| 101 | Cheleza kwa kutumia Historia ya Faili |
Back up using File History |
| 102 | Cheleza faili zangu kiotomatiki |
Automatically back up my files |
| 103 | Cheleza faili zako kwenye kiendeshi kingine na uzirejeshe upya iwapo asili zimepotea, kuharibika, au kuftwa. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | Ongeza kiendeshi |
Add a drive |
| 105 | Sitisha kutumia kiendeshi |
Stop using drive |
| 106 | Cheleza kwenye kiendeshi tofauti |
Back up to a different drive |
| 107 | Utahitaji kusitisha kutumia kiendeshi cha chelezo ya sasa kabla uongeze kingine kipya. Hii haitafuta faili zozote kwenye kiendeshi cha chelezo cha sasa. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | Muhtasari |
Overview |
| 109 | Chaguo za chelezo |
Backup options |
| 110 | Chaguo zaidi |
More options |
| 111 | Ni nini kinachelezwa? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | Diski Inayoweza Kutolewa |
Removable Disk |
| 114 | Diski ya Ndani |
Local Disk |
| 115 | Kiendesha Mtandao |
Network Drive |
| 116 | Onyesha maeneo yote ya mtandao |
Show all network locations |
| 117 | Cheleza faili zangu |
Back up my files |
| 118 | Kila dakika 10 |
Every 10 minutes |
| 119 | Kila dakika 15 |
Every 15 minutes |
| 120 | Kila dakika 20 |
Every 20 minutes |
| 121 | Kila dakika 30 |
Every 30 minutes |
| 122 | Kila saa (chaguo-msingi) |
Every hour (default) |
| 123 | Kila saa 3 |
Every 3 hours |
| 124 | Kila saa 6 |
Every 6 hours |
| 125 | Kila saa 12 |
Every 12 hours |
| 126 | Kila siku |
Daily |
| 127 | Milele (chaguo-msingi) |
Forever (default) |
| 128 | Hadi nafasi ihitajike |
Until space is needed |
| 129 | Miaka 2 |
2 years |
| 130 | Mwaka 1 |
1 year |
| 131 | Miezi 9 |
9 months |
| 132 | Miezi 6 |
6 months |
| 133 | Miezi 3 |
3 months |
| 134 | Mwezi 1 |
1 month |
| 135 | Hifadhi chelezo zangu |
Keep my backups |
| 136 | Cheleza makabrasha haya |
Back up these folders |
| 138 | Ongeza kabrasha |
Add a folder |
| 139 | Usijumuishe makabrasha haya |
Exclude these folders |
| 141 | Mipangilio inayohusiana |
Related settings |
| 142 | Tazama mipangilio mahiri |
See advanced settings |
| 143 | Rejesha upya faili kutoka kwenye chelezo ya sasa |
Restore files from a current backup |
| 144 | Hakikisha %1 imeunganishwa na ujaribu tena. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | Hatuwezi kuunganisha kwenye %1 sasa hivi. Jaribu tena baadaye. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | Nenda kwenye Kichunguzi Faili, fungua %1, ingiza hati tambulishi zako, na ujaribu kucheleza tena. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker inalinda %1.Fungua kiendeshi na ujaribu kucheleza tena. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %1 kwenye %2 |
%1 on %2 |
| 149 | Hifadhi ya Mtandao kwenye %1 |
Network Storage on %1 |