authui.dll.mui ‏‏ממשק משתמש של אימות Windows 20d9564c5c140828f4933b81933bacc5

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: authui.dll.mui
Size: 12800 byte
MD5: 20d9564c5c140828f4933b81933bacc5
SHA1: 451a7c4f2c3b3bfc885319a26e0ecff3f4e82731
SHA256: f2692136c6764a12221bb59bb1aaf624ce59c37819c7a62dc96b136b87947917
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hebrew English
3000אפשרויות צריכת חשמל Power Options
3002אין כעת אפשרויות זמינות של צריכת חשמל. There are currently no power options available.
3003בחר סיבה המתארת בצורה הטובה ביותר מדוע ברצונך לכבות מחשב זה Choose a reason that best describes why you want to shut down this PC
3004מישהו אחר עדיין משתמש במחשב זה. אם תכבה אותו עכשיו, המשתמש עלול לאבד עבודה שלא נשמרה. Someone else is still using this PC. If you shut down now, they could lose unsaved work.
3005אם תכבה את המחשב עכשיו, אתה וכל האנשים האחרים המשתמשים במחשב זה עלולים לאבד עבודה שלא נשמרה. If you shut down now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3006מישהו אחר עדיין משתמש במחשב זה. אם תפעיל אותו מחדש עכשיו, המשתמש עלול לאבד עבודה שלא נשמרה. Someone else is still using this PC. If you restart now, they could lose unsaved work.
3007אם תפעיל מחדש את המחשב עכשיו, אתה וכל האנשים האחרים המשתמשים במחשב זה עלולים לאבד עבודה שלא נשמרה. If you restart now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3008המשך Continue
3009כבה בכל מקרה Shut down anyway
3010הפעל מחדש בכל מקרה Restart anyway
301111;semibold;none;segoe ui 11;semibold;none;segoe ui
301211;semilight;none;segoe ui 11;semilight;none;segoe ui
3013כיבוי Shut down
3014&כיבוי Sh&ut down
3015כל האפליקציות נסגרות והמחשב כבה. Closes all apps and turns off the PC.
3016הפעל מחדש Restart
3017הפעל מח&דש &Restart
3018כל האפליקציות נסגרות, המחשב כבה ומופעל שוב. Closes all apps, turns off the PC, and then turns it on again.
3019שינה Sleep
3020&שינה &Sleep
3021המחשב ממשיך לפעול אך משתמש בצריכת חשמל נמוכה. האפליקציות נשארות פתוחות כך שכשהמחשב מתעורר, אתה חוזר מיד למקום שבו הפסקת. The PC stays on but uses low power. Apps stay open so when the PC wakes up, you’re instantly back to where you left off.
3022מצב שינה Hibernate
3023&מצב שינה &Hibernate
3025מכבה את המחשב אך האפליקציות נשארות פתוחות. כשהמחשב מתעורר, אתה חוזר למקום שבו הפסקת. Turns off the PC but apps stay open. When the PC is turned on, you’re back to where you left off.
3026עדכן וכבה Update and shut down
3027&עדכן וכבה Update and sh&ut down
3029סוגר את כל האפליקציות, מעדכן את המחשב ומכבה אותו. Closes all apps, updates the PC, and then turns it off.
3030עדכן והפעל מחדש Update and restart
3031עדכן ו&הפעל מחדש Update and &restart
3033סוגר את כל האפליקציות, מעדכן את המחשב, מכבה אותו ומפעיל אותו מחדש. Closes all apps, updates the PC, turns it off, and then turns it on again.
3034צא Sign out
3035סוגר את כל האפליקציות ומוציא אותך. Closes all apps and signs you out.
3038התנתקות Disconnect
3039סיום החיבור שלך למחשב מרוחק זה. Ends your connection to this remote PC.
3040&התנתק &Disconnect
3041&צא S&ign out
3042נעילה Lock
3043נ&על L&ock
3044נועל את החשבון שלך במחשב זה. Locks your account on this PC.
3045ביטול עגינה Undock
3046בטל ע&גינה U&ndock
3047הסרת המחשב הנישא או מחשב המחברת שלך מתחנת עגינה. Removes your laptop or notebook computer from a docking station.
3050‏‏מנהל המערכת ביטל מצבי צריכת חשמל מסוימים עבור חשבון משתמש זה. The system administrator has disabled some power states for this user account.
3052החלפת משתמש Switch user
3053החלף משתמשים מבלי לסגור אפליקציות. Switch users without closing apps.
3054החלף מש&תמש S&witch user
3105סוגר את כל האפליקציות ומכבה את המחשב. Closes all apps and turns off the computer.
3106סוגר את כל האפליקציות, מכבה את המחשב ומפעיל אותו מחדש. Closes all apps, turns off the computer, and then turns it on again.
3112נעילת החשבון שלך במחשב זה. Locks your account on this computer.
3120‏‏החלק כדי לכבות Slide to shut down
3121‏‏החלק כדי לכבות את המחשב שלך Slide to shut down your PC
3122עדכונים קריטיים יותקנו. Critical updates will be installed.
3123עדכונים קריטיים יותקנו. אנשים אחרים המשתמשים במחשב זה יאבדו עבודה שלא נשמרה. Critical updates will be installed. Anyone else using this PC will lose unsaved work.
3124עדכונים קריטיים יותקנו. אתה ואנשים אחרים המשתמשים במחשב זה תאבדו עבודה שלא נשמרה. Critical updates will be installed. You or anyone else using this PC will lose unsaved work.
3125אנשים אחרים המשתמשים במחשב זה יאבדו עבודה שלא נשמרה. Anyone else using this PC will lose unsaved work.
3126אתה ואנשים אחרים המשתמשים במחשב זה תאבדו עבודה שלא נשמרה. You or anyone else using this PC will lose unsaved work.
3127כדי לכבות את המחשב שלך, הקש על מקש רווח. כדי לחזור למה שעשית קודם, הקש על כל מקש אחר. To shut down your PC, press the spacebar. To go back to what you were doing, press any other key.
3128‏‏בטל כיבוי Cancel shutdown
3129▼ ▼
313012;semilight;none;Segoe UI 12;semilight;none;Segoe UI
313120;semilight;none;Segoe UI 20;semilight;none;Segoe UI
313220;Light;none;Segoe UI 20;Light;none;Segoe UI
12900מחוון קלט Input Indicator
1290112pt;Bold;;Segoe UI 12pt;Bold;;Segoe UI
1290211;semilight;none;Segoe UI 11;semilight;none;Segoe UI
25467%s
%s

כדי להחליף שיטות קלט, הקש על
מקש Windows+רווח.		 %s
%s

To switch input methods, press
Windows key+Space.
0x10000031‏‏זמן תגובה Response Time
0x30000000‏‏מידע Info
0x30000001‏‏הפעל Start
0x30000002‏‏עצור Stop
0x50000002‏‏שגיאה Error
0x50000003‏‏אזהרה Warning
0x90000001Microsoft-Windows-Authentication User Interface Microsoft-Windows-Authentication User Interface
0x90000002Microsoft-Windows-Authentication User Interface/Operational Microsoft-Windows-Authentication User Interface/Operational
0x90000003Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredUI/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredUI/Diagnostic
0x90000004Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Logon/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Logon/Diagnostic
0x90000005Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Common/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Common/Diagnostic
0x90000006Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Shutdown/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Shutdown/Diagnostic
0x90000007Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredentialProviderUser/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredentialProviderUser/Diagnostic
0x90000008Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-BootAnim/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-BootAnim/Diagnostic
0x90000009Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-LogonUI/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-LogonUI/Diagnostic
0xB0001389‏‏יצירת ממשק משתמש לכניסה למערכת נכשלה. פרטים: %1 Logon user interface creation failed. Details: %1
0xB000138A‏‏אתחול שרת RPC של ממשק משתמש לכניסה למערכת נכשל. פרטים: %1 Logon user interface RPC server startup failed. Details: %1
0xB000138B‏‏ספק אישורי שם משתמש/סיסמה לא הצליח לספור אריחים. The username/password credential provider failed to enumerate tiles.
0xB000138C‏‏כניסה אוטומטית נכשלה. פרטים: %1 Autologon failed. Details: %1
0xB000138D‏‏לא היתה אפשרות לטעון את סיסמת הכניסה האוטומטית. The autologon password could not be loaded.
0xB000138E‏‏לא היתה אפשרות לטעון את סיסמת הכניסה האוטומטית. פרטים: %1 The autologon password could not be loaded. Details: %1
0xB000138F‏‏לא היתה אפשרות לטעון את רקע ה- OEM עבור הרזולוציה ‎%2 x %3. פרטים: %1 The OEM background could not be loaded for resolution %2 x %3. Details: %1
0xB0001390‏‏רקע ה- OEM‏ %1 נטען, אך יחס הגובה-רוחב שלו אינו תואם לרזולוציה של הצג הראשי, ‎%2 x %3. The OEM background %1 was loaded but its aspect ratio does not match the primary display resolution %2 x %3.
0xB0001391‏‏רקע ה- OEM‏ %1 לא נטען משום שהקובץ גדול יותר מ- %2 בתים. The OEM background %1 was not loaded because the file is larger than %2 bytes.
0xB0001392‏‏יצירת הליך משנה של ספק האישורים נכשלה. פרטים: %1 The credential provider thread creation failed. Details: %1
0xB0001393‏‏ספירת המשתמשים נכשלה. פרטים: %1 User enumeration failed. Details: %1
0xB0001394‏‏משימת ההפעלה הראשונה עבור החבילה %1 חרגה מזמן הריצה המרבי שהוקצב ובוטלה. The first run task for package %1 exceeded the maximum runtime alotted and has been cancelled.

EXIF

File Name:authui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_6dba32fa7675933f\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hebrew
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:‏‏ממשק משתמש של אימות Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:AUTHUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:AUTHUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_119b9776be182209\

What is authui.dll.mui?

authui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file authui.dll (‏‏ממשק משתמש של אימות Windows).

File version info

File Description:‏‏ממשק משתמש של אימות Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:AUTHUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:AUTHUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40D, 1200