| 101 | WPD |
WPD |
| 102 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 103 | Ez a feladat feltölti a Felhasználói élmény fokozása program adatait mobileszközökhöz |
This task uploads Customer Experience Improvement Program (CEIP) data for Portable Devices |
| 501 | Hordozhatóeszköz-automatizálás |
Portable Device Automation Factory |
| 1001 | Ismeretlen metódus vagy tulajdonság: %s |
Unknown method or property: %s |
| 1002 | Ismeretlen tömbtulajdonság: %s |
Unknown array property: %s |
| 1003 | Ismeretlen metóduseredmény-tulajdonság: %s |
Unknown method results property: %s |
| 1004 | Nem lehet beolvasni a metóduseredmény tulajdonságát |
Unable to get property for method results |
| 1005 | Ismeretlen metódus vagy tulajdonság a(z) %s objektum-erőforráshoz |
Unknown method or property for object resource: %s |
| 1006 | Nem lehet beolvasni a(z) %s objektum-erőforrás tulajdonságát |
Unable to get property for object resource: %s |
| 1007 | Nem lehet beállítani a(z) %s objektum-erőforrás tulajdonságát |
Unable to set property for object resource: %s |
| 1008 | Nem sikerült meghívni a CopyTo metódust a(z) %s objektum-erőforráshoz |
Unable to call CopyTo for object resource: %s |
| 1009 | Ismeretlen tulajdonság - CreateNewObject: %s |
Unknown property for CreateNewObject: %s |
| 1010 | Nem lehet beolvasni a tulajdonságot - CreateNewObject: %s |
Unable to get property for CreateNewObject: %s |
| 1011 | Nem lehet beállítani a tulajdonságot - CreateNewObject: %s |
Unable to set property for CreateNewObject: %s |
| 1012 | Ismeretlen bináris tömbtulajdonság: %s |
Unknown binary array property: %s |
| 1013 | Nem lehet beolvasni a bináris tömb tulajdonságát |
Unable to get property for binary array |
| 1014 | Nem lehet beállítani a bináris tömb tulajdonságát |
Unable to set property for binary array |
| 1015 | A hozzáférés megtagadva, mert az alkalmazás nem deklarált semmilyen egyező eszközfunkciót. |
Access denied because the application did not declare any matching device capabilities |
| 1016 | A(z) %s funkcióhoz való hozzáférés megtagadva, mert az alkalmazás nem deklarálta a funkciót, vagy a felhasználó megtagadta a hozzáférést. |
Access denied to capability: %s. Either the application forgot to declare it or the user denied access |
| 1101 | A(z) %s objektum nem inicializálható |
Unable to initialize object: %s |
| 1102 | A(z) %s tulajdonság nem olvasható be. Objektum: %s |
Unable to get property: %s, object: %s |
| 1103 | A(z) %s tulajdonság nem állítható be. Objektum: %s |
Unable to set property: %s, object: %s |
| 1104 | A(z) %s metódus nem hívható meg. Objektum: %s |
Unable to call method: %s, object: %s |
| 1201 | Az eszköz nem inicializálható |
Unable to initialize device |
| 1202 | A(z) %s eszközesemény nem dolgozható fel |
Unable to process device event: %s |
| 1203 | A(z) %s eszköztulajdonság nem olvasható be |
Unable to get device property: %s |
| 1204 | A(z) %s eszköztulajdonság nem állítható be |
Unable to set device property: %s |
| 1205 | A(z) %s eszközmetódus nem hívható meg |
Unable to call device method: %s |
| 1206 | Hiba történt az eszköz beolvasásakor. Azonosító: %s |
Error getting the device from id: %s |
| 1301 | A(z) %s szolgáltatás nem inicializálható |
Unable to initialize service: %s |
| 1302 | A(z) %s esemény nem dolgozható fel. Szolgáltatás: %s |
Unable to process event: %s, service: %s |
| 1303 | A(z) %s esemény nem dolgozható fel teljesen. Szolgáltatás: %s |
Unable to process method complete: %s, service: %s |
| 1304 | A(z) %s tulajdonság nem olvasható be. Szolgáltatás: %s |
Unable to get property: %s, service: %s |
| 1305 | A(z) %s tulajdonság nem állítható be. Szolgáltatás: %s |
Unable to set property: %s, service: %s |
| 1306 | A(z) %s metódus nem hívható meg. Szolgáltatás: %s |
Unable to call method: %s, service: %s |
| 1401 | A(z) %s tároló nem inicializálható |
Unable to initialize storage: %s |
| 1402 | A(z) %s esemény nem dolgozható fel. Tároló: %s |
Unable to process event: %s, storage: %s |
| 1403 | A(z) %s tulajdonság nem olvasható be. Tároló: %s |
Unable to get property: %s, storage: %s |
| 1404 | A(z) %s tulajdonság nem állítható be. Tároló: %s |
Unable to set property: %s, storage: %s |
| 1405 | A(z) %s metódus nem hívható meg. Tároló: %s |
Unable to call method: %s, storage: %s |
| 1501 | Hiba történt a(z) %s szülőobjektum gyermekének létrehozása közben |
Error creating child for parent object: %s |
| 1502 | Hiba történt a(z) %s objektum törlése közben |
Error deleting object: %s |
| 1503 | Hiba történt a(z) %s objektum közvetlen gyermekeinek számbavétele közben |
Error enumerating immediate children for object: %s |
| 1504 | Hiba történt a(z) %s objektum közvetlen gyermekeinek formátum szerinti számbavétele közben |
Error enumerating immediate children by format for object: %s |
| 1505 | Hiba történt az objektumadatok céladatfolyamba történő másolása közben |
Error copying object data to destination stream |