| File name: | gpprefcl.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 2186b495751a41ff89e44d7a09cbd31b |
| SHA1: | f6ea0656128cc815d0fab7e14b1e548fa6869164 |
| SHA256: | 52a383b7b4c3f011662f07a3f83365a9c1fdff2b262e6fd961ad1415e0eb1d74 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 1 | Ambiente de Política de Grupo | Group Policy Environment |
| 2 | Utilizadores e Grupos Locais de Política de Grupo | Group Policy Local Users and Groups |
| 3 | Definições de Dispositivo de Política de Grupo | Group Policy Device Settings |
| 4 | Opções de Rede de Política de Grupo | Group Policy Network Options |
| 5 | Mapeamentos de Unidades de Política de Grupo | Group Policy Drive Maps |
| 6 | Pastas de Política de Grupo | Group Policy Folders |
| 7 | Partilhas de Rede de Política de Grupo | Group Policy Network Shares |
| 8 | Ficheiros de Política de Grupo | Group Policy Files |
| 9 | Origens de Dados de Política de Grupo | Group Policy Data Sources |
| 10 | Ficheiros Ini de Política de Grupo | Group Policy Ini Files |
| 11 | Serviços de Política de Grupo | Group Policy Services |
| 12 | Opções de Pastas de Política de Grupo | Group Policy Folder Options |
| 13 | Tarefas Agendadas de Política de Grupo | Group Policy Scheduled Tasks |
| 14 | Registo de Política de Grupo | Group Policy Registry |
| 15 | Aplicações de Política de Grupo | Group Policy Applications |
| 16 | Impressoras de Política de Grupo | Group Policy Printers |
| 17 | Atalhos de Política de Grupo | Group Policy Shortcuts |
| 18 | Definições da Internet de Política de Grupo | Group Policy Internet Settings |
| 19 | Definições do Menu Início de Política de Grupo | Group Policy Start Menu Settings |
| 20 | Opções Regionais de Política de Grupo | Group Policy Regional Options |
| 21 | Opções de Energia de Política de Grupo | Group Policy Power Options |
| 22 | Opções de Atenuação da Política do Grupo | Group Policy Mitigation Options |
| 100 | extensão | extension |
| 101 | IDS_MSG_SUCCESS | IDS_MSG_SUCCESS |
| 102 | IDS_MSG_ERROR | IDS_MSG_ERROR |
| 103 | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW | IDS_MSG_LAUNCHWINDOW |
| 104 | Ocorreu uma exceção fatal (0x%08x). %s |
A fatal exception (0x%08x) occurred. %s |
| 300 | computador | computer |
| 301 | utilizador | user |
| 302 | aplicar | apply |
| 303 | remover | remove |
| 304 | simular | simulate |
| 305 | aplicado | applied |
| 306 | removido | removed |
| 307 | simulado | simulated |
| 308 | ||
| 312 | Windows 8 | Windows 8 |
| 313 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
| 314 | Windows 10 | Windows 10 |
| 0x06010001 | Estado | Status |
| 0x06010002 | Evento | Event |
| 0x06010003 | CAT_Z_LAST_CATEGORY | CAT_Z_LAST_CATEGORY |
| 0x06010004 | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY | CAT_ZZ_LAST_CATEGORY |
| 0x06011000 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' foi aplicado com êxito. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object applied successfully. |
| 0x06011004 | Serviço parado. | Service stopped. |
| 0x06011005 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' foi removido com êxito. | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was successfully removed. |
| 0x06011013 | Serviço iniciado. | Service started. |
| 0x06011A00 | Um filtro oculto não foi transmitido. | A hidden filter did not pass. |
| 0x0601F001 | Este erro foi suprimido.%0 | This error was suppressed.%0 |
| 0x0601F003 | Consulte o ficheiro de rastreio para obter mais detalhes.%0 | See trace file for more details.%0 |
| 0x85012008 | Falha na emissão do serviço (%1). | Service dispatch failed (%1). |
| 0x85012019 | Falha ao criar o thread de relatório ao iniciar o serviço. | Failed to create reporting thread on service start. |
| 0x8501201A | Falha ao criar o thread de relatório ao parar o serviço. | Failed to create reporting thread on service stop. |
| 0x8501201B | Falha ao iniciar o serviço (%1). | Failed to start service (%1). |
| 0x86011002 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi aplicado devido a uma falha com o código de erro '%4'%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86011003 | A extensão do lado do cliente não conseguiu registar dados RSoP por ter falhado com o código de erro '%1'. | The client-side extension could not log RSoP data because it failed with error code '%1'. |
| 0x86011006 | Diagnóstico de ODBC (%1), %2 | ODBC diagnostic (%1), %2 |
| 0x86011007 | A extensão do lado do cliente não conseguiu %1 %2 os itens de preferência para o Objeto de Política de Grupo '%3' porque o Windows está a ser encerrado ou o utilizador está a terminar a sessão. | The client-side extension could not %1 %2 preference items for the '%3' Group Policy Object because Windows is shutting down or the user is logging off. |
| 0x86011009 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi aplicado devido a uma falha num item de filtragem com o código de erro '%4'%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x8601100A | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi aplicado devido a uma falha no item de filtragem com o código de erro '%4'%%100790273 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790273 |
| 0x86012000 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi aplicado devido a uma falha com o código de erro '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012001 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi aplicado devido a uma falha no item de filtragem com o código de erro '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object did not apply because its targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012002 | A extensão do lado do cliente não conseguiu %1 em %2 as definições de política para '%3' por ter falhado com o código de erro '%4'%%100790275 | The client-side extension could not %1 %2 policy settings for '%3' because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012004 | A extensão do lado do cliente detetou a exceção não processada '%1' dentro de: '%2'%%100790275 | The client-side extension caught the unhandled exception '%1' inside: '%2'%%100790275 |
| 0x86012006 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi removido devido a uma falha com o código de erro '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in the '%3' Group Policy Object was not removed because it failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x86012014 | O item de preferência %1 '%2' no Objeto de Política de Grupo '%3' não foi aplicado devido a uma falha num item de filtragem com o código de erro '%4'%%100790275 | The %1 '%2' preference item in '%3' Group Policy Object did not apply because a targeting item failed with error code '%4'%%100790275 |
| 0x8601201D | Ocorreu um erro ao escrever no ficheiro de rastreio. Erro %1. | An error occurred while writing to the trace file. Error %1. |
| 0x86012023 | O processo acionou a exceção %1 dentro de %2. | The process threw exception %1 inside %2. |
| 0x86012024 | Erro %1 ao obter a mensagem de diagnóstico de ODBC. | Error %1 obtaining ODBC diagnostic message. |
| 0x86012025 | Erro de ODBC %1, %2. | ODBC error %1, %2. |
| File Description: | Cliente de Preferência de Política de Grupo |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gpprefcl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | gpprefcl |
| Product Name: | Sistema Operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |