| 2002 | Synkroniseringsinnstillingar |
Sync settings |
| 2003 | Synkroniser og sikringskopier innstillingar over forbruksmålte tilkoplingar |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Hjelpemiddel |
Ease of Access |
| 2005 | Andre Windows-innstillingar |
Other Windows settings |
| 2006 | Passord |
Passwords |
| 2008 | Språkinnstillingar |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorer-innstillingar |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Tema |
Theme |
| 2012 | Nokre innstillingar blir handsama av systemansvarleg. Kontakt systemansvarleg for å løyse dette problemet. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows køyrer i sikkermodus. Roaming-alternativ er ikkje tilgjengelege no. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Du er logga på med ein mellombels profil. Roaming-alternativ er ikkje tilgjengelege no. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Det oppstod eit problem med å kople til kontoen. Kontroller Internett-tilkoplinga, og prøv på nytt. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Korleis verkar synkroniseringa? |
How does syncing work? |
| 2018 | Synkroniser Windows-innstillingar til andre einingar med %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Nokre Windows-funksjonar er tilgjengelege berre dersom du bruker ein Microsoft-konto eller arbeidskonto. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | Appar som er skaffa av og synkroniserte med %1!s! |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Bruk Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Korleis verkar Windows Anywhere? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere nyttar innstillingane dine frå skya på einingar ved hjelp av %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Passorda dine blir ikkje synkroniserte før du stadfestar identiteten din på denne eininga. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Stadfest |
Verify |
| 2113 | Innstillingar blir ikkje synkroniserte før du har oppdatert informasjon for Microsoft-kontoen din. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Oppdater informasjon |
Update info |
| 2115 | Innstillingar blir ikkje synkroniserte før du har oppdatert informasjon for jobb- eller skulekontoen din. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Synkronisering er ikkje tilgjengeleg for kontoen din. Kontakt systemansvarleg for å løyse dette problemet. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |