| File name: | photowiz.dll.mui |
| Size: | 143360 byte |
| MD5: | 2096d74bf32823163e62e5de47723a37 |
| SHA1: | 116c9ffe08c3c26c93789effa3535c2db4276ddd |
| SHA256: | cd8d93ea3d022f60421e47a194e95314dd7f1713358a30c552f0247897ac6e86 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 2000 | Stampa immagini | Print Pictures |
| 2001 | Immagini pronte per la stampa | Pictures ready to print |
| 2003 | Opzioni di stampa | Printing Options |
| 2005 | Indicare la modalità di stampa delle immagini. | How do you want to print your pictures? |
| 2007 | Creazione anteprima... | Generating preview... |
| 2012 | Stampa in corso pagina %d di %d... | Printing page %d of %d... |
| 2013 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 2014 | 12 | 12 |
| 2016 | Annullare la stampa? | Are you sure you want to cancel printing? |
| 2018 | Attendere | Please wait |
| 2020 | Attendere. Caricamento dell'immagine %d di %d in corso... | Please wait, loading picture %d of %d... |
| 2021 | Le immagini non stampabili non vengono visualizzate. | Only pictures that can be printed are displayed. |
| 2022 | Preparazione della stampa in corso... | Getting ready to print... |
| 2023 | Stampa a pagina intera | Full page print |
| 2024 | centrato e ruotato per adattamento | centered and rotated to fit |
| 3000 | Errore durante la stampa di immagini | Print Pictures Error |
| 3001 | Impossibile stampare le immagini. Si è verificato il seguente errore: %s |
Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
| 3003 | Impossibile stampare l'immagine %s. Si è verificato il seguente errore: %s |
The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
| 3004 | Si è verificato un errore interno. | An internal error occurred. |
| 3005 | Memoria disponibile insufficiente per la stampa delle immagini. Chiudere alcuni programmi aperti, quindi riprovare. | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. |
| 3006 | Impossibile trovare l'immagine. Controllare il percorso, quindi riprovare. | Windows can't find this picture. Check the location, and then try again. |
| 3007 | Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per utilizzare il file o la stampante selezionata. Contattare l'amministratore per richiedere l'autorizzazione, quindi riprovare. | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. |
| 3008 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile stampare immagini in questo formato. Utilizzare Paint o un altro programma di modifica delle immagini per salvare l'immagine in un formato standard (ad esempio JPEG), quindi riprovare. | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. |
| 3009 | ||
| 3010 | Immagine troppo grande per poter essere ruotata. Utilizzare Paint o un altro programma di modifica delle immagini per ridurre le dimensioni dell'immagine, quindi riprovare. | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. |
| 3011 | Disco o supporto rimovibile di tipo non corretto oppure non inserito nell'unità. Verificare che sia stato inserito il supporto corretto, quindi riprovare. | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. |
| 3012 | La stampa è stata completata. | Your prints are ready. |
| 3013 | La Stampa guidata immagini è terminata. È tuttavia possibile che alcune immagini non siano state stampate correttamente. | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. |
| 3014 | Immettere un numero compreso tra 1 e 99. | Enter a number between 1 and 99. |
| 3015 | - pagina %d | - page %d |
| 3018 | Pagina %d di %d | %d of %d pages |
| 3020 | Alta | High |
| 3021 | Media | Medium |
| 3022 | Bassa | Low |
| 3023 | Bozza | Draft |
| 3024 | Installa stampante... | Install Printer... |
| 3025 | %ld dpi x %ld dpi | %ld dpi x %ld dpi |
| 3026 | %ld dpi | %ld dpi |
| 3027 | Si è verificato un problema nel Visualizzatore foto durante la stampa dell'immagine. Reinstallare la stampante, quindi riprovare. | Windows Photo Viewer encountered a problem printing your picture. Trying reinstalling your printer, and then try again. |
| 3031 | Sta&mpa | |
| 3032 | Selezionare una stampante | Choose a printer |
| 3033 | Selezionare un tipo di carta | Choose a paper type |
| 3034 | Selezionare un formato di carta | Choose a paper size |
| 3035 | Selezionare una qualità di stampa | Choose a print quality |
| 3036 | Anteprima di stampa | Print preview |
| 3037 | Anteprima pagina precedente | Preview previous print page |
| 3038 | Anteprima pagina successiva | Preview next print page |
| 3039 | Selezionare il numero di copie da stampare | Select number of copies to print |
| 3040 | Ingrandire l'immagine per eliminare gli spazi (i bordi dell'immagine potrebbero essere troncati) | Zoom picture to eliminate blank space (might cut off edges of picture) |
| 3041 | Stampa immagini selezionate | Print selected pictures now |
| 3042 | Annulla stampa | Cancel print |
| 3043 | Selezionare un layout | Select a layout |
| 3044 | Personalizza la modalità di stampa delle immagini | Customize the way your pictures will print |
| 3045 | Nessuna immagine selezionata oppure il formato delle immagini selezionate non può essere stampato in Windows. Eseguire una nuova selezione e riprovare. | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. |
| 3059 | Altro... | More... |
| 3060 | Visualizzatore foto di Windows: impossibile stampare l'immagine. Non è installata alcuna stampante oppure un servizio necessario a Windows non è in esecuzione. | Windows Photo Viewer can't print this picture because there's no printer installed, or a service Windows needs isn't running. |
| 3062 | ? | Help |
| 3063 | Consente di scegliere se applicare un filtro per aumentare la nitidezza e migliorare la qualità delle immagini stampate | Choose whether to apply a sharpening filter to improve printed pictures |
| 3064 | Consente di scegliere se visualizzare solo le opzioni più compatibili con la stampante in uso | Choose whether to show only options that are most compatible with your printer |
| 3065 | Consente di controllare la visualizzazione e la stampa delle immagini a colori | Control how the computer displays and prints color images |
| 3066 | Consente di aprire le proprietà relative alla stampante selezionata | Opens properties for the selected printer |
| 3067 | &Proprietà stampante... | &Printer Properties... |
| 3068 | Pagina 1 di 1 | 1 of 1 page |
| 3069 | Spazio su disco insufficiente nell'unità %c: del computer. Continuare comunque? | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? |
| 3072 | Selezionare l'intervallo di pagine da stampare | Select range of pages to print |
| 3073 | Immettere i numeri di pagina, un intervallo o entrambi (1-3,5). | Enter page numbers, a range, or both (1-3,5). |
| 3074 | Scegliere se stampare tutte le pagine o un intervallo di pagine personalizzato | Choose whether to print all pages or a custom range of pages |
| 3075 | Tutte le pagine | All pages |
| 3076 | Personalizzato | Custom |
| File Description: | Stampa guidata foto |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | photowiz |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | photowiz.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |