| 1 | Služba State Repository |
State Repository Service |
| 2 | Poskytuje požadovanou podporu infrastruktury pro aplikační model. |
Provides required infrastructure support for the application model. |
| 0x10000001 | Klíčové slovo StateRepository |
StateRepository Keyword |
| 0x10000002 | Klíčové slovo StateRepositoryPerf |
StateRepositoryPerf Keyword |
| 0x50000001 | Kritická |
Critical |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x50000004 | Informace |
Information |
| 0x50000005 | Podrobnosti |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-StateRepository |
Microsoft-Windows-StateRepository |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-StateRepository/Diagnostic |
Microsoft-Windows-StateRepository/Diagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-StateRepository/Operational |
Microsoft-Windows-StateRepository/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-StateRepository/Debug |
Microsoft-Windows-StateRepository/Debug |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-StateRepository/Restricted |
Microsoft-Windows-StateRepository/Restricted |
| 0xB0000064 | Chyba %1: %2 |
Error %1: %2 |
| 0xB0000065 | Trasování [P:%2 T:%3]: Spuštění SQL %1 |
[P:%2 T:%3] Trace: Executing SQL '%1' |
| 0xB0000066 | Chyba %1: Nepodařilo se otevřít nastavení v registru HKLM\\%2. |
Error %1: Failed to open settings at HKLM\\%2 |
| 0xB0000067 | Chyba %1: Nepodařilo se přečíst nastavení %2. |
Error %1: Failed to read setting %2 |
| 0xB0000068 | Upozornění %1: %2 |
Warning %1: %2 |
| 0xB0000069 | Informace %1: %2 |
Info %1: %2 |
| 0xB000006A | Chyba %1: Nepovedlo se zapsat nastavení %2. |
Error %1: Failed to write setting %2 |
| 0xB000006B | Kritická chyba %1: %2 |
CriticalError %1: %2 |
| 0xB00000C8 | Chyba %1: %2.%3() se nezdařilo. [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3() failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000C9 | Chyba %1: %2.%3(ID=%5, revize=%6) se nezdařilo. [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3(Id=%5, Revision=%6) failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000CA | Chyba %1: %2.%3(ID=%5) se nezdařilo. [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3(Id=%5) failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000CE | Chyba %1: %2.%3 se nezdařilo. [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3 failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000D5 | Chyba %1: %2.%3 selhalo [ClientId=%4] |
Error %1: %2.%3 failed [ClientId=%4] |
| 0xB00000D6 | Blokování žádostí [Options=%1, ClientId=%2] |
Blocking requests [Options=%1, ClientId=%2] |
| 0xB00000D7 | Zrušení blokování žádostí [Options=%1, ClientId=%2] |
Unblocking requests [Options=%1, ClientId=%2] |
| 0xB00000D8 | Služba StateRepository byla spuštěna [ProcessId=%1]. |
StateRepository service started [ProcessId=%1] |
| 0xB00000D9 | Služba StateRepository byla zastavena [ProcessId=%1]. |
StateRepository service stopped [ProcessId=%1] |
| 0xB00000DA | Úložiště bylo inicializováno [ProcessId=%1]. |
Repository initialized [ProcessId=%1] |
| 0xB00000DB | Vypnutí úložiště [ProcessId=%1] |
Repository shutdown [ProcessId=%1] |
| 0xB00000DC | Chyba %1: %2.%3() nebylo úspěšné. [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3() failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000DD | Proběhl příkaz ANALYZE. Statistiky databáze jsou aktualizované. [Oddíl = %1, ID procesu = %2] |
ANALYZE command has run; database statistics are updated [Partition=%1, ProcessId=%2] |
| 0xB00000DE | Chyba %1: Nepovedlo se vytvořit oddíl StateRepository %2. [Název souboru = %3, dispozice = %4, nalezená verze schématu = %5, cílová verze schématu = %6] |
Error %1: StateRepository partition %2 creation failed [Filename=%3, Disposition=%4, FoundSchemaVersion=%5, TargetSchemaVersion=%6] |
| 0xB00000DF | Oddíl StateRepository %1 existuje a je připravený k použití. [Verze schématu = %2] |
StateRepository partition %1 exists and ready for use [SchemaVersion=%2] |
| 0xB00000E0 | Vytvořil se oddíl StateRepository %1. [Verze schématu = %2] |
StateRepository partition %1 created [SchemaVersion=%2] |
| 0xB00000E1 | Oddíl StateRepository %1 se upgradoval. [Verze schématu = %3 - %2] |
StateRepository partition %1 upgraded [SchemaVersion=%3 - %2] |
| 0xB00000E2 | Chyba %1: V oznamovacím kanálu %2 uživatele %3 se nepodařilo vyvolat událost Změněno. |
Error %1: Failed to raise Changed event on notification channel %2 for user %3 |
| 0xB00000E3 | Chyba %1: Službu StateRepository se nepovedlo spustit [kontrolní bod=%2]. |
Error %1: StateRepository service failed to start [Checkpoint=%2] |
| 0xB00000E4 | Služba StateRepository se spouští. Nejde zjistit poslední známý stav služby [poslední stav=%1]. |
The StateRepository service is starting. The service's last known status cannot be determined [LastStatus=%1] |
| 0xB00000E5 | Služba StateRepository se spouští. |
The StateRepository service is starting |
| 0xB00000E6 | Služba StateRepository se spouští. Když byla předtím aktivní, nedokončila své vypínací operace [poslední stav=%1]. |
The StateRepository service is starting. The service did not complete its shutdown work when previously active [LastStatus=%1] |
| 0xB00000E7 | RepositoryManagerServerUpgrade s možnostmi: %1 |
RepositoryManagerServerUpgrade with options: %1 |
| 0xB00000E8 | Chyba %1: %2.%3 nebylo úspěšné. [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3 failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000E9 | Migrace se zahájila. [Počítač: Dispozice=%1, Předchozí verze=%2, Nasazení: Dispozice=%3, Předchozí verze=%4 |
Migration starting [Machine: Disposition=%1, PreviousVersion=%2, Deployment: Disposition=%3, PreviousVersion=%4 |
| 0xB00000EA | Migrace se úspěšně dokončila. [Počítač: Dispozice=%1, Předchozí verze=%2] [Nasazení: Dispozice=%3, Předchozí verze=%4] |
Migration completed successfully [Machine: Disposition=%1, PreviousVersion=%2] [Deployment: Disposition=%3, PreviousVersion=%4] |
| 0xB00000EB | Migrace se dokončila. U %5 migrujících došlo k chybám. [Počítač: Dispozice=%1, Předchozí verze=%2] [Nasazení: Dispozice=%3, Předchozí verze=%4] |
Migration completed: %5 migrators encountered errors [Machine: Disposition=%1, PreviousVersion=%2] [Deployment: Disposition=%3, PreviousVersion=%4] |
| 0xB00000EC | Migrující %1 se spouští. |
Migrator '%1' starting |
| 0xB00000ED | Migrující %1 se úspěšně dokončil. |
Migrator '%1' completed successfully |
| 0xB00000EE | U migrujícího %2 došlo k chybě %1. |
Migrator '%2' encountered error %1 |
| 0xB00000EF | Chyba %1: Během %2 došlo u migrace k chybě. |
Error %1: Migration encountered an error during %2 |
| 0xB00000F0 | Chyba %1: Při přístupu k %2 vypršel časový limit: %3. |
Error %1: Timeout exceeded accessing %2: %3 |
| 0xB00000F1 | Chyba %1: Vypršel časový limit, protože %2 se používá tímto počtem procesů: %3. Proces [%4] = ID procesu %5, aplikace %6, balíček %7, spustitelný soubor %8, uživatel %9 uživatelské jméno %10/%11, relace %12 |
Error %1: Timeout exceeded because %2 is in use by %3 process(es). Process[%4] = processid %5, application %6, package %7, executable %8, user %9 username %10/%11, session %12 |
| 0xB00000F2 | Na dokončení zpracovávaných žádostí se čeká %1 ms. |
Waiting %1msec for requests in progress to complete |
| 0xB00000F3 | Na dokončení zpracovávaných žádostí se čekalo %2 ms. |
Waited %2msec for requests in progress to complete |
| 0xB00000F4 | Při čekání na dokončení zpracovávaných žádostí byl překročen časový limit [Časový limit=%1ms, Uplynulo=%2ms] |
Timeout exceeded waiting for requests in progress to complete [Timeout=%1msec, Elapsed=%2msec] |
| 0xB00000F5 | Údržba byla dokončena. |
Maintenance has been performed |
| 0xB00000F6 | Chyba %1: Při údržbě došlo k chybě |
Error %1: Maintenance encountered an error |
| 0xB00000F7 | PreImport: %4 [SchemaVersion=%2, Nalezeno=%5, Odstraněno=%7, Id=%6] |
PreImport: %4 [SchemaVersion=%2, Found=%5, Deleted=%7, Id(s)=%6] |
| 0xB00000F8 | Chyba %1: Nepodařilo se vytvořit nastavení %2 |
Error %1: Failed to create setting %2 |
| 0xB00000F9 | Chyba %1: Odstranění nastavení selhalo %2 |
Error %1: Failed to delete setting %2 |
| 0xB00000FA | Chyba %1: Zjištěno poškození dat v oddíle %3 [Akce=%2, Zkusit#=%6, Uplynulý čas=%7ms, Doba od spuštění=%8, FirstReported=%9] |
Error %1: Database corruption detected in partition %3 [Action=%2, Try#=%6, Elapsed=%7msec, Uptime=%8, FirstReported=%9] |
| 0xB00000FB | Chyba %1: Nezdařil se dotaz StateRepository na %3 pro uživatele %2. |
Error %1: Failed to query StateRepository for %3 for user %2 |
| 0xB00000FC | Chyba %1: Nezdařilo se skenování %3 pro uživatele %2. |
Error %1: Failed to scan %3 for user %2 |
| 0xB00000FD | Chyba %1: Nezdařilo se odstranění %3 pro uživatele %2. |
Error %1: Failed to delete %3 for user %2 |
| 0xB00000FE | Chyba %1: dokončeno pro uživatele %2 |
Error %1: Completed for user %2 |
| 0xB00000FF | Opravy pro uživatele %2 byly provedeny. [možnosti=%3, nalezeno=%4, smazáno=%5] |
Repairs have been performed for user %2 [Options=%3, Found=%4, Deleted=%5] |
| 0xB0000100 | Chyba %1: Při opravě pro uživatele %2 nastala chyba. [možnosti=%3, nalezeno=%4, smazáno=%5] |
Error %1: Repair for user %2 encountered an error [Options=%3, Found=%4, Deleted=%5] |
| 0xB0000101 | Opravit odstraněnou položku %4\\%3 pro uživatele %2 |
Repair deleted %4\\%3 for user %2 |
| 0xB0000102 | Opravit zjištěný neznámý objekt %3\\%2 pro uživatele %1 |
Repair detected unknown object %3\\%2 for user %1 |
| 0xB00003E8 | Profil[P:%3 T:%4] : %1 ms pro spuštění SQL %2 |
[P:%3 T:%4] Profile: %1 msec to run SQL '%2' |