| File name: | snmpsnap.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 20a93058b7c4c03e78650ffbd2826449 |
| SHA1: | 6f4241f9557a30c577f6b4300c974e3dc0ebdc3b |
| SHA256: | ce2a9bf7d1c02036acbeac00c97eaab99729ef6b2ea73fb8ce4b1edb790d1dd9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 1 | SNMP 管理单元扩展 | Snmp Snapin Extension |
| 2 | SNMP 管理单元扩展根 | Snmp Snapin Extension Root |
| 3 | SNMP 扩展... 创建新增菜单项目的范例 |
Snmp extension... Example of a create new menu item |
| 4 | SNMP 扩展... 弹出式菜单顶端的示例菜单项目 |
Snmp extension... Example menu item at the top of the popup |
| 5 | 示例扩展... 创建的新增菜单项目扩展名的示例 |
Sample extension... Example of a extension create new menu item |
| 6 | 示例扩展... 任务菜单上的示例菜单项目扩展名 |
Sample extension... Example menu item extension on the task menu |
| 7 | 示例统计信息 (DHCP) 统计信息对话的示例 |
Sample Statistics (DHCP) Example of a statistics dialog |
| 8 | 示例统计信息 (Router) 统计信息对话的示例 |
Sample Statistics (Router) Example of a statistics dialog |
| 9 | IP 地址 | IP Address |
| 10 | Text | Text |
| 11 | Stuff | Stuff |
| 50 | 无 | NONE |
| 51 | 通知 | NOTIFY |
| 52 | 只读 | READ ONLY |
| 53 | 读写 | READ WRITE |
| 54 | 读创建 | READ CREATE |
| 55 | 社区 | Community |
| 56 | 权限 | Rights |
| 100 | 此管理单元允许配置你的 SNMP 代理程序、陷阱和安全参数。 | This Snapin allows you to configure your SNMP Agent, Traps and Security parameters. |
| 101 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 102 | 1.0 | 1.0 |
| 5600 | 你必须至少选择一列。 | You must select at least one column. |
| 5601 | 刷新 | Refresh |
| 5602 | 选择列... | Select columns... |
| 5603 | 描述 | Description |
| 5604 | 详细信息 | Details |
| 5605 | Windows 找不到 Loghours.dll 文件。 | Windows cannot locate the Loghours.dll file. |
| 5606 | Windows 无法正常运行，因为它无法在 Loghours.dll 文件中找到 loghours API。你可能需要重新安装或还原 Windows。 若要了解如何使用紧急修复磁盘或恢复控制台还原 Windows，或若要了解如何重新安装 Windows，请参阅帮助。 |
Windows cannot run properly because it cannot find the loghours API in the Loghours.dll file. You might need to reinstall or restore Windows. To find out how to restore Windows using the emergency repair disk or the Recovery Console, or to find out how to reinstall Windows, see Help. |
| 5700 | 子网掩码无效。 请输入一个邻近的子网掩码。 |
The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask. |
| 5701 | 输入的 IP 地址和子网掩码不兼容。 请在继续操作前输入兼容的值。 |
The IP address and the subnet mask entered are not compatible. Enter compatible values before continuing. |
| 5702 | IP 地址无效。 IP 地址必须介于该范围内(1.0.0.0 - 223.255.255.255)。 |
The IP address is not valid. The IP address must be in the range (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
| 5703 | IP 地址无效。 IP 地址不能在 127.X.X.X 范围内。 |
The IP address is not valid. IP addresses cannot be in the 127.X.X.X range. |
| 5704 | IP 地址无效。 IP 地址不能等于子网掩码。 |
The IP address is not valid. The IP address cannot equal the subnet mask. |
| 5705 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 6600 | 注册表调用失败。请确认尚未超过最大注册表大小，且你具有执行此操作的足够权限。 | The registry call failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6601 | 注册表打开“%s”失败。请确认尚未超过最大注册表大小，且你具有执行此操作的足够权限。 | The registry open of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6602 | 注册表创建“%s”失败。请确认尚未超过最大注册表大小，且你具有执行此操作的足够权限。 | The registry create of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6603 | 注册表设置值“%s”失败。请确认尚未超过最大注册表大小，且你具有执行此操作的足够权限。 | The registry set value of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6604 | %s | %s |
| 6605 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 6606 | 其他可用信息为: 错误代码: %1 错误参数: %2 |
Additional information is available : Error code: %1 Error parameter: %2 |
| 6607 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 6608 | 正在停止 %1 上的 %2 服务，请稍候。 | Please wait while the %2 service on %1 stops. |
| 6609 | 正在启动 %1 上的 %2 服务，请稍候。 | Please wait while the %2 service on %1 starts. |
| 6610 | 尝试启动 %1 上的 %2 服务时出错。有关此错误的详细信息，请参阅事件查看器。(在 Windows 桌面上右键单击“我的电脑”图标，然后单击“管理”。在“计算机管理”控制台中单击“事件查看器”。) | An error occurred while trying to start the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6611 | 尝试停止 %1 上的 %2 服务时出错。有关此错误的详细信息，请参阅事件查看器。(在 Windows 桌面上右键单击“我的电脑”图标，然后单击“管理”。在“计算机管理”控制台中单击“事件查看器”。) | An error occurred while trying to stop the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6612 | 发生错误。 | An error occurred. |
| 6613 | 内存不足，无法打开此对话框。请关闭某些应用程序，然后重试。 | There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again. |
| 6614 | IP 地址无效。请输入一个有效的 IP 地址。 | The IP address is invalid. Enter a valid IP address. |
| 6615 | 正在停止 %1 | Stopping %1 |
| 6616 | 正在启动 %1 | Starting %1 |
| 6617 | 八进制 %1!d! | Octet %1!d! |
| 57345 | 未能读取注册表项。这可能是由于缺乏资源造成的。要纠正这个问题，请关闭其他 Windows 应用程序。 | Failed to read a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57346 | 未能保存注册表项。这可能是由于缺乏资源造成的。要纠正这个问题，请关闭其他 Windows 应用程序。 | Failed to save a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57347 | 要指定“从这些主机接受 SNMP 包”选项，你至少要给列表添加一个主机。 | You need to add at least one host to the list to specify the "Accept SNMP Packets from These Hosts" option. |
| 57348 | 社区名称(&C): | &Community Name: |
| 57349 | 地址 %1 不是有效的 IP 或 IPX 地址。有效的 IP 地址格式是 10.3.2.1，并且有效的 IPX 地址长度最大值是 12，是一个十六进制数字 (0-9, a-f or A-F)。 | Address %1 is not a valid IP or IPX address. A valid IP address is in the form 10.3.2.1, and a valid IPX address is of a maximum length 12 and is a hexadecimal number (0-9, a-f or A-F). |
| File Description: | SNMP 管理单元 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | snmpsnap.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | snmpsnap.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |