| File name: | iiscfg.dll.mui |
| Size: | 29696 byte |
| MD5: | 2125101e80674dbdff37774e056aa82e |
| SHA1: | 699f48bebc7337bcec810f7f5391e457ff8ed3ff |
| SHA256: | e1666390749cc1a164d6e55def2d31135bc4b2d8e17df4e668db6d6a2e25f1fd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 353 | Код серверного приложения: %s |
Server Application ID: %s |
| 354 | Имя серверного приложения: %s |
Server Application Name: %s |
| 355 | Ошибка оказалась серьезной, процесс завершен. |
The serious nature of this error has caused the process to terminate. |
| 356 | Код ошибки = 0x%08x : %s |
Error Code = 0x%08x : %s |
| 357 | Сведения о содержании каталога: файл: %s, строка: %d |
Catalog Internals Information: File: %s, Line: %d |
| 358 | Ошибка в %s(%d): %s | Error in %s(%d): %s |
| 359 | Ошибка в %s(%d), hr = %x: %s | Error in %s(%d), hr = %x: %s |
| 360 | Ошибка в %s(%d), %s: %s | Error in %s(%d), %s: %s |
| 361 | Сведения о приложении недоступны. |
Application information is not available. |
| 362 | Исключение: %s |
Exception: %s |
| 363 | Адрес: %s |
Address: %s |
| 364 | Стек вызова: |
Call Stack: |
| 365 | Ошибка: |
Assertion Failure: |
| 366 | Код программы компонента: %s |
Component Prog ID: %s |
| 367 | Имя метода: %s |
Method Name: %s |
| 368 | Имя процесса: %s |
Process Name: %s |
| 0x1 | SVC%0 | SVC%0 |
| 0x2 | Catalog%0 | Catalog%0 |
| 0x3 | Настройка компиляции схемы%0 | Config Schema Compile%0 |
| 0x4 | %0 | %0 |
| 0x800210B4 | Пропускается имя элемента, имеющее длину более 1023 знаков (%1).%2%3%4%5%0 | Ignoring Element with a name of length greater than 1023 characters (%1).%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B5 | Найден элемент (%1), не соответствующий одному из определенных классов метабазы. Описания допустимых классов см. в файле mbschema.xml.%2%3%4%5%0 | Element found (%1) that does NOT match one of the defined Metabase Classes. See mbschema.xml for valid class definitions.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B6 | Нельзя иметь элемент с именем \"Custom\" на этом уровне XML. Элементы \"Custom\" должны иметь родительский узел. Ошибка XML:%1%2%3%4%5%0 | It is illegal to have an element called 'Custom' at this level of the XML. 'Custom' elements must have a parent node. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B7 | Атрибут Location является обязательным, но не найден в свойстве (%1). Свойство игнорируется из-за отсутствующего расположения. Ошибка XML:%2%3%4%5%0 | A Location attribute is required but was not found on property (%1). Ignoring property due to missing location. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B8 | Свойство (%1) не является допустимым для класса, с которым оно было связано. Это свойство будет проигнорировано. Ошибка XML:%2%3%4%5%0 | The property (%1) is not valid for the class it has been associated with. This property will be ignored. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210B9 | Файл откомпилированной схемы (%1) является недействительным. Это может быть следствием недавнего обновления или повреждения файла. Взамен будет использована поставляемая схема по умолчанию.%2%3%4%5%0 | The compiled schema file (%1) is invalid. This is typically due to an upgrade just occurring or the file is corrupt. The default shipped schema will be used instead.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BA | Недопустимый флаг (%1). Свойство игнорируется вместе с недопустимым значением флага. Проверьте схему на наличие правильных значений флагов. Ошибка XML:%2%3%4%5%0 | Invalid flag (%1). Ignoring the property with the invalid flag value. Check the schema for the correct flag values. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BB | Недопустимые флаги. Свойство (%1) имеет значение (%2), находящееся вне допустимого диапазона значений этого свойства (%3). Проверьте схему на наличие правильного диапазона значений флагов. Ошибка XML:%4%5%0 | Invalid Flag(s). Property (%1) has Value (%2), which is out of the legal range for this property (%3). Check the schema for the legal flag range. Incorrect XML:%4%5%0 |
| 0x800210BC | Особые элементы разрешены только в %1. Переместите или удалите этот особый элемент. Ошибка XML:%2%3%4%5%0 | Custom elements are allowed on %1 only. Move or delete this custom element. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BD | Не удается найти свойство метабазы %1. Схема указывает, что это свойство является обязательным.%2%3%4%5%0 | Unable to find metabase property %1. The schema indicates that this property is required.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BE | Для двоичного значения атрибута (%1) было указано нечетное число знаков. Двоичные значения должны задаваться с четным числом знаков (например, FFFE01).%2%3%4%5%0 | An odd number of characters was specified for a binary attribute value (%1). Binary values must be specified in even number of characters (ex: FFFE01).%2%3%4%5%0 |
| 0x800210BF | Двоичное значение атрибута (%1) содержит знак, не представляющий шестнадцатеричное число. Допустимыми знаками являются 0-9, a-f и A-F.%2%3%4%5%0 | A binary attribute value (%1) contains a non-hex character. Valid characters are 0-9, a-f and A-F.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C1 | На этом уровне XML ожидается особый элемент, но найден неизвестный элемент. Пометьте этот элемент как особый или удалите его. Ошибка XML:%1%2%3%4%5%0 | At this level in the XML a Custom element expected, but an unknown element was found. Mark as Custom or delete this element. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C2 | Особый элемент найден, но в его родительском элементе отсутствует обязательное свойство Location. Исправьте свойство Location в родительском элементе. Ошибка XML:%1%2%3%4%5%0 | Custom element found; but it does not have the required Location property on its parent element. Fix the parent's Location property. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C3 | Имя особого свойства (%1) конфликтует с ID (%2), определенным в схеме. Исправьте имя или ID. Ошибка XML:%3%4%5%0 | Custom Property has name (%1) which conflicts with ID (%2) as defined in the schema. Fix the name or ID. Incorrect XML:%3%4%5%0 |
| 0x800210C4 | Особый элемент найден, но в нем отсутствует обязательный атрибут \"ID\". Этот элемент игнорируется. Ошибка XML:%1%2%3%4%5%0 | A Custom element was found but it is missing the required 'ID' attribute. Ignoring this element. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C5 | Особое свойство (%1) найдено, но оно не содержит атрибута \"Type\". По умолчанию используется тип \"String\". Рекомендуется указывать тип в явном виде. Ошибка XML:%2%3%4%5%0 | A Custom Property (%1) was found but contained no 'Type' attribute. Defaulting to 'String'. Recommend explicitly specifying the type. Incorrect XML:%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C6 | Недопустимое логическое значение (%1). Свойство с недопустимым логическим значением игнорируется. Допустимые логические значения: TRUE/FALSE или 0/1.%2%3%4%5%0 | Invalid Boolean Value (%1), Ignoring property with unknown Boolean value. Valid Boolean values are TRUE/FALSE or 0/1.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210C7 | Недопустимое значение Enum (%2) для %1; свойство игнорируется. См. в схеме допустимые значения свойства Enum.%3%4%5%0 | Invalid Enum Value (%2) for %1, Ignoring property. Refer to the schema for valid Enum values.%3%4%5%0 |
| 0x800210D5 | Обнаружено повторяющееся расположение (%1). Свойства, найденные в повторяющемся расположении, игнорируются. Убедитесь в том, что каждое расположение является уникальным.%2%3%4%5%0 | Duplicate location found (%1). Ignoring the properties found in duplicate location. Make sure each location is unique.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210D6 | Внутренняя ошибка: %1. Обычно это является следствием нехватки памяти или ресурсов. Попытайтесь закрыть другие программы, чтобы освободить память.%2%3%4%5%0 | Internal Error: %1. This is often due to low memory/resource conditions, try closing other programs to free memory.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210D8 | Ошибка компиляции схемы. Указанный флаг (%1) является недопустимым для таблицы (%2). Он пропускается.%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Flag specified (%1) is not a valid Flag for Table (%2). This flag will be ignored.%3%4%5%0 |
| 0x800210D9 | Ошибка при вызове Win32 API: вызов (%1). Убедитесь, что файлы не заблокированы, и попытайтесь перезагрузить компьютер.%2%3%4%5%0 | Win32 API call failed: Call (%1). Make sure no files are locked, consider restarting the system to resolve.%2%3%4%5%0 |
| 0x800210EC | Свойство (%1), определенное в схеме, имеет код (%2), конфликтующий с другим свойством (%3). Последнее свойство будет пропущено. Ошибка XML:%4%5%0 | Property (%1) defined in schema has the Property ID (%2) which collides with property (%3) already defined. Ignoring the latter property. Incorrect XML:%4%5%0 |
| 0x800210ED | Свойство (%1), определенное в схеме, пытается использовать ID свойства (%2), который уже используется другим свойством. Обновите имя или ID. Свойство игнорируется. Ошибка XML:%3%4%5%0 | Property (%1) defined in schema is attempting to use Property ID (%2) which was already being used by another property. Update the Name or ID. Ignoring this property. Incorrect XML:%3%4%5%0 |
| 0x800210EE | Элемент (%1) имеет содержимое (%2). Метабаза использует значения атрибутов, а не содержимое элемента. Возможно, причиной является пропущенная угловая скобка ( | Element (%1) has content (%2). The metabase uses attribute values, not element content. This can happen if an open bracket |
| 0x800210EF | Особое свойство (%1) не имеет значения. Свойство игнорируется %2%3%4%5%0 | Custom property (%1) has no value. Ignoring this property %2%3%4%5%0 |
| 0x800210F0 | Атрибут XML имеет неразрешенное значение (\"\"). Свойство игнорируется.%1%2%3%4%5%0 | XML Attribute has value (\"\") which is not permitted. Ignoring this property.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83A | Сброс атрибута \"только для чтения\" для файла метабазы. Это является обязательным для совместимости с предыдущими версиями.%1%2%3%4%5%0 | Resetting the read only attribute on the metabase file. This is required for backwards compatibility.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83B | Файл с наибольшим возможным номером дополнительной версии уже найден. Следовательно, нельзя создать файл с большим номером дополнительной версии, содержащий успешно внесенные пользовательские изменения. Пользовательские изменения будут внесены в файл с наибольшим возможным номером дополнительной версии. Желательно выполнить очистку файлов с номерами дополнительной версии.%1%2%3%4%5%0 | A file with the highest minor number possible was already found. Hence cannot generate a higher minor file that contains the successfully applied user edits. We will apply the user edits to the file with the highest minor. It is recommended that you cleanup the minor files.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83C | Обнаружен дочерний узел без правильного родительского узла. Узел игнорируется. Проверьте правильность написания имени и формат свойств расположения.%1%2%3%4%5%0 | A child node without a properly formed parent node was found. Ignoring it. Check spelling and format of location properties.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83E | Не удается расшифровать безопасное свойство. Свойство игнорируется.%1%2%3%4%5%0 | Unable to decrypt the secure property. Ignoring the property.%1%2%3%4%5%0 |
| 0x8002C83F | Изменение защищенных свойств не разрешено. Изменения защищенного свойства игнорируются.%1%2%3%4%5%0 | Edits on secure properties are not allowed. Ignoring the edit on the secure property.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210B2 | Файл (%1) не найден.%2%3%4%5%0 | File (%1) not found.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210B3 | Ошибка анализа файла XML.%1Причина: %2 Неправильный код XML: %3%4%5%0 | Error parsing XML file.%1Reason: %2 Incorrect XML: %3%4%5%0 |
| 0xC00210C0 | XML-файл (%1) является действительным, но его не удается интерпретировать. Обычно это имеет место тогда, когда файл используется. Возможна также внутренняя ошибка. Сообщите об этой ошибке специалистам по технической поддержке.%2%3%4%5%0 | The XML file (%1) is valid, but failed to parse. This is typically due to the file being in use. It can also be an internal error. Refer this error to your support professional.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210C8 | Класс (%1) не найден в метабазе или найден в неверном расположении или позиции. См. в схеме правильное имя класса или расположение.%2%3%4%5%0 | Class (%1) not found in metabase OR found in inappropriate location or position. Refer to the schema for correct class name or location.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210C9 | Ошибка при извлечении таблицы схемы по умолчанию (%1). Возможно, потребуется исправить текущую установку или выпонить ее заново.%2%3%4%5%0 | Error retrieving default schema table (%1). It may be necessary to reinstall/fix the installation.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CA | Недостаточно памяти для компиляции схемы или для записи файла схемы. Попытайтесь освободить память, закрыв другие программы.%1%2%3%4%5%0 | Out of memory during schema compile or writing the schema file. Try freeing memory by closing other programs.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CB | Ошибка компиляции схемы при наследовании. Справочный (Referenced) столбец (%1) находится в столбце Directive, что не поддерживается.%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error in Inheritance: Referenced Column (%1) is a Directive column, this is not supported.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CC | Ошибка в наследовании при компиляции схемы. Ссылка элемент:свойство (%1:%2) представляет собой значение Flag или Enum. Но в схеме не определены значения Flag/Enum.%3%4%5%0 | Schema Compilation Error in Inheritance: The referenced element:property (%1:%2) is a Flag or Enum. But there are no Flag/Enum values defined in the schema.%3%4%5%0 |
| 0xC00210CD | Ошибка при компиляции схемы. Значение по умолчанию слишком велико. Необходимо уменьшить значение по умолчанию так, чтобы оно было меньше максимального размера (%1 байт). Неверное свойство (%2).%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: DefaultValue is too large. Lower the default to be less than the maximum size (%1) bytes. Invalid property is (%2).%3%4%5%0 |
| 0xC00210CE | Ошибка при компиляции схемы. Указание значения по умолчанию для FixedLength MultiString не допускается. Удалите этот атрибут. Неверное свойство (%1).%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Specifying a DefaultValue on a FixedLength MultiString is not allowed. Remove this attribute. Invalid property is (%1).%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210CF | Ошибка при компиляции схемы. Атрибут (%1) не найден. Этот атрибут требуется для правильной компиляции. Ошибка XML (%2).%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Attribute (%1) not found. This attribute is required to correctly compile. Incorrect XML (%2).%3%4%5%0 |
| 0xC00210D0 | Ошибка при компиляции схемы. Атрибут (%1) имеет значение (%2), количество знаков в котором превышает максимально допустимое. Максимальное число знаков равно (%3).%4%5%0 | Schema Compilation Error: Attribute (%1) has value (%2), exceeds the maximum allowed number of characters. The maximum characters is (%3).%4%5%0 |
| 0xC00210D1 | Ошибка при компиляции схемы. Атрибут (InheritsPropertiesFrom) имеет значение (%1). Приведите атрибут к виду (IISConfigObject::Property).%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Attribute (InheritsPropertiesFrom) has value (%1). Correct the attribute to be in the form (IISConfigObject::Property).%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210D2 | Ошибка компиляции схемы. Попытка наследования свойства из таблицы (%1). Допускается наследование только из таблицы (%2).%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Property attempted to inherit from table (%1). Properties may only inherit from table (%2).%3%4%5%0 |
| 0xC00210D3 | Ошибка при компиляции схемы. Требуемая база данных (%1) не найдена. Произошла внутренняя ошибка, либо была неправильно задана библиотека (DLL) IIS на случай отсутствия схемы для IIS.%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Required database (%1) not found. Either an internal error occurred OR this DLL was incorrectly set as the IIS product when schema for IIS does not exist.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210D4 | Ошибка при компиляции схемы. Неизвестный тип данных (%1). См. в схеме допустимые типы данных.%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Data type (%1) unknown. Refer to the schema for valid data types.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210D7 | Ошибка при компиляции схемы. Указано значение Enum (%1), которое не является допустимым для таблицы (%2). Проверьте правильность написания; см. допустимые значения Enum в схеме.%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: Enum specified (%1) is not a valid Enum for Table (%2). Check the spelling and refer to the schema for valid enum values.%3%4%5%0 |
| 0xC00210DA | Имя файла не указано.%1%2%3%4%5%0 | No file name supplied.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DB | Указанное имя файла (...%1) имеет слишком большую длину.%2%3%4%5%0 | File name supplied (...%1) is too long.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DC | Недопустимый знак в значении (%1). Строки, вводимые в виде байтов, должны содержать только знаки 0-9, a-f, A-F.%2%3%4%5%0 | Invalid character found in value (%1). Strings typed as BYTES must have only 0-9, a-f, A-F.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DD | Недопустимое логическое значение (%1). Допустимы только следующие логические значения: true, false, 0, 1, yes, no, on, off.%2%3%4%5%0 | Invalid boolean string value (%1). The only legal BOOL values are: true, false, 0, 1, yes, no, on, off.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210DE | Недопустимое перечислимое значение (%1). Может быть указано одно перечислимое значение. Примеры допустимых перечислимых значений для этого свойства: %2 %3 %4%5%0 | Invalid enum value (%1). One enum value may be supplied. The following are examples of legal enum values for this property: %2 %3 %4%5%0 |
| 0xC00210DF | Недопустимое значение флага (%1). Несколько флагов могут разделяться запятыми, знаками | и/или пробелами. Примеры допустимых значений флага для этого свойства: %2 %3 %4%5%0 | Invalid flag value (%1). Multiple flags may be separated by a comma, the | character and/or a space. The following are examples of legal flag values for this property: %2 %3 %4%5%0 |
| 0xC00210E0 | Файл (%1) недоступен для записи.%2%3%4%5%0 | The file (%1) is not write accessible.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E1 | Родительская таблица не существует.%1%2%3%4%5%0 | Parent table does not exist.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E2 | Столбец первичного ключа (%1) содержит значение NULL. Родительская таблица не существует.%2%3%4%5%0 | PrimaryKey column (%1) is NULL. Parent table does not exist.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E3 | Столбец (%1) содержит значение NULL. Этот столбец помечен как NOTNULLABLE, поэтому необходимо указать значение.%2%3%4%5%0 | A Column (%1) is NULL. This column is marked as NOTNULLABLE, so a value must be provided.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E4 | При попытке добавить строку обнаружена строка с таким же значением первичного ключа. Вместо добавления выполнено обновление существующей строки.%1%2%3%4%5%0 | Attempted to Insert a new row; but a row with the same Primary Key already exists. Updated the row instead.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E5 | При попытке обновить строку не обнаружена строка с таким значением первичного ключа. Вместо обновления выполнено добавление новой строки.%1%2%3%4%5%0 | Attempted to Update a row; but no row matching the Primary Key currently exists. Insert a new row instead.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E6 | Указано недопустимое перечислимое значение (%2) для столбца (%1)%3%4%5%0 | Invalid enum value (%2) supplied for Column (%1)%3%4%5%0 |
| 0xC00210E7 | Две строки в данных XML имеют одинаковый первичный ключ.%1%2%3%4%5%0 | Two rows within the XML have the same primary key.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210E8 | В XML указаны два свойства с одинаковым именем (%1) в расположении (%2). Убедитесь, что для каждого расположения имена являются уникальными. Последнее свойство игнорируется.%3%4%5%0 | Two properties with the same name (%1), under Location (%2) were specified in the XML. Make sure names are unique within a location. Ignoring the latter property.%3%4%5%0 |
| 0xC00210E9 | Файл (%1) содержит слишком много предупреждений. В течение данной операции предупреждения больше выводиться не будут. Устраните причины текущих предупреждений.%2%3%4%5%0 | The file (%1) contains too many warnings. No more warnings will be reported during this operation. Resolve the current warnings.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210EA | Недопустимое числовое значение. Проверьте значение и убедитесь, что оно не содержит нечисловых знаков. Свойство пропущено. Ошибка XML:%1%2%3%4%5%0 | Invalid Numeric Value. Check the value to make sure it does not contain non-numeric characters. Ignoring property. Incorrect XML:%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210EB | В XML указаны два свойства с одинаковым кодом %1 (расположение - %2). Последнее свойство будет пропущено.%3%4%5%0 | Two properties with the same ID (%1), under Location (%2) were specified in the XML. Ignoring the latter property.%3%4%5%0 |
| 0xC00210F1 | Недопустимое логическое строковое значение (%1). Единственные допустимые логические значения: true, false.%2%3%4%5%0 | Invalid boolean string value (%1). The only legal BOOL values are: true, false.%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210F2 | Ошибка при компиляции схемы. Определено слишком много классов или свойств.%1%2%3%4%5%0 | Schema Compilation Error: There were too many classes or properties defined.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC00210F3 | Числовое свойство (%1) из семейства (%2) имеет значение (%3) вне допустимого диапазона (%4).%5%0 | Numeric Property (%1) from Collection (%2) has value (%3) which is outside the legal range (%4).%5%0 |
| 0xC002C811 | Не удается прочитать данные схемы, поскольку не удается открыть или прочитать содержащий их двоичный файл.%1%2%3%4%5%0 | Schema information could not be read because could not fetch or read the binary file where the information resides.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C812 | Не удается найти файл журнала с основным номером версии, совпадающим с редактируемым. Операции изменения обработаны не будут. Попытайтесь увеличить номер для файлов журналов или выполнить изменение более новой версии в файле metabase.xml.%1%2%3%4%5%0 | Could not find a history file with the same major version number as the one being edited, therefore these edits can not be processed. Try increasing the number of history files or editing a newer version of the metabase.xml file.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C813 | Ошибка или предупреждение во время редактирования текста в файле метабазы. Файл с ошибками или предупреждениями скопирован в каталог журналов с добавлением имени \"Errors\".%1%2%3%4%5%0 | A warning/error occurred while processing text edits to the metabase file. The file with the warning/error has been copied into the history directory with the name Errors appended to it.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C814 | Ошибка при определении того, какое редактирование текста требуется для файла метабазы; изменения применены не будут.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while determining what text edits were made to the metabase file, no changes were applied.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C815 | Внутренняя ошибка при разборе изменений в файле метабазы; возможно, некоторые изменения применены не будут. %1%2%3%4%5%0 | An internal error occurred while parsing edits to the metabase file, some changes may not have been applied. %1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C816 | Ошибка при применении изменений текста в метабазе. Возможно, метабаза в памяти заблокирована.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while applying text edits to the metabase. The metabase may be locked in memory.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C817 | Ошибка при применении изменений текста в файле журнала. Проверьте, не заполнен ли диск; проверьте наличие аналогичных событий в журнале событий.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while applying text edits to the history file, check for disk full, look for corresponding events in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C818 | Произошла ошибка при обработке изменений текста. Из-за этой ошибки изменения текста больше обрабатываться не будут. Для исправления ошибки необходимо перезапустить процесс IISAdmin.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred during the processing of text edits. Due to this error, no further text edits will be processed. It is necessary to restart the IISAdmin process to recover.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C819 | Не удается прочитать измененный файл метабазы (выполнено 10 попыток). Возможные причины: (а) файл метабазы отсутствует; (б) файл метабазы заблокирован; (в) ошибочный синтаксис XML.%1%2%3%4%5%0 | Unable to read the edited metabase file (tried 10 times). Check for (a) Missing metabase file or (b) Locked metabase file or (c) XML syntax errors.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81A | Внутренняя ошибка при обработке изменений текста, которые были применены в метабазе. Возможно, недостаточно памяти; проверьте наличие аналогичных событий в журнале событий.%1%2%3%4%5%0 | An internal error occurred while processing the text edits that were applied to the metabase. May be out-of-memory, look for corresponding events in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81B | Произошла ошибка при обработке изменений текста в файле метабазы. Обычно файл с ошибкой копируется в папку журнала, однако ошибка не позволила это выполнить.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while processing text edits to the metabase file. Normally the file with the error would be copied to the History folder, however an error prevented this.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81C | Ошибка при сохранении файла метабазы. Возможно, файл метабазы XML используется другой программой или диск заполнен. Проверьте наличие аналогичных событий в журнале событий.%1%2%3%4%5%0 | An error occurred while saving the metabase file. This can happen when the metabase XML file is in use by another program, or if the disk is full. Check for corresponding events in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81D | Клиент уведомлений сгенерировал исключение. %1%2%3%4%5%0 | A notification client threw an exception. %1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C81E | Поток, генерировавший события, неожиданно прекратил работу. %1%2%3%4%5%0 | The event firing thread died unexpectedly. %1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C838 | Вместо заданного значения свойства \"MaxHistoryFiles\" будет использоваться значение по умолчанию. Это может быть вызвано конфликтом со свойствами \"EnableEditWhileRunning\" и/или \"EnableHistory\". Измените заданное значение.%1%2%3%4%5%0 | The configured value for the property MaxHistoryFiles is being ignored and it is being defaulted. This may be because it conflicted with the EnableEditWhileRunning and/or EnableHistory property. Please fix the configured value.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C839 | Не удается скопировать измененный файл метабазы; следовательно, невозможно обработать изменения пользователя. Возможно, диск заполнен; проверьте наличие аналогичных ошибок в журнале событий.%1%2%3%4%5%0 | Could not copy the edited metabase file therefore cannot process user edits. May be disk full, look for related errors in the event log for more details.%1%2%3%4%5%0 |
| 0xC002C83D | Не найден путь к измененной метабазе. Возможно, путь был удален.%1%2%3%4%5%0 | An edited metabase path was not found. The path may have already been deleted.%1%2%3%4%5%0 |
| File Description: | DLL каталога IIS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | iiscfg.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены. |
| Original Filename: | iiscfg.dll.mui |
| Product Name: | Службы IIS |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |