tpmvscmgr.exe Utilitário de Configuração de Cartão Inteligente Virtual do TPM 237054cd2a0d4e87492db9633b59b88b

File info

File name: tpmvscmgr.exe.mui
Size: 16896 byte
MD5: 237054cd2a0d4e87492db9633b59b88b
SHA1: 629991e32d3e66091b04f3a2c14dfcda9531c392
SHA256: e8b5f8861d3b86838ef5c95c48bf3aabaf32e0451cd8bbaf6952e5fda093f0e9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: tpmvscmgr.exe Utilitário de Configuração de Cartão Inteligente Virtual do TPM (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese (Brazilian) English
100Memória insuficiente. Out of memory.
101Erro de tempo de execução. A run-time error has occurred.
102Não foi possível gerar uma chave de administrador aleatória. Could not generate a random admin key.
300Não foi possível abrir um provedor de algoritmo de criptografia. Could not open a cryptographic algorithm provider.
302Não foi possível definir uma propriedade em um objeto criptográfico. Could not set a property on a cryptographic object.
303Não foi possível obter uma propriedade de um objeto criptográfico. Could not get a property from a cryptographic object.
304Não foi possível gerar uma chave simétrica. Could not generate a symmetric key.
306Não foi possível criptografar os dados. Could not encrypt data.
400São necessários parâmetros para este utilitário. Parameters are required for this utility.
403TpmVscMgr.exe

Comandos:
create
[/quiet]
/name
/adminkey 'PROMPT'|'DEFAULT'|'RANDOM'
[/puk 'PROMPT'|'DEFAULT']
/pin 'PROMPT'|'DEFAULT'
[/generate]
[/machine ]
[/pinpolicy [opções de política]]
opções de política:
minlen
maxlen
uppercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
lowercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
digits 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
specialchars 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
[/attestation 'AIK_AND_CERT'|'AIK_ONLY']

destroy
[/quiet]
/instance
[/machine ]

Legenda:
'PROMPT' = solicitar parâmetro
'DEFAULT' = valor padrão do parâmetro
'RANDOM' = gerar um valor aleatório
'ALLOWED' = esses caracteres são permitidos
'DISALLOWED' = esses caracteres não são
permitidos
'REQUIRED' = pelo menos um desses caracteres
é necessário
'AIK_AND_CERT' = Cria uma AIK e obtém
um certificado de AIK da AC em nuvem
'AIK_ONLY' = Cria uma AIK, mas
não obtém um certificado de AIK

Observação:
O comando generate command formata o cartão inteligente virtual
do TPM para que ele possa ser usado
para o registro em certificados. Se essa opção
não for especificada, será necessário usar um
sistema/ferramenta de gerenciamento de cartões para formatar
o cartão antes de usá-lo pela primeira vez.

Observação:
/pinpolicy pode ser usado somente em conjunto
com o prompt /pin.

Observação:
As opções de política de PIN padrão
são:
minlen 8
maxlen 127
uppercase allowed
lowercase allowed
digits allowed
specialchars allowed

Os limites inferior e superior de tamanho do PIN
são 4 e 127, respectivamente. Ao usar
/pinpolicy, os caracteres do PIN devem ser
caracteres ASCII imprimíveis.

Observação:
Se '/attestation AIK_AND_CERT' for especificado, é
possível que ocorra uma falha na criação de VSC, se
não houver conectividade de rede.
Exemplos:
Criar um cartão inteligente virtual do TPM com o valor padrão de
PIN e uma chave de administrador aleatória sem atestado:

TpmVscMgr create /name MeuVSC /pin default /adminkey random /generate

Criar um cartão inteligente virtual do TPM com o valor padrão de
chave de administrador e uma política de PIN e um método de atestado especificados:

TpmVscMgr create /name MyVSC /pin prompt /pinpolicy minlen 4 maxlen 8
/adminkey default /attestation AIK_AND_CERT /generate

Destruir um cartão inteligente virtual do TPM usando a ID de instância
devolvida quando o cartão foi criado:

TpmVscMgr destroy /instance root\smartcardreader\0000
TpmVscMgr.exe

Commands:
create
[/quiet]
/name
/adminkey 'PROMPT'|'DEFAULT'|'RANDOM'
[/puk 'PROMPT'|'DEFAULT']
/pin 'PROMPT'|'DEFAULT'
[/generate]
[/machine ]
[/pinpolicy [policy options]]
policy options:
minlen
maxlen
uppercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
lowercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
digits 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
specialchars 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED'
[/attestation 'AIK_AND_CERT'|'AIK_ONLY']

destroy
[/quiet]
/instance
[/machine ]

Legend:
'PROMPT' = prompt for parameter
'DEFAULT' = default value for parameter
'RANDOM' = generate a random value
'ALLOWED' = these characters are allowed
'DISALLOWED' = these characters are not
allowed
'REQUIRED' = at least one such character
is required
'AIK_AND_CERT' = Creates an AIK and obtains
an AIK certificate from the cloud CA
'AIK_ONLY' = Creates an AIK but
does not obtain an AIK certificate

Note:
The generate command formats the TPM
virtual smart card so that it can be used
to enroll for certificates. If this option
is not specified, a card management
system/tool will need to be used to format
the card before first use.

Note:
/pinpolicy may only be used in conjunction
with /pin prompt.

Note:
The default PIN policy options are as
follows:
minlen 8
maxlen 127
uppercase allowed
lowercase allowed
digits allowed
specialchars allowed

The lower and upper bounds on PIN length
are 4 and 127, respectively. When using
/pinpolicy, PIN characters must be
printable ASCII characters.

Note:
If '/attestation AIK_AND_CERT' is specified, it
is possible that VSC creation will fail if
there is no network connectivity.
Examples:
Create a TPM virtual smart card with default value for
PIN and a random admin key with no attestation:

TpmVscMgr create /name MyVSC /pin default /adminkey random /generate

Create a TPM virtual smart card with default value for
admin key and a specified PIN policy and attestation method:

TpmVscMgr create /name MyVSC /pin prompt /pinpolicy minlen 4 maxlen 8
/adminkey default /attestation AIK_AND_CERT /generate

Destroy a TPM virtual smart card using the instance ID
that was returned when the card was created:

TpmVscMgr destroy /instance root\smartcardreader\0000
410Ação desconhecida: %{actionName} Unknown action: %{actionName}
420Parâmetro desconhecido: %{parameterName} Unknown parameter: %{parameterName}
421Parâmetro obrigatório ausente: %{parameterName} Missing required parameter: %{parameterName}
422O valor do parâmetro não é válido: %{parameterName} The value for the parameter is not valid: %{parameterName}
423O valor %{parameterName1} deve ser PROMPT ao especificar %{parameterName2}. %{parameterName1} value must be PROMPT when specifying %{parameterName2}.
500Criando Cartão Inteligente do TPM... Creating TPM Smart Card...
503Destruindo Cartão Inteligente do TPM... Destroying TPM Smart Card...
504Insira a Chave de Administração: Enter Admin Key:
505Confirmar Chave de Administração: Confirm Admin Key:
506A confirmação da Chave de Administração não é correspondente. Admin Key confirmation does not match.
507Insira o PUK: Enter PUK:
508Confirmar PUK: Confirm PUK:
509A confirmação do PUK não é correspondente. PUK confirmation does not match.
510Digite o PIN: Enter PIN:
511Confirmar PIN: Confirm PIN:
512A confirmação do PIN não é correspondente. PIN confirmation does not match.
513ID da Instância de Dispositivo Leitor de Cartão Inteligente = %{deviceInstanceId} Smart Card Reader Device Instance ID = %{deviceInstanceId}
514Reinicie o computador para que as alterações entrem em vigor. Please restart your computer for the changes to take effect.
515Reinicie o computador de destino para que as alterações entrem em vigor. Please restart the target machine for the changes to take effect.
516Usando Chave Administrativa padrão: %{defaultAdminKey} Using default Admin Key: %{defaultAdminKey}
517Usando PUK padrão: %{defaultPuk} Using default PUK: %{defaultPuk}
518Usando PIN padrão: %{defaultPin} Using default PIN: %{defaultPin}
519O Gerenciamento de Cartão Inteligente Virtual do TPM não dá suporte à política de PIN com a versão do Windows em execução no computador especificado. TPM Virtual Smart Card management does not support PIN policy with the version of Windows running on the specified machine.
520O Gerenciamento de Cartão Inteligente Virtual do TPM não dá suporte ao atestado com a versão do Windows em execução no computador especificado. TPM Virtual Smart Card management does not support attestation with the version of Windows running on the specified machine.
1000Inicializando o componente Cartão Inteligente Virtual... Initializing the Virtual Smart Card component...
1001Criando o componente Cartão Inteligente Virtual... Creating the Virtual Smart Card component...
1002Destruindo o componente Cartão Inteligente Virtual... Destroying the Virtual Smart Card component...
1050Inicializando o Simulador de Cartão Inteligente Virtual... Initializing the Virtual Smart Card Simulator...
1051Criando o Simulador de Cartão Inteligente Virtual... Creating the Virtual Smart Card Simulator...
1052Destruindo o Simulador de Cartão Inteligente Virtual... Destroying the Virtual Smart Card Simulator...
1100Inicializando o Leitor de Cartão Inteligente Virtual... Initializing the Virtual Smart Card Reader...
1101Criando o Leitor de Cartão Inteligente Virtual... Creating the Virtual Smart Card Reader...
1102Destruindo o Leitor de Cartão Inteligente Virtual... Destroying the Virtual Smart Card Reader...
1150Aguardando pelo Dispositivo de Cartão Inteligente do TPM... Waiting for TPM Smart Card Device...
1151Autenticando no Cartão Inteligente do TPM... Authenticating to the TPM Smart Card...
1152Gerando sistema de arquivos no Cartão Inteligente do TPM... Generating filesystem on the TPM Smart Card...
1200Cartão Inteligente de TPM criado. TPM Smart Card created.
1201Cartão Inteligente de TPM destruído. TPM Smart Card destroyed.
2000Falha ao representar o chamador Failed to impersonate the caller
2001Verifique se o seu PIN/PUK atende aos requisitos de comprimento ou complexidade da sua organização. Ensure that your PIN/PUK meets the length or complexity requirements of your organization.
2002O limite de Leitores de Cartão Inteligente foi atingido. The limit on the number of Smart Card Readers has been reached.
2003O gerenciador TPM de Cartão Inteligente Virtual não pode ser usado durante uma sessão dos Serviços de Terminal. TPM Virtual Smart Card management cannot be used within a Terminal Services session.
2050Falha ao inicializar o componente Cartão Inteligente Virtual. Failed to initialize the Virtual Smart Card component.
2051Falha ao criar o componente Cartão Inteligente Virtual. Failed to create the Virtual Smart Card component.
2052Falha ao destruir o componente Cartão Inteligente Virtual. Failed to destroy the Virtual Smart Card.
2100Falha ao inicializar o Simulador de Cartão Inteligente Virtual. Failed to initialize the Virtual Smart Card Simulator.
2101Falha ao criar o Simulador de Cartão Inteligente Virtual. Failed to create the Virtual Smart Card Simulator.
2102Falha ao destruir o Simulador de Cartão Inteligente Virtual. Failed to destroy the Virtual Smart Card Simulator.
2103Falha ao configurar o Simulador de Cartão Inteligente Virtual. Failed to configure the Virtual Smart Card Simulator.
2104Falha ao localizar o Simulador de Cartão Inteligente Virtual especificado. Failed to find the specified Virtual Smart Card Simulator.
2150Falha ao inicializar o Leitor de Cartão Inteligente Virtual. Failed to initialize the Virtual Smart Card Reader.
2151Falha ao criar o Leitor de Cartão Inteligente Virtual. Failed to create the Virtual Smart Card Reader.
2152Falha ao destruir o Leitor de Cartão Inteligente Virtual. Failed to destroy the Virtual Smart Card Reader.
2200Falha ao conectar ao Cartão Inteligente do TPM. Failed to connect to the TPM Smart Card.
2201Falha ao gerar o sistema de arquivos no Cartão Inteligente do TPM. Failed to generate the filesystem on the TPM Smart Card.
2250Não é possível criar o Cartão Inteligente de TPM. Unable to create TPM Smart Card.
2251Não é possível destruir o Cartão Inteligente de TPM. Unable to destroy TPM Smart Card.

EXIF

File Name:tpmvscmgr.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..m-manager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_4ba39d752f2af514\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:16384
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Portuguese (Brazilian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Utilitário de Configuração de Cartão Inteligente Virtual do TPM
File Version:4.00 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:TpmVscMgr
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:TpmVscMgr.exe.mui
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is tpmvscmgr.exe.mui?

tpmvscmgr.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese (Brazilian) language for file tpmvscmgr.exe (Utilitário de Configuração de Cartão Inteligente Virtual do TPM).

File version info

File Description:Utilitário de Configuração de Cartão Inteligente Virtual do TPM
File Version:4.00 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:TpmVscMgr
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:TpmVscMgr.exe.mui
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x416, 1200