File name: | windows.storage.dll.mui |
Size: | 36864 byte |
MD5: | 2396bc73aa5eef32e148d1555e892a40 |
SHA1: | a412cb1ae3c2263fe1bf129d522cde9df1185ec6 |
SHA256: | dd5390f2fce396d51019a03d884107995d0db528e8f37aed1b6384c661259e69 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
1175 | Määritetyn kirjaston (%1) käyttö edellyttää, että kokoonpanotiedoissa määritetään jokin ominaisuus. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
1176 | Määritetty KnownLibraryId-arvo on virheellinen. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
4098 | Sijainti: %s | Location: %s |
4130 | Tiedosto | File |
4131 | Kansio | Folder |
4144 | Toiminto | Operation |
4145 | Siirrä | Move |
4146 | Kopioi | Copy |
4147 | Poista | Delete |
4148 | Nimeä uudelleen | Rename |
4149 | Linkki | Link |
4150 | Käytä ominaisuuksia | Apply Properties |
4151 | Uusi | New |
4154 | %s – pikakuvake ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
4157 | Tämä kansio ei ole käytettävissä. | This folder is unavailable. |
4161 | Ohjauspaneeli | Control Panel |
4163 | Kumoa %s | Undo %s |
4164 | &Kumoa %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
4178 | %s – kopio | %s - Copy |
4185 | %s | %s |
4188 | Tee %s uudelleen | Redo %s |
4191 | &Tee uudelleen %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
4192 | Toiminto kohteelle %1!ls! | Operation on '%1!ls!' |
4193 | Kohteen '%1!ls!' siirto | Move of '%1!ls!' |
4194 | Kohteen '%1!ls!' kopiointi | Copy of '%1!ls!' |
4195 | Kohteen %1!ls! poistaminen | Delete of '%1!ls!' |
4196 | Kohteen %1!ls! nimeäminen uudelleen kohteeksi %2!ls! | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
4198 | Ota ominaisuudet käyttöön kohteessa %1!ls! | Apply Properties to '%1!ls!' |
4199 | Kohteen %2!ls! luominen | Creation of '%2!ls!' |
4213 | ja | and |
4214 | , | , |
4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
4262 | Internet | The Internet |
4263 | Paikallinen verkko | Local Network |
4321 | (%d) | (%d) |
5394 | Macintosh-sovellustiedot | Macintosh Application Info |
5395 | Macintosh-multimediaresurssit | Macintosh Multimedia Resources |
5396 | Tunnistamattomat ominaisuustiedot | Unidentified Property Information |
8496 | &Avaa | &Open |
8497 | &Tulosta | |
8498 | T&oista | P&lay |
8499 | &Esikatselu | P&review |
8502 | T&utki | E&xplore |
8503 | &Hae... | S&earch... |
8505 | Suorita &järjestelmänvalvojana | Run as &administrator |
8516 | &Muokkaa | &Edit |
8517 | A&vaa uudessa ikkunassa | Op&en in new window |
8730 | Kansiota %2!ls! ei voitu luoda %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
8768 | Vain luku | Read-only |
8769 | Piilotettu | Hidden |
8770 | Järjestelmä | System |
8771 | Pakattu | Compressed |
8772 | Salattu | Encrypted |
8773 | Offline-tila | Offline |
8964 | Roskakori | Recycle Bin |
8972 | Kaikki toimialueen käyttäjä | All domain users |
8973 | BUILTIN | BUILTIN |
8974 | Kotiryhmä | Homegroup |
8976 | Nimi | Name |
8979 | Tyyppi | Type |
8995 | Huomautukset | Comments |
8996 | Avainsanat | Keywords |
9012 | Tietokone | Computer |
9045 | Kansiot | Folders |
9216 | Tämä tietokone | This PC |
9217 | Verkko | Network |
9219 | Levykeasema | Floppy Disk Drive |
9221 | %1!ls! – Nimeämätön asema %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
9227 | Tiedostot | My Documents |
9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
9230 | (%2!c!:) %1!ls!–%3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
9306 | Koko yhteensä | Total Size |
9307 | Vapauta tilaa | Free Space |
9308 | Verkkoasema, jonka yhteys katkaistu | Disconnected Network Drive |
9309 | Siirrettävä levy | Removable Disk |
9314 | ¼½ | ¼½ |
9315 | Paikallinen levy | Local Disk |
9316 | DVD-asema | DVD Drive |
9317 | CD-asema | CD Drive |
9318 | RAM-asema | RAM Disk |
9319 | Verkkoasema | Network Drive |
9320 | Järjestelmäkansio | System Folder |
9339 | Laitteet ja asemat | Devices and drives |
9345 | DVD-RAM-asema | DVD RAM Drive |
9346 | DVD-R-asema | DVD R Drive |
9347 | DVD-RW-asema | DVD RW Drive |
9348 | DVD/CD-RW-asema | DVD/CD-RW Drive |
9349 | DVD/CD-R-asema | DVD/CD-R Drive |
9350 | CD-RW-asema | CD-RW Drive |
9351 | CD-R-asema | CD-R Drive |
9352 | Tiedostojärjestelmä | File System |
9354 | prosenttia täynnä | Percent Full |
9373 | BD-asema | BD-ROM Drive |
9374 | BD-R-asema | BD-R Drive |
9375 | BD-RE-asema | BD-RE Drive |
9376 | Klusteroitu levy | Clustered Disk |
9730 | Näyttää kaikki tietokoneet, tulostimet, tiedostot, kansiot ja henkilöt verkossa. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
10027 | Verkkosijainti | Network Location |
10112 | %s-tiedosto | %s File |
10152 | Tiedostokansio | File folder |
12320 | 0 Kt | 0 KB |
12321 | 0–10 kt | 0 - 10 KB |
12322 | 10–100 kt | 10 - 100 KB |
12323 | 100 kt – 1 Mt | 100 KB - 1 MB |
12324 | 1–16 Mt | 1 - 16 MB |
12325 | 16–128 Mt | 16 - 128 MB |
12326 | 128 Mt | 128 MB |
12327 | Määrittämätön | Unspecified |
12329 | 0–16 Gt | 0 - 16 GB |
12330 | 16–80 Gt | 16 GB - 80 GB |
12331 | 80–250 Gt | 80 GB - 250 GB |
12332 | 250–500 Gt | 250 GB - 500 GB |
12334 | 500 Gt – 80 Tt | 500 GB - 1 TB |
12335 | 1Tt | 1 TB |
12336 | %d %% vapaana | %d%% free |
12337 | %d%%–%d%% vapaana | %d%% - %d%% free |
12338 | %d%% | %d%% |
12339 | %d–%d %% | %d%% - %d%% |
12345 | Viikko %d | Week %d |
12549 | Tyypin mukaan | Type |
12551 | Tuntematon | Unknown |
12694 | Näyttää työpöydän tiedostot, kansiot, pikakuvakkeet ja muut kohteet. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
12864 | Kansioiden uudelleenohjauksen ominaisuuksia ei voinut noutaa. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
12865 | Kansiota ei voi ohjata uudelleen. | The folder is not redirectable. |
12866 | Kansioiden uudelleenohjaus on poistettu käytöstä ryhmäkäytännön mukaisesti. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
12867 | Kansio uudelleenohjataan ryhmäkäytännön kautta. | Folder is redirected via Group Policy. |
12868 | Kansion sijaintia ei voi päivittää. | Can't update the folder location. |
12869 | Kansioiden uudelleenohjaus on estetty. | Folder Redirection is denied. |
12870 | Kansion polun nouto epäonnistui. | Failed to get the folder's path. |
12871 | Ylätason kohdetta ei voi ohjata uudelleen alatason kohteeseen. | Can't redirect a parent into a child. |
12872 | Alatason kohdetta ei voi ohjata uudelleen ylätason kohteeseen. | Can't redirect a child into a parent. |
12873 | Odottamaton virhe kohteesta PerformRedirection | Unexpected error from PerformRedirection |
12874 | Kansiota %s ei voi luoda | Can't create folder "%s" |
12875 | Kansion %s kiinnittäminen epäonnistui, hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
12876 | Tunnettujen alikansioiden luettelon muodostaminen epäonnistui. | Failed to build the list of known subdirectories. |
12877 | Kansioita, joita ei voi ohjata uudelleen, ei voitu merkitä. | Failed to mark non redirectable folders. |
12878 | Kansiota ei voi siirtää, koska samassa sijainnissa on kansio, jota ei voi ohjata uudelleen. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
12879 | Tunnettujen kansioiden polkujen päivitys epäonnistui. | Failed to update the paths for known folders. |
12880 | Kansiossa %s sijaitsevien tavallisten alikansioiden luettelon muodostaminen epäonnistui. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
12881 | Tiedostojen kopiointi sijainnista %s sijaintiin %s epäonnistui. Tämä voi johtua siitä, että yhden tai usean lähde- tai kohdekansiossa olevan tiedoston täydellisen tiedostonimen pituus on yli 256 merkkiä. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
12882 | Kansion uudelleenohjaus epäonnistui, koska lähdekansio %s on offline-tilassa. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
12883 | Kansion uudelleenohjaus epäonnistui, koska kohdekansio %s on offline-tilassa. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
12884 | Uudelleenohjaus ei onnistunut, koska kohdekansiossa %s ei ole tarpeeksi levytilaa. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
12885 | Kansiota %s ei voi nimetä uudelleen muotoon %s offline-välimuistissa, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
12886 | Offline-tiedostojen käynnistys epäonnistui, hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
16957 | Henkilökohtainen | Personal |
21769 | Työpöytä | Desktop |
21779 | Kuvat | Pictures |
21790 | Musiikki | Music |
21791 | Videot | Videos |
21798 | Ladatut tiedostot | Downloads |
21818 | Soittolistat | Playlists |
21823 | Näyttökuvat | Screenshots |
21824 | Kameran kuvat | Camera Roll |
21825 | 3D-objektit | 3D Objects |
21827 | Tallennetut puhelut | Recorded Calls |
21828 | Soittoäänet | Ringtones |
21829 | Sovelluksen tilat | Application Mods |
30995 | ||
31154 | %s (%s) | %s (%s) |
31155 | %s (tämä tietokone – %s) | %s (this PC - %s) |
31156 | %s (tämä tietokone) | %s (this PC) |
34132 | Hakutulokset kohteessa %s | Search Results in %s |
34583 | Tallennetut kuvat | Saved Pictures |
34649 | Sovellussisältö | Application Content |
37218 | Usein käytetyt kansiot | Frequent folders |
38306 | SD-kortti | SD Card |
38307 | USB-muistitikku | USB Drive |
50432 | Tiedostotoiminto on käynnissä. | A file operation is in progress. |
50433 | Tiedoston siirtotoiminto on käynnissä. | A file move operation is in progress. |
50434 | Tiedoston kopiointitoiminto on käynnissä. | A file copy operation is in progress. |
50435 | Tiedoston poistotoiminto on käynnissä. | A file delete operation is in progress. |
50436 | Tiedoston uudelleennimeämistoiminto on käynnissä. | A file rename operation is in progress. |
50437 | Tiedoston ominaisuuksien käyttöönottotoiminto on käynnissä. | A file property apply operation is in progress. |
50438 | Tiedoston luontitoiminto on käynnissä. | A file creation operation is in progress. |
50439 | Levylle tallentaminen on käynnissä. | A disc burn operation is in progress. |
50691 | Kirjastot | Libraries |
50720 | Käyttöluettelon kohteiden enimmäismäärä (%1!d!) on saavutettu. Luettelosta on poistettava kohde, ennen kuin uuden kohteen voi lisätä. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
50721 | Määritettyyn tunnukseen (%1) liittyvää tiedostoa tai kansiota ei löydy. Tiedosto tai kansio on saatettu siirtää tai poistaa. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
50723 | Määritetty tunnus (%1) ei liity mihinkään tässä käyttöluettelossa olevaan kohteeseen. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
50724 | Määritetty tunnus (%1) on liian pitkä. Sen pituus ylittää tunnuksen sallitun enimmäispituuden %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
50725 | Määritetyt metatiedot ovat liian pitkät. Niiden pituus ylittää metatietojen sallitun enimmäispituuden %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
50726 | Määritetty tunnus on liian lyhyt. Siinä on oltava vähintään 1 merkki. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
50727 | Määritetty tunnus (%1) vähintään yhden virheellisen merkin. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
50728 | Määritetty polku (%1) ei ole absoluuttinen polku. Suhteellisten polkujen käyttö ei ole sallittua. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
50729 | Määritetty polku on liian lyhyt. Siinä on oltava vähintään 1 merkki. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
50730 | Määritetty polku (%1) on liian pitkä. Sen pituus ylittää sallitun enimmäispituuden %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
50731 | Määritetty polku (%1) sisältää yhden tai useita virheellisiä merkkejä. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
50732 | Kohdetta ei löydy määritetystä polusta (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
50733 | Määritetty nimi on liian lyhyt. Sen on oltava vähintään 1 merkki. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
50734 | Määritetty nimi (%1) on liian pitkä. | The specified name (%1) is too long. |
50735 | Määritetty nimi (%1) vähintään yhden virheellisen merkin. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
50736 | Kohdetta ei löydy määritetyllä nimellä (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
50737 | Määritetyn sijainnin (%1) käyttö edellyttää, että kokoonpanotiedoissa määritetään jokin ominaisuus. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
50738 | Määritetyn sijainnin (%1) käyttö edellyttää, että sovelluksen kokoonpanotiedoissa määritetään kytkentä tiedostotyyppiin. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
50739 | Määritettyä tiedostoa (%1) ei voi käyttää. Tarkista, että tälle tiedostotyypille on määritetty tiedostotyyppikytkentä kokoonpanotiedoissa ja että tiedostolla ei ole järjestelmätiedoston tai piilotiedoston määritettä. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50740 | Määritettyä tiedostoa (%1) ei voi käyttää. Varmista, että tämän tyyppisellä tiedostolla on määritettynä vastaava ominaisuus kokoonpanotiedoissa ja että tiedostolla ei ole järjestelmätiedoston tai piilotiedoston määritettä. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50741 | Määritettyä tiedostoa tai kansiota (%1) ei voi käyttää. Tarkista, ettei kohteella ole järjestelmätiedoston tai piilotiedoston määritteitä. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
50742 | Määritettyä tiedostoa tai kansiota (%1) ei voi käyttää. Kohde ei sijainnissa, jota sovellus voi käyttää (mukaan lukien sovellustietokansiot, ominaisuuksien kautta käytettävät kansiot ja StorageApplicationPermissions-luetteloiden pysyvät kohteet). Tarkista, ettei tiedostolla ole järjestelmätiedoston tai piilotiedoston määritteitä. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
50743 | Määritetyn kansion (%1) poistaminen tai nimeäminen uudelleen ei onnistu. Jos kansio hankittiin tiedostovalitsimen tai KnownFolders-ohjelmointirajapinnan kautta, sitä ei voi poistaa tai nimetä uudelleen. Jos kansion sijainti on suodatettu sijainti, kuten tiedostokirjasto tai siirrettävä asema, kansiota ei voi poistaa. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
50744 | Määritetyt kyselyasetukset eivät ole käytettävissä tälle kansiolle, koska kansio ei ole kirjastossa tai kotiryhmässä. Vain kirjastossa tai kotiryhmässä olevat kansiot tukevat kaikkia asetuksia. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
50745 | Kotiryhmää ei voi käyttää. Tarkista, että kotiryhmä on määritetty. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
50746 | Määritettyyn ominaisuuteen (%1) kirjoittaminen ei onnistu. Ominaisuus on vain luku -ominaisuus. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
50747 | Määritetty ominaisuuden nimi (%1) on virheellinen. Ominaisuutta ei ehkä ole rekisteröity järjestelmään. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
50748 | Määritetty ominaisuuden nimi (%1) ei ole kelvollinen tälle kohteelle. Tämän kohteen ominaisuuskäsittelijä ei ehkä tue ominaisuutta. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
50749 | Ominaisuudelle määritettyä arvoa (%1) ei voi muuntaa odotetuksi tyypiksi. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
50750 | Pyydettyä menetelmää (%1) ei voi kutsua. Tälle menetelmälle aiemmin tehty kutsu on odotustilassa, ja sen on palattava, ennen kuin menetelmää voi kutsua uudelleen. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
50751 | Tiedosto on käytössä. Sulje tiedosto ennen jatkamista. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
50752 | Tiedostonimen tunniste on muotoiltu väärin. Sen on alettava pisteellä (.), eikä se saa sisältää yleismerkkejä. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
50753 | Määritetty kohde on kansio, eikä sitä voi palauttaa StorageFile-kohteena. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
50754 | Määritetty kohde on tiedosto, eikä sitä voi palauttaa StorageFolder-kohteena. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
50755 | Toiminnolla ei ole vaikutusta, koska objekti ei ole enää käytettävissä. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
50756 | Määritettyä nimeä (%1) käyttävä kansio on jo olemassa. Tätä kansiota ei voi korvata, koska kansio ei ole tyhjä, ja se sijaitsee rajoitetussa sijainnissa. Kokeile luoda kansio käyttäen eri nimeä tai ristiriita-asetusta. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
50757 | Tämän StorageFolder-kohteen sisään ei voi luoda kohteita. Tämä ongelma voi ilmetä, jos kansio hankittiin luomalla kysely ryhmittelyasetuksia käyttäen. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
50758 | Tämä ohjelmointirajapinta tukee vain http-, https-, ms-appx- ja ms-appdata-URI-rakenteita. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
50759 | Tämä kansio tukee vain rajoitettua joukkoa CreationCollisionOption-arvoja, mukaan lukien FailIfExists ja GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
50760 | Pyydettyä menetelmää (%1) ei voi kutsua viereisten tiedostojen kyselyssä (Neighboring Files Query). | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
50761 | Tähän kansioon ei voi luoda alikansioita. | Subfolders cannot be created in this folder. |
50762 | FindStartIndexAsync-kohteelle määritetyn arvon on oltava StorageFile-kohde, kun kyselyobjekti on viereisten tiedostojen kysely. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
50763 | QueryOptions.UserSearchFilter ja/tai QueryOptions.ApplicationSearchFilter täytyy määrittää. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
50764 | requestedSize-arvon on oltava välillä (%1!d!) ja (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
50765 | Asetuksille on määritetty virheellisiä merkintöjä. | Invalid flags specified for options. |
50766 | Virheellinen asetusmerkintöjen yhdistelmä: molempia kohteista ThumbnailOptions.ResizeThumbnail ja ThumbnailOptions.UseCurrentScale ei voi määrittää. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
50767 | Tiedostoa ei voi avata. Tarkista Internet-yhteytesi ja yritä uudelleen. Jos haluat määrittää tämän tiedoston käyttöön offline-tilassa, avaa %1-sovellus, valitse tiedosto ja valitse Salli offline-käyttö. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
50768 | Tiedostoa ei voi avata, koska yhteyttä sen tarjoajaan ei saada. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
50769 | Tiedostoa ei voi avata, koska sen tarjoaja on estänyt sen käytön. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
50778 | Annettu tiedosto ei ole tue kirjoittamista. Päivitystietoja sisältävien tiedostojen, joilla on muun kuin ReadOnly-kohteen omaava UpdateActivationMode, on tuettava kirjoittamista. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
50779 | Sisältötunnus puuttuu tai on virheellinen. | The contentId is missing or invalid. |
50780 | SetUpdateInformation edellyttää, että määrität WriteActivationMode- tai ReadActivationMode-tilan. Nämä tilat määrittävät, milloin sovellus käynnistetään päivitysten suorittamista varten | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
50781 | Tiedostoa ei voi käyttää offline-tilassa. | The file cannot be accessed while offline. |
50782 | Tiedosto on vain luku -muotoinen, eikä sitä voi muokata tai poistaa. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
50783 | Tiedosto ei ole käytettävissä. | The file is currently not available. |
50784 | Tämän toiminnon suorittaminen loppuun edellytti käyttäjän toimia, mutta käyttöliittymää ei voitu näyttää. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
50785 | Annettu tiedosto sisältää jo päivitystiedot toisesta tarjoavasta sovelluksesta. | The file already has update information from another providing app. |
50976 | Lähdesovelluksen antama FileGroupDescriptorW-muoto sisältää virtuaalikansiokohteen, jota ei voi ilmaista StorageItem-objektina | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
50977 | DataPackage ei tue lähdesovelluksen FileContents-muodolle antamaa tallennustilatietovälineen tyyppiä. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
50978 | Kokoelma sisältää tyhjäarvokohteen, mikä ei ole sallittua. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
50979 | Merkkijonoa ei voi muuntaa UTF8-muotoon. Tarkista, sisältääkö se virheellisiä merkkejä. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
50980 | Windows-kaupan sovellukset eivät voi käyttää leikepöytää ollessaan taustalla. Varmista, että leikepöytää käytetään, kun sovellus on edustalla. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
50981 | RandomAccessStreamia ei voi luoda kohteesta HGLOBAL. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
50982 | PropertyValue-arvoa ei voi sarjoittaa. | Unable to serialize PropertyValue. |
50983 | Lähdesovelluksen antamaa UniformResourceLocatorW-muotoa ei voi muuntaa URL-objektiksi. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
50985 | Lähdesovellus antoi virran, jonka kokoa ei voi selvittää. Vain enintään 2^32 tavun kokoisia virtoja tuetaan. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
50986 | Lähdesovelluksen antamaa CF_BITMAP-muotoa ei voi muuntaa virtaobjektiksi. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
50987 | HBITMAP:ia ei voi luoda bittikarttavirrasta. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
50988 | Lähdesovelluksen antamaa CF_ENHMETAFILE-muotoa ei voi muuntaa RandomAccessStream-objektiksi. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
50989 | DataPackage ei tue arvon tietotyyppiä. | DataPackage does not support the data type of the value. |
50990 | Lähdesovelluksen edustaja ei antanut tietoja pyydettyä muotoa varten varatun ajan kuluessa. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
50991 | Lähdesovelluksen edustaja ei antanut tietoja pyydettyä muotoa varten. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
50992 | Resurssikartan merkintöjä ei voi tallentaa tiedostoina. | Unable to save resource map entries as files. |
50993 | Lähdesovelluksen antaman pyydetyn muodon sisältöä ei voi muuntaa merkkijonoksi. Syynä tähän ovat todennäköisesti merkit, joita ei tueta. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
50995 | Kokoelma sisältää kohteita, joita ei voi muuntaa vain luku -muotoon. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
50996 | Kohdetta CF_HDROP ei voi luoda säilökohteista. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
50997 | StorageItems-kohteita ei voi luoda välitetystä objektista. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
50998 | Yhtä lähdesovelluksen antamassa FileContents-muodossa olevista kohteista ei voi muuntaa StorageItem-objektiksi. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
50999 | DataPackage ei sisällä määritettyä muotoa. Tarkista sen olemassaolo käyttämällä kohdetta DataPackageView.Contains tai DataPackageView.AvailableFormats. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
51000 | DataPackage ei tue lähdesovelluksen antamaa tallennustilatietovälineen tyyppiä. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
51002 | Kokoelma on tyhjä. Lisää vähintään yksi StorageItem-objekti. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
51005 | Lähdesovellus ei anna tietoja pyydetylle muodolle DataPackage-kohteen tukemissa kokoonpanossa (FORMATETC). | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
51007 | Ohjausmerkillä erotettuja merkkejä ei voi muuntaa lähde-URI:ksi. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
51008 | Lähdesovellus ei voi käyttää tiedostoa, johon viitataan HTML-muodossa. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
51009 | Tiedostopolusta ei voi luoda StorageItem-kohdetta. | Unable to create StorageItem from the file path. |
51013 | Tiedostoa ei voi hankkia virtaviitteestä. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
51014 | Virran sisältöä ei voi tallentaa tilapäiseen tiedostoon | Unable to save stream contents to a temporary file |
51016 | Kohdetta FILEGROUPDESCRIPTOR ei voi luoda säilökohteista. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
51017 | Kohdetta FILECONTENTS ei voi luoda säilökohteille, jotka edustavat kansioita. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
51024 | Arvon tietotyyppi ei vastaa määritetyn muodon odotettua tietotyyppiä. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
51025 | DataProviderRequest.SetData()-kutsua ei voi tehdä DataProviderDeferral.Complete()-kutsun tekemisen jälkeen. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
51026 | DataProviderRequest.SetData()-kutsua ei voi tehdä sen jälkeen, kun DataProviderHandler-delegointi palautettiin hankkimatta lykkäysobjektia. Käytä DataProviderRequest.GetDeferral()-menetelmää ennen asynkronisten menetelmien kutsumista delegoinnin sisällä. Tee Complete()-menetelmän kutsu lykkäysobjektille sen jälkeen, kun viimeinen SetData()-kutsu on tehty. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
51027 | Usean käyttäjän lueteltu sovellus ei voi käyttää ohjelmointirajapintaa %1. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
51216 | Polun noutaminen kohteelle epäonnistui. | Failed to retrieve the path for an item. |
51217 | Metatietojen noutaminen kohteelle epäonnistui. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
51218 | Soittolistan avaaminen uudelleen uuden muodon kirjoittamista varten epäonnistui. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
51219 | Soittolistan tallentaminen epäonnistui. | Failed to save the playlist. |
51220 | Määritetty nimen ristiriita-asetus on virheellinen. | Invalid name collision option provided. |
51378 | Pikakäyttö | Quick access |
51386 | Viimeisimmät | Recent |
51387 | Kun olet avannut joitakin tiedostoja, näytämme viimeisimmät tiedostot tässä. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
51409 | Tämä laite | This Device |
51473 | Kumottu | Revoked |
0x50000003 | Varoitus | Warning |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Toiminnassa | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
0xB00003E8 | Tunnetun kansion %2, jonka polku on '%3', luomisessa tapahtui virhe %1. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003E9 | Tunnetun kansion %2, jonka alustustiedoston polku on '%3', alustamisessa tapahtui virhe %1. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
0xB00003EA | Tunnetun kansion %2, jonka polku on '%3', tarkistamisessa tapahtui virhe %1. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003EB | Tunnetun kansion %2, jonka polku on '%3', alustamisessa tapahtui virhe %1. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
File Description: | Microsoftin WinRT-tallennuksen ohjelmointirajapinta |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Windows.Storage |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |