File name: | gpedit.dll.mui |
Size: | 60416 byte |
MD5: | 21ba54248e93ddc34fc639f5647ab19f |
SHA1: | 174551a02b4bc3016080018da94ed0ae3eac95bb |
SHA256: | f486dc8bc2287bc8a9417fcf05e5c2ad3c74d6e56d93a55f1fe6c10074b4e256 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
1 | Ryhmäkäytäntöobjektieditori | Group Policy Object Editor |
3 | Ryhmäkäytäntö | Group Policy |
4 | RSoP-käytäntösuodatin | Resultant Set of Policy |
5 | Toimialueen ohjauskoneen asetukset... | DC Options... |
6 | Vaihtoehdot toimialueen ohjauskoneen valitsemiseksi | Options for domain controller selection |
7 | Ei käytetty (tuntematon syy) | Not Applied (Unknown reason) |
8 | %s [%s] käytäntö | %s [%s] Policy |
9 | %s-käytäntö | %s Policy |
10 | - | N/A |
11 | %s %s | %s %s |
12 | %hu (Tietokone), %hu (Käyttäjä) | %hu (Computer), %hu (User) |
13 | %s [%s] | %s [%s] |
14 | (Ei mitään) | (None) |
15 | (Ei määritetty) | (Not specified) |
16 | Arkistoi tiedot konsolitiedostoon | Archive data in console file |
17 | Tallentaa konsolitiedoston RSoP-tiedot tulevaa käyttöä varten | Saves the RSoP data in the console file for future reference |
18 | (Arkistoidut tiedot) | (Archived Data) |
19 | Arkistoidut tiedot | Archived Data |
20 | Tällä hetkellä arkistoidut tiedot näytetään. Siirry nykyiseen näkymään tallentamalla tämä konsoli ja sulkemalla laajennus. Avaa sitten tallennettu konsolitiedosto uudelleen. | Currently the archived data is being displayed. To switch to the current view, save this console and close this snap-in. Then reopen the saved console file. |
21 | Kirjaaminen | Logging |
22 | Suunnittelu | Planning |
23 | Tarkistusversio | Revision |
24 | AD (%hu), SYSVOL (%hu) | AD (%hu), SYSVOL (%hu) |
25 | Estetty (WMI-suodattaminen) | Denied (WMI Filter) |
26 | Poistettu käytöstä (Ryhmäkäytäntöobjekti) | Disabled (GPO) |
27 | Toimialuepuuryhmän nykyiset ryhmäkäytäntöobjektilinkit | Current Group Policy Object Links for the forest |
28 | Nimi | Name |
29 | Tietokoneasetukset | Computer Configuration |
30 | Käyttäjäasetukset | User Configuration |
33 | Windows-asetukset | Windows Settings |
34 | Ohjelmistoasetukset | Software Settings |
35 | Valitse tietokone: | Select a computer: |
36 | Nimetön | Untitled |
37 | Paikallinen | Local |
38 | Paikallinen tietokone | Local Computer |
39 | Etätietokone: | Remote computer: |
40 | Ryhmäkäytäntöobjektien linkit | Group Policy Object Links |
41 | Ei korvausta | No Override |
42 | Ei käytössä | Disabled |
43 | Nykyiset ryhmäkäytäntöobjektien linkit kohteessa %s | Current Group Policy Object Links for %s |
44 | Ryhmäkäytäntöobjekti ei ole käytettävissä. Ei käyttöoikeutta. | Inaccessible GPO - Access Denied |
45 | Lisää ryhmäkäytäntöobjektin linkki | Add a Group Policy Object Link |
46 | Tämä luettelo on saatu kohteesta: %s | This list obtained from: %s |
47 | %s (%s) | %s (%s) |
48 | Applied | Applied |
49 | Estetty (Suojaus) | Denied (Security) |
50 | Tämän laajennuksen avulla voit muokata ryhmäkäytäntöobjekteja, jotka voidaan linkittää Active Directory -toimipaikkaan, -toimialueeseen tai -organisaatioyksikköön tai tallentaa tietokoneeseen. | This snap-in allows you to edit Group Policy Objects which can be linked to a Site, Domain, or Organizational Unit in Active Directory or stored on a computer. |
51 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
52 | 1.0 | 1.0 |
53 | Tietoja Ryhmäkäytäntö-laajennuksesta | Group Policy About Information |
54 | Tämän laajennuksen avulla voit tarkastella tietokoneen käyttäjän RSoP-tietoja. Laajennuksen avulla voi tuoda näyttöön käytettävän käytännön sekä ennustaa tietokoneen käyttäjälle sovellettavan käytännön. | This snap-in allows you to view the Resultant Set of Policy for a user on a computer. The snap-in can be used to view policy that has been applied as well as predict what policy would be applied to a user on a computer. |
55 | Tietoja RSoP:stä -tiedot | Resultant Set of Policy About Information |
56 | Valinta | Selection |
57 | Asetukset | Settings |
58 | Tämän tallennetun konsolitiedoston tiedot ovat vanhentuneet tai vialliset. Luo uusi konsolitiedosto. | The information in this saved console file is out of date or invalid. Please create a new console file. |
59 | Sinulla ei ole oikeuksia toiminnon suorittamiseen. | You do not have permission to perform this operation. |
60 | filtering | Filtering |
61 | Hallinnan alue | Scope of Management |
62 | Poistettu käytöstä (Linkki) | Disabled (Link) |
63 | %s kohteessa %s - RSoP | %s on %s - RSoP |
64 | %s - RSoP | %s - RSoP |
65 | Tila | Mode |
66 | Käyttäjänimi | User name |
67 | Tietokoneen nimi | Computer name |
68 | Sivuston nimi | Site name |
69 | Toimialueen ohjauskone | Domain controller |
70 | Käyttäjän sijainti | User Location |
71 | Tietokoneen sijainti | Computer location |
72 | Käyttäjän käyttöoikeusryhmät | User security groups |
73 | Tietokoneen käyttöoikeusryhmät | Computer security groups |
74 | Käyttäjäsäilö | User container |
75 | Tietokonesäilö | Computer container |
76 | Valitse käyttäjäsäilö | Choose User Container |
77 | Valitse käyttäjän Active Directory -säilö. | Select the Active Directory container for the user. |
78 | Valitse tietokonesäilö | Choose Computer Container |
79 | Valitse tietokoneen Active Directory -säilö. | Select the Active Directory container for the computer. |
80 | Tähän tietokoneeseen liitetyt ryhmäkäytäntöobjektit, suurin prioriteetti ensimmäisenä. | Group Policy Objects associated with this computer, highest priority first. |
81 | Tähän käyttäjään liitetyt ryhmäkäytäntöobjektit, suurin prioriteetti ensimmäisenä. | Group Policy Objects associated with this user, highest priority first. |
82 | Tervetuloa ohjattuun RSoP (Resultant Set of Policy) -toimintoon | Welcome to the Resultant Set of Policy Wizard |
83 | Tilan valinta | Mode Selection |
84 | Voit tarkastella valitun tietokoneen tai käyttäjän käytäntöasetuksia tai voit simuloida käytännön toteuttamista. | You can view policy settings applied to a selected computer and user, or you can simulate a policy implementation. |
85 | Tietokoneen valinta | Computer Selection |
86 | Voit tarkastella tämän tietokoneen tai verkon jonkin muun tietokoneen käytäntöasetuksia. | You can view policy settings for this computer or for another computer on this network. |
87 | Voit tarkastella minkä tahansa valitun tietokoneen käyttäjän käytäntöasetuksia. | You can view policy settings for any users of the selected computer. |
88 | Yhteenveto valinnoista | Summary of Selections |
89 | Luettelo sisältää tässä ohjatussa toiminnossa tehdyt valinnat. | The list contains the selections you made in this wizard. |
90 | Käyttäjän ja tietokoneen valinta | User and Computer Selection |
91 | Voit tarkastella valitun käyttäjän (tai käyttäjätietoja sisältävän säilön) ja tietokoneen (tai tietokonetietoja sisältävän säilön) simuloitua käytäntöä. | You can view simulated policy settings for a selected user (or a container with user information) and computer (or a container with computer information). |
92 | Simuloinnin lisäasetukset | Advanced Simulation Options |
93 | Voit valita simuloinnin lisäasetukset. | You can select additional options for your simulation. |
94 | Vaihtoehtoiset Active Directory -polut | Alternate Active Directory Paths |
95 | Voit simuloida valitun käyttäjän ja tietokoneen verkkosijainnin muutosten vaikutusta. | You can simulate changes to the network location of the selected user and computer. |
97 | Voit simuloida valitun käyttäjän käyttöoikeusryhmien muutoksia. | You can simulate changes to the selected user's security groups. |
99 | Voit simuloida valitun tietokoneen käyttöoikeusryhmien muutoksia. | You can simulate changes to the selected computer's security groups. |
100 | Ryhmäkäytäntöobjekti | Group Policy Object |
101 | (Käyttö estetty) | (Access Denied) |
102 | Ryhmäkäytäntöobjektin avaaminen tässä tietokoneessa epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to open the Group Policy Object on this computer. You might not have the appropriate rights. |
103 | Ryhmäkäytäntöobjektin avaaminen kohteessa %s epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to open the Group Policy Object on %s. You might not have the appropriate rights. |
104 | Ryhmäkäytäntöobjektin avaaminen epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to open the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
105 | Ryhmäkäytäntöobjektin luominen epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to create the new Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
106 | Ryhmäkäytäntöobjektin poistaminen epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to delete the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
107 | Ryhmäkäytäntöobjektin linkittäminen Active Directory -toimipaikkaan, -toimialueeseen tai -organisaatioyksikköön ei onnistunut. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia käyttöoikeuksia. | Failed to link the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights. |
108 | Ryhmäkäytäntöobjektin ja Active Directory -toimipaikan, -toimialueen tai -organisaatioyksikön linkin poistaminen ei onnistunut. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia käyttöoikeuksia. | Failed to unlink the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights. |
109 | Näyttönimen määrittäminen epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to set the display name. You might not have the appropriate rights. |
110 | Tähän säilöön linkitettyjen ryhmäkäytäntöobjektien luettelon kysely epäonnistui. | Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container. |
115 | Ryhmäkäytäntöobjektin linkkitietojen tallentaminen epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to save the Group Policy Object Link information. You might not have the appropriate rights. |
116 | Ryhmäkäytännön linkkitietojen kysely epäonnistui (kohde 0x%x). Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia, tai toimialueen ohjauskone ei ole käytettävissä. | Failed to query the Group Policy link information with 0x%x. You might not have the appropriate rights or no domain controller is available. |
117 | Ryhmäkäytäntöobjektin %s poistaminen epäonnistui. Sinulla ei ehkä ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to delete the Group Policy Object %s. You might not have the appropriate rights. |
118 | Ryhmäkäytäntö-laajennuksen käynnistäminen epäonnistui. Tiedostoa gpedit.msc ei ehkä löydy, tiedostotunniste .msc saattaa olla liitetty ohjelmaan mmc.exe tai sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia. | Failed to start the Group Policy snap-in. The gpedit.msc file might be missing, files with the .msc extension might not be associated with mmc.exe, or you might not have the appropriate rights. |
119 | Toimialueen ohjauskoneen etsintä epäonnistui. Käytössä saattaa olla käytäntö, joka estää muiden toimialueen ohjauskoneiden valinnan. | Failed to find a domain controller. There might be a policy that prevents you from selecting another domain controller. |
120 | Kohteen %s toimialueen ohjauskonetta Active Directory -tuen kanssa ei löydy. | Failed to find a domain controller for %s with Active Directory support. |
121 | Haluatko varmasti poistaa pysyvästi objektin %s? | Are you sure you wish to permanently delete %s? |
122 | Poista ryhmäkäytäntöobjekti | Delete Group Policy Object |
123 | Tämän ryhmäkäytäntöobjektin poistaminen käytöstä osittain tai kokonaan muuttaa kaikki sen sisältämät käytännöt käänteisiksi asiakastietokoneessa. Haluatko varmasti suorittaa toiminnon? |
Disabling part (or all) of this Group Policy Object causes all of the policies it contains to be reversed from the client computer. Are you sure you want to do this? |
124 | Vahvista käytöstä poistaminen | Confirm Disable |
125 | Haluatko varmasti poistaa kohteen %s ryhmäkäytäntöobjektin? | Are you sure you wish to remove Group Policy Object for %s? |
130 | Ryhmäkäytäntötoimintojen toimialueen ohjauskone ei ole käytettävissä. Voit peruuttaa toiminnon tässä istunnossa tai käyttää jotakin seuraavista toimialueen ohjauskoneiden vaihtoehdoista: | The domain controller for Group Policy operations is not available. You can cancel this operation for this session or retry using one of the following domain controller choices: |
131 | Toimialueen ohjauskonetta ei löydy kohteelle %s | Domain controller not found for %s |
132 | Valitessaan toimialueen ohjauskonetta Ryhmäkäytäntö-laajennus käyttää seuraavasta kohdasta valittua asetusta. On olemassa käytäntö, jolla tämä asetus ohitetaan. Asetus tulee voimaan, kun laajennus käynnistetään seuraavan kerran. | When Group Policy is selecting a domain controller, it will use the option chosen below. There is a policy that might override this preference. This will take effect the next time this snap-in is started. |
136 | RSoP-laajennus ei voi luoda käyttäjän tietoja riittämättömien oikeuksien takia. Laajennus käynnistyy uudelleen, mutta vain tietokoneen tiedot näytetään. | The RSoP snap-in was unable to generate the user's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the computer's data will be displayed. |
137 | RSoP-laajennus ei voi luoda tietokoneen tietoja riittämättömien oikeuksien takia. Laajennus käynnistyy uudelleen, mutta vain käyttäjän tiedot näytetään. | The RSoP snap-in was unable to generate the computer's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the user's data will be displayed. |
138 | Määritettyä käyttäjää ei löydy Active Directorysta. | The specified user could not be found in Active Directory. |
139 | Määritettyä tietokonetta ei löydy Active Directorysta. | The specified computer could not be found in Active Directory. |
140 | Valittua Active Directory -säilöä ei ole Ryhmäkäytännön käyttämässä toimialueen ohjauskoneessa. Syy voi olla jokin seuraavista: 1) Säilö on äskettäin luotu muussa toimialueen ohjauskoneessa, eikä säilöä ole replikoitu Ryhmäkäytännön käyttämään toimialueen ohjauskoneeseen %s. 2) Säilö on äskettäin poistettu toisesta toimialueen ohjauskoneesta, eikä sitä ole replikoitu tämän Active Directory -työkalun käyttämään toimialueen ohjauskoneeseen %s. |
The Active Directory container you selected does not exist on the domain controller Group Policy is using. The following conditions could cause this: 1) The container was recently created on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that Group Policy is using. 2) The container was recently deleted on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that this Active Directory tool is using. |
141 | Annettu säilön polku on käyttäjäobjekti. Valitse säilö, joka sisältää käyttäjäobjekteja. | The container path entered is actually a user object. Please select a container which holds user objects instead. |
142 | Annettu säilön polku on tietokoneobjekti. Valitse säilö, joka sisältää tietokoneobjekteja. | The container path entered is actually a computer object. Please select a container which holds computer objects instead. |
143 | Määritetyn käyttäjän Active Directory -kysely epäonnistui. | The Active Directory query for the specified user failed. |
144 | Määritetyn tietokoneen Active Directory -kysely epäonnistui. | The Active Directory query for the specified computer failed. |
145 | Määritetyn käyttäjäsäilön Active Directory -kysely epäonnistui. | The Active Directory query for the specified user container failed. |
146 | Määritetyn tietokonesäilön Active Directory -kysely epäonnistui. | The Active Directory query for the specified computer container failed. |
147 | RSoP-laajennus ei voi luoda RSoP-tietoja seuraavan virheen takia. | The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data due to the error listed below. |
148 | Kohteeseen %s ei voi muodostaa yhteyttä seuraavan virheen takia. Varmista, että WMI-palvelu on käytössä kohdetietokoneessa. Lisätietoja virheestä on kohdetietokoneen tapahtumalokissa. | Failed to connect to %s due to the error listed below. Ensure that the Windows Management Instrumentation (WMI) service is enabled on the target computer, and consult the event log of the target computer for further details. |
149 | RSoP-lokia ei ole otettu käyttöön valitussa tietokoneessa. Haluatko jatkaa? | The selected computer currently does not have RSoP logging enabled. Do you want to continue? |
150 | RSoP-kirjaaminen on poistettu käytöstä | RSoP Logging Disabled |
151 | Selaa ryhmäkäytäntöobjekteja | Browse for a Group Policy Object |
152 | Avaa | Open |
153 | Toimialueet/organisaatioyksiköt | Domains/OUs |
154 | Kohteet | Sites |
155 | Tietokoneet | Computers |
156 | Kaikki | All |
157 | Uusi ryhmäkäytäntöobjekti | New Group Policy Object |
158 | Käyttäjät | Users |
161 | Toimialue | Domain |
162 | Kaikki tämän toimialueen ryhmäkäytäntöobjektit: | All Group Policy Objects stored in this domain: |
163 | &Toimialueet, organisaatioyksiköt ja tähän liittyvät ryhmäkäytäntöobjektit: | &Domains, OUs and linked Group Policy Objects: |
164 | Tähän &sivustoon kytketyt ryhmäkäytäntöobjektit: | &Group Policy Objects linked to this site: |
165 | Yksi taso ylöspäin | Up One Level |
166 | Luo uusi ryhmäkäytäntöobjekti | Create New Group Policy Object |
167 | Näytä-valikko | View Menu |
169 | &Pysäytä | St&op |
170 | &Etsi | Find N&ow |
171 | Toimialuepuuryhmä | Forest |
172 | Toimialuepuuryhmä: | Forest: |
174 | Ryhmäkäytäntöobjekti on jo olemassa | Group Policy Object Exists |
175 | Kyllä | Yes |
176 | Ei | No |
177 | Tuntematon | Unknown |
178 | Paikallinen tietokone\%s | Local Computer\%s |
179 | Muut kuin järjestelmänvalvojat | Non-Administrators |
180 | WMI-suodattimet käyttäjille | WMI Filters for Users |
181 | Voit sisällyttää WMI-suodattimet (Windows Management Instrumentation) simulointiin. | You can include Windows Management Instrumentation (WMI) filters in your simulation. |
182 | WMI-suodattimet tietokoneille | WMI Filters for Computers |
192 | Hitaan verkon simulointi | Slow network simulation |
195 | Toimialue %s ei sisällä sellaista toimialueen ohjauskonetta, jossa on käytettävissä RSoP-suunnittelutila. | The %s domain does not contain any domain controller with the RSoP planning mode functionality available. |
196 | Yhteyttä ei voi muodostaa toimialueen ohjauskoneeseen. | Failed to connect to a domain controller. |
197 | Toimialueiden luetteloa ei voi hakea. | Failed to get the list of domains. |
198 | Ryhmäkäytäntöobjektin ominaisuuksia ei voi tallentaa. | Failed to save the Group Policy Object properties. |
199 | Ei käytössä (tyhjä) | Not Applied (Empty) |
200 | Valitussa toimialueen ohjauskoneessa ei ole käytettävissä RSoP-suunnittelutilaa. Valitse toinen toimialueen ohjauskone. | The domain controller you have selected does not have the RSoP planning mode functionality available. Please select a different domain controller. |
225 | Osan nimi | Component Name |
227 | Toiminto onnistui | Success |
228 | Epäonnistui | Failed |
229 | Käynnissä | In progress |
230 | %s on suoritettu onnistuneesti. | %s completed successfully. |
231 | %s epäonnistui seuraavan virheen takia.
|
%s failed due to the error listed below.
|
232 | %s käsitteli käytäntöasetuksia, kun tämä tietojoukko luotiin. | %s was processing policy settings when this set of data was generated. |
233 | %s käsiteltiin onnistuneesti, mutta RSoP-tietojen kirjaaminen epäonnistui.
|
%s processed successfully but failed to log Resultant Set of Policy information.
|
234 | %s on pyytänyt käytäntöasetustensa käsittelemistä uudelleen. Tämä voi johtua ei-vakavista virheistä, jotka tapahtuivat käytännön aiemmalla käsittelykerralla. | %s has requested to process its policy settings again. This can be due to non-critical errors occurring during the previous processing of policy. |
235 | Varoitus | Warning |
236 | ( - ) | (N/A) |
237 | Onnistui (ei tietoja) | Success (no data) |
238 | Epäonnistui (ei tietoja) | Failed (no data) |
239 | %s ei voinut suorittaa käytäntöasetusten käsittelemistä loppuun. Käyttäjän on kirjauduttava uudelleen, jotta asetukset voidaan ottaa käyttöön. Ryhmäkäytäntö yrittää ottaa asetukset käyttöön käyttäjän seuraavan sisäänkirjauksen yhteydessä. | %s did not complete policy processing because the user needs to log on again for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings at the user's next logon. |
240 | Tekstitiedostot (*.txt)#*.txt## | Text Documents (*.txt)#*.txt## |
241 | %s epäonnistui seuraavan virheen takia. Myös RSoP-tietojen kirjaaminen epäonnistui.
|
%s failed due to an error and failed to log Resultant Set of Policy information.
|
250 | Näytä ominaisuudet | Display Properties |
251 | Järjestelmänvalvojat määrittävät tietokoneisiin liittyvät käytännöt Ryhmäkäytännön Tietokoneasetukset-solmun avulla riippumatta siitä, kuka kirjautuu tietokoneisiin. | Administrators use the Computer Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to computers, regardless of who logs onto them. |
252 | Järjestelmänvalvojat määrittävät käyttäjiin liittyvät käytännöt Ryhmäkäytännön Käyttäjäasetukset-solmun avulla riippumatta siitä, mihin tietokoneeseen käyttäjät kirjautuvat. | Administrators use the User Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to users, regardless of which computer they log on to. |
253 | Ohjelmistoasetukset koskevat kaikkia käyttäjiä riippumatta siitä, mihin tietokoneeseen he kirjautuvat. Tämä solmu sisältää Ohjelmistojen asennus -alisolmun. | Software Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has a Software Installation subnode. |
254 | Windows-asetukset koskevat kaikkia käyttäjiä riippumatta siitä, mihin tietokoneeseen he kirjautuvat. Tämä solmu sisältää viisi alisolmua: Kansion uudelleenohjaus, Suojausasetukset, Komentosarjat, Etäasennuspalvelut ja Internet Explorerin ylläpito. | Windows Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has five subnodes: Folder Redirection, Security Settings, Scripts, Remote Installation Services, and Internet Explorer Maintenance |
255 | Ohjelmistoasetukset koskevat kaikkia tietokoneeseen kirjautuvia käyttäjiä. Tämä solmu sisältää Ohjelmistojen asennus -alisolmun. | Software Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has a Software Installation subnode. |
256 | Windows-asetukset koskevat kaikkia tietokoneeseen kirjautuvia käyttäjiä. Tämä solmu sisältää kaksi alisolmua: Suojausasetukset ja Komentosarjat. | Windows Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has two subnodes: Security Settings and Scripts. |
257 | VAROITUS Jokin Ryhmäkäytännön osista epäonnistui asetuksien käsittelyssä. Tuo näyttöön käsittelytiedot valitsemalla alla oleva Ominaisuudet-linkki ja valitsemalla sitten Virhetiedot-välilehti. |
WARNING! One or more Group Policy components failed to process their settings. To view the processing details, select the Properties link above and then select the Error Information tab. |
258 | VAROITUS Virhe luotaessa näitä tietoja. Tuo näyttöön virhetietojen näyttämisen ohje valitsemalla punaisen kuvakkeen sisältävä kohde. |
WARNING! An error occurred generating this data. Select the item with the red icon for details on how to view the error. |
270 | Tervetuloa ohjattuun ryhmäkäytäntötoimintoon | Welcome to the Group Policy Wizard |
271 | (tuntematon suodatin) | (Unknown filter) |
272 | Tähän ryhmäkäytäntöobjektiin linkitettyä WMI-suodatinta ei löydy. | Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. |
275 | Lisätietoja: | Additional Information: |
276 | Huomautus: Ryhmäkäytännön ytimen virheen takia mitkään Ryhmäkäytännön muut osat eivät käsitelleet käytäntöjään. Täten muiden osien tilatiedot eivät ole käytettävissä. |
Note: Due to the GP Core failure, none of the other Group Policy components processed their policy. Consequently, status information for the other components is not available. |
277 | Huomautus: Tämä osa raportoi vain yleiset tilatiedot. Se ei raportoi yksittäisten käytäntöasetuksien tietoja. Kyseiset asetukset eivät näy tässä työkalussa. | Note: This component only reports overall status information. It does not report information about its individual policy settings; consequently, those settings will not appear in this tool. |
278 | Tarkista päivitetyn version saatavuus ottamalla yhteyttä tämän osan toimittajaan. | Please contact the vendor of this component to check if an updated version is available. |
279 | RSoP-laajennus ei voi luetella valitun tietokoneen käyttäjiä seuraavan virheen takia. | The RSoP snap-in was unable to enumerate the users on the selected computer due to the error listed below. |
280 | Valittu tietokone ei tue RSoP-kirjaamista. RSoP-kirjaaminen on käytettävissä vain Windows 2000:ssa tai sitä uudemmissa käyttöjärjestelmissä. | The selected computer does not support RSoP logging. RsoP logging support is available in operating system releases after Windows 2000. |
281 | Odota. Etsitään WMI-suodattimia... | Please wait. Searching for WMI filters... |
282 | Näytä tietokoneen käytäntöasetukset | Display computer policy settings |
283 | Näytä käyttäjän käytäntöasetukset | Display user policy settings |
284 | RSoP (&Suunnittelu)... | Resultant Set of Policy (&Planning)... |
285 | RSoP-pikavalikko | RSoP Context Menu |
286 | RSoP (&Kirjaaminen)... | Resultant Set of Policy (&Logging)... |
287 | Estetty (SOM) | Blocked (SOM) |
289 | (Kaikkien linkitettyjen WMI-suodattimien arvo on TOSI) | (All linked WMI filters equal TRUE) |
290 | (Ei mitään valittuna) | (None selected) |
291 | Huomautus: Muiden osien tilatiedot eivät ehkä ole ajan tasalla. |
Note: Status information for the other components might be out of date. |
292 | Silmukkatila | Loopback mode |
293 | Korvaa | Replace |
294 | Yhdistä | Merge |
295 | RSoP-laajennus ei voi luoda tietokone- tai käyttäjätietoja riittämättömien oikeuksien takia. | The RSoP snap-in was unable to generate the computer or user's data due to insufficient permissions. |
296 | RSoP-laajennus ei voi luoda RSoP-tietoja, koska kohdetietokoneessa suoritetaan parhaillaan RSoP-sovellusta tai käsitellään ryhmäkäytäntöä. | The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data because the target computer is currently running RSoP or processing Group Policy. |
297 | Odota. Ladataan RSoP-tietoja arkistosta... | Please wait. Loading RSoP data from archive... |
298 | Toimialueen ohjauskone (%s) ei tue RSoP:tä. Valitse toimialueen ohjauskone, joka tukee RSoP:tä. | The domain controller (%s) does not support RSoP. Select a domain controller that supports RSoP. |
299 | Yhteyttä kohteeseen %s ei voi muodostaa seuraavan virheen takia. Valitse toinen toimialueen ohjauskone. | Failed to connect to %s due to the error listed below. Select another domain controller. |
300 | Tähän ryhmäkäytäntöobjektiin linkitettyä WMI-suodatinta ei löydy. Tähän ryhmäkäytäntöobjektiin liitetty suodatin poistetaan. | Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. The filter associated with this GPO will be removed. |
301 | %s (Toimialue - %s) | %s (Domain - %s) |
302 | Muut RSoP-sovellukset suorittavat jo pyytämiäsi tietoja. Jos jatkat lopettamatta näitä RSoP-sovelluksia, käyttämäsi RSoP-sovellus voi toimia väärin. Haluatko jatkaa? | There are other Resultant Set of Policy applications running already with the information you requested. If you proceed, without exiting these Resultant Set of Policy applications, it might behave incorrectly. Proceed ? |
303 | Ryhmäkäytäntövirhe | Group Policy Error |
304 | RSoP-tietoja ei voi luoda. Kirjaustilassa todennäköinen syy voi olla se, että käyttäjän tai tietokoneen ryhmäkäytäntöä ei ole koskaan käsitelty onnistuneesti, RSoP-kirjausta ei ole koskaan otettu käyttöön tai tiedot ovat vahingoittuneet. Jos olet suunnittelutilassa, varmista, että valittu toimialueen ohjauskone tukee RSoP-kirjausta. | Unable to generate RSoP Data. In logging mode, likely causes are Group Policy has never successfully processed for the computer or user, RSoP logging was never enabled, or data is corrupt. In planning mode, verify that the selected domain controller supports RSoP. |
305 | Käyttäjävalinta | User Selection |
306 | Verdana | Verdana |
307 | 12 | 12 |
309 | 8 | 8 |
310 | Odottaa | Pending |
311 | Odottaa (ei tietoja) | Pending (no data) |
312 | &Luo RSoP-tiedot... | &Generate RSoP Data ... |
313 | Käynnistää ohjatun toiminnon, jonka avulla voit hankkia RSoP-tiedot. | Launches a wizard to obtain Resultant Set of Policy information. |
314 | &Muuta kyselyä... | &Change Query ... |
315 | Käynnistä ohjattu RSoP-tietojen luontitoiminto uudelleen, jotta käyttäjä voi muuttaa kyselyä. | Relaunch the RSoP wizard to allow the user to change the query. |
316 | Oletusarvoisen toimialueen ohjauskoneen valitseminen epäonnistui. Valitse jokin toinen toimialueen ohjauskone. | Failed to select a default domain controller. Select another domain controller. |
317 | &Päivitä kysely | &Refresh Query |
318 | Päivittää nykyisen kyselyn keräämällä RSoP-tiedot uudelleen. | Refreshes the current query by recollecting the RSoP data. |
319 | Toiminto pakollinen | Action required |
320 | Valitse Toiminto-valikosta Luo RSoP-tiedot -vaihtoehto. | Select 'Generate RSoP Data...' from the Action menu. |
321 | Toimialuepuuryhmien välisen suunnittelutilan skenaariot eivät ole tällä hetkellä tuettuja. | Cross forest planning mode scenario's are not currently supported. |
322 | Järjestelmä ei kyennyt selvittämään, kuuluvatko määritetty käyttäjä ja tietokone samaan toimialuepuuryhmään. | Could not determine whether the specified user and computer are in the same forest. |
323 | Jos jatkat tätä toimintoa, kaikki aiemmat tulokset poistetaan. Haluatko jatkaa? | Continuing with this procedure will remove all previous results. Proceed? |
324 | %s ei suorittanut käytännön käsittelyä loppuun, koska järjestelmä on käynnistettävä uudelleen, jotta asetukset voidaan ottaa käyttöön. Ryhmäkäytäntö yrittää ottaa asetukset käyttöön, kun tietokone käynnistetään uudelleen seuraavan kerran. | %s did not complete policy processing because a system restart is required for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings the next time the computer is restarted. |
330 | Microsoftin Windows Vista Service Pack 1 (SP1) -järjestelmästä lähtien RSoP (Resultant Set of Policies) -ilmoituksessa ei näytetä kaikkia Microsoftin ryhmäkäytäntöasetuksia. Jos haluat nähdä kaikki tietokonetta tai käyttäjää koskevat Microsoftin ryhmäkäytäntöasetukset, käytä Gpresult-komentorivityökalua. | Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool Gpresult. |
337 | Paikallinen ryhmäkäytäntöeditori | Local Group Policy Editor |
339 | Tämän laajennuksen avulla voit muokata tietokoneeseen tallennettuja paikallisia ryhmäkäytäntöobjekteja. | This snap-in allows you to edit the local Group Policy Objects stored on a computer. |
340 | Microsoftin Windows Vista Service Pack 1 (SP1) -järjestelmästä lähtien RSoP (Resultant Set of Policies) -ilmoituksessa ei näytetä kaikkia Microsoftin ryhmäkäytäntöasetuksia. Jos haluat nähdä kaikki tietokonetta tai käyttäjää koskevat Microsoftin ryhmäkäytäntöasetukset, käytä gpresult-komentorivityökalun ryhmäkäytäntötuloksia. | Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool gpresult. |
File Description: | GPEdit |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | gpedit |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | gpedit.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |