If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Thai |
English |
500 | เพิ่มอุปกรณ์ |
Add a device |
501 | เพิ่มอุปกรณ์ Bluetooth |
Add a Bluetooth device |
503 | เพิ่มเครื่องพิมพ์ |
Add a printer |
504 | แ&ก้ไขปัญหา |
&Troubleshoot |
520 | เพิ่มอุปกรณ์ไร้สายหรืออุปกรณ์เครือข่ายให้กับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ |
Add a wireless or network device to this computer |
521 | เพิ่มอุปกรณ์ Bluetooth ลงในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ |
Add a Bluetooth device to this computer |
523 | เริ่มตัวช่วยสร้างการเพิ่มเครื่องพิมพ์เพื่อช่วยในการติดตั้งเครื่องพิมพ์ |
Start the Add Printer Wizard, which helps you install a printer |
524 | วินิจฉัยปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้ |
Diagnose a problem with this device |
551 | อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์เริ่มต้น |
This is the default device. |
552 | อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกัน |
This is a shared device. |
553 | อุปกรณ์นี้เป็นอุปกรณ์เครือข่าย |
This is a networked device. |
600 | Windows สามารถแสดงไอคอนอุปกรณ์ที่ได้รับการปรับปรุงและข้อมูลจากอินเทอร์เน็ต คลิกเพื่อเปลี่ยน... |
Windows can display enhanced device icons and information from the Internet. Click to change... |
610 | อุปกรณ์ |
Devices |
611 | เครื่องพิมพ์ |
Printers |
613 | อุปกรณ์มัลติมีเดีย |
Multimedia Devices |
650 | ไม่พร้อมใช้งาน |
Unavailable |
670 | ฟังก์ชันอุปกรณ์: |
Device Functions: |
671 | สรุปฟังก์ชันอุปกรณ์ |
Device Function Summary |
680 | %1%2%3%0 |
%1%2%3%0 |
800 | คุณ&สมบัติของระบบ |
S&ystem properties |
801 | ตัวเลือกการใช้&พลังงาน |
Po&wer options |
802 | Windows &Update |
Windows &Update |
803 | ภูมิภาคและ&ภาษา |
Region and &language |
810 | การตั้งค่าแ&ป้นพิมพ์ |
&Keyboard settings |
811 | การตั้งค่าเ&มาส์ |
&Mouse settings |
812 | การตั้งค่าตัวควบคุมเ&กม |
&Game controller settings |
820 | การตั้งค่าการแส&ดงผล |
&Display settings |
830 | การตั้งค่าเสี&ยง |
S&ound settings |
840 | การตั้งค่าเครือ&ข่าย |
&Network settings |
841 | การตั้งค่าโ&มเด็ม |
&Modem settings |
842 | การตั้งค่า &Bluetooth |
&Bluetooth settings |
850 | การตั้งค่า SideS&how |
SideS&how settings |
851 | การตั้งค่าเซนเ&ซอร์ |
S&ensor settings |
900 | การตั้งค่าการติ&ดตั้งอุปกรณ์ |
Device &installation settings |
1000 | อุปกรณ์และเครื่องพิมพ์ |
Devices and Printers |
2000 | ดูและจัดการอุปกรณ์ เครื่องพิมพ์ และงานพิมพ์ |
View and manage devices, printers, and print jobs |
2001 | เ&ปิดหน้าการตั้งค่าเราเตอร์ |
&Open router setup page |