| 101 | WPD |
WPD |
| 102 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 103 | Denne oppgaven laster opp CEIP-data (Program for forbedret kundeopplevelse) for bærbare enheter |
This task uploads Customer Experience Improvement Program (CEIP) data for Portable Devices |
| 501 | Automatiseringsfabrikk for bærbar enhet |
Portable Device Automation Factory |
| 1001 | Ukjent metode eller egenskap: %s |
Unknown method or property: %s |
| 1002 | Ukjent matriseegenskap: %s |
Unknown array property: %s |
| 1003 | Ukjent egenskap for metoderesultater: %s |
Unknown method results property: %s |
| 1004 | Kan ikke hente egenskap for metoderesultater |
Unable to get property for method results |
| 1005 | Ukjent metode eller egenskap for objektressurs: %s |
Unknown method or property for object resource: %s |
| 1006 | Kan ikke hente egenskap for objektressurs: %s |
Unable to get property for object resource: %s |
| 1007 | Kan ikke angi egenskap for objektressurs: %s |
Unable to set property for object resource: %s |
| 1008 | Kan ikke kalle CopyTo for objektressurs: %s |
Unable to call CopyTo for object resource: %s |
| 1009 | Ukjent egenskap for CreateNewObject: %s |
Unknown property for CreateNewObject: %s |
| 1010 | Kan ikke hente egenskap for CreateNewObject: %s |
Unable to get property for CreateNewObject: %s |
| 1011 | Kan ikke angi egenskap for CreateNewObject: %s |
Unable to set property for CreateNewObject: %s |
| 1012 | Ukjent binærmatriseegenskap: %s |
Unknown binary array property: %s |
| 1013 | Kan ikke hente egenskap for binærmatrise |
Unable to get property for binary array |
| 1014 | Kan ikke angi egenskap for binærmatrise |
Unable to set property for binary array |
| 1015 | Ingen tilgang fordi programmet ikke deklarerte noen samsvarende enhetsfunksjoner |
Access denied because the application did not declare any matching device capabilities |
| 1016 | Ingen tilgang til funksjon: %s. Programmet har ikke deklarert den, eller brukeren har ikke tilgang. |
Access denied to capability: %s. Either the application forgot to declare it or the user denied access |
| 1101 | Kan ikke initialisere objekt: %s |
Unable to initialize object: %s |
| 1102 | Kan ikke hente egenskap: %s, objekt: %s |
Unable to get property: %s, object: %s |
| 1103 | Kan ikke angi egenskap: %s, objekt: %s |
Unable to set property: %s, object: %s |
| 1104 | Kan ikke kalle metode: %s, objekt: %s |
Unable to call method: %s, object: %s |
| 1201 | Kan ikke starte enheten |
Unable to initialize device |
| 1202 | Kan ikke behandle enhetshendelse: %s |
Unable to process device event: %s |
| 1203 | Kan ikke hente enhetsegenskap: %s |
Unable to get device property: %s |
| 1204 | Kan ikke angi enhetsegenskap: %s |
Unable to set device property: %s |
| 1205 | Kan ikke kalle enhetsmetode: %s |
Unable to call device method: %s |
| 1206 | Feil under henting av enhet fra ID: %s |
Error getting the device from id: %s |
| 1301 | Kan ikke initialisere tjeneste: %s |
Unable to initialize service: %s |
| 1302 | Kan ikke behandle hendelse: %s, tjeneste: %s |
Unable to process event: %s, service: %s |
| 1303 | Kan ikke behandle fullført metode: %s, tjeneste: %s |
Unable to process method complete: %s, service: %s |
| 1304 | Kan ikke hente egenskap: %s, tjeneste: %s |
Unable to get property: %s, service: %s |
| 1305 | Kan ikke angi egenskap: %s, tjeneste: %s |
Unable to set property: %s, service: %s |
| 1306 | Kan ikke kalle metode: %s, tjeneste: %s |
Unable to call method: %s, service: %s |
| 1401 | Kan ikke initialisere lagring: %s |
Unable to initialize storage: %s |
| 1402 | Kan ikke behandle hendelse: %s, lagring: %s |
Unable to process event: %s, storage: %s |
| 1403 | Kan ikke hente egenskap: %s, lagring: %s |
Unable to get property: %s, storage: %s |
| 1404 | Kan ikke angi egenskap: %s, lagring: %s |
Unable to set property: %s, storage: %s |
| 1405 | Kan ikke kalle metode: %s, lagring: %s |
Unable to call method: %s, storage: %s |
| 1501 | Feil under oppretting av underordnet for overordnet objekt: %s |
Error creating child for parent object: %s |
| 1502 | Feil under sletting av objekt: %s |
Error deleting object: %s |
| 1503 | Feil under opplisting av umiddelbare underordnede for objekt: %s |
Error enumerating immediate children for object: %s |
| 1504 | Feil under opplisting av umiddelbare underordnede etter format for objekt: %s |
Error enumerating immediate children by format for object: %s |
| 1505 | Feil under kopiering av objektdata til målflyt |
Error copying object data to destination stream |