| 200 | Επέκταση σύνδεσης ανεπτυγμένου εκτυπωτή (Υπολογιστές) |
Pushed Printer Connection Extension (Computers) |
| 202 | Microsoft |
Microsoft |
| 203 | Επέκταση σύνδεσης ανεπτυγμένου εκτυπωτή (Χρήστες) |
Pushed Printer Connection Extension (Users) |
| 300 | Ανεπτυγμένοι εκτυπωτές |
Deployed Printers |
| 320 | Αντικείμενο MMCViewExt 1.0 |
MMCViewExt 1.0 Object |
| 400 | Εκκρεμεί προσθήκη... |
Pending addition... |
| 401 | Η προσθήκη απέτυχε. |
Addition failed. |
| 402 | Η λειτουργία DS απέτυχε εν μέρει. |
DS operation partially failed. |
| 403 | Εκκρεμεί διαγραφή... |
Pending deletion... |
| 404 | Η διαγραφή απέτυχε. |
Deletion failed. |
| 406 | Αναπτυγμένο |
Deployed |
| 500 | Επιλογή εκτυπωτή προς ανάπτυξη. |
Select a printer to deploy |
| 600 | Όνομα εκτυπωτή |
Printer Name |
| 601 | Όνομα διακομιστή |
Server Name |
| 602 | Κατάσταση |
Status |
| 700 | &Ανάπτυξη εκτυπωτή |
&Deploy Printer |
| 701 | Οι συνδέσεις του εκτυπωτή έχουν αναπτυχθεί σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. |
Printer connection(s) deployed to this Group Policy Object. |
| 710 | &Κατάργηση |
Rem&ove |
| 711 | Κατάργηση της σύνδεσης του εκτυπωτή από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. |
Remove the printer connection from this Group Policy Object. |
| 712 | Κατάργηση αυτών των συνδέσεων εκτυπωτή από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. |
Remove these printer connections from this Group Policy Object. |
| 800 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτήν τη σύνδεση εκτυπωτή από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας; |
Are you sure you want to remove this printer connection from this Group Policy Object? |
| 801 | Κατάργηση σύνδεσης |
Remove Connection |
| 802 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτές τις συνδέσεις εκτυπωτή από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας; |
Are you sure you want to remove these printer connections from this Group Policy Object? |
| 803 | Κατάργηση συνδέσεων |
Remove Connections |
| 900 | Ανάπτυξη νέου εκτυπωτή σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας |
Deploy a new printer to this Group Policy Object |
| 901 | Περιέχει συνδέσεις εκτυπωτή που έχουν αναπτυχθεί σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. |
Contains printer connections that have been deployed to this Group Policy Object. |
| 910 | Κατάργηση της σύνδεσης εκτυπωτή από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας |
Remove the printer connection from this Group Policy Object |
| 911 | Η σύνδεση εκτυπωτή έχει αναπτυχθεί σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. Η κατάργηση του εκτυπωτή θα καταργήσει τη σύνδεση από το φάκελο "Εκτυπωτές και φαξ" των υπολογιστών σε αυτό το GPO. |
The printer connection has been deployed to this Group Policy Object. Removing the printer will remove the connection from the Printers and Faxes folder of the machines in this GPO. |
| 912 | Γίνεται προσθήκη... |
Adding... |
| 913 | Η σύνδεση εκτυπωτή αναπτύσσεται σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. Το αποτέλεσμα δεν θα ισχύσει μέχρι να εξαφανιστεί η κατάσταση εκκρεμότητας. |
The printer connection is being deployed to this Group Policy Object. The result will not be effective until the pending status disappears. |
| 914 | Διαγραφή... |
Deleting... |
| 915 | Η σύνδεση εκτυπωτή καταργείται από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. Το αποτέλεσμα δεν θα ισχύσει μέχρι να εξαφανιστεί η κατάσταση εκκρεμότητας. |
The printer connection is being removed from this Group Policy Object. The result will not be effective until the pending status disappears. |
| 917 | Η λειτουργία DS απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά να αναπτύξετε αυτήν τη σύνδεση εκτυπωτή. |
The DS operation failed. Please try to deploy this printer connection again. |
| 918 | Δεν είναι δυνατή η ανάπτυξη της σύνδεσης εκτυπωτή σε αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. Επιλέξτε "Ανανέωση" ή πατήστε το πλήκτρο F5 για να ενημερωθεί η προβολή. |
The printer connection cannot be deployed to this Group Policy Object. Please select Refresh or press F5 to update the view. |
| 919 | Εξαιτίας μιας αποτυχίας αποθήκευσης στο DS, η σύνδεση εκτυπωτή θα εμφανιστεί την επόμενη φορά που θα κάνετε ανανέωση αλλά δεν θα είναι έγκυρη ανεπτυγμένη σύνδεση εκτυπωτή συσχετισμένη με αυτό το GPO. Προσπαθήστε ξανά να αναπτύξετε τη σύνδεση του εκτυπωτή. |
Due to a save failure in the DS, the printer connection will appear on the next Refresh, but will not be a valid deployed printer connection associated with this GPO. Please try to deploy this printer connection again. |
| 921 | Η λειτουργία DS απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά να καταργήσετε αυτήν τη σύνδεση εκτυπωτή. |
The DS operation failed. Please try to remove this printer connection again. |
| 922 | Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της σύνδεσης εκτυπωτή από αυτό το αντικείμενο πολιτικής ομάδας. Επιλέξτε "Ανανέωση" ή πατήστε το πλήκτρο F5 για να ενημερωθεί η προβολή. |
The printer connection cannot be removed from this Group Policy Object. Please select Refresh or press F5 to update the view. |
| 923 | Εξαιτίας μιας αποτυχίας αποθήκευσης στο DS, η σύνδεση εκτυπωτή θα εξαφανιστεί την επόμενη φορά που θα κάνετε ανανέωση αλλά θα παραμείνει έγκυρη ανεπτυγμένη σύνδεση εκτυπωτή συσχετισμένη με αυτό το GPO. Προσπαθήστε ξανά να καταργήσετε τη σύνδεση του εκτυπωτή. |
Due to a save failure in the DS, the printer connection will disappear on the next Refresh, but will remain a valid deployed printer connection associated with this GPO. Please try to remove this printer connection again. |
| 1000 | Ανάπτυξη σύνδεσης εκτυπωτή |
Deploy Printer Connection |
| 1100 | Το όνομα εκτυπωτή δεν είναι έγκυρο. |
The printer name is invalid. |