File name: | aclui.dll.mui |
Size: | 73216 byte |
MD5: | 23d11fabb6b9614eb47a8e7127fbaa55 |
SHA1: | 33e706e0d1e175f495731eebe6d3b0ad9844a2c6 |
SHA256: | 3cef0018eb7bf41f96ebd170a7cedbe03ea268634b57c7819e496f621042c365 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
1 | Windows Güvenliği | Windows Security |
2 | Ad | Name |
3 | &Görüntüle... | &View... |
5 | İstenilen işlemi tamamlamak için yeterli kullanılabilir bellek yok. | Not enough memory is available to complete the requested operation. |
6 | İstenilen işlem tamamlanamıyor.%n%n%1 | Unable to complete the requested operation.%n%n%1 |
9 | Kullanıcı seçim iletişimi gösterilemiyor.%n%n%1 | Unable to display the user selection dialog.%n%n%1 |
10 | Görüntülemek için kullanıcı adlarına bakılamıyor. | Unable to lookup user names for display. |
11 | Bu işlem, bu nesnenin tüm alt öğelerindeki açıkça tanımlanan izinleri, %1 kaynağından devralınabilen izinlerle değiştirecek. Devam etmek istiyor musunuz? |
This will replace explicitly defined permissions on all descendants of this object with inheritable permissions from %1. Do you wish to continue? |
12 | %1 (%2) | %1 (%2) |
13 | %2 %1 | %2 %1 |
14 | \\%1\%2 | \\%1\%2 |
15 | Kod: 0x%1!08x! %2 | Code: 0x%1!08x! %2 |
17 | %2 üzerindeki yetki değişiklikleri kaydedilemiyor.%n%n%1 | Unable to save permission changes on %2.%n%n%1 |
18 | %1 üzerindeki izinler yanlış olarak sıralanmış, bu durum bazı girdilerin etkin olmamasına neden olabilir. | The permissions on %1 are incorrectly ordered, which may cause some entries to be ineffective. |
19 | Everyone grubunun %1 erişimine izin vermediniz. Kimse %1 erişimi gerçekleştirmeyecek ve sadece sahibi izinleri değiştirebilecek. Devam etmek istiyor musunuz? |
You have denied the Everyone group access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue? |
20 | "%1" iznini kaldıramazsınız çünkü bu nesnenin izinleri üstten devralınıyor. "%1," iznini kaldırmak için bu nesnenin yetkilerinin üstten devralınmasını önlemelisiniz. İzinlerin devralınması seçeneğini kaldırın ve "%1" iznini kaldırmayı yeniden deneyin. | You can't remove %1 because this object is inheriting permissions from its parent. To remove %1, you must prevent this object from inheriting permissions. Turn off the option for inheriting permissions, and then try removing %1 again. |
21 | %1 öğesinin geçerli izin ayarlarını görüntüleme yetkiniz yok fakat yetkilerde değişiklikleri yapabilirsiniz. | You do not have permission to view the current permission settings for %1, but you can make permission changes. |
22 | Bu nesnenin izin ayarlarını görüntüleme veya düzenleme izniniz yok. Bu nesnenin, özelliklerini görüntüleme iznini içeren şekilde sahipliğini almak için Gelişmiş'i tıklatın. |
You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced. |
23 | Bu nesnenin izin ayarlarını görüntüleme veya düzenleme izniniz yok. Nesnenin denetim ayarlarını değiştirmek için Gelişmiş'i tıklatın. |
You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To change auditing settings of the object, click Advanced. |
24 | Bu nesnenin izin ayarlarını görüntüleme veya düzenleme izniniz yok. Bu nesnenin, özelliklerini görüntüleme iznini içeren şekilde sahipliğini almak veya denetim ayarlarını değiştirmek için Gelişmiş'i tıklatın. |
You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, or to change auditing settings, click Advanced. |
25 | Bu nesnenin izin ayarlarını görüntüleme veya düzenleme izniniz yok. | You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. |
26 | %2 üzerindeki denetim değişiklikleri kaydedilemiyor.%n%n%1 | Unable to save auditing changes on %2.%n%n%1 |
27 | Bu bilgisayarın geçerli Denetim İlkesine için denetim hizmeti açık değil. Bu bilgisayar, denetim ilkesini etki alanından alıyorsa, etki alanı yöneticisinden Grup İlkesi Düzenleyicisini kullanarak denetim hizmetini açmasını isteyin. Eğer denetim ilkesi etki alanından alınmıyorsa, denetim ilkesini bu bilgisayar üzerinde yerel olarak yapılandırmak için Yerel Bilgisayar İlke Düzenleyicini kullanın. | The current Audit Policy for this computer does not have auditing turned on. If this computer gets audit policy from the domain, please ask a domain administrator to turn on auditing using Group Policy Editor. Otherwise, use the Local Computer Policy Editor to configure the audit policy locally on this computer. |
28 | Sadece %1 üzerindeki geçerli sahibi görüntüleme yetkiniz var. | You only have permission to view the current owner on %1. |
29 | %2 üzerinde yeni sahip ayarlanamıyor.%n%n%1 | Unable to set new owner on %2.%n%n%1 |
30 | Geçerli sahip gösterilemiyor. | Unable to display current owner. |
31 | İzin vermeme girişi ayarlıyorsunuz. İzin vermeme girişleri izin vermelerin önüne geçer. Bir kullanıcı, biri izin verilen diğeri verilmeyen iki grubun üyesiyse, kullanıcıya izin verilmez. Devam etmek istiyor musunuz? |
You are setting a deny permissions entry. Deny entries take precedence over allow entries. This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission. Do you want to continue? |
32 | %1 İçin İzinler | Permissions for %1 |
33 | %1 İçin Gelişmiş Güvenlik Ayarları | Advanced Security Settings for %1 |
34 | %1 İçin İzin Girdisi | Permission Entry for %1 |
35 | %1 İçin Denetim Girdisi | Auditing Entry for %1 |
36 | Özellikler | Properties |
37 | Tür | Type |
39 | İzin | Permission |
40 | Uygulanacak | Apply To |
43 | Erişim | Access |
45 | İzin girdisinin ayrıntılarını görüntülemek için ilgili girdiyi seçip Görüntüle'yi tıklatın. | To view details for a permission entry, select the entry and then click View. |
46 | Denetim girdisinin ayrıntılarını görüntülemek için ilgili girdiyi seçip Görüntüle'yi tıklatın. | To view details for an auditing entry, select the entry and then click View. |
48 | İzin Ver | Allow |
49 | İzin Verme | Deny |
50 | Denetim | Audit |
51 | Alarm | Alarm |
52 | Bilinmiyor | Unknown |
53 | Özel | Special |
54 | Başarılı | Success |
55 | Hata | Fail |
56 | Tümü | All |
57 | Okuma özelliği | Read property |
58 | Yazma özelliği | Write property |
59 | Okuma/yazma özelliği | Read/write property |
60 | Yalnızca bu nesne | This object only |
61 | Bu nesne ile bağımlı nesneler | This object and child objects |
62 | Yalnızca bağımlı nesneler | Child objects only |
63 | Yok | Nothing |
76 | Özel izinler | Special permissions |
77 | Özel izinler burada tanımlanamaz. Özel izinleri tanımlamak için Gelişmiş sayfasını kullanın. | Special permissions can't be defined here. Use Advanced page to define special permissions. |
78 | %1 için geçerli izinleri görüntülemek için izniniz yok. Değişiklik için izinizin olup olmadığı belirlenemez. İzin değişikliğine olanak sağlanır fakat değişikliklerin uygulanacağı garanti edilemez. | You do not have permission to view the current permission settings for %1. It can not be determined if you have the permission to make changes. Permission changes will be allowed but it can not be guaranteed that the changes will successfully apply. |
79 | Bir veya daha fazla seçili izin üst nesneden geliyor. Devralınan izinler bu nesnede silinemez. Diğer seçili izinler silmek ister misiniz? |
One or more of selected permissions are inherited from parent. Inherited permissions can't be deleted at this object. Do you want to delete other selected permissions. |
80 | İzinler | Permissions |
85 | %1 için i&zinler | &Permissions for %1 |
86 | Devralındığı Yer | Inherited From |
87 | Üst Nesne | Parent Object |
89 | Windows, %1 için etkili izinleri hesaplayamıyor. | Windows can't calculate the effective permissions for %1. |
90 | Hesap Silindi(%1) | Account Deleted(%1) |
91 | Bilinmeyen Hesap(%1) | Account Unknown(%1) |
92 | Bu nesne türü için Nesne İzinleri kullanılabilir değil. | Object Permissions are not available for this object type. |
93 | En son yaptığınız değişiklik erişim denetim listesinin limit boyutunu aşmasına sebep oldu. Değişikliklerin kaydedilebilmesi için yaklaşık %1 erişim denetimini silmelisiniz. |
The change you just made resulted in an access control list that exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved. |
94 | Bu erişim denetim listesinin boyutu, limit boyutunu aşıyor. Değişikliklerin kaydedilebilmesi için yaklaşık %1 erişim denetimini silmelisiniz. |
The access control list size exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved or the advanced page can be opened. |
95 | Yapmak üzere olduğunuz değişiklik, erişim denetim listesine %1 denetim girdisi ekleyecek. | The change you are about to make will result in %1 auditing entries being added to the access control list. |
96 | Yapmak üzere olduğunuz değişiklik, erişim denetim listesine %1 iznin eklenmesiyle sonuçlanacak. | The change you are about to make will result in %1 permissions being added to the access control list. |
97 | Bu denetim girdileri bağımlı nesnelere de yayıldığından bu değişikliğin yapılması daha çok depolama ve değerlendirme süresi gerektirir. Bu kabın dizin sıralamasındaki yüksekliği daha çok performans azalmasına neden olur. | Because these auditing entries propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation. |
98 | Bu izinler bağımlı nesnelere de yayıldığından bu değişikliğin yapılması daha çok depolama ve değerlendirme süresi gerektirir. Bu kabın dizin sıralamasındaki yüksekliği daha çok performans azalmasına neden olur. | Because these permissions propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation. |
99 | Yukarıdaki denetleme girdilerini daha kapsamlı ve daha az sayıdaki denetleme girdileri ile değiştirip denetleme girdilerini alt nesnelere uygulamamayı düşünün veya bu değişimle devam etmeyin. | Consider either replacing the above auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change. |
100 | Yukarıdaki izinleri alt nesnelere uygulamayarak daha kapsamlı ve daha az sayıdaki izinle değiştirmeyi veya bu değişiklikle devam etmemeyi göz önünde bulundurun. | Consider either replacing the above permissions with fewer, more inclusive permissions, not applying the permissions to child objects, or not proceeding with this change. |
102 | Yapmak üzere olduğunuz değişiklik, erişim denetim listesine %1 izin girdisi ekleyecek. | The change you are about to make will result in %1 permissions being added to the access control list. |
104 | Ya bu denetim girdilerini daha geniş kapsamlı daha az denetim girdisi ile değiştirip alt nesnelere uygulamayın, ya da bu değişimle devam etmeyin. | Consider either replacing these auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change. |
105 | Ya bu izinleri daha geniş kapsamlı daha az izin ile değiştirip alt nesnelere uygulamayın, ya da bu değişimle devam etmeyin. | Consider either replacing these permissions with fewer, more inclusive permissions, not applying the permissions to child objects, or not proceeding with this change. |
106 | Devre dışı bir nesne eklemek üzeresiniz. Etkin bir nesne eklemek istiyorsanız, nesneyi başka bir yerden seçmeyi deneyin. |
You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location. |
108 | Diğer kullanıcı ve gruplar (eklemek için çift tıklatın)... | Other users and groups (double-click to add)... |
109 | %1 öğesine iliştirilmiş bir veya daha fazla denetim girdisinde tanınmayan tür var ve görüntülenemiyor. | One or more of the auditing entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed. |
111 | %1 üzerinde yeni sahip ayarlanamıyor. Bu kullanıcı/grubun sahip olarak ayarlamak için gerekli Geri Yükleme ayrıcalığınız yok. | Unable to set new owner on %1. You do not have the Restore privilege required to set this user/group as owner. |
112 | Hiçbir kullanıcının %1 erişimine izin vermediniz. Kimse %1 erişimi gerçekleştirmeyecek ve sadece sahibi izinleri değiştirebilecek. Devam etmek istiyor musunuz? |
You have denied all users access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue? |
113 | Bu nesnenin sahipliğini yakınlarda aldıysanız, izinleri görüntülemek ya da değiştirmeden önce, bu nesnenin özelliklerini kapatıp yeniden açmanız gerekir. | If you have just taken ownership of this object, you will need to close and reopen this object's properties before you can view or change permissions. |
115 | Bu nesneye erişme izni olan grup veya kullanıcı yok. Ancak, bu nesnenin sahibi izin atayabilir. | No groups or users have permission to access this object. However, the owner of this object can assign permissions. |
116 | Bu nesneye izin atanmamış.
Uyarı: bu, nesneye erişebilecek herhangi bir kişi nesnenin sahipliğini alabileceğinden olası bir güvenlik sorununa neden olur. Nesnenin sahibi en kısa sürede izin atamalıdır. |
No permissions have been assigned for this object.
Warning: this is a potential security risk because anyone who can access this object can take ownership of it. The object’s owner should assign permissions as soon as possible. |
117 | %1 öğesine ilişkin bir veya daha fazla izin girdisinin türü tanınmıyor ve bu nedenle bunlar görüntülenemiyor. | One or more of the permission entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed. |
119 | İstenen güvenlik bilgilerini bu sayfada görüntülemek için, yazılım geliştiricisinin şu sorunu düzeltmesi gerekir: ISecurityInformation3 arabirimi uygulanmıyor. |
To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: ISecurityInformation3 interface is not implemented. |
120 | Bu nesnenin özelliklerini görüntülemek için Okuma izinlerine sahip olmanız gerekir. İşlemi yönetici izinleriyle yapmayı denemek için Devam'ı tıklatın. |
You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Continue to attempt the operation with administrative permissions. |
121 | &Devam | &Continue |
122 | Yönetim kullanıcısı olsanız bile, bu nesnenin güvenlik özelliklerini görüntüleme izniniz yok. Nesnenin, özelliklerini görüntüleme iznini kapsayan sahipliğini almayı denemek için, Gelişmiş'i tıklatın. |
You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced. |
123 | Bu nesnenin denetleme özelliklerini görüntülemek için yönetici olmanız veya uygun ayrıcalıkların size verilmiş olması gerekir. Devam etmek istiyor musunuz? |
You must be an administrator or have been given the appropriate privileges to view the auditing properties of this object. Do you want to continue? |
124 | İstenen güvenlik bilgilerini bu sayfada görüntülemek için, yazılım geliştiricisinin şu sorunu düzeltmesi gerekir: Görüntüleme seçenekleri birleşimi geçersiz. |
To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Invalid combination of display options. |
125 | Yönetim kullanıcısı olsanız bile, bu nesnenin güvenlik özelliklerini görüntüleme izniniz yok. Nesnenin, özelliklerini görüntüleme iznini kapsayan sahipliğini almayı denemek için yukarıda Değiştir'i tıklatın. |
You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above. |
126 | İstenen güvenlik bilgilerini bu sayfada görüntülemek için yazılım geliştiricisinin şu sorunu düzeltmesi gereklidir: Tam nesne adı boş. |
To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Full object name is empty. |
127 | Yönetim kullanıcısı olsanız bile, bu nesnenin denetleme özelliklerini görüntüleme izniniz yok. Nesnenin, özelliklerini görüntüleme iznini kapsayan sahipliğini almayı denemek için yukarıda Değiştir'i tıklatın. |
You do not have privileges to view this object’s auditing properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above. |
128 | Yönetim kullanıcısı olsanız bile, bu nesnenin sahibini görüntüleme izniniz yok. | You do not have permission to view this object’s owner, even as an administrative user. |
129 | Erişim denetimi düzenleyicisi açılamıyor. %1 | Can't open access control editor. %1 |
130 | Bu nesnenin izin ayarlarını görüntüleme veya düzenleme izniniz yok. Farklı bir yönetici hesabıyla yeniden denemek için, bu iletişim kutusunu kapatın ve diğer hesabı kullanarak oturum açın. Nesnenin, denetleme ayarlarını değiştirmeyi veya görüntülemeyi denemek için, Gelişmiş sekmesini tıklatın. |
You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To try again using a different administrator account, close this dialog box and log on using the other account. To try changing or viewing this object's auditing settings, click Advanced. |
131 | Bu nesnenin güvenlik özelliklerini görüntüleme izniniz yok. Güvenlik özelliklerini görüntülemek için, nesnenin sahipliğini almayı deneyebilirsiniz. Sahibi olarak, nesne üzerinde kimin izinleri olacağını da denetleyebilirsiniz. Sahipliğini aldıktan sonra, önceki sahibinin nesneye erişemeyebileceğine dikkat edin. Nesnenin sahipliğini almayı deneyin, listeden bir hesap seçin ve Tamam'ı tıklatın. |
You do not have permission to view this object’s security properties. To view its security properties, you can try taking ownership of the object. As the owner, you can also control who gets permissions on the object. Please note that once you take ownership, the previous owner might not have access to the object. Try taking ownership of the object, select an account from the list, and then click OK. |
132 | Bir izin girdisinin ayrıntılarını görüntülemek için girdiyi çift tıklatın. İzinleri değiştirmek için İzinleri Değiştir'i tıklatın. | To view details of a permission entry, double-click the entry. To modify permissions, click Change Permissions. |
133 | Merkezi İlke | Central Policy |
134 | Paylaşım | Share |
135 | Devralmayı Engelle | Block Inheritance |
136 | Şu an devralınan izinlerle ne yapmak istersiniz? | What would you like to do with the current inherited permissions? |
137 | Bu nesne için devralmayı engellemek üzeresiniz. Bu da, bir üst nesneden devralınan izinlerin bu nesneye artık uygulanamayacağı anlamına gelir. | You are about to block inheritance to this object, which means that permissions inherited from a parent object will no longer be applied to this object. |
138 | Bu nesnede devralınan izinleri açık izinlere dönüştürün. | Convert inherited permissions into explicit permissions on this object. |
139 | Bu nesnedeki tüm devralınan izinleri kaldırın. | Remove all inherited permissions from this object. |
141 | Bu nesne için devralmayı engellemek üzeresiniz. Bu da, devralınabilen denetim girdilerinin artık bu nesneye yayılmayacağı anlamına gelir. | You are about to block inheritance to this object, which means that inheritable auditing entries will no longer propagate to this object. |
142 | Devralınan denetim girdilerini dönüştürün ve bu nesneye açık denetim girdileri olarak ekleyin. | Convert and add inherited auditing entries as explicit auditing entries on this object. |
143 | Bu nesnedeki tüm devralınan denetim girdilerini kaldırın. | Remove all inherited auditing entries from this object. |
145 | Merkezi Erişim İlkesi Yok | No Central Access Policy |
146 | Nesne izinleri | Object permissions |
147 | Etkin Erişim | Effective Access |
148 | Değişiklikleri Kaydet | Save Changes |
149 | Değişikliklerinizi kaydetmek ister misiniz | Would you like to save your changes? |
150 | Seçtiğiniz eylem yönetici izinleri gerektiriyor. Devam etmeden önce değişikliklerinizi kaydedin, aksi takdirde değişiklikleriniz silinir. | The action you selected requires administrative permissions. Save your changes before proceeding, otherwise your changes will be discarded. |
151 | Değişiklikleri kaydet | Save changes |
152 | Değişiklikleri at | Discard changes |
153 | Bu nesnenin denetim ayarlarını görüntüleme veya düzenleme izniniz yok. | You do not have permission to view or edit this object’s audit settings. |
154 | Şu an devralınan denetim girdileriyle ne yapmak istersiniz? | What would you like to do with the current inherited auditing entries? |
155 | %1 (devralınmış) | %1 (inherited) |
156 | Bu kuralın uygulandığı öğe: | This rule applies to: |
157 | İzin girdileri: | Permission entries: |
158 | Tüm nesneler | All objects |
159 | Bu nesnenin özelliklerini görüntülemek için Okuma izinlerine sahip olmanız gerekir. Devam etmek için Gelişmiş'i tıklatın. |
You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Advanced to continue. |
160 | İstenen güvenlik bilgileri kullanılamıyor veya görüntülenemiyor. | The requested security information is either unavailable or can’t be displayed. |
161 | Nesneye uygulanabilen ve nesnenin özelliklerini görüntüleme iznini içerebilecek Merkezi Erişim İlkesi'ni değiştirmek için Merkezi İlke sekmesine gidin. | To change the Central Access Policy applicable to the object, which may include permission to view its properties, go to the Central Policy tab. |
162 | Paylaşım güvenlik bilgileri alınıyor... | Retrieving share security information... |
1000 | Bütünlük düzeyi: | Integrity level: |
1001 | Adı: | Name: |
1003 | Güvenlik ayarları | Security settings |
1004 | Tamam | OK |
1005 | İptal | Cancel |
1006 | &Uygula | &Apply |
1007 | Sahibi: | Owner: |
1008 | Sorumlu seçin | Select a principal |
1009 | Nesnelerin ve alt kapsayıcıların sahipliğini değiştir | Replace owner on subcontainers and objects |
1010 | Bu paylaşımın ağ konumu: | Network location for this share: |
1014 | Sorumlu | Principal |
1016 | Devralındığı yer | Inherited from |
1017 | Uygulandığı öğe | Applies to |
1018 | İzinleri değiştir | Change permissions |
1019 | &Ekle | A&dd |
1020 | &Kaldır | &Remove |
1021 | Dü&zenle | &Edit |
1022 | &Görünüm | &View |
1023 | &Varsayılanları geri yükle | Re&store defaults |
1027 | Expando'yu Değiştir | Toggle Expando |
1028 | Merkezi Erişim Kuralı bilgilerini göster veya gizle | Show or hide Central Access Rule information |
1029 | D&evam | Co&ntinue |
1033 | Sorumlu: | Principal: |
1035 | Tür: | Type: |
1036 | Uygulandığı öğe: | Applies to: |
1037 | Temel izinleri göster | Show basic permissions |
1038 | Gelişmiş izinleri göster | Show advanced permissions |
1039 | İzinler: | Permissions: |
1040 | Tümünü temizle | Clear all |
1041 | Özellikler: | Properties: |
1042 | &Bu izinleri, sadece bu kapsayıcıdaki nesnelere ve/veya kapsayıcılara uygula | Only apply &these permissions to objects and/or containers within this container |
1044 | &Koşul ekle | A&dd a condition |
1045 | Kaldır | Remove |
1046 | &Gruplandır | &Group |
1047 | G&rubu Çöz | &Ungroup |
1049 | Öznitelik Türü | Attribute Type |
1050 | Öznitelik Adı | Attribute Name |
1051 | İşleç | Operator |
1052 | Öznitelik Değeri | Attribute Value |
1053 | Etkin Erişim bir kullanıcının, grubun veya cihaz hesabının etkin izinlerini görüntülemenize olanak verir. Hesap bir etki alanının üyesiyse hesabın güvenlik belirtecine yapılan eklemelerin etkisini de değerlendirebilirsiniz. Grup eklemenin etkisini değerlendirirken, hedeflenen grubun üyesi olduğu herhangi bir grup ayrı olarak eklenmelidir. | Effective Access allows you to view the effective permissions for a user, group, or device account. If the account is a member of a domain, you can also evaluate the impact of potential additions to the security token for the account. When you evaluate the impact of adding a group, any group that the intended group is a member of must be added separately. |
1054 | Kullanıcı/ Grup: | User/ Group: |
1055 | &Kullanıcı seç | Select a &user |
1056 | Kull&anıcı talebi ekle | &Include a user claim |
1057 | Aygıt: | Device: |
1058 | Aygıt &seç | Se&lect a device |
1059 | Aygıt tale&bi ekle | Include a device clai&m |
1061 | Etkin erişim | Effective access |
1062 | Erişimi sınırlama nedeni | Access limited by |
1064 | Koşul: | Condition: |
1065 | Bu ilke aşağıdaki kuralları içerir: | This policy includes the following rules: |
1067 | Kullanıcı talebi ekle | Include a user claim |
1069 | Aygıt talebi ekle | Include a device claim |
1073 | Denetim girdileri: | Auditing entries: |
1075 | Sorumluyu Değiştir | Change Principal |
1077 | Kullanıcı seç | Select a user |
1078 | Aygıt seç | Select a device |
1079 | Daha fazla bilgi için bir izin girdisini çift tıklatın. Bir izin girdisini değiştirmek için girdi'yi seçin ve Düzenle'yi tıklatın (kullanılabiliyorsa). | For additional information, double-click a permission entry. To modify a permission entry, select the entry and click Edit (if available). |
1081 | Daha fazla bilgi için bir denetim girdisini çift tıklatın. Denetim girdisini değiştirmek için girdiyi seçin ve Düzenle'yi tıklatın (kullanılabiliyorsa). | For additional information, double-click an audit entry. To modify an audit entry, select the entry and click Edit (if available). |
1084 | &Tüm bağımlı nesne izin girdilerini bu nesneden devralınabilen izin girdileriyle değiştir | Re&place all child object permission entries with inheritable permission entries from this object |
1085 | &Tüm alt nesne denetim girdilerini bu nesnenin devralınabilen denetim girdileriyle değiştir | Re&place all child object auditing entries with inheritable auditing entries from this object |
1086 | &Etkin erişimi görüntüle | View e&ffective access |
1087 | Etkin erişimi görüntüle | View effective access |
1088 | Yeni koşul ekle | Add a new condition |
1089 | Bu koşulu kaldır | Remove this condition |
1090 | Seçilen koşulları gruplandır | Group selected conditions |
1091 | Seçilen koşulların grubunu çöz | Ungroup selected conditions |
1095 | Bütünlük düzeyi | Integrity level |
1102 | Öğe ekle | Add items |
1103 | Grup seç | Select group |
1105 | Kaynak Özellikleri | Resource Properties |
1107 | De&vralmayı Devre Dışı Bırak | Disable &inheritance |
1108 | De&vralmayı Etkinleştir | Enable &inheritance |
1109 | Paylaşım izinlerini değiştirmek amacıyla bu paylaşım için ağ konumundan Paylaşım Sihirbazını kullanın. | To modify share permissions, use the Share Wizard from the network location for this share. |
1110 | Kapat | Close |
1111 | Öznitelik Seçeneği | Attribute Choice |
1113 | Etiket kapsayıcısı | Label container |
1114 | Etiket | Label |
1115 | Özellik listesi | Property list |
1116 | Sahibi | Owner |
1118 | Merkezi Erişim Kuralı İçeriği | Central Access Rule Content |
1120 | Merkezi Erişim İlkeleri | Central Access Policies |
1123 | Uygulanacak: | Apply to: |
1126 | Öznitelik tabanlı ifade | Attribute based expression |
1127 | işleç | operator |
1128 | Kullanıcı/Grup Seçimi | User/Group Selection |
1129 | Aygıt Seçimi | Device Selection |
1130 | Etkili İzin Girdisi | Effective Permission Entry |
1131 | İzin Verildi | Allowed |
1132 | Reddedildi | Denied |
1133 | Talep Seçimi | Claim Selection |
1134 | = | = |
1135 | Eşittir | Equals |
1137 | Seçim Özeti | Selection Summary |
1138 | Aç | Open |
1141 | Talebi kaldır | Remove claim |
1142 | Sorumlu Simgesi | Principal Icon |
1146 | Devralma | Inheritence |
1148 | &Bu denetim ayarlarını yalnızca bu kapsayıcıdaki nesnelere ve/veya kapsayıcılara uygula | Only apply &these auditing settings to objects and/or containers within this container |
1149 | Varsayılan sahibi geri yükle | Restore default owner |
1151 | Değiştir | Change |
1153 | Açıklama: | Description: |
1154 | Açıklama | Description |
1157 | Koşul Seç | Select Condition |
1159 | Bu nesneye uygulanabilen, kullanılabilir Merkezi Erişim İlkelerini görüntülemek için Değiştir'i tıklatın veya aşağıdaki uygulanan Merkezi Erişim İlkesinin ayrıntılarını görüntüleyin. | Click Change to view available Central Access Policies that can be applied to this object, or view details of the applied Central Access Policy below. |
1160 | Erişimi sınırlamak için bir koşul ekleyin. Sorumlu, yalnızca bu koşulları karşılıyorlarsa belirtilen izinleri verecektir. | Add a condition to limit access. The principal will be granted the specified permissions only if conditions are met. |
1164 | Bu Merkezi Erişim Kuralı'nın uygulandığı ve ek kısıtlamalar uygulamak istediğiniz kaynağı belirtmek için bir koşul ekleyin. Hiçbir kısıtlama belirtmezseniz, bu Merkezi Erişim Kuralı tüm kaynaklara uygulanır. | Add a condition to specify the resource this Central Access Rule applies to and any additional restrictions that you want to apply. If you do not specify any restrictions, this Central Access Rule will be applied to all resources. |
1166 | Erişim denetim girdileri | Access control entries |
1167 | Erişim denetim girdilerinin listesi. | List of access control entries. |
1168 | İzinleri değiştirmek için girdiyi seçin ve Düzenle'yi tıklatın. | To modify share permissions, select the entry and click Edit. |
1169 | Nesne İzni Yok | No Object Permissions |
1170 | Bu nesne türü için Nesne İzinleri kullanılamıyor. | Object Permissions are not available for this object type. |
1172 | Gruplandır&mayı yönet | &Manage grouping |
1173 | Gruplandırma koşullarını yönet | Manage grouping of conditions |
1175 | &Değiştir | &Change |
1176 | Bu denetim girdisinin kapsamını sınırlamak için bir koşul ekleyin. Güvenlik etkinlikleri yalnızca koşullar karşılanırsa günlüğe yazılır. | Add a condition to limit the scope of this auditing entry. Security events will be logged only if conditions are met. |
1178 | Grup | Group |
1179 | Koşul grubu | Group of conditions |
1180 | Bilgi iletisi simgesi | Informational message icon |
1181 | Uyarı iletisi simgesi | Warning message icon |
1182 | Hata iletisi simgesi | Error message icon |
1186 | Açıklama belirtilmedi | No description specified |
1188 | Açılan listeden değerleri seçin | Select value(s) from dropdown |
1189 | Temel izinler: | Basic permissions: |
1190 | Gelişmiş izinler: | Advanced permissions: |
1191 | Ek Gruplar | Additional Groups |
1192 | Grup üyeliği ekle | Include group membership |
1196 | Merkezi İlke: | Central Policy: |
1197 | Eylem | Action |
1198 | Kullanıcı Eylemi | User Action |
6039 | İzin değişikliklerinin etkin erişimi hesaplamak üzere kullanılabilmesi için önce uygulanması gerekir. | Permission changes must be applied before they can be used to calculate effective access. |
6040 | İzinlerin üst kapsayıcıdan devralınması devre dışı bırakıldı. | Inheritance of permissions from parent container has been disabled. |
6041 | Talep türlerine erişmek veya doğrulamak için Active Directory ile iletişim kurulamadı. | Unable to contact Active Directory to access or verify claim types. |
6042 | Geçerli Merkezi Erişim İlkeleri için Active Directory ile iletişim kurulamadı. | Unable to contact Active Directory for current Central Access Policies. |
6043 | Merkezi Erişim İlkesi alınamadı. Daha sonra yeniden deneyin veya yardım için yöneticinize başvurun. | The Central Access Policy could not be retrieved. Try again later or contact your administrator for assistance. |
6044 | Hedef sunucuya hiç Merkezi Erişim İlkesi uygulanmadığından, bu nesnede Merkezi Erişim İlkesi yok sayıldı. | The Central Access Policy on this object has been ignored because no CAPs have been applied to the target server. |
6045 | Active Directory'den Merkezi Erişim İlkeleri alınıyor... | Retrieving Central Access Policies from Active Directory... |
6046 | Windows bu nesne için Merkezi Erişim İlkesi alamadı. Bunun yerine kurtarma ilkesi kullanılıyor. | Windows could not retrieve the Central Access Policy for this object. Recovery policy is being used instead. |
6047 | Windows Güvenli Mod'da ve kurtarma Merkezi Erişim İlkesi uygulanıyor. | Windows is in Safe Mode and the recovery Central Access Policy is being enforced. |
6048 | Bu Windows sürümü bu Merkezi Erişim İlkesi'ni görüntüleyemiyor. Bu Merkezi Erişim İlkesi'ni görüntülemek için nesnenin barındırıldığı bilgisayardaki Güvenlik Özellikleri'ne gidin. | This Central Access Policy cannot be displayed on this version of Windows. To view this Central Access Policy, go to Security Properties on on the computer where the object is hosted. |
6049 | Uzak kaynağın etkin erişim haklarını değerlendirmek için izniniz yok. Hedef sunucunun yöneticisine başvurun. | You do not have permission to evaluate effective access rights for the remote resource. Contact the administrator of the target server. |
6050 | Gösterilen etkin erişim hakları bu bilgisayardaki grup üyeliğini temel alır. Çok daha doğru sonuçlar elde etmek için hedef sunucudaki etkin erişim haklarını hesaplayın. | The effective access rights shown are based on group membership on this computer. For more accurate results, calculate effective access rights on the target server. |
6051 | Etkin erişim hesaplanıyor... | Computing effective access... |
6052 | RPC sunucusu kullanılamıyor. Lütfen hedef sunucuda Netlogon Service Authz (RPC) güvenlik duvarı kuralını etkinleştirin ve yeniden deneyin. | The RPC server is unavailable. Please enable the Netlogon Service Authz (RPC) firewall rule on the target server and try again. |
6053 | Etkin erişim hesaplanıyor (paylaşım güvenlik bilgilerinin alınması bekleniyor)... | Computing effective access (waiting to retrieve share security information)... |
6054 | Paylaşım güvenlik bilgileri kullanılamıyor ve etkin erişim için değerlendirilmedi. | The share security information is unavailable and was not evaluated for effective access. |
6055 | Kullanıcı. | User. |
6056 | Kaynak. | Resource. |
6057 | Aygıt. | Device. |
6058 | İzin girişlerini sıralamak değerlendirildikleri sırayı değiştirmez. | Sorting the permission entries does not change the order in which they are evaluated. |
6059 | Denetim girişlerini sıralamak değerlendirildikleri sırayı değiştirmez. | Sorting the audit entries does not change the order in which they are evaluated. |
6060 | Sıralamayı geri yükleyin. | Restore ordering. |
6100 | Kullanıcı | User |
6101 | Kaynak | Resource |
6102 | Aygıt | Device |
6104 | Değer | Value |
6500 | Seçilecek seçenek yok | No options to select from |
6501 | %1!d! öğe seçildi | %1!d! item(s) selected |
6502 | Öğe ekle'yi tıklatın | Click Add items |
6503 | Birden Çok Seçenek | Multiple Choices |
6510 | Evet | Yes |
6511 | Hayır | No |
6512 | Geçersiz | Invalid |
6574 | Koşul | Condition |
7002 | Eşit değildir | Not equals |
7003 | Küçüktür | Less than |
7004 | Küçük veya eşittir | Less than or equal to |
7005 | Büyüktür | Greater than |
7006 | Büyük veya eşittir | Greater than or equal to |
7007 | Şunların her birini içerir: | Contains each of |
7008 | Var | Exists |
7009 | Herhangi bir | Any of |
7010 | Şunların her birinin üyesi: | Member of each |
7011 | Şunlardan birinin üyesi: | Member of any |
7015 | İçermez | Not contains |
7016 | Şunlardan biri değil: | Not any of |
7017 | Şunların her birinin üyesi değil: | Not member of each |
7019 | Şunlardan birinin üyesi değil: | Not member of any |
7050 | Ve | And |
7051 | Veya | Or |
7052 | Bitwise And | Bitwise And |
8000 | Bilinmeyen bir hata oluştu. | An unknown error has occurred. |
8001 | Bellek yetersiz. Bu işlemi tamamlamayı denemeden önce bir veya daha çok uygulamayı kapatın. | Insufficient memory. Close one or more applications before trying to complete this operation. |
8002 | Aşağıdaki hataları düzeltin ve Tamam'ı tıklatın. (Daha fazla bilgi için hataların üzerine gelin.) | Correct the errors below and click OK. (Hover for more information.) |
8003 | Koşulda bir veya daha fazla geçersiz değer türü var. | The condition contains one or more invalid value types. |
8004 | Bu erişim denetim girdisi bozuk. Silin veya yenisini oluşturun. | This access control entry is corrupt. Delete it and create a new one. |
8005 | Koşulda beklenmeyen öğeler olduğundan görüntülenemiyor. | The condition contains unexpected elements and cannot be displayed. |
8006 | Koşullu ifadeler erişimi reddetmek için kullanılamaz. | Conditional expressions cannot be used to deny access. |
8007 | Koşullu ifadeler erişimi reddetmek için kullanılamaz. Tüm koşulları kaldırdıktan sonra değişikliklerinizi kaydedin. | Conditional expressions cannot be used to deny access. Remove all conditions, then save your changes. |
8008 | Bir etki alanının üyesi olmayan bilgisayarlara koşullu ifade uygulanamaz. Değişikliklerinizi kaydetmeden önce tüm koşulları kaldırın. İstenmeyen bir erişim vermemek için bu ACE'yi kaydederken dikkatli olun. | Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Remove all conditions before saving your changes. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access. |
8009 | Bir etki alanının üyesi olmayan bilgisayarlara koşullu ifade uygulanamaz. İstenmeyen bir erişim vermemek için bu ACE'yi kaydederken dikkatli olun. | Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access. |
8010 | Ormanda hiç kaynak özelliği yok. Hedef kaynak ölçütünü yazmadan önce kaynak özelliklerini tanımlayın. | There are no resource properties in this forest. Define resource properties before authoring the target resource criteria. |
8011 | Aşağıdaki hataları düzeltin ve Etkin erişimi görüntüle'yi tıklatın. (Daha fazla bilgi için üzerine gidin.) | Correct the errors below and click View effective access. (Hover for more information.) |
8012 | Önemli bir hata oluştu. Sistemin belleği azalıyor; yeniden başlatmanız gerekebilir. Bu pencereyi kapatıp yeniden deneyin. | A fatal error has occurred. The system is running low on memory and may need to be restarted. Close this window and try again. |
8013 | Nesne denetim erişimi denetim girdileri için koşullu ifadeler desteklenmiyor. | Conditional expressions are not supported for object audit access control entries. |
8014 | Nesne denetim erişimi denetim girdileri için koşullu ifadeler desteklenmiyor. Tüm koşulları kaldırdıktan sonra değişikliklerinizi kaydedin. | Conditional expressions are not supported for object audit access control entries. Remove all conditions, then save your changes. |
8100 | Talep Boş | Claim Empty |
8101 | Koşulda, işlecin sol tarafında bir talep olması gerekir. | The condition must include a claim to the left of the operator. |
8102 | Koşulda, işlecin sağ tarafında bir talep olması gerekir. | The condition must include a claim to the right of the operator. |
8110 | Değer boş olamaz | Value cannot be empty |
8111 | Geçersiz Değer | Invalid Value |
8112 | Değer belirtilmedi | Value not specified |
8113 | Açılan listeden bir seçenek belirleyin. | Select an option from the dropdown list. |
8114 | Listeden bir veya daha fazla seçenek belirleyin. | Select one or more options from the list. |
8115 | Şu karakterleri içermeyen geçerli bir dize girin: " ; | Enter a valid string that does not contain the following characters: " ; |
8116 | Şu karakterleri içermeyen, ';' ile ayrılmış bir veya daha çok dize belirtin: " | Specify one or more strings separated by ';' that do not contain the following characters: " |
8117 | Pozitif bir sayı girin. | Enter a positive number. |
8118 | ';' ile ayrılmış bir veya daha çok pozitif sayı girin | Enter one or more positive numbers separated by ';' |
8119 | # ile başlayan geçerli bir blob girin | Enter a valid blob beginning with # |
8120 | {SID(WD)[,SID(...)]} biçiminde geçerli bir SID girin | Enter a valid SID in the format {SID(WD)[,SID(...)]} |
8121 | Bir tek değer bekleniyor. | A single value is expected. |
8122 | Sayı girin. | Enter a number. |
8123 | ';' ile ayrılmış bir veya daha çok sayı girin | Enter one or more numbers separated by ';' |
8130 | Şu anda belirtilen değer geçerli değil. Lütfen açılır listeden bir seçenek belirleyin. | The value currently specified is not valid. Please select an option from the dropdown list. |
8131 | Şu anda seçilen değerlerde geçersiz seçenekler var. Geçersiz seçenekleri (gri) kaldırın. | The currently selected values include invalid options. Remove invalid options (grayed). |
8140 | Bilinmeyen Talep | Unknown Claim |
8141 | İşlecin sol tarafında belirtilen talep bilinmiyor. Koşulu kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. | The claim specified to the left of the operator is not known. Remove the condition and click OK. |
8142 | İşlecin sağ tarafında belirtilen talep bilinmiyor. Koşulu kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. | The claim specified to the right of the operator is not known. Remove the condition and click OK. |
8145 | Geçersiz Talep | Invalid Claim |
8146 | Aşağıdaki sorunlardan biri veya birden fazlası nedeniyle işlecin sağ tarafında belirtilen talep geçersiz.
a) Talep türünün geçersiz olması. b) Talep değerinin çoklu olması c) İşlecin sol ve sağ tarafında aynı taleplerin görülmesi. |
The claim specified to the right of the operator is not valid due to one or more of the following problems.
a) The type of claim is invalid. b) The multiplicity of the claim's value. c) Identical claims appear to the left and right of the operator. |
8150 | Hatalı Oluşturulmuş Koşul | Malformed Condition |
8151 | Lütfen koşulu kaldırın ve gerekiyorsa yeni bir koşul oluşturun. | Please remove the condition and, if necessary, create a new one. |
8160 | Geçersiz İşleç | Invalid Operator |
8161 | Koşulda belirtilen işleç, işlecin sol tarafında belirtilen talep için uygun değil. | The operator specified in the condition is not applicable for the claim specified to the left of the operator. |
8170 | Desteklenmeyen Talep Türü | Unsupported Claim Type |
8171 | İşlecin sol tarafında belirtilen talebin türü desteklenmiyor. | The type of claim specified to the left of the operator is not supported. |
8172 | Yinelenen Öznitelik | Duplicate Attribute |
8173 | Bir öznitelik yalnızca bir kez belirtilebilir. Belirtilen tüm yinelenen öznitelikleri kaldırın. | An attribute can only be specified once. Remove any duplicate attributes specified. |
8174 | Reddetme ACE'sindeki koşul | Condition in a Deny ACE |
8175 | Reddetme erişim denetim girdileri için koşul belirtilemez. Bu koşulları kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. | Conditions cannot be specified for Deny access control entries. Remove these conditions and click OK. |
8176 | Etki alanı olmayan makinedeki koşul | Condition on non-domain machine |
8177 | Bir etki alanının üyesi olmayan bilgisayarlarda koşullar geçersizdir. Tüm koşulları kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. İstenmeyen bir erişim vermemek için bu ACE'yi kaydederken dikkatli olun. | Conditions are invalid on computers that are not members of a domain. Remove any conditions and click OK. Use caution when saving this ACE to not grant unintended access. |
8178 | Beklenmeyen Talep Türü | Unexpected Claim Type |
8179 | İşlecin sol tarafında yalnızca kaynak özelliklerine izin verilir. Koşulu kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. | Only resource properties are allowed to the left of the operator. Remove the condition and click OK. |
8180 | İşlecin sağ tarafında yalnızca değerlere ve kaynak özelliklerine izin verilir. Koşulu kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. | Only values and resource properties are allowed to the right of the operator. Remove the condition and click OK. |
8181 | Nesne denetim ACE'sindeki koşul | Condition in an object audit ACE |
8182 | Nesne denetim erişimi denetim girdileri için koşul belirtilemez. Bu koşulları kaldırın ve Tamam'ı tıklatın. | Conditions cannot be specified for object audit access control entries. Remove these conditions and click OK. |
8500 | Sorumlu nesneye erişiyor | Principal accessing the object |
8501 | Bu nesneye erişilirken kullanılan bilgisayar/aygıt | Computer/device from which this object is being accessed |
8502 | Erişilmekte olan nesne | The object being accessed |
8503 | Güvenlik Grubu | Security Group |
8504 | Sonraki sütunda değeri belirtin | Specify value in the next column |
8506 | Açıklama yok | No description available |
8508 | Buraya değer girin... | Enter value here ... |
8509 | örn. 1; 2; 3 ... | e.g. 1; 2; 3 ... |
8511 | örn. Değer1; Değer2 ... | e.g. Value1; Value2 ... |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x70000001 | Launch Advanced ACL UI | Launch Advanced ACL UI |
0x70000002 | Download Claim IDs | Download Claim IDs |
0x70000003 | Display Permissions Dialog when Editing an ACE | Display Permissions Dialog when Editing an ACE |
0x70000004 | Display Permissions Dialog when Adding an ACE | Display Permissions Dialog when Adding an ACE |
0x70000005 | Download Central Access Policy IDs | Download Central Access Policy IDs |
0x70000006 | Display Effective Permission Report | Display Effective Permission Report |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ACL-UI | Microsoft-Windows-ACL-UI |
File Description: | Security Descriptor Editor |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | aclui.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | aclui.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |