| 4097 | Tõrge sidumiste atribuudis. |
Error in bindings property. |
| 4098 | Andmebaasi ei saa värskendada. |
Unable to update database. |
| 4099 | Serveriga ei saa ühendust luua. |
Cannot connect to server. |
| 4100 | Ettevõtteobjekti ei saa luua. |
Business object cannot be created. |
| 4101 | Meetodit ei saa ettevõtteobjekti puhul kutsuda. |
Method cannot be invoked on business object. |
| 4102 | Andmeruumi atribuut ei sobi. |
Dataspace property is not valid. |
| 4103 | Selle arvuti turvasätted keelavad ettevõtteobjekti loomise. |
Safety settings on this computer prohibit creation of business object. |
| 4104 | Reakomplekti ei saa värskendada. |
Rowset not updateable. |
| 4105 | Sobimatu reasisene tabelgramm. |
Bad Inline Tablegram. |
| 4112 | Sobimatu RDS-i kliendi versioon - klient on uuem kui server. |
Invalid RDS Client Version - Client is newer than server. |
| 4113 | Toimingut ei saa sooritada, kuni asünkroontoiming on ootel. |
Operation cannot be performed while async operation is pending. |
| 4114 | SortColumnis või FilterColumnis määratud veergu pole olemas. |
Column specified in SortColumn or FilterColumn does not exist. |
| 4115 | Kirjekomplekt pole avatud. |
Recordset is not open. |
| 4116 | Mõni argument ei sobi. |
One or more arguments are invalid. |
| 4117 | Taotlust ei saa täita, kuna sündmuseohjuri töötlemine on pooleli. |
Request cannot be executed while the event handler is still processing. |
| 4118 | See leht kasutab mõnes teises domeenis asuvaid andmeid. Kas soovite seda lubada?
Kui te ei soovi seda teadet Internet Exploreris edaspidi näha, võite turvalise veebisaidi lisada dialoogiboksi Interneti-suvandid vahekaardil Turvalisus tsooni Usaldusväärsed kohad. |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this?
To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 4119 | DataControli URL-atribuut nõuab süsteemifaili Urlmon.dll, mida ei leita. |
DataControl URL property requires the system file Urlmon.dll, which cannot be found. |
| 4351 | Ootamatu tõrge. |
Unexpected error. |
| 5377 | Sellist liidest ei toetata. |
No such interface is supported. |
| 8192 | Microsoft ADO/RDS |
Microsoft ADO/RDS |
| 8193 | Interneti-kliendi tõrge. |
Internet Client Error. |
| 8194 | Interneti-kliendi tõrge: taotluse ajalõpp. |
Internet Client Error: Request Timeout. |
| 8195 | Interneti-kliendi tõrge: serveriga ei saa ühendust luua. |
Internet Client Error: Cannot Connect to Server. |
| 8196 | Interneti-kliendi tõrge: SSL-i tõrge (võimalik, et 32 kB andmete üleslaadimispiirang). |
Internet Client Error: SSL Error (possibly 32K data upload limitation). |
| 8208 | Interneti-serveri tõrge: juurdepääs keelatud. |
Internet Server Error: Access Denied. |
| 8209 | Interneti-serveri tõrge: objekti või moodulit ei leitud. |
Internet Server Error: Object/module not found. |
| 8210 | Interneti-serveri tõrge: taotlus on keelatud. |
Internet Server Error: Request Forbidden. |
| 8430 | Interneti-kliendi tõrge: sobimatu serverivastus. |
Internet Client Error: Invalid Server Response. |
| 8447 | Interneti-serveri tõrge. |
Internet Server Error. |
| 12031 | Interneti-kliendi tõrge: ühendus on lähtestatud. |
Internet Client Error: Connection Reset. |