File name: | gpedit.dll.mui |
Size: | 64000 byte |
MD5: | 20ff3d36c37a2957309113a051a157ac |
SHA1: | d2e7c3a0fc02b934078b9eff0c6f1683ee57dbf3 |
SHA256: | d3497fc4318fb9d9fefaa5a4bc074efd40f176852f95b385866ce6ad646dd4aa |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Bulgarian | English |
---|---|---|
1 | Редактор на обекти с групови правила | Group Policy Object Editor |
3 | Групови правила | Group Policy |
4 | Резултантен набор от правила | Resultant Set of Policy |
5 | DC опции... | DC Options... |
6 | Опции за избор на домейнов контролер | Options for domain controller selection |
7 | Не се прилага (неизвестна причина) | Not Applied (Unknown reason) |
8 | %s [%s] правила | %s [%s] Policy |
9 | %s правила | %s Policy |
10 | Няма | N/A |
11 | %s %s | %s %s |
12 | %hu (Компютър), %hu (Потребител) | %hu (Computer), %hu (User) |
13 | %s [%s] | %s [%s] |
14 | (Няма) | (None) |
15 | (Не е указан) | (Not specified) |
16 | Архив на данни в конзолен файл | Archive data in console file |
17 | Записва RSoP данните в конзолния файл за бъдеща препратка | Saves the RSoP data in the console file for future reference |
18 | (Архивирани данни) | (Archived Data) |
19 | Архивирани данни | Archived Data |
20 | В момента се показват архивираните данни. За да превключите в текущия изглед, запишете тази конзола и затворете това конзолно приложение. След това отворете отново записания конзолен файл. | Currently the archived data is being displayed. To switch to the current view, save this console and close this snap-in. Then reopen the saved console file. |
21 | Регистриране | Logging |
22 | Планиране | Planning |
23 | Редакция | Revision |
24 | AD (%hu), SYSVOL (%hu) | AD (%hu), SYSVOL (%hu) |
25 | Отказан (WMI филтър) | Denied (WMI Filter) |
26 | Забранен (GPO) | Disabled (GPO) |
27 | Текущи връзки с обекти с групови правила за гората | Current Group Policy Object Links for the forest |
28 | Име | Name |
29 | Компютърна конфигурация | Computer Configuration |
30 | Конфигурация на потребител | User Configuration |
33 | Настройки на Windows | Windows Settings |
34 | Настройки на софтуера | Software Settings |
35 | Избор на компютър: | Select a computer: |
36 | Без име | Untitled |
37 | Локален | Local |
38 | Локален компютър | Local Computer |
39 | Отдалечен компютър: | Remote computer: |
40 | Връзка с обект с групови правила | Group Policy Object Links |
41 | Без заместване | No Override |
42 | Забранен | Disabled |
43 | Текущи връзки с обекти с групови правила за %s | Current Group Policy Object Links for %s |
44 | Недостъпен обект с групови правила - достъпът е отказан | Inaccessible GPO - Access Denied |
45 | Добавяне на връзка с обект с групови правила | Add a Group Policy Object Link |
46 | Този списък е получен от: %s | This list obtained from: %s |
47 | %s (%s) | %s (%s) |
48 | Приложен | Applied |
49 | Отказан (защита) | Denied (Security) |
50 | Тази конзолна добавка ви позволява да редактирате обекти с групови правила, които могат да бъдат свързани със сайт, домейн или организационен блок в Active Directory, или съхранени в компютър. | This snap-in allows you to edit Group Policy Objects which can be linked to a Site, Domain, or Organizational Unit in Active Directory or stored on a computer. |
51 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
52 | 1.0 | 1.0 |
53 | Информация за груповите правила | Group Policy About Information |
54 | Тази конзолна добавка ви позволява да покажете резултантния набор от правила за потребител на компютър. Добавката може да бъде използвана, за да покажете приложените правила, както и да предвидите какви правила биха били приложени за потребителя. | This snap-in allows you to view the Resultant Set of Policy for a user on a computer. The snap-in can be used to view policy that has been applied as well as predict what policy would be applied to a user on a computer. |
55 | Резултантен набор от правила за информация | Resultant Set of Policy About Information |
56 | Селекция | Selection |
57 | Настройки | Settings |
58 | Информацията в този записан конзолен файл е неактуална или невалидна. Създайте нов конзолен файл. | The information in this saved console file is out of date or invalid. Please create a new console file. |
59 | Нямате разрешение за извършване на тази операция. | You do not have permission to perform this operation. |
60 | Филтриране | Filtering |
61 | Обхват на управлението | Scope of Management |
62 | Забранена (връзка) | Disabled (Link) |
63 | %s на %s - RSoP | %s on %s - RSoP |
64 | %s - RSoP | %s - RSoP |
65 | Режим | Mode |
66 | Потребителско име | User name |
67 | Име на компютър | Computer name |
68 | Име на сайт | Site name |
69 | Домейнов контролер | Domain controller |
70 | Местоположение на потребителя | User Location |
71 | Местоположение на компютъра | Computer location |
72 | Потребителски групи за защита | User security groups |
73 | Групи за защита на компютърните данни | Computer security groups |
74 | Контейнер за потребител | User container |
75 | Контейнер за компютър | Computer container |
76 | Избор на контейнер за потребител | Choose User Container |
77 | Изберете контейнера на Active Directory за потребителя. | Select the Active Directory container for the user. |
78 | Избор на контейнер за компютър | Choose Computer Container |
79 | Изберете контейнера на Active Directory за компютъра. | Select the Active Directory container for the computer. |
80 | Обекти с групови правила, асоциирани с този компютър, първо тези с най-висок приоритет. | Group Policy Objects associated with this computer, highest priority first. |
81 | Обекти с групови правила, асоциирани с този компютър, тези с най-висок приоритет. | Group Policy Objects associated with this user, highest priority first. |
82 | Добре дошли в съветника за резултантен набор от правила | Welcome to the Resultant Set of Policy Wizard |
83 | Избор на режим | Mode Selection |
84 | Можете да покажете настройките на правилата, приложени за избран компютър и потребител или да симулирате реализация на правилата. | You can view policy settings applied to a selected computer and user, or you can simulate a policy implementation. |
85 | Избор на компютър | Computer Selection |
86 | Можете да покажете настройките на правилата за този компютър или за друг компютър в тази мрежа. | You can view policy settings for this computer or for another computer on this network. |
87 | Можете да покажете настройките на правилата за всички потребители на избрания компютър. | You can view policy settings for any users of the selected computer. |
88 | Резюме на селекциите | Summary of Selections |
89 | Списъкът съдържа селекциите, които сте направили в този съветник. | The list contains the selections you made in this wizard. |
90 | Избиране на потребител и компютър | User and Computer Selection |
91 | Можете да покажете симулирани настройки на правилата за избран потребител (или контейнер с информация за потребител) и компютър (или с контейнер информация за компютър). | You can view simulated policy settings for a selected user (or a container with user information) and computer (or a container with computer information). |
92 | Разширени опции за симулиране | Advanced Simulation Options |
93 | Можете да изберете други опции за вашата симулиране. | You can select additional options for your simulation. |
94 | Алтернативни пътища до Active Directory | Alternate Active Directory Paths |
95 | Можете да симулирате промени в местоположението на мрежата на избрания потребител и компютър. | You can simulate changes to the network location of the selected user and computer. |
97 | Можете да симулирате промени в избраните групи за защита на потребител. | You can simulate changes to the selected user's security groups. |
99 | Можете да симулирате промени в избраните групи за защита на компютъра. | You can simulate changes to the selected computer's security groups. |
100 | Обект с групови правила | Group Policy Object |
101 | (Достъпът е отказан) | (Access Denied) |
102 | Неуспешно отваряне на обекта с групови правила на този компютър. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to open the Group Policy Object on this computer. You might not have the appropriate rights. |
103 | Неуспешно отваряне на обекта с групови правила на %s. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to open the Group Policy Object on %s. You might not have the appropriate rights. |
104 | Неуспешно отваряне на обекта с групови правила. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to open the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
105 | Неуспешно създаване на нов обект с групови правила. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to create the new Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
106 | Неуспешно изтриване на обекта с групови правила. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to delete the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
107 | Неуспешно свързване на обекта с групови правила със сайта, домейна или организационния блок на Active Directory. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to link the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights. |
108 | Неуспешно премахване на връзката на обекта с групови правила със сайта, домейна или организационния блок на Active Directory. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to unlink the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights. |
109 | Неуспешно задаване на име на дисплей. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to set the display name. You might not have the appropriate rights. |
110 | Неуспешна заявка за списъка на обекти с групови правила, свързан с този контейнер. | Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container. |
115 | Неуспешно записване на информацията за връзка с обекта с групови правила. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to save the Group Policy Object Link information. You might not have the appropriate rights. |
116 | Неуспешна заявка за информация за връзката на груповите правила с 0x%x. Възможно е да нямате необходимите права или да няма наличен домейнов контролер. | Failed to query the Group Policy link information with 0x%x. You might not have the appropriate rights or no domain controller is available. |
117 | Неуспешно изтриване на обекта с групови правила %s. Възможно е да нямате необходимите права. | Failed to delete the Group Policy Object %s. You might not have the appropriate rights. |
118 | Неуспешно стартиране на конзолното приложение на груповите правила. Възможно е файлът gpedit.msc да липсва, файлове с разширение.msc да не са асоциирани с mmc.exe или да нямате необходимите права. | Failed to start the Group Policy snap-in. The gpedit.msc file might be missing, files with the .msc extension might not be associated with mmc.exe, or you might not have the appropriate rights. |
119 | Неуспешно търсене на домейнов контролер. Възможно е да има правила, които не ви позволяват да избирате друг домейнов контролер. | Failed to find a domain controller. There might be a policy that prevents you from selecting another domain controller. |
120 | Неуспешно търсене на домейнов контролер за %s с поддръжка на Active Directory. | Failed to find a domain controller for %s with Active Directory support. |
121 | Наистина ли желаете окончателно да изтриете %s? | Are you sure you wish to permanently delete %s? |
122 | Изтриване на обект с групови правила | Delete Group Policy Object |
123 | В резултат на забраняването на част от (или на целия) обект с групови правила всички правила, които съдържа, ще бъдат отменени от клиентския компютър. Наистина ли искате на направите това? |
Disabling part (or all) of this Group Policy Object causes all of the policies it contains to be reversed from the client computer. Are you sure you want to do this? |
124 | Забрана на потвърждение | Confirm Disable |
125 | Наистина ли желаете да премахнете обекта с групови правила за %s? | Are you sure you wish to remove Group Policy Object for %s? |
130 | Домейновият контролер за операции с групови правила не е наличен. Можете да откажете тази операция за тази сесия или да опитате отново да използвате една от следните възможности за домейнов контролер: | The domain controller for Group Policy operations is not available. You can cancel this operation for this session or retry using one of the following domain controller choices: |
131 | Не е намерен домейнов контролер за %s | Domain controller not found for %s |
132 | Когато груповите правила избират домейнов контролер, ще използват избраната по-долу опция. Има правило, което може да замести това предпочитание. Това ще окаже влияние следващия път, когато тази конзолна добавка се стартира. | When Group Policy is selecting a domain controller, it will use the option chosen below. There is a policy that might override this preference. This will take effect the next time this snap-in is started. |
136 | Конзолната добавка RSoP не можа да генерира потребителските данни поради недостатъчно разрешения. Стартирането на конзолната добавка ще продължи, но ще бъдат показани само данни за компютъра. | The RSoP snap-in was unable to generate the user's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the computer's data will be displayed. |
137 | Конзолната добавка RSoP не можа да генерира данни за компютъра или потребителя поради недостатъчно разрешения. Стартирането на конзолната добавка ще продължи, но ще бъдат показани само данни за потребителите. | The RSoP snap-in was unable to generate the computer's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the user's data will be displayed. |
138 | Указаният потребител не можа да бъде намерен в Active Directory. | The specified user could not be found in Active Directory. |
139 | Указаният компютър не можа да бъде намерен в Active Directory. | The specified computer could not be found in Active Directory. |
140 | Контейнерът на Active Directory, който сте избрали, не съществува на домейновия контролер, използван от груповите правила. Това може да се дължи на следното: 1) Наскоро е създаден контейнер от друг домейнов контролер и не е дублиран в %s домейнов контролер, използван от груповите правила. 2) Контейнерът е изтрит наскоро в друг домейнов контролер и не е дублиран в %s домейнов контролер, използван от този инструмент на Active Directory. |
The Active Directory container you selected does not exist on the domain controller Group Policy is using. The following conditions could cause this: 1) The container was recently created on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that Group Policy is using. 2) The container was recently deleted on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that this Active Directory tool is using. |
141 | Въведеният път до контейнера в действителност е потребителски обект. Вместо това изберете контейнер, който съдържа потребителски обекти. | The container path entered is actually a user object. Please select a container which holds user objects instead. |
142 | Въведеният път до контейнера в действителност е компютърен обект. Вместо това изберете контейнер, който съдържа компютърни обекти. | The container path entered is actually a computer object. Please select a container which holds computer objects instead. |
143 | Заявката на Active Directory за указания потребител е неуспешна. | The Active Directory query for the specified user failed. |
144 | Заявката на Active Directory за указания компютър е неуспешна. | The Active Directory query for the specified computer failed. |
145 | Заявката на Active Directory за указания потребителски контейнер е неуспешна. | The Active Directory query for the specified user container failed. |
146 | Заявката на Active Directory за указания компютърен контейнер е неуспешна. | The Active Directory query for the specified computer container failed. |
147 | Конзолната добавка RSoP не можа да генерира RSoP данните поради грешката, описана по-долу. | The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data due to the error listed below. |
148 | Неуспешно свързване с %s поради грешката, описана по-долу. Убедете се, че услугата "Инструменти на Windows за управление (WMI)" е разрешена на целевия компютър и направете справка в регистъра на събитията на целевия компютър за повече подробности. | Failed to connect to %s due to the error listed below. Ensure that the Windows Management Instrumentation (WMI) service is enabled on the target computer, and consult the event log of the target computer for further details. |
149 | Избраният компютър в момента няма RSoP разрешено регистриране. Искате ли да продължите? | The selected computer currently does not have RSoP logging enabled. Do you want to continue? |
150 | RSoP регистрирането е забранено | RSoP Logging Disabled |
151 | Преглед за обект с групови правила | Browse for a Group Policy Object |
152 | Отваряне | Open |
153 | Домейни/OU | Domains/OUs |
154 | Сайтове | Sites |
155 | Компютри | Computers |
156 | Всички | All |
157 | Нов обект с групови правила | New Group Policy Object |
158 | Потребители | Users |
161 | Домейн | Domain |
162 | Всички обекти с групови правила, съхранени в този домейн: | All Group Policy Objects stored in this domain: |
163 | &Домейни, OU и свързани обекти с групови правила: | &Domains, OUs and linked Group Policy Objects: |
164 | &Обекти с групови правила, свързани с този сайт: | &Group Policy Objects linked to this site: |
165 | Едно ниво нагоре | Up One Level |
166 | Създаване на нов обект с групови правила | Create New Group Policy Object |
167 | Разглеждане на меню | View Menu |
169 | &Спри | St&op |
170 | Наме&ри | Find N&ow |
171 | Гора | Forest |
172 | Гора: | Forest: |
174 | Съществува обект с групови правила | Group Policy Object Exists |
175 | Да | Yes |
176 | Не | No |
177 | Няма информация | Unknown |
178 | Локален компютър\%s | Local Computer\%s |
179 | Не-администратори | Non-Administrators |
180 | WMI филтри за потребители | WMI Filters for Users |
181 | Можете да включите във вашата симулация филтри на инструменти на Windows за управление (WMI). | You can include Windows Management Instrumentation (WMI) filters in your simulation. |
182 | WMI филтри за компютри | WMI Filters for Computers |
192 | Симулиране на бавна мрежа | Slow network simulation |
195 | Домейнът %s не съдържа домейнов контролер с наличната функционалност на режима на планиране на RSoP. | The %s domain does not contain any domain controller with the RSoP planning mode functionality available. |
196 | Неуспешно свързване с домейнов контролер. | Failed to connect to a domain controller. |
197 | Неуспешно получаване на списъка на домейните. | Failed to get the list of domains. |
198 | Неуспешно записване на свойствата на обекта с групови правила. | Failed to save the Group Policy Object properties. |
199 | Неприложен (празно) | Not Applied (Empty) |
200 | Домейновият контролер, който сте избрали, няма налични функции за RSoP режим на планиране. Изберете друг домейнов контролер. | The domain controller you have selected does not have the RSoP planning mode functionality available. Please select a different domain controller. |
225 | Име на компонент | Component Name |
226 | Състояние | Status |
227 | Успех | Success |
228 | Неуспешно | Failed |
229 | В ход | In progress |
230 | %s завърши успешно. | %s completed successfully. |
231 | %s е неуспешно поради грешката, описана по-долу.
|
%s failed due to the error listed below.
|
232 | %s обработваше настройките на правилата, когато беше генериран този набор от данни. | %s was processing policy settings when this set of data was generated. |
233 | %s е обработен успешно, но не успя да регистрира информацията за крайния набор правила.
|
%s processed successfully but failed to log Resultant Set of Policy information.
|
234 | %s поиска отново да бъдат обработени настройките на правилата му. Това може да се дължи на некритични грешки, възникнали по време на предходната обработка на правилата. | %s has requested to process its policy settings again. This can be due to non-critical errors occurring during the previous processing of policy. |
235 | Предупреждение | Warning |
237 | Успешно (няма данни) | Success (no data) |
238 | Неуспешно (няма данни) | Failed (no data) |
239 | %s не завърши обработката на правилата, защото за да бъдат приложени настройките, потребителят трябва да влезе отново. Груповите правила ще опитат да приложат настройките следващия път, когато компютърът се рестартира. | %s did not complete policy processing because the user needs to log on again for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings at the user's next logon. |
240 | Текстови документи (*.txt)#*.txt## | Text Documents (*.txt)#*.txt## |
241 | %s беше неуспешно поради грешка и не успя да регистрира информацията за крайния набор правила.
|
%s failed due to an error and failed to log Resultant Set of Policy information.
|
250 | Покажи Свойства | Display Properties |
251 | Администраторите използват възела "Компютърна конфигурация" в "Групови правила", за да задават правила, които се прилагат към компютрите, независимо от това кой влиза в тях. | Administrators use the Computer Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to computers, regardless of who logs onto them. |
252 | Администраторите използват възела "Потребителска конфигурация" в "Групови правила", за да задават правила, които се прилагат за потребителите, независимо в кой компютър влизат. | Administrators use the User Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to users, regardless of which computer they log on to. |
253 | Настройките на софтуера се прилагат за потребителите, независимо в кой компютър влизат. Този възел има подвъзел за инсталиране на софтуер. | Software Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has a Software Installation subnode. |
254 | Настройките на Windows се прилагат за потребителите, независимо в кой компютър влизат. Този възел има пет подвъзела: "Пренасочване на папки", "Настройки за защита", "Скриптове", "Услуги за отдалечено инсталиране" и "Поддръжка на Internet Explorer" | Windows Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has five subnodes: Folder Redirection, Security Settings, Scripts, Remote Installation Services, and Internet Explorer Maintenance |
255 | Настройките на софтуера се прилагат за всички потребители, които влизат в компютъра. Този възел има подвъзел за инсталиране на софтуер. | Software Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has a Software Installation subnode. |
256 | Настройките на Windows се прилагат за всички потребители, които влизат в компютъра. Този възел има два подвъзела: "Настройки за защита" и "Скриптове". | Windows Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has two subnodes: Security Settings and Scripts. |
257 | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Един или повече компоненти на груповите правила не успяха да обработят настройките си. За да покажете подробни данни за обработката, изберете връзката "Свойства" по-горе, а след това изберете раздела "Грешна информация". |
WARNING! One or more Group Policy components failed to process their settings. To view the processing details, select the Properties link above and then select the Error Information tab. |
258 | ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Възникна грешка при генериране на тези данни. За подробния начин на показване на грешката изберете елемента с червената икона. |
WARNING! An error occurred generating this data. Select the item with the red icon for details on how to view the error. |
270 | Добре дошли в съветника за групови правила | Welcome to the Group Policy Wizard |
271 | (Неизвестен филтър) | (Unknown filter) |
272 | Неуспешно търсене на WMI филтъра, свързан с този обект с групови правила. | Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. |
275 | Допълнителна информация: | Additional Information: |
276 | Забележка: Поради отказ на ядрото на груповите правила никой от другите компоненти на груповите правила не е обработил правилата си. В резултат на това няма налична информация за състоянието на другите компоненти. |
Note: Due to the GP Core failure, none of the other Group Policy components processed their policy. Consequently, status information for the other components is not available. |
277 | Забележка: Този компонент отчита само общата информация за състоянието. Той не отчита информацията за неговите отделни настройки на правилата; следователно тези настройки няма да се появят в този инструмент. | Note: This component only reports overall status information. It does not report information about its individual policy settings; consequently, those settings will not appear in this tool. |
278 | Обърнете се към доставчика на този компонент, за да проверите дали има налична актуализирана версия. | Please contact the vendor of this component to check if an updated version is available. |
279 | Конзолното приложение RSoP не можа да номерира потребителите на избрания компютър поради грешката, описана по-долу. | The RSoP snap-in was unable to enumerate the users on the selected computer due to the error listed below. |
280 | Избраният компютър не поддържа RSoP регистриране. Поддръжка на RsoP регистриране е налична в изданията на операционната система след Windows 2000. | The selected computer does not support RSoP logging. RsoP logging support is available in operating system releases after Windows 2000. |
281 | Моля, изчакайте. Търсене на WMI филтри... | Please wait. Searching for WMI filters... |
282 | Покажи настройките на правилата за компютъра | Display computer policy settings |
283 | Покажи настройките на правилата за потребителя | Display user policy settings |
284 | Резултантен набор правила (&планиране)... | Resultant Set of Policy (&Planning)... |
285 | RSoP контекстно меню | RSoP Context Menu |
286 | Резултантен набор правила (&влизане)... | Resultant Set of Policy (&Logging)... |
287 | Блокиран (SOM) | Blocked (SOM) |
289 | (Всички свързани WMI филтри са TRUE) | (All linked WMI filters equal TRUE) |
290 | (Няма избран) | (None selected) |
291 | Забележка: Информацията за състоянието на другите компоненти може да не е актуална. |
Note: Status information for the other components might be out of date. |
292 | Режим на обръщение към себе си | Loopback mode |
293 | Заместване | Replace |
294 | Обединяване | Merge |
295 | Конзолната добавка RSoP не можа да генерира данни за компютъра или потребителя поради недостатъчно разрешения. | The RSoP snap-in was unable to generate the computer or user's data due to insufficient permissions. |
296 | Конзолната добавка RSoP не можа да генерира RSoP данните, защото целевият компютър в момента изпълнява RSoP или обработва групови правила. | The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data because the target computer is currently running RSoP or processing Group Policy. |
297 | Моля, изчакайте. Зареждане на RSoP данни от архив... | Please wait. Loading RSoP data from archive... |
298 | Домейновият контролер (%s) не поддръжка RSoP. Изберете домейнов контролер, който поддържа RSoP. | The domain controller (%s) does not support RSoP. Select a domain controller that supports RSoP. |
299 | Неуспешно свързване с %s поради грешката, описана по-долу. Изберете друг домейнов контролер. | Failed to connect to %s due to the error listed below. Select another domain controller. |
300 | Неуспешно търсене на WMI филтъра, свързан с този обект с групови правила. Филтърът, асоцииран с този обект, ще бъде премахнат. | Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. The filter associated with this GPO will be removed. |
301 | %s (Домейн - %s) | %s (Domain - %s) |
302 | Има други приложения за резултантен набор от правила с информацията, която търсите, които вече се изпълняват. Ако продължите, без да излезете от тези приложения, поведението им може да бъде неправилно. Искате ли да продължите? | There are other Resultant Set of Policy applications running already with the information you requested. If you proceed, without exiting these Resultant Set of Policy applications, it might behave incorrectly. Proceed ? |
303 | Грешка в груповите правила | Group Policy Error |
304 | Не може да се генерират RSoP данни. В режим на регистриране вероятните причини са: груповите правила никога не са били обработвани успешно за компютъра или потребителя; никога не е разрешавано RSoP регистриране; или данните са повредени. Проверете в режим на планиране дали избраният домейнов контролер поддържа RSoP. | Unable to generate RSoP Data. In logging mode, likely causes are Group Policy has never successfully processed for the computer or user, RSoP logging was never enabled, or data is corrupt. In planning mode, verify that the selected domain controller supports RSoP. |
305 | Избор на потребител | User Selection |
306 | Verdana | Verdana |
307 | 12 | 12 |
309 | 8 | 8 |
310 | Висящ | Pending |
311 | Висящ (няма данни) | Pending (no data) |
312 | &Генериране на RSoP данни... | &Generate RSoP Data ... |
313 | Стартира съветник за получаване на информация за резултантен набор от правила. | Launches a wizard to obtain Resultant Set of Policy information. |
314 | &Промяна на заявката... | &Change Query ... |
315 | Повторно стартиране на съветника за RSoP, за да позволи на потребителя да промени заявката. | Relaunch the RSoP wizard to allow the user to change the query. |
316 | Неуспешен избор на домейнов контролер по подразбиране. Изберете друг домейнов контролер. | Failed to select a default domain controller. Select another domain controller. |
317 | &Обновяване на заявката | &Refresh Query |
318 | Обновява текущата заявка чрез повторно събиране на RSoP данни. | Refreshes the current query by recollecting the RSoP data. |
319 | Изисква се действие | Action required |
320 | Изберете "Генериране на RSoP данни..." от менюто "Действие". | Select 'Generate RSoP Data...' from the Action menu. |
321 | В момента не се поддържат сценарии в режим на кръстосано планиране на гори. | Cross forest planning mode scenario's are not currently supported. |
322 | Не можа да се определи дали указаните потребител и компютър са в една и съща гора. | Could not determine whether the specified user and computer are in the same forest. |
323 | Продължаването на тази процедура ще премахне всички предишни резултати. Искате ли да продължите? | Continuing with this procedure will remove all previous results. Proceed? |
324 | %s не завърши обработката на правилата, защото за да бъдат приложени настройките, се изисква рестартиране на системата. Груповите правила ще опитат да приложат настройките следващия път, когато компютърът се рестартира. | %s did not complete policy processing because a system restart is required for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings the next time the computer is restarted. |
330 | Като се започне с Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), отчетът за крайния набор правила (RSoP) не показва всички настройки на груповите правила на Microsoft. За да видите пълния набор от настройки на груповите правила на Microsoft, прилагани към даден компютър или потребител, използвайте инструмента за команден ред Gpresult. | Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool Gpresult. |
337 | Редактор на локални групови правила | Local Group Policy Editor |
339 | Тази конзолна добавка ви позволява да редактирате съхраняваните на този компютър обекти с локални групови правила. | This snap-in allows you to edit the local Group Policy Objects stored on a computer. |
340 | Като се започне с Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), отчетът за резултантното множество от правила (RSoP) не показва всички настройки на груповите правила на Microsoft. За да видите пълния набор от настройки на груповите правила на Microsoft, прилагани към даден компютър или потребител, използвайте инструмента "gpresult" в команден ред. | Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool gpresult. |
File Description: | GPEdit |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | gpedit |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
Original Filename: | gpedit.dll.mui |
Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x402, 1200 |