| 1 | Pictograme în zona de notificare |
Notification Area Icons |
| 2 | Selectați ce pictograme și ce notificări apar în zona de notificare. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | Pictograme sistem |
System Icons |
| 4 | Selectați ce pictograme de sistem apar în zona de notificare. |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Clic |
Click |
| 400 | Se afișează pictograma și notificările |
Show icon and notifications |
| 401 | Se ascund pictograma și notificările |
Hide icon and notifications |
| 402 | Se afișează doar notificările |
Only show notifications |
| 403 | Ceas |
Clock |
| 404 | Volum |
Volume |
| 405 | Rețea |
Network |
| 406 | Alimentare |
Power |
| 407 | Activați sau dezactivați pictogramele de sistem |
Turn system icons on or off |
| 408 | Particularizare pictograme notificare |
Customize notification icons |
| 409 | Restaurare comportament implicit al pictogramelor |
Restore default icon behaviors |
| 410 | Se &afișează întotdeauna toate pictogramele și notificările pe bara de activități |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | Această pictogramă de notificare nu este activă în prezent |
This notification icon is not currently active |
| 412 | Se va afișa data următoare când va deveni activă. |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | Activat |
On |
| 415 | Dezactivat |
Off |
| 416 | Ajutor |
Help |
| 417 | Indicator de intrare |
Input Indicator |
| 418 | Acțiuni |
Action Center |
| 419 | Locație |
Location |
| 420 | Tastatură tactilă |
Touch keyboard |
| 421 | Spațiu de lucru Windows Ink |
Windows Ink Workspace |
| 422 | Touchpad |
Touchpad |
| 423 | Stare Windows Update |
Windows Update Status |
| 500 | Selectați ce pictograme și ce notificări apar în bara de activități |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | Dacă alegeți să ascundeți pictogramele și notificările, nu veți fi anunțați despre modificări sau actualizări. Pentru a vedea oricând pictogramele ascunse, faceți clic pe săgeata de lângă zona de notificare din bara de activități. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | Pictograme |
Icons |
| 503 | Comportamente |
Behaviors |
| 601 | Dezactivarea unei pictograme de sistem elimină pictograma și dezactivează notificările. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 2048 | Unele setări sunt gestionate de către administratorul de sistem. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | De ce nu pot modifica unele setări? |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | OK |
OK |
| 2052 | Anulare |
Cancel |
| 0x30000001 | Pornire |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Informații |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |