An error occurred while attempting to process your selection.
4045	Niciun element selectat pentru adăugare la persoane de contact.	No items selected for adding to your contacts.
4046	Eroare în timpul adăugării utilizatorilor la persoane de contact.	An error occurred while attempting to add the user(s) to your contacts.
4047	Utilizatorii selectați au fost adăugați cu succes la persoane de contact.	The selected users were successfully added to your contacts.
4048	Nu există înregistrări în serviciul director care să corespundă acestor criterii de căutare.	There are no entries in the directory service that match your search criteria.
4049	Imposibil de afișat rezultatele căutării deoarece există prea multe înregistrări în serviciul director care corespund criteriilor de căutare date. Limitați căutarea, specificând mai multe criterii.	Unable to display search results because too many entries in the directory service match your search criteria. You can narrow your search by specifying more search criteria.
4050	Serviciul director specificat a refuzat accesul. Verificați Proprietățile pentru acest serviciu director și verificați dacă sunt corecte setările și parametrii pentru Tip autentificare.	The specified directory service has denied access. Check the Properties for this directory service and verify that your Authentication Type settings and parameters are correct.
4051	Imposibil de terminat căutarea în timpul specificat pentru acest serviciu director.	The search could not be completed within the time specified for this directory service.
4052	Imposibil de găsit serviciul director specificat. Este posibil ca serviciul să fie indisponibil momentan sau ca numele serverului să fie incorect.	The specified directory service could not be reached. The service may be temporarily unavailable or the server name may be incorrect.
4053	Eroare în timpul efectuării căutării. Este posibil ca furnizorul de servicii internet, computerul sau serviciul director specificat să fie deconectate. Verificați conexiunea și încercați din nou. %1	An error occurred while performing the search. Your computer, your Internet service provider, or the specified directory service may be disconnected. Check your connections and try again. %1
4060	Imposibil de afișat toate rezultatele căutării fie pentru că prea multe înregistrări din serviciul director corespund criteriilor de căutare, fie pentru că serverul a depășit timpul limită pentru a realiza căutarea. Încercați să limitați criteriile de căutare.	Unable to display the complete search results because either too many entries in the directory service match your search criteria or the server has exceeded its time limit for searching. Try narrowing your search criteria.
4062	Fișierul de date Persoane de contact „%1” pare să fie deteriorat și nu poate fi utilizat. Persoane de contact va încerca să restaureze datele din fișierul de date de rezervă care a fost salvat automat în sesiunea anterioară. Eventualele modificări pe care le-ați făcut în sesiunea curentă vor fi pierdute, dar modificările pe care le veți face după restaurarea din fișierul de rezervă vor fi salvate.	Your Contacts data file ' %1 ' appears to be corrupt and cannot be used. Contacts will now attempt to restore the data from your backup data file, which was automatically saved from your last session. Any changes you may have already made in this current session will be lost, but any further changes made after you restore from the backup will be saved.
4063	Fișierul Persoane de contact „%1” nu a fost restaurat din copia de rezervă. Imposibil de continuat.	The Contacts file ' %1 'could not be restored from the backup. Unable to proceed.
4064	Lista de Persoane de contact a fost restaurată cu succes din fișierul de date copie de rezervă.	Contacts was successfully restored from the backup data file.
4065	Eroare neașteptată. Închideți această aplicație și încercați să o lansați din nou.	An unexpected error has occurred. Please close this application and try to start it again.
4066	Persoane de contact conține deja o persoană de contact numită „%1”. Actualizați persoana de contact existentă cu persoana de contact nouă?	Your Contacts already contains a contact named '%1'. Do you want to update the existing contact with the new contact?
4068	%1 Proprietăți	%1 Properties
4069	Fișier agendă Windows (*.WAB)*.WABToate fișierele*	Windows Address Book File (*.WAB)*.WABAll Files*
4070	Adrese de e-mail:	E-mail Address(es):
4071	Informații personale:	Personal Information:
4072	Adresă:	Address:
4073	Telefon:	Phone:
4074	Fax:	Fax:
4075	Celular:	Cell:
4076	Pagină web:	Web Page:
4077	Informații despre firmă:	Business Information:
4078	Titlu:	Title:
4079	Departament:	Department:
4080	Birou:	Office:
4081	Firmă:	Company:
4085	Pager:	Pager:
4086	Site web:	Website:
4087	Note:	Notes:
4088	%1 %2 %3 %4 %5	%1 %2 %3 %4 %5
4090	Intrările trebuie să conțină adrese de e-mail pentru ca trimiterea mesajelor de e-mail să fie posibilă.	Entries must have an e-mail address in order to send mail.
4091	ID-uri	IDs
4096	(Preferat)	(Preferred)
4100	Nu există intrări în Persoane de contact care să corespundă criteriilor de căutare.	There are no entries in Contacts that match your search criteria.
4102	Caracteristicile serviciului director necesită componenta internet Account Manager [MSOEACCT.DLL], care pare să nu fie instalată.	Directory service features require the Internet Account Manager component [MSOEACCT.DLL], which does not seem to be currently installed.
4103	Imposibil de realizat căutarea, deoarece serverul a depășit timpul limită pentru căutare.	Unable to complete the search because the server has exceeded its time limit for searching.
4200	Creează o persoană de contact.	Creates a new contact.
4201	Creează un grup.	Creates a new group.
4202	Copiază înregistrarea selectată.	Copies the selected entry.
4203	Trimite corespondență către înregistrările selectate.	Sends mail to the selected entries.
4204	Editează proprietățile înregistrării selectate.	Edit properties for the selected entry.
4205	Ștergere selecție curentă din Persoane de contact.	Deletes the current selection from Contacts.
4206	Adăugare selecție curentă la Persoane de contact.	Adds the current selection to Contacts.
4207	Caută persoane în serviciile director.	Searches for people on directory services.
4208	Afișează informații despre serviciul director.	Shows directory service information.
4209	Închide Persoane de contact.	Closes Contacts.
4210	Selectarea tuturor înregistrărilor din Persoane de contact.	Selects all the entries in Contacts.
4211	Se afișează sau se ascunde bara de instrumente.	Shows or hides the toolbar.
4212	Se afișează sau se ascunde bara de stare.	Shows or hides the status bar.
4213	Afișează înregistrări cu pictograme mari.	Displays entries by using large icons.
4214	Afișează înregistrări cu pictograme mici.	Displays entries by using small icons.
4215	Afișează înregistrările dintr-o listă.	Displays entries in a list.
4216	Afișează informații detaliate despre fiecare înregistrare.	Displays detailed information about each entry.
4217	Sortează înregistrările după nume.	Sorts entries by name.
4218	Sortează înregistrările după adresa de e-mail.	Sorts entries by e-mail address.
4219	Sortează înregistrările după numărul de telefon de la firmă.	Sorts entries by business phone number.
4220	Sortează înregistrările după numărul de telefon de la domiciliu.	Sorts entries by home phone number.
4221	Sortează înregistrările după prenume.	Sorts entries by given name.
4223	Afișează înregistrările în ordine crescătoare.	Displays sorted entries in ascending order.
4224	Afișează înregistrările în ordine descrescătoare.	Displays sorted entries in descending order.
4225	Reîmprospătează informațiile afișate.	Refreshes the displayed information.
4226	Importă un fișier Carte de vizită (vCard) dintr-un fișier.	Imports a Business Card (vCard) from a file.
4227	Exportă un fișier Carte de vizită într-un fișier.	Exports a Business Card to a file.
4228	Importă altă Agendă.	Imports another Address Book.
4229	Afișare conținut fișier ajutor pentru Persoane de contact.	Displays help file contents for Contacts.
4230	Necunoscut.	Unknown.
4235	Adresele de e-mail internet trebuie să conțină numai caractere ASCII.	Internet e-mail addresses must contain only ASCII characters.
4236	S-au găsit mai multe corespondențe pentru „ %1 ”.	Several matches were found on ' %1 '.
4238	Selectați fișierul ID digital care se importă	Select digital ID file to import
4239	Specificați numele fișierului ID digital	Specify digital ID file name
4241	Se caută în serviciul director „%1”. Această operațiune poate dura câteva secunde. Așteptați...	Searching directory service '%1'. This may take a few seconds. Please wait ....
4242	Nume complet:	Full Name:
4243	Funcție:	Job Title:
4245	Locație birou:	Office Location:
4246	Nume firmă:	Company Name:
4247	Telefon firmă:	Business Phone:
4248	Fax firmă:	Business Fax:
4250	Telefon domiciliu:	Home Phone:
4251	Fax domiciliu:	Home Fax:
4252	Celulă:	Cell:
4253	Pagină web firmă:	Business Web Page:
4254	Pagină web personală:	Personal Web Page:
4255	Note:	Notes:
4256	E-mail:	E-mail:
4257	Adresă domiciliu:	Home Address:
4258	Adresă firmă:	Business Address:
4259	%1 %2 %3 %4 %5	%1 %2 %3 %4 %5
4260	Nume grup:	Group Name:
4261	Membrii grupului:	Group Members:
4262	Document Persoane de contact	Contacts Document
4263	%1 %2 %3 %4 %5	%1 %2 %3 %4 %5
4266	Domiciliu:	Home:
4267	Imprimare...	Printing ...
4268	(niciunul)	(None)
4269	Imposibil de oprit activitatea de imprimare !	Unable to stop the print job !
4270	Se imprimă pagina %d...	Printing page %d ...
4271	Formatare „ %1 ”...	Formatting ' %1 ' ...
4272	%d elemente	%d items
4273	Ați ales să adăugați la acest grup una sau mai multe intrări din serviciul director. Aceste intrări vor fi adăugate la Persoane de contact înainte de fi adăugate la acest grup.	You have chosen to add one or more directory service entries to this group. These directory service entries will be added to Contacts prior to adding them to this group.
4274	Anulați adăugarea la Persoane de contact a intrărilor selectate din serviciul director care au mai rămas?	Do you want to cancel adding the remaining selected directory service entries to your Contacts?
4275	Imposibil de terminat această operațiune datorită spațiului-disc insuficient. Eliberați spațiu-disc și apoi faceți clic pe OK pentru a încerca din nou.	Unable to complete this operation due to insufficient disk space. Please free some disk space and click OK to try again.
4278	Se importă un fișier Agendă (.wab).	Imports an Address Book (.wab) file.
4280	Segoe UI	Segoe UI
4282	Căutare persoane - (%d intrări găsite)	Find People - (%d entries found)
4287	Se exportă în altă Agendă sau în alt fișier.	Exports to another Address Book or file.
4288	&Selectare	Selec&t
4291	Eroare la apelarea programului implicit de e-mail.	An error occurred while attempting to invoke the default e-mail program.
4293	General	General
4294	Eliminare intrări din grup sau ștergere intrări din Persoane de contact	Removes entries from group or deletes entries from Contacts
4295	Sigur eliminați grupul selectat din Persoane de contact? (Membrii grupului nu vor fi șterși din Persoane de contact).	Are you sure you want to remove the selected group from your Contacts? (The group members will not be deleted from your Contacts).
4296	Eroare la eliminarea grupului selectat.	An error occurred while attempting to remove the selected group.
4297	Sigur eliminați elementele selectate doar din acest grup? (Elementele selectate nu vor fi șterse din Persoane de contact).	Are you sure you want to remove the selected item(s) from this group only? (The selected item(s) will not be deleted from your Contacts).
4298	Sigur eliminați elementele selectate din acest grup și le ștergeți definitiv din Persoane de contact?	Are you sure you want to remove the selected item(s) from this group and permanently delete them from your Contacts?
4299	Imprimare informații din Persoane de contact.	Prints information from your Contacts.
4300	Se afișează informații privind dreptul de autor și versiunea.	Displays copyright and version information.
4301	Se afișează sau se ascunde lista de grupuri.	Displays or hides the groups list.
4302	(Server implicit)	(Default Server)
4303	(Server de rezervă)	(Backup Server)
4304	Conferință	Conferencing
4305	Se pornește o sesiune Apel internet.	Starts an Internet Call session.
4306	[Fără- ID-uri digitale care nu au asociate adrese de e-mail]	[None - digital IDs without associated E-mail addresses]
4307	ID-ul digital pe care încercați să îl importați a fost emis pentru: Nume: „%1” Adresă de e-mail: „%2”. Persoana de contact actuală nu are această adresă de e-mail „%2”. Adăugați adresa „%2” la lista adreselor de e-mail ale acestei persoane ? Selectați DA pentru a adăuga adresa de e-mail și pentru a importa acest ID digital. Selectați NU pentru a importa acest ID digital fără a adăuga adresa. Selectați ANULARE pentru a anula importul acestui ID digital.	The digital ID you are trying to import has been issued to: Name: '%1' E-mail Address: '%2'. The current contact does not have this e-mail address '%2'. Would you like to add '%2' to the list of e-mail addresses for this contact ? Select YES to add the e-mail address and import this digital ID. Select NO to import this digital ID without adding the e-mail address. Select CANCEL to cancel importing this digital ID.
4308	ID-ul digital pe care încercați să îl importați a fost deja asociat cu acest contact.	The digital ID you are trying to import has already been associated with this contact.
4310	Proprietățile intrării selectate nu pot fi găsite sau afișate.	The properties for the selected entry could not be retrieved or displayed.
4311	Specificați o adresă de e-mail de conferință și un server director de conferință.	Please specify both a Conferencing E-mail and a Conferencing Directory Server.
4312	Una sau mai multe intrări din serviciul director nu au fost preluate corect. Aceste intrări nu au fost adăugate la Persoane de contact.	One or more directory service entries could not be properly retrieved. These entries were not added to your Contacts.
4313	Yahoo	Yahoo
4315	Căutare persoane - Se conectează la serviciul director...	Find People - Connecting to directory service ...
4316	1	1
4317	Eu	Me
4318	Neprecizat	Unspecified
4319	Feminin	Female
4320	Masculin	Male
4321	Această modificare va avea afect după închiderea și repornirea Contacte Windows (precum și a oricăror altor aplicații ce utilizează Contacte Windows).	This change will not take effect until you close down and restart Windows Contacts (as well as any other applications currently using Windows Contacts).
4322	Nu există înregistrări în folderul selectat care să corespundă criteriilor de căutare.	There are no entries in the selected folder that match your search criteria.
4323	Persoane	People
4324	Complex	Advanced
4325	conține	contains
4326	este	is
4327	începe	starts with
4328	se termină	ends with
4329	sună	sounds like
4344	Organizație	Organization
4401	Și %1 %2 %3	And %1 %2 %3
4403	Se creează un folder nou.	Creates a new folder.
4404	Specificați un nume pentru acest folder.	Please specify a name for this folder.
4405	Se lipește intrarea selectată.	Pastes the selected entry.
4406	Sigur ștergeți definitiv folderul selectat și întregul lui conținut din Persoane de contact? Această acțiune nu poate fi anulată.	Are you sure you want to completely delete the selected folder and all its contents from Contacts? This action cannot be undone.
4407	Eroare la ștergerea folderului.	An error occurred while attempting to delete the folder.
4410	Server	Server
4411	Adresă	Address
4412	Creare d&oar pentru grup	Create for Group &Only
4413	Se aplică &modificările	A&pply Changes
4414	Contacte nu a localizat un program client de e-mail pe care să îl apeleze. Contacte utilizează protocolul MAPI simplu pentru a trimite poșta. În cazul în care programul client de e-mail oferă opțiunea de a-i permite să gestioneze apeluri MAPI simple, activați această opțiune din programul client de e-mail și încercați din nou.	Contacts could not locate an e-mail client that it could invoke. Contacts uses the Simple MAPI protocol to send mail. If your e-mail client provides an option to let it handle Simple MAPI calls, please turn on this option from the e-mail client and then try again.
4415	Contacte trebuie să dețină informații de conferință pentru a fi posibilă efectuarea unui Apel internet.	Contacts must have conferencing information in order to place an internet call.
4416	Rezumat	Summary
4417	Selectați fișierul Persoane de contact din care se va importa	Select Contacts File to Import from
4418	Există deja o intrare cu acest nume în Persoane de contact. Specificați un nume unic pentru această intrare.	An entry with this name already exists in your Contacts. Please specify a unique name for this entry.
4419	Se importă...	Importing...
4420	Se importă „%1”...	Importing ' %1 ' ...
4421	Eroare în cursul procesului de import. Procesul de import nu se poate termina.	An error occurred during the import process. The import process could not be completed.
4423	Persoanele de contact au fost importate din locația și formatul anterioare în folderul Contacte Windows. Unele intrări nu au putut fi importate.	Your contacts have been imported from their previous location and format into your Windows Contacts folder. Some entries could not be imported.
4424	Se prelucrează înregistrările importate...	Processing imported entries...
4425	Persoane de contact pentru %1	%1's Contacts
4426	Toate persoanele de contact	All Contacts
4427	Acest element nu se poate șterge.	This item cannot be deleted.
4428	Vă permite să creați sau să selectați o persoană de contact pentru a vă reprezenta ca Profil internet.	Allows you to create or select a contact to represent your Internet Profile.
4429	Unele dintre înregistrările selectate nu au adrese de e-mail. Trimiteți totuși mesajul de e-mail către celelalte?	Some of the selected entries do not have e-mail addresses. Do you still want to send e-mail to the remaining entries?
4430	Imposibil de efectuat apelul deoarece intrarea selectată nu conține informații telefonice.	Unable to place call because the selected entry does not contain any dialing information.
4432	Domiciliu: %1	Home: %1
4433	Firmă: %1	Business : %1
4434	Firmă, alta: %1	Business Other: %1
4435	Celula: %1	Cell: %1
4436	Radio: %1	Radio: %1
4437	Mașină: %1	Car: %1
4438	Altul: %1	Other: %1
4439	Pager: %1	Pager: %1
4440	Asistent: %1	Assistant: %1
4441	Domiciliu, altul: %1	Home Other: %1
4443	Fax domiciliu: %1	Home Fax: %1
4444	Fax firmă: %1	Business Fax: %1
4445	Se efectuează un apel telefonic.	Places a Phone Call.
4446	Nu există numere de telefon disponibile	No Phone Numbers Available
4447	Eroare la efectuarea apelului.	An error occurred while attempting to make call.
4448	Eroare la afișarea proprietăților de apelare.	An error occurred while attempting to display dialing properties.
4449	Informațiile disponibile privind adresa nu sunt suficiente pentru a se afișa o hartă. Introduceți informații suplimentare despre adresă.	The available address information is insufficient for displaying a map. Please enter some additional address information.
4450	Contacte partajate	Shared Contacts
4451	Telefon IP: %1	IP Phone: %1
4452	Contacte Windows - %1	Windows Contacts - %1
4453	Permite modificarea persoanelor care utilizează Persoane de contact.	Allows you to change who is using Contacts.
4454	Permite vizualizarea conținutului de Persoane de contact pentru toate identitățile.	Allows you to view Contacts contents for all identities.
4456	600	600
4457	Detalii grup persoane de contact	Contact Group Details
4458	Nume și e-mail	Name and E-mail
4460	Copil nou	New Child
4461	MMMM dd	MMMM dd
4462	Se exportă persoanele de contact într-un nou fișier agendă (.wab).	Exports contacts to a new Address Book (.wab) file.
4463	Selectați fișierul Persoane de contact în care se exportă	Select Contacts File to Export to
4464	Persoanele de contact au fost exportate cu succes în „%1”	Your Contacts has been successfully exported to '%1'
4465	Eroare în timpul procesului de export. Procesul de export nu se poate termina.	An error occurred during the export process. The export process could not be completed.
4466	Acț&iune	&Action
4467	Trimiter&e persoană de contact	S&end Contact
4468	Setare &ca persoană de contact proprie	Set As M&y Contact
4469	&Trimitere e-mail	Send &E-mail
4470	Trimit&ere e-mail la...	Send E-mail &To...
4471	Ape&lare persoană de contact...	Ca&ll This Contact...
4473	Selectați o acțiune ce va fi efectuată pentru persoanele de contact selectate.	Select an action to perform on the selected contacts.
4474	Se expediază persoanele de contact selectate drept fișiere de cărți de vizită (VCF).	Send the selected contact as a VCF file.
4475	Se desemnează această persoană de contact drept cea care conține informațiile personale de contact.	Designate this contact as containing your own contact information.
4476	Se alcătuiește un nou mesaj de e-mail pentru această persoană de contact.	Compose a new e-mail message to this contact.
4477	Se selectează ce adresă de e-mail va fi utilizată la alcătuirea unui nou mesaj de e-mail pentru această persoană de contact.	Select which e-mail address to use for composing a new e-mail message to this contact.
4478	Se formează numărul de telefon principal al acestei persoane de contact utilizând modemul.	Dial this contact's primary phone number using your modem.
4479	Se trimite pe adresa de e-mail preferată a acestei persoane de contact.	Send to the contact's preferred e-mail address.
4480	Import fișier WAB	Import WAB file
4481	Se vor importa persoanele de contact din Agenda Windows.	You are about to import Windows Address Book contacts.
4483	Anulare	Cancel
4484	Membri:	Members:
4485	E&u	This &Is Me
4486	%s %u	%s %u
4501	Nume afișat	Display Name
4513	Localitate firmă	Work City
4514	Județ/Provincie firmă	Work State or Province
4519	Telefon birou	Work Phone
4522	Alt telefon	Other Phone
4523	Zi de naștere	Birthday
4550	Mai multe elemente selectate	Multiple Items Selected
4551	Supranume%d	Nickname%d
4552	Se conectează la serverul Hotmail...	Connecting to Hotmail server...
4553	Se sincronizează persoanele de contact. Au mai rămas %ld.	Synchronizing contacts. %ld remaining.
4554	Se prelucrează %ld conflicte...	Processing %ld conflicts...
4555	Se actualizează conflictele...	Updating conflicts...
4556	Câmp	Field
4557	Informații Persoane de contact	Contacts Information
4558	Informații despre Hotmail	Hotmail Information
4559	Se colectează informații despre persoanele de contact...	Gathering information about your contacts...
4560	Păstrare	Keep
4561	Ignorare	Skip
4562	Înlocuire	Replace
4563	Câteva persoane de contact nu au fost sincronizate din cauza unor erori în comunicarea cu serverul. Încercați din nou pentru a finaliza sincronizarea Persoanelor de contact.	Some of your contacts were not synchronized because of errors communicating with the server. Try again to finish synchronizing your Contacts.
4564	Eroare de sincronizare	Synchronization Error
4565	Câteva persoane de contact nu au fost sincronizate din cauza unor erori în comunicarea cu serverul. Încercați din nou pentru a finaliza sincronizarea Persoanelor de contact. (Eroare %08lx)	Some of your contacts were not synchronized because of errors communicating with the server. Try again to finish synchronizing your Contacts. (Error %08lx)
4566	Unele dintre datele de contact nu pot fi salvate pe server deoarece s-a depășit limita de stocare de pe server. Pentru a elibera spațiu, încercați să ștergeți mesajele și persoanele de contact neutilizate	Some contact data could not be saved on the server because you have exceeded your storage limit on the server. To make space, try deleting unneeded messages and contacts
4567	Acest server HTTP acceptă sincronizarea persoanelor de contact.	This HTTP server does not support synchronizing contacts.
4568	Nu sunteți conectat la internet. Conectați-vă la internet, apoi încercați din nou sincronizarea.	You are not connected to the Internet. Please connect to the Internet, then try synchronizing again.
4569	Ați selectat opțiunea Offline în Windows Mail sau în Internet Explorer. Asigurați-vă că opțiunea de meniu Offline nu este bifată și încercați să sincronizați din nou.	You have selected the Work Offline option in Windows Mail or Internet Explorer. Please make sure that the Work Offline menu item is unchecked and try synchronizing again.
4570	Se sincronizează grupurile	Synchronizing Groups
4571	Se sincronizează persoanele de contact	Synchronizing Contacts
4601	Fișier WAB	WAB file
4602	Fișier persoană de contact	Contact file
4603	Fișier grup	Group file
4604	Fișier VCard	VCard file
4605	Fișier de tip certificat	Certificate file
4606	Contacte Windows vă permite să stocați adrese de e-mail și alte informații despre persoane și organizații.	Windows Contacts allows you to store e-mail addresses and other information about people and organizations.
4607	Serviciu Director de internet VeriSign	VeriSign Internet Directory Service
4608	Active Directory	Active Directory
4614	%s a fost importat în folderul Contacte Windows.	%s has been imported to your Windows Contacts folder.
4615	%s este setată acum ca persoană de contact proprie.	%s is now set as your personal contact.
4616	Ce se poate face cu persoana de contact proprie?	What can I do with my personal contact?
4617	Contacte Windows asociază imaginea mea de persoană de contact cu imaginea mea de cont de utilizator Windows.	Windows Contacts associates the picture in your personal contact with your Windows user account picture.
4618	Se schimbă imaginea mea de cont de utilizator Windows cu imaginea acestei persoane de contact	Change my Windows user account picture to be the picture in this contact
4619	Se schimbă imaginea acestei persoane de contact pentru a deveni imaginea mea de cont de utilizator Windows	Change the picture in this contact to be my Windows user account picture
7201	239	239
7202	Andorra - (AD)	Andorra - (AD)
7203	Emiratele Arabe Unite - (AE)	United Arab Emirates - (AE)
7204	Afghanistan - (AF)	Afghanistan - (AF)
7205	Antigua și Barbuda - (AG)	Antigua and Barbuda - (AG)
7206	Anguilla - (AI)	Anguilla - (AI)
7207	Albania - (AL)	Albania - (AL)
7208	Armenia - (AM)	Armenia - (AM)
7209	Antilele Olandeze - (AN)	Netherland Antilles - (AN)
7210	Angola - (AO)	Angola - (AO)
7211	Antarctica - (AQ)	Antarctica - (AQ)
7212	Argentina - (AR)	Argentina - (AR)
7213	Samoa Americană - (AS)	American Samoa - (AS)
7214	Austria - (AT)	Austria - (AT)
7215	Australia - (AU)	Australia - (AU)
7216	Aruba - (AW)	Aruba - (AW)
7217	Azerbaidjan - (AZ)	Azerbaijan - (AZ)
7218	Bosnia și Herțegovina - (BA)	Bosnia and Herzegovina - (BA)
7219	Barbados - (BB)	Barbados - (BB)
7220	Bangladesh - (BD)	Bangladesh - (BD)
7221	Belgia - (BE)	Belgium - (BE)
7222	Burkina Faso - (BF)	Burkina Faso - (BF)
7223	Bulgaria - (BG)	Bulgaria - (BG)
7224	Bahrein - (BH)	Bahrain - (BH)
7225	Burundi - (BI)	Burundi - (BI)
7226	Benin - (BJ)	Benin - (BJ)
7227	Bermuda - (BM)	Bermuda - (BM)
7228	Brunei - (BN)	Brunei - (BN)
7229	Bolivia - (BO)	Bolivia - (BO)
7230	Brazilia - (BR)	Brazil - (BR)
7231	Bahamas - (BS)	Bahamas - (BS)
7232	Bhutan - (BT)	Bhutan - (BT)
7233	Insula Bouvet - (BV)	Bouvet Island - (BV)
7234	Botswana - (BW)	Botswana - (BW)
7235	Belarus - (BY)	Belarus - (BY)
7236	Belize - (BZ)	Belize - (BZ)
7237	Canada - (CA)	Canada - (CA)
7238	Insula Cocos (Keeling) - (CC)	Cocos (Keeling) Isl. - (CC)
7239	Republica Centrafricană - (CF)	Central African Rep. - (CF)
7240	Congo - (CG)	Congo - (CG)
7241	Elveția - (CH)	Switzerland - (CH)
7242	Coasta de Fildeș - (CI)	Cote d'Ivoire - (CI)
7243	Insulele Cook - (CK)	Cook Islands - (CK)
7244	Chile - (CL)	Chile - (CL)
7245	Camerun - (CM)	Cameroon - (CM)
7246	China - (CN)	China - (CN)
7247	Columbia - (CO)	Colombia - (CO)
7248	Costa Rica - (CR)	Costa Rica - (CR)
7250	Cuba - (CU)	Cuba - (CU)
7251	Cabo Verde - (CV)	Cabo Verde - (CV)
7252	Insula Christmas - (CX)	Christmas Island - (CX)
7253	Cipru - (CY)	Cyprus - (CY)
7254	Republica Cehă - (CZ)	Czech Republic - (CZ)
7255	Germania - (DE)	Germany - (DE)
7256	Djibouti - (DJ)	Djibouti - (DJ)
7257	Danemarca - (DK)	Denmark - (DK)
7258	Dominica - (DM)	Dominica - (DM)
7259	Republica Dominicană - (DO)	Dominican Republic - (DO)
7260	Algeria - (DZ)	Algeria - (DZ)
7261	Ecuador - (EC)	Ecuador - (EC)
7262	Estonia - (EE)	Estonia - (EE)
7263	Egipt - (EG)	Egypt - (EG)
7265	Spania - (ES)	Spain - (ES)
7266	Etiopia - (ET)	Ethiopia - (ET)
7267	Finlanda - (FI)	Finland - (FI)
7268	Insulele Fiji - (FJ)	Fiji Islands - (FJ)
7269	Insulele Falkland (Malvine) - (FK)	Falkland Is. (Islas Malvinas) - (FK)
7270	Micronezia - (FM)	Micronesia - (FM)
7271	Insulele Feroe - (FO)	Faroe Islands - (FO)
7272	Franța - (FR)	France - (FR)
7273	Franța Metropolitană - (FX)	France, Metropolitan - (FX)
7274	Gabon - (GA)	Gabon - (GA)
7276	Grenada - (GD)	Grenada - (GD)
7277	Georgia - (GE)	Georgia - (GE)
7278	Ghana - (GH)	Ghana - (GH)
7279	Gibraltar - (GI)	Gibraltar - (GI)
7280	Groenlanda - (GL)	Greenland - (GL)
7281	Guadelupa - (GP)	Guadeloupe - (GP)
7282	Guineea Ecuatorială - (GQ)	Equatorial Guinea - (GQ)
7283	Guyana - (GF)	Guyana - (GF)
7284	Gambia - (GM)	Gambia - (GM)
7285	Guineea - (GN)	Guinea - (GN)
7286	Grecia - (GR)	Greece - (GR)
7287	Guatemala - (GT)	Guatemala - (GT)
7288	Guam (US) - (GU)	Guam (US) - (GU)
7289	Guineea Bissau - (GW)	Guinea Bissau - (GW)
7290	Guyana - (GY)	Guyana - (GY)
7291	Hong Kong S.A.R. - (HK)	Hong Kong S.A.R. - (HK)
7292	Insulele Heard și McDonald - (HM)	Heard & McDonald Isl. - (HM)
7293	Honduras - (HN)	Honduras - (HN)
7294	Croația - (HR)	Croatia - (HR)
7295	Haiti - (HT)	Haiti - (HT)
7296	Ungaria - (HU)	Hungary - (HU)
7297	Indonezia - (ID)	Indonesia - (ID)
7298	Irlanda - (IE)	Ireland - (IE)
7299	Israel - (IL)	Israel - (IL)
7300	India - (IN)	India - (IN)
7301	Ter. Brit. din O. Indian - (IO)	British Indian O. Terr. - (IO)
7302	Irak - (IQ)	Iraq - (IQ)
7303	Iran - (IR)	Iran - (IR)
7304	Islanda - (IS)	Iceland - (IS)
7305	Italia - (IT)	Italy - (IT)
7306	Jamaica - (JM)	Jamaica - (JM)
7307	Iordania - (JO)	Jordan - (JO)
7308	Japonia - (JP)	Japan - (JP)
7309	Kenya - (KE)	Kenya - (KE)
7310	Kârgâzstan - (KG)	Kyrgyzstan - (KG)
7311	Cambodgia - (KH)	Cambodia - (KH)
7312	Kiribati - (KI)	Kiribati - (KI)
7313	Comore - (KM)	Comoros - (KM)
7314	Sf. Kitts și Nevis - (AI)	St. Kitts and Nevis - (AI)
7315	Coreea de Nord - (KP)	Korea, North - (KP)
7316	Coreea - (KR)	Korea - (KR)
7317	Kuwait - (KW)	Kuwait - (KW)
7318	Insulele Cayman - (KY)	Cayman Islands - (KY)
7319	Kazahstan - (KZ)	Kazakhstan - (KZ)
7320	Laos - (LA)	Laos - (LA)
7321	Liban - (LB)	Lebanon - (LB)
7322	Sf. Lucia - (LC)	St. Lucia - (LC)
7323	Liechtenstein - (LI)	Liechtenstein - (LI)
7324	Sri Lanka - (LK)	Sri Lanka - (LK)
7325	Liberia - (LR)	Liberia - (LR)
7326	Lesotho - (LS)	Lesotho - (LS)
7327	Lituania - (LT)	Lithuania - (LT)
7328	Luxemburg - (LU)	Luxembourg - (LU)
7329	Letonia - (LV)	Latvia - (LV)
7330	Libia - (LY)	Libya - (LY)
7331	Maroc - (MA)	Morocco - (MA)
7332	Monaco - (MC)	Monaco - (MC)
7333	Moldova - (MD)	Moldova - (MD)
7334	Madagascar - (MG)	Madagascar - (MG)
7335	Insulele Marshall - (MH)	Marshall Islands - (MH)
7336	Mali - (ML)	Mali - (ML)
7337	Myanmar - (MM)	Myanmar - (MM)
7338	Mongolia - (MN)	Mongolia - (MN)
7339	Macao S.A.R. - (MO)	Macao S.A.R. - (MO)
7340	Insulele Mariane de Nord - (MP)	Northern Mariana Isl. - (MP)
7341	Martinica - (MQ)	Martinique - (MQ)
7342	Mauritania - (MR)	Mauritania - (MR)
7343	Montserrat - (MS)	Montserrat - (MS)
7344	Malta - (MT)	Malta - (MT)
7345	Mauritius - (MU)	Mauritius - (MU)
7346	Maldive - (MV)	Maldives - (MV)
7347	Malawi - (MW)	Malawi - (MW)
7348	Mexic - (MX)	Mexico - (MX)
7349	Malaezia - (MY)	Malaysia - (MY)
7350	Mozambic - (MZ)	Mozambique - (MZ)
7351	Namibia - (NA)	Namibia - (NA)
7352	Noua Caledonie - (NC)	New Caledonia - (NC)
7353	Niger - (NE)	Niger - (NE)
7354	Insula Norfolk - (NF)	Norfolk Island - (NF)
7355	Nigeria - (NG)	Nigeria - (NG)
7356	Nicaragua - (NI)	Nicaragua - (NI)
7357	Olanda - (NL)	Netherlands - (NL)
7358	Norvegia - (NO)	Norway - (NO)
7359	Nepal - (NP)	Nepal - (NP)
7360	Nauru - (NR)	Nauru - (NR)
7362	Niue - (NU)	Niue - (NU)
7363	Noua Zeelandă - (NZ)	New Zealand - (NZ)
7364	Oman - (OM)	Oman - (OM)
7365	Panama - (PA)	Panama - (PA)
7366	Peru - (PE)	Peru - (PE)
7367	Polinezia - (PF)	Polynesia - (PF)
7368	Papua Noua Guinee - (PG)	Papua New Guinea - (PG)
7369	Filipine - (PH)	Philippines - (PH)
7370	Pakistan - (PK)	Pakistan - (PK)
7371	Polonia - (PL)	Poland - (PL)
7372	Sf. Pierre și Miquelon - (PM)	St. Pierre & Miquelon - (PM)
7373	Insulele Pitcairn - (PN)	Pitcairn Islands - (PN)
7374	Portugalia - (PT)	Portugal - (PT)
7375	Puerto Rico - (PR)	Puerto Rico - (PR)
7376	Palau - (PW)	Palau - (PW)
7377	Paraguay - (PY)	Paraguay - (PY)
7378	Qatar - (QA)	Qatar - (QA)
7379	Reunion - (RE)	Reunion - (RE)
7380	România - (RO)	Romania - (RO)
7381	Rusia - (RU)	Russia - (RU)
7382	Ruanda - (RW)	Rwanda - (RW)
7383	Arabia Saudită - (SA)	Saudi Arabia - (SA)
7384	Insulele Solomon- (SB)	Solomon Islands - (SB)
7385	Seychelles - (SC)	Seychelles - (SC)
7386	Sudan - (SD)	Sudan - (SD)
7387	Suedia - (SE)	Sweden - (SE)
7388	Singapore - (SG)	Singapore - (SG)
7389	Sf. Elena - (SH)	St. Helena - (SH)
7390	Slovenia - (SI)	Slovenia - (SI)
7391	Svalbard și Jan Mayen - (SJ)	Svalbard and Jan Mayen - (SJ)
7392	Slovacia - (SK)	Slovakia - (SK)
7393	Sierra Leone - (SL)	Sierra Leone - (SL)
7394	San Marino - (SM)	San Marino - (SM)
7395	Senegal - (SN)	Senegal - (SN)
7396	Somalia - (SO)	Somalia - (SO)
7397	Surinam - (SR)	Suriname - (SR)
7398	Sao Tomé și Príncipe - (ST)	São Tomé and Príncipe - (ST)
7400	El Salvador - (SV)	El Salvador - (SV)
7401	Siria - (SY)	Syria - (SY)
7402	Swaziland - (SZ)	Swaziland - (SZ)
7403	Insulele Turks și Caicos - (TC)	Turks & Caicos Islands - (TC)
7404	Ciad - (TD)	Chad - (TD)
7405	Teritoriile Franceze de Sud - (TF)	French Southern Lands - (TF)
7406	Togo - (TG)	Togo - (TG)
7407	Thailanda - (TH)	Thailand - (TH)
7408	Tadjikistan - (TJ)	Tajikistan - (TJ)
7409	Tokelau - (TK)	Tokelau - (TK)
7410	Turkmenistan - (TM)	Turkmenistan - (TM)
7411	Tunisia - (TN)	Tunisia - (TN)
7412	Tonga - (TO)	Tonga - (TO)
7413	Timorul de Est - (TP)	East Timor - (TP)
7414	Turcia - (TR)	Turkey - (TR)
7415	Trinidad-Tobago - (TT)	Trinidad & Tobago - (TT)
7416	Tuvalu - (TV)	Tuvalu - (TV)
7417	Taiwan - (TW)	Taiwan - (TW)
7418	Tanzania - (TZ)	Tanzania - (TZ)
7419	Ucraina - (UA)	Ukraine - (UA)
7420	Uganda - (UG)	Uganda - (UG)
7421	Marea Britanie - (UK)	United Kingdom - (UK)
7422	Insulele Minore de Coastă ale S.U.A.- (UM)	US Minor Outlying Is. - (UM)
7423	Statele Unite ale Americii - (US)	United States - (US)
7424	Uruguay - (UY)	Uruguay - (UY)
7425	Uzbekistan - (UZ)	Uzbekistan - (UZ)
7426	Cetatea Vatican - (VA)	Vatican City - (VA)
7427	Sfântul Vincent și Grenadine - (VC)	St.Vincent & Grenadines - (VC)
7428	Venezuela - (VE)	Venezuela - (VE)
7429	Insulele Virgine Britanice - (VG)	Virgin Islands, British - (VG)
7430	Insulele Virgine - (VI)	Virgin Islands - (VI)
7431	Vietnam - (VN)	Viet Nam - (VN)
7432	Vanuatu - (VU)	Vanuatu - (VU)
7433	Insulele Wallis și Futuna - (WF)	Wallis & Futuna Islands - (WF)
7434	Samoa - (WS)	Samoa - (WS)
7435	Yemen - (YE)	Yemen - (YE)
7437	Africa de Sud - (ZA)	South Africa - (ZA)
7438	Zambia - (ZM)	Zambia - (ZM)
7439	Congo (RDC) - (ZD)	Congo (DRC) - (ZD)
7440	Zimbabwe - (ZW)	Zimbabwe - (ZW)
9102	Se suprascriu celelalte modificări recente referitoare la această persoană de contact?	Overwrite other recent changes to this contact?
9103	Persoana de contact pe care încercați să o salvați a fost modificată de când a fost deschisă. Salvarea acestor modificări va suprascrie celelalte modificări recente.	The contact you are trying to save was modified since you opened it. Saving these changes will overwrite the other recent changes.
9104	&Salvare	&Save
9105	&Nu se salvează	&Don't Save
9107	Modificările făcute asupra persoanei de contact nu au fost salvate.	Changes to this contact could not be saved.
9108	Este posibil să nu aveți permisiuni suficiente pentru a modifica acest fișier sau este posibil ca acesta să fie doar în citire.	You may not have sufficient permissions to change this file or it may be read-only.
9109	Eroare necunoscută în timpul salvării modificărilor.	An unknown error occurred while attempting to save changes.
9110	Acest fișier este utilizat de alt program. Dacă acel program se închide, încercați să salvați această persoană de contact din nou	This file is being used by another program. If that program closes then you can try again to save this contact
9111	Imposibil de deschis acest grup de persoane de contact	Unable to open this contact group
9112	Grupurile de persoane de contact trebuie deschise în folderul Contacte Windows. Pentru a utiliza acest grup de persoane de contact, mutați sau copiați fișierul în folderul persoane de contact.	Contact groups must be opened within the Windows Contacts folder. To use this contact group, move or copy the file to your contacts folder.
9113	Salvați aceste informații drept o persoană de contact nouă?	Save this information as a new contact?
9114	Fișierul în care a fost încărcată această persoană de contact a fost mutat sau nu mai există. Salvarea acestei persoane de contact va duce mai degrabă la salvarea unei noi persoane de contact decât la actualizarea informațiilor originale.	The file that loaded this contact has been moved or no longer exists. Saving this contact will result in a new contact being saved, rather than updating the original information.
9115	Imposibil de creat această persoană de contact.	Unable to create this contact.
9116	Locația unde urma să fie salvată această persoană de contact este inaccesibilă.	The location where this contact was to be saved is inaccessible.
9117	Imposibil de actualizat persoana de contact proprie	Unable to update your personal contact
9118	Încercați să efectuați din nou această modificare la persoana de contact proprie.	You can try to make this change again to your contact.
10100	Persoane de contact	Contacts
10200	Conține fișiere Contacte.	Contains Contact files.
10203	Persoană de contact	Contact
24650	Panou de citire Persoane de contact	Contact Reading Pane
24652	Program de e-mail	E-mail program
24653	ProgID	ProgID
24654	Sex	Gender
24658	Data creării	Creation date
24659	ID-uri persoane de contact	Contact IDs
24660	ID persoană de contact	Contact ID
24661	ID	ID
24664	Nume complet	Full name
24665	Fonetic	Phonetic
24666	Prefix	Prefix
24667	Titlu	Title
24671	Generație	Generation
24672	Sufix	Suffix
24674	Poziții ocupate	Positions held
24675	Poziție	Position
24679	Birou	Office
24681	Profesie	Profession
24682	Rol	Role
24684	Persoană	Person
24686	Identificator	Identifier
24687	Date	Dates
24688	Data	Date
24690	Adrese de e-mail	E-mail addresses
24693	Tip adresă	Address type
24694	Certificate	Certificates
24695	Certificat	Certificate
24697	Imprimare miniatură	Thumb print
24698	Numere de telefon	Phone numbers
24699	Număr de telefon	Phone number
24701	Număr alternativ	Alternate number
24702	Adrese	Addresses
24704	Etichetă expediere	Shipping label
24705	Stradă	Street
24706	Oraș	City
24707	Stat sau județ	State or province
24708	Cod poștal	Postal code
24709	Țară/Regiune	Country/Region
24710	Cutie poștală	PO Box
24711	Adresă detaliată	Extended address
24712	Adrese IM	IM addresses
24713	Adresă IM	IM address
24714	Handle	Handle
24715	Furnizor	Provider
24716	Site-uri web	Websites
24717	Site web	Website
24718	URL	URL
24719	Imagini	Pictures
24720	Imagine	Picture
24722	Locație imagine	Picture location
24801	Preferat	Preferred
24802	Personal	Personal
24806	Mobil	Mobile
24807	PCS	PCS
24808	Celulă	Cell
24809	Mașină	Car
24811	TTY	TTY
24812	Fax	Fax
24813	Video	Video
24814	Modem	Modem
24815	BBS	BBS
24816	ISDN	ISDN
24817	Agent	Agent
24818	Intern	Domestic
24819	Internațional	International
24820	Poștal	Postal
24821	Colet	Parcel
24822	Dală utilizator	User tile
24823	Siglă	Logo
24850	Soț(ie)/Partener(ă)	Spouse/Partner
24851	Copil	Child
24852	Manager	Manager
24853	Asistent	Assistant
24854	Dată de naștere	Birthdate
24855	Aniversare	Anniversary
24856	Rețea socială	Social network
24857	Școală	School
24858	Listă elemente dorite	Wish list
24951	Adresă domiciliu	Home address
24952	Adresă serviciu	Work address
25101	/POBox	/POBox
25102	/Street	/Street
25103	/Locality	/Locality
25104	/Region	/Region
25105	/Country	/PostalCode
25106	/PostalCode	/Country
25301	Contacte Windows nu a determinat ce proprietăți trebuie afișate pentru această persoană.	Windows Contacts was unable to determine what properties should be displayed for this contact.

File Name:	wab32res.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wab-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_0824b4c722e532de\
File Size:	101 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	102912
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Romanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DLL Contacte Microsoft (R)
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WAB32res.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:	WAB32res.DLL.MUI
Product Name:	Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wab-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_ac0619436a87c1a8\

wab32res.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file wab32res.dll (DLL Contacte Microsoft (R)).

File Description:	DLL Contacte Microsoft (R)
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WAB32res.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:	WAB32res.DLL.MUI
Product Name:	Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x418, 1200