| File name: | ngckeyenum.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | 22b6fe1b99dc009fe05f455684b7cd68 |
| SHA1: | 82da1f0363d923d4cd1681526fa3dac8046176aa |
| SHA256: | 593be638002ef8cc668c1e67730a65462be78cb64e41d9d6ce337951900f7b44 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Maori | English |
|---|---|---|
| 200 | Маълумоти корбарии шумо тасдиқ карда нашуд. | Your credentials could not be verified. |
| 201 | PIN-ҳои додашуда ба ҳам мувофиқ нестанд. | The provided PINs do not match. |
| 202 | PIN-ро пешниҳод кунед. | Provide a PIN. |
| 203 | Рамзи PIN-ро таъмин намоед, ки аломатҳои безадаи маҳдудшуда (A-Z, a-z), рақамҳо (0-9), фазо ва аломатҳои махсуси зеринро дар бар мегирад: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
| 204 | PIN-ро пешниҳод кунед, ки ба талаботи душворӣ ҷавобгӯ мебошад. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
| 205 | PIN-ро пешниҳод кунед, ки ба талаботи душворӣ ҷавобгӯ мебошад. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
| 206 | PIN-и шумо бояд на кам аз %1!u! аломат бошад | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
| 207 | PIN-и шумо бояд на зиёда аз %1!u! аломат бошад | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
| 208 | PIN-и шумо дорои аломати нодуруст мебошад | Your PIN contains an invalid character |
| 209 | PIN-и шумо бояд ақаллан як ҳарфи калонро дар бар гирад | Your PIN must include at least one uppercase letter |
| 210 | PIN-и шумо бояд ақаллан як ҳарфи хурдро дар бар гирад | Your PIN must include least one lowercase letter |
| 211 | PIN-и шумо бояд ақаллан як рақамро дар бар гирад | Your PIN must include at least one number |
| 212 | PIN-и шумо бояд ақаллан як аломати махсусро дар бар гирад | Your PIN must include at least one special character |
| 213 | PIN-и шумо бояд ҳарфҳои калонро дар бар нагирад | Your PIN can’t include uppercase letters |
| 214 | PIN-и шумо бояд ҳарфҳои хурдро дар бар нагирад | Your PIN can’t include lowercase letters |
| 215 | PIN-и шумо бояд рақамҳоро дар бар нагирад | Your PIN can’t include numbers |
| 216 | PIN-и шумо бояд аломатҳои махсусро дар бар нагирад | Your PIN can’t include special characters |
| 218 | PIN нодуруст аст. Аз нав кӯшиш кунед. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 219 | Бо дастгоҳ хатои тамосӣ ба амал омад. | A communication error occurred with the device. |
| 220 | Ибораи муамморо пешниҳод кунед. | Provide the challenge phrase. |
| 221 | Ибораи муаммои пешниҳодшдуа нодуруст аст. | The provided challenge phrase is incorrect. |
| 222 | PIN-ро таъмин намоед, ки шумо ба қарибӣ истифода набурдед. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
| 223 | PIN-и шумо бояд намунаи рақамии умумӣ набошад. | Your PIN can’t be a common number pattern |
| 224 | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
| 225 | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
| 250 | Дастгоҳи шумо офлайн аст. Бо пароли охирине ворид шавед, ки дар ин дастгоҳ истифода бурдаед. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
| 251 | Ин ҳисобро истифода бурдан мумкин нест, зеро он ба ташкилот тааллуқ дорад. Ҳисоби дигареро санҷед. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
| 252 | Шумо худи ҳозир ба дастгоҳатон ворид шуда наметавонед. Пароли охиринеро санҷед, ки дар ин дастгоҳ истифода бурдаед. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
| 302 | Шумо бо ин ҳисоб ворид шуда наметавонед. Ҳисоби дигареро санҷед. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
| 350 | Ҳисоби шумо маҳдудияти вақт дорад, ки шуморо аз воридшавӣ пешгирӣ мекунад. Баъдтар аз нав кӯшиш кунед. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
| 351 | Ҳисоби шумо ғайрифаъол карда шуд. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
| 352 | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
| 353 | Тарзи воридшавии истифодашуда дар ин дастгоҳ иҷозат нест. Барои маълумоти бештар, бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
| 354 | Муҳлати ҳисоби шумо ба анҷом расид. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
| 355 | Ҳисоби шумо баста шудааст. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
| 356 | Барандаи калиди дархостшуда дар дастгоҳ вуҷуд надорад. | The requested key container does not exist on the device. |
| 357 | Гувоҳиномаи дархостшуда дар дастгоҳ вуҷуд надорад. | The requested certificate does not exist on the device. |
| 358 | Маҷмӯи калиди дархостшуда дар дастгоҳ вуҷуд надорад. | The requested keyset does not exist on the device. |
| 359 | Ин дастгоҳро истифодабурдан мумкин нест. Тафсилоти иловагӣ метавонад дар сабти рӯйдодҳои системавӣ дастрас бошад. Гузоришро дар бораи ин хато ба маъмури системаи фиристонед. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
| 360 | Муҳлати гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният ба анҷом расид. | The certificate used for authentication has expired. |
| 361 | Гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният бекор карда шуд. | The certificate used for authentication has been revoked. |
| 362 | Мақомоти гувоҳиномаи беэътибор ҳангоми коркарди гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният муайян карда шуд. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
| 363 | Вазъияти лағви гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният муайян карда намешавад. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
| 364 | Гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният муътабар нест. | The certificate used for authentication is not trusted. |
| 365 | Муҳлати пароли шумо ба анҷом расид ва бояд иваз карда шавад. Барои тағйир додани парол, шумо бояд бо он ворид шавед. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
| 366 | Ҳисоби шумо чунин танзим карда шуд, ки шуморо аз истифодаи ин дастгоҳ пешгирӣ мекунад. Дастгоҳи дигареро санҷед. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
| 367 | Вуруд иҷро нашуд. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед ва ба он гӯед, ки гувоҳиномаи KDC тасдиқ карда намешавад. Маълумоти иловагӣ метавонад дар сабти рӯйдодҳои системавӣ дастрас бошад. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
| 368 | Воридшавӣ аз ин дастгоҳ барои ҳисоби шумо дастгирӣ намешавад. Барои маълумоти бештар бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
| 369 | Ин имкон муваққатан дастнорас аст. Ҳоло бошад, лутфан, роҳи дигари воридшавиро истифода баред. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
| 400 | Мӯҳлати пароли шумо ба анҷом расид. Шумо бояд бо пароли худ ворид шавед ва онро тағйир диҳед. Баъд аз он ки шумо пароли худро тағйир диҳед, шумо метавонед бо Windows Hello ворид шавед. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
| 401 | Пароли шумо дар дастгоҳи дигар тағйир ёфт. Шумо бояд бо пароли нави худ ба ин дастгоҳ як бор ворид шавед, ва баъд шумо метавонед бо Windows Hello ворид шавед. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
| 450 | Дастгоҳи шумо бозоғозӣ карда шуд. PIN-и худро ворид кунед. | Your device restarted. Enter your PIN. |
| 451 | PIN-и худро ворид кунед. | Enter your PIN. |
| 500 | Ташкилоти шумо талаботи зеринро барои PIN танзим кард: Бояд на кам аз %1!u! аломатро дар бар гирад Бояд на зиёда аз %2!u! аломатро дар бар гирад %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
| 501 | Ҳарфҳои калонро илова карда метавонад | May include uppercase letters |
| 502 | Ҳарфҳои хурдро илова карда метавонад | May include lowercase letters |
| 503 | Метавонад рақамҳоро дар бар гирад | May include digits |
| 504 | Аломатҳои махсусро илова карда метавонад | May include special characters |
| 505 | Бояд ақаллан як ҳарфи калонро дар бар гирад | Must include at least one uppercase letter |
| 506 | Бояд ақаллан як ҳарфи хурдро дар бар гирад | Must include at least one lowercase letter |
| 507 | Бояд ақаллан як рақамро дар бар гирад | Must include at least one number |
| 508 | Бояд ақаллан як аломати махсусро дар бар гирад | Must include at least one special character |
| 509 | Ҳарфҳои калонро илова карда наметавонад | Can’t include uppercase letters |
| 510 | Ҳарфҳои хурдро илова карда наметавонад | Can’t include lowercase letters |
| 511 | Рақамҳоро илова карда наметавонад | Can’t include digits |
| 512 | Аломатҳои махсусро илова карда наметавонад | Can’t include special characters |
| 513 | Шумо бисёр маротиба PIN-и нодурустро ворид кардед. Барои кӯшиши дубора, дастгоҳи худро бозоғозӣ кунед. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
| 514 | Шумо PIN-и нодурустро чанд маротиба ворид кардед. %1!s! Барои кӯшиши дубора, %2!s!-ро дар зер ворид кунед. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
| 515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
| 516 | Ташкилоти шумо талаб мекунад, ки шумо PIN-и худро тағйир диҳед. | Your organization requires that you change your PIN. |
| 517 | Барои ворид шудан, аз Барномаи рамзгузори Microsoft истифода баред. Барои муайянкунии ин компютер номи дастгоҳро ёбед. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
| 518 | Дастгоҳи дурдаст пайваст аст. PIN-и худро дар дастгоҳи дурдаст воррид кунед. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
| 519 | Дастгоҳи дурдаст пайваст нест. Мутмаин шавед. Ки дастгоҳи дурдаст дар доираифарогирӣ аст ва радио интиқол медиҳад. Барои кӯшиши дубораи пайвастшавӣ, пайванди зеринро зарба занед. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
| 520 | Ташкилоти шумо талаботи душвории зеринро барои PIN танзим кард: Дарозии ҳадди аксар бояд ақаллан %1!u! аломат бошад %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
| 521 | Бояд зиёда аз %1!u! рақам набошад | Can’t be longer than %1!u! digits |
| 522 | Бояд намунаи рақамӣ набошад (монанди 123456 ё 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
| 523 | Ин дастгоҳ ба сабабҳои амниятӣ қулф шудааст. Дастгоҳи худро ба манбаи барқ ба муддати на кам аз ду соат пайваст кунед, ва баъдан онро бозоғозӣ намуда, амалро такрор кунед. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 524 | Ин имкони воридшавӣ бо сабабҳои амниятӣ қулф шудааст. Имкони дигари воридшавиро истифода баред, ё ки дастгоҳи худро ба манбаи барқ ба муддати на кам аз ду соат пайваст кунед, ва баъдан онро бозоғозӣ намуда, амалро такрор кунед. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| File Description: | Мудири шумори калиди шиносномаи Microsoft |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ngckeyenum |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз шудаанд. |
| Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x428, 1200 |