| 0x00006979 | WSAStartup non riuscito con codice di errore %1 |
WSAStartupFailed with error code %1 |
| 0x0000697A | Errore: invio non riuscito |
Error: Send Failed |
| 0x0000697B | Errore: selezione non riuscita |
Error: Select Failed |
| 0x0000697C | Errore: ricezione non riuscita |
Error: Receive Failed |
| 0x0000697D | Errore: impossibile risolvere l'indirizzo |
Error: Address could not be resolved |
| 0x0000697E | Errore: impossibile ottenere l'indirizzo proprio |
Error: Could not get own address |
| 0x0000697F | Errore: impossibile aprire la sessione SNMP |
Error: Could not open SNMP session |
| 0x00006980 | L'host specificato non ha risposto a mrtree |
The host specified did not reply to mrtree |
| 0x00006981 | Errore: richiesta snmp non riuscita |
Error: The snmp request failed |
| 0x00006982 | È probabile che l'host specificato non sia abilitato per SNMP |
The host specified does not seem to be snmp capable |
| 0x00006983 | La risposta ricevuta non corrisponde alla query |
The reply received did not match the query |
| 0x00006984 | La query è stata eseguita su una tabella che non esiste sull'host |
The table queried did not exist on the host |
| 0x00006985 | L'host specificato non ha risposto a mrinfo |
The host specified did not reply to mrinfo |
| 0x00006986 | Nessun indirizzo specificato |
There was no address specified |
| 0x00006987 | Errore con i socket .. Operazione terminata |
Error with Sockets .. Terminating |
| 0x00006988 | Risposta dall'indirizzo errato %1!s!...proseguimento dell'operazione |
Reply from wrong address %1!s!...continuing |
| 0x0000698D | ,leaf%0 |
,leaf%0 |
| 0x0000698E | ,prune%0 |
,prune%0 |
| 0x0000698F | ,genid%0 |
,genid%0 |
| 0x00006990 | ,mtrace%0 |
,mtrace%0 |
| 0x00006991 | ,snmp%0 |
,snmp%0 |
| 0x00006992 | /tunnel%0 |
/tunnel%0 |
| 0x00006993 | /srcrt%0 |
/srcrt%0 |
| 0x00006994 | /pim%0 |
/pim%0 |
| 0x00006995 | /querier%0 |
/querier%0 |
| 0x00006996 | /disabled%0 |
/disabled%0 |
| 0x00006997 | /down%0 |
/down%0 |
| 0x00006998 | /leaf%0 |
/leaf%0 |
| 0x000069A0 | %1!s! (%2!s!) %0 |
%1!s! (%2!s!) %0 |
| 0x000069A1 | ] |
] |
| 0x000069A2 | [versione %1!d!.%2!d!%0 |
[version %1!d!.%2!d!%0 |
| 0x000069A3 | [%1!d!/%2!d!%0 |
[%1!d!/%2!d!%0 |
| 0x000069A4 | %1!s! -- %0 |
%1!s! -- %0 |
| 0x000069D2 | Risorse insufficienti |
Insufficient resources |
| 0x000069D9 | Sintassi: mrinfo [-n?] [-i indirizzo] [-t secondi] [-r tentativi] destinazione -n Visualizza indirizzi IP in formato numerico -i indirizzo Indirizzo dell'interfaccia locale per l'invio di query -t secondi Timeout in secondi per le query IGMP (impostazione predefinita = 3 secondi) -r tentativi Numero di tentativi per inviare query SNMP (impostazione predefinita = 0) -? Uso stampa indirizzo o nome di destinazione |
Usage: mrinfo [-n?] [-i address] [-t secs] [-r retries] destination -n Display IP addresses in numeric format -i address Address of local interface to send query out -t seconds Timeout in seconds for IGMP queries (default = 3 seconds) -r retries Number of extra times to send the SNMP queries (default = 0) -? Print Usage destination Address or name of destination |
| 0x000069DA | Sintassi: mstat [-GIKNMPabdgliuhv] [-nDR] [-r tentativi] [-W valorimassimi] [-c community] [-t timeout] [-T intervallo] [host]-n Visualizza indirizzi IP in formati numerici-D Delta Mode-R Visualizza frequenza-r tentativi Numero di tentativi per l'invio di query SNMP (impostazione predefinita = 0) -W valorimassimi Numero massimo di valori richiesti-c community Community alternative snmp-t timeout Timeout in secondi per le query SNMP (impostazione predefinita = 3)-T intervallo Intervallo tra chiamate successive a mstat (per ottenere la frequenza) host Indirizzo host (impostazione predefinita = own)-G Tabella gruppi PIM-I Tabella interfaccia PIM-K Tabella di route multicast IP-N Tabella prossimo hop di route multicast IP (nuova)-M Tabella prossimo hop di route multicast IP (precedente)-P Tabella risorse di rete PIM-a Tabella AltNet-b Tabella limiti-d Tabella risorse di rete DVMRP-g Tabella riepilogo gruppi-l Tabella gruppi IGMP-i Tabella interfaccia virtuale DVMRP-u Tabella di route DVMRP-h Tabella prossimo hop di route DVMRP-v Tabella di statistiche interfaccia virtuale DVMRP |
Usage: mstat [-GIKNMPabdgliuhv] [-nDR] [-r retries] [-W maxvalues] [-c community] [-t timeout] [-T delay] [host]-n Display IP addresses in numeric formats-D Delta Mode-R Display rates-r retries Number of extra times to send the SNMP queries (default = 0) -W maxvalues The maximum number of values you want to get-c community Alternative snmp community-t timeout Timeout in seconds for the SNMP queries (default = 3)-T delay Delay between succesive calls to mstat (for getting rates) host Address of host (default = own)-G PIM Group Table-I PIM Interface Table-K IP Multicast Route Table-N IP Multicast Route Next Hop Table (new)-M IP Multicast Route Next Hop Table (old)-P PIM Neighbor Table-a AltNet Table-b Boundary Table-d DVMRP Neighbor Table-g Group Summary Table-l IGMP Group Table-i DVMRP Virtual Interface Table-u DVMRP Route Table-h DVMRP Route Next Hop Table-v DVMRP Virtual Interface Statistics Table |
| 0x000069DB | Sintassi: mrtree [-ndt?] [-T secondi] [-M profondità] [-r tentativi] [-c community] host mrtree [-ndt?] [-T secondi] [-M profondità] [-r tentativi] [-c community] origine host mrtree [-ndt?] [-T secondi] [-M profondità] [-r tentativi] [-c community] origine gruppo host -n Visualizza indirizzi IP in formato numerico -d Statistiche di calcolo -t Visualizza albero per i pacchetti con la durata -T secondi Timeout in secondi per le query IGMP/SNMP (impostazione predefinita 2) -M profondità Profondità massima dell'albero da calcolare -r tentativi Numero di tentativi per l'invio di query SNMP (impostazione predefinita = 0) -c community Uso di stringhe alternative di community -? Uso stampa |
Usage: mrtree [-ndt?] [-T secs] [-M depth] [-r retries] [-c community] host mrtree [-ndt?] [-T secs] [-M depth] [-r retries] [-c community] host source mrtree [-ndt?] [-T secs] [-M depth] [-r retries] [-c community] host group source -n Display IP addresses in numeric format -d Compute statistics -t View tree for packets with time to live -T seconds Timeout in seconds for IGMP/SNMP queries (default 2) -M depth Maximum depth of the tree being calculated -r retries Number of extra times to send the SNMP queries (default = 0) -c community Use alternate community string -? Print Usage |