If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Finnish |
English |
| 101 | Microsoft Corporation. |
Microsoft Corporation. |
| 102 | Tämä päivittäinen tehtävä käynnistää SIH-asiakkaan (palvelimen aloittama itsekorjautuminen), jotta voidaan tunnistaa ja korjata järjestelmäosia, joita laitteeseen asennetun Windowsin ja Microsoft-ohjelmien automaattinen päivittäminen vaatii. Tämä tehtävä voi siirtyä yhteystilaan, arvioida itsekorjautumistoimien soveltuvuuden, ladata tarvittavat tiedot toimintojen suorittamista varten ja suorittaa itsekorjautumistoimintoja. |
This daily task launches the SIH client (server-initiated healing) to detect and fix system components that are vital to automatic updating of Windows and Microsoft software installed on the machine. This task can go online, evaluate applicability of healing actions, download necessary payloads to execute the actions, and execute healing actions. |
| 103 | Tämä käynnistystehtävä käynnistää SIH-asiakkaan itsekorjautumistoimintojen loppuun suorittamista varten. Näillä itsekorjautumistoiminnoilla korjataan järjestelmäosia, joita laitteeseen asennetun Windowsin ja Microsoft-ohjelmien automaattinen päivittäminen vaatii. Käynnistystehtävä on käytössä vain, kun päivittäinen SIH-asiakastehtävä ei ole onnistunut suorittamaan soveltuvia itsekorjautumistoimintoja loppuun. Tämä käynnistystehtävä ei koskaan siirry online-tilaan, eikä se arvioi itsekorjautumistoimintojen soveltuvuutta. |
This boot task launches the SIH client to finish executing healing actions to fix the system components vital to automatic updating of Windows and Microsoft software installed on the machine. It is enabled only when the daily SIH client task fails to complete execution of applicable healing actions. This boot task never goes online and does not evaluate applicability of healing actions. |