File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
Size: | 16896 byte |
MD5: | 207b16908a66230736dd8e1e305fc21f |
SHA1: | 71c4dacab906a40827ff35c86ff0c19af1d00c54 |
SHA256: | a4dba1e47b333b760fb7559fee25e6aaae1c9f9e85442f2305177b1448c6f086 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Sindhi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Sindhi | English |
---|---|---|
1 | ٻولي | Language |
2 | پنهنجي ٻولي جي ترجيحن ۽ بين الاقوامي ترتيبن کي پنهنجي مرضي سان ڪريو | Customize your language preferences and international settings |
3 | هي پروگرام گروپ پاليسي جي طرفان بلاڪ ڪيو ويو آهي. وڌيڪ معلومات لاءِ، پنهنجي سسٽم منتظم سان رابطو ڪريو. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
4 | مدد ڪريو | Help |
5 | ٻولين جو اضافو ڪريو | Add languages |
6 | مختلف خطن جا | Regional variants |
7 | اعلي درجي جون سيٽنگون | Advanced settings |
8 | ٻولي وارا طريقا | Language options |
9 | انپٽ وارو طريقو | Input method |
10 | اختيارَ | Options |
11 | مٽايو | Remove |
12 | مٿي ڪريو | Move up |
13 | هيٺ ڪريو | Move down |
14 | ٻولي جو نالو | Language name |
16 | لکڻ وارو سسٽم | Writing system |
17 | عام بولي واريو ترتيبون | Common language settings |
18 | اضافو ڪريو | Add |
19 | کوليو | Open |
20 | ٻولرن جو تعداد: | Number of languages: |
21 | تاريخ، وقت يا نمبر وضع تبديل ڪريو | Change date, time, or number formats |
22 | عملي انتظامي | Administrative |
23 | فانٽ | Fonts |
24 | ٻولين کي گروپ ۾ ڪريو | Group languages by |
25 | هڪ ٻولي جو اضافو ڪريو | Add a language |
26 | عام ترتيبون | Common settings |
28 | منسوخ ڪريو | Cancel |
29 | Expand input methods | Expand input methods |
30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
31 | هن انپٽ واري طريقي جو اضافو ڪريو | Add an input method |
32 | محفوظ ڪريو | Save |
33 | Expand text services | Expand text services |
34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
35 | اسپيل جي چڪاس ڪرڻ جون ترجيحون: | Spellchecking preferences: |
36 | نصب ٿيل آهي | Installed |
38 | ٻولي جي فهرست ڏيکاريو | Display language list |
39 | انپٽ فهرست لکو | Text Input List |
40 | ٻولي جي بار وارا طريقا کولڻ جي لاءِ ڪلڪ ڪريو | Click to open language bar options |
41 | هاڻي لاگ آف ٿيو | Log off now |
42 | ڏيکارڻ واري ٻولي کي تنديل ڪريو | Change display language |
43 | ڏيکارڻ واري ٻولي جي تبديلين کي اثر وٺڻ لاءِ توهان ضرور لاگ آف ٿيو | You must log off for display language changes to take effect |
44 | پڪ ڪريو ته توهان پنهنجو سڀ ڪم محفوظ ڪريو ۽ لاگ آف ٿيڻ کان پهرين سڀ کليل پروگرام بند ڪريو. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
45 | عملي انتظامي واريون رعايتون گھربل آهن | Administrative privileges required |
46 | ٻوليون اهل ڪيون ويون ايڪسپلورر | Languages enabled explorer |
47 | ٻولين جا انتخاب ايڪسپلورر | Languages choices explorer |
48 | انپٽ وارو طريقو ايڪسپلورر | Input method explorer |
49 | ٻوليون تلاش ڪريو | Search languages |
51 | اهل بڻايل | Enabled |
52 | اهل بڻايل (طاقت کان وڏيڪ بار کڻڻ) | Enabled (override) |
53 | مٿان لکيل کي تبديل ڪريو | Change override |
54 | موجود | Available |
55 | %1 کي پنهنجي ابتدائي ٻولي ٺاهيو (توهان ان کي پنهنجي فهرست ۾ اوچائي تي ڏسندا) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
56 | هن کي ابتدائي ٻولي ٺاهيو | Make this the primary language |
57 | مٿئين سائن-ان تي اهل هوندو | Will be enabled on next sign-in |
60 | ڊائلون لوڊ لاءِ دستياب آهي | Available for download |
61 | %1 لاءِ ٻولي جو پيڪ ڊائون لوڊ ٿيڻ لاءِ دستياب آهي | A language pack for %1 is available for download |
62 | ٻولي جو پيڪ ڊائون لوڊ ڪريو ۽ نصب ڪريو | Download and install language pack |
63 | جيڪڏهن توهان ڊسپلي ٿيڻ واري ٻولي تبديل ڪرڻ چاهيو ٿا، هن شخص سان ڳالهايو جيڪو هن اڪائونٽ جو انتظام ڪندو آهي | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
66 | هڪ ٻولي جو پئڪ دستياب نه آهي | A language pack isn't available |
67 | ڊسپلي واري ٻولي طاقت کان وڏيڪ بار کڻڻ کي استعمال ڪندي هڪ ٻئي ٻولي ۾ سيٽ ڪئي وئي آهي | The display language has been set to another language using override |
69 | هنڌ | Location |
70 | Windows جي ڊسپلي واري ٻولي: %1 ڪليدي بورڊ جي وضع قطع: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
71 | %3. Windows جي ڊسپلي واري ٻولي: %1. ڪليدي بورڊ جي وضع قطع: %2. وڌيڪ طريقن جي لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
72 | ڪليدي بورڊ جي وضع قطع: %1 | Keyboard layout: %1 |
73 | %3. ڪليدي بورڊ جي وضع قطع: %2. وڌيڪ طريقن جي لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
74 | Windows جي ڊسپلي واري ٻولي: %1 انپٽ وارو طريقو: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
75 | %3. Windows جي ڊسپلي واري ٻولي: %1. انپٽ وارو طريقو: %2. وڌيڪ طريقن جي لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
76 | انپٽ وارو طريقو: %1 | Input method: %1 |
77 | %3.انپٽ وارو طريقو: %2. وڌيڪ طريقن جي لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
78 | %1 %2 |
%1 %2 |
79 | %1. %2. ڏيک جي لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %1. %2. Click for preview. |
80 | پيش منظر | Preview |
81 | معيار | Standard |
82 | ڇهڻ واري ڪليدي بورڊ جي لي آئوٽ | Touch keyboard layout |
83 | IME | IME |
84 | مختلف خطن جا تلاش ڪريو | Search regional variants |
85 | انپٽ وارا طريقا تلاش ڪريو | Search input methods |
88 | ٻولي واري بار جون هاٽ ڪييون تبديل ڪريو | Change language bar hot keys |
91 | ڪو به دستياب نه آهي | none available |
92 | | | | |
93 | Windows جي ڊسپلي واري ٻولي: %1 ڪليدي بورڊ جي وضع قطع: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
94 | ڪليدي بورڊ جي وضع قطع: %2... | Keyboard layout: %2... |
96 | انپٽ وارو طريقو: %2... | Input method: %2... |
97 | دستيابي جي چڪاس ڪندي... | Checking availability... |
98 | اهل بڻايل (مٿئين سائن-ان کانپوءِ تبديل ٿيندو) | Enabled (will change after next sign-in) |
100 | ٻولي واري فهرست استعمال ڪريو (ٻڌايل) | Use language list (recommended) |
101 | _stack | _stack |
102 | ڊسپلي جي ٻولين کي نصب يا غير نصب ڪريو. منتظمي واريون رعايتون گھربل آهن | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
103 | وڌيڪ ٻوليون حاصل ڪرڻ لاءِ مان ڇا ڪري سگھان ٿو؟ | What can I do to get more languages? |
105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
106 | ڪليدي بورڊ | Keyboard |
107 | ٻولي جو پيڪ غير نصب ڪريو | Uninstall language pack |
108 | %1 (دستياب ڪونه آهي) | %1 (not available) |
109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
110 | ٻولي واريون ترتيبون ڀليڪار اسڪرين، سسٽم جي اڪائونٽن، ۽ نئين استعمال ڪندڙ جي اڪائونٽن تي لاڳو ڪريو | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
111 | غير دستياب انپٽ وارو طريقو | Unavailable input method |
112 | ڊفالٽن کي بحال ڪريو | Restore defaults |
113 | %1 انپٽ جي طريقي جي ڏيک لاءِ ڪلڪ ڪريو | Click to preview %1 input method |
114 | %1 ان پٽ طريقي جي لاءِ اختيار کولڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو | Click to open options for %1 input method |
115 | %1 انپٽ جي طريقي کي هٽائڻ لاءِ ڪلڪ ڪريو | Click to remove %1 input method |
116 | ڪي به شيون توهان جي تلاش نه ٿيون ملن | No items match your search |
118 | ٻولي جي پيڪجن کي چيڪ ڪرڻ لاءِ انٽرنيٽ سان ڳنڍجو | Connect to the Internet to check for language packs |
119 | %1 صرف ڊيسڪ ٽاپ تي ڪم ڪندو آهي |
%1 Only works on the desktop |
122 | مٿئين سائن-ان تي اهل هوندو (طاقت کان وڏيڪ بار کڻڻ) | Will be enabled on next sign-in (override) |
123 | %1 | %1 |
124 | %1. ڏيک جي لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %1. Click for preview. |
125 | رازداري جو بيان | Privacy statement |
127 | هن سيٽنگ جو انتظام توهان جي سسٽم منتظم جي طرفان ڪيو پيو وڃي | This setting is managed by your system administrator |
128 | Windows جي ڊسپلي واري ٻولي: %1 | Windows display language: %1 |
129 | , | , |
130 | %3 %1 |
%3 %1 |
131 | %2. %3. %1. وڌيڪ اختيارن لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %2. %3. %1. Click for more options. |
133 | %2. %1. وڌيڪ اختيارن لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %2. %1. Click for more options. |
134 | %3 %1 تاريخ، وقت، ۽ نمبر کي شڪل ڏيڻ |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
135 | %2. %3. %1. تاريخ، وقت ۽ انگن جي فارميٽنگ لاءِ استعمال ڪيو ويو آهي. وڌيڪ اختيارن لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
136 | %1 تاريخ، وقت، ۽ نمبر کي شڪل ڏيڻ |
%1 Date, time, and number formatting |
137 | %2. %1. تاريخ، وقت ۽ انگن جي فارميٽنگ لاءِ استعمال ڪيو ويو آهي. وڌيڪ اختيارن لاءِ ڪلڪ ڪريو. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
139 | Windows جي هن ايڊيشن ۾ دستياب ڪونه آهي | Unavailable in this edition of Windows |
140 | ان کانپوءِ لاگ آف ڪريو | Log off later |
141 | جڏهن هٿ جي لکيل هجڻ کي ٽائپ ٿيل لکائي ۾ تبديل ڪجي گھٽ استعمال ٿيندڙ چيني، ڪنجي، يا هنجا ڪيريڪٽرن جي شناخت ڪريو | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
142 | هن ٻولي لاءِ ڪي به هٿ لکائي جا اختيار موجود ناهن | There are no handwriting options for this language |
594 | پنهنجي ٻولي جون ترجيحون تبديل ڪريو | Change your language preferences |
595 | جيڪي ٻوليون توهان استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا انهن جو فهرست ۾ اضافو ڪريو. توهان جي فهرست ۾ سڀ کان اوچائي تي موجود ٻولي توهان جي ابتدائي ٻولي آهي (اها جيڪا توهان اڪثر ڪري ڏسڻ ۽ استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا). | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
611 | ٻولين کي گروپ ۾ ڪريو: | Group languages by: |
612 | وڌيڪ ٻولين کي ڳولهڻ جي لاءِ تلاش وارو باڪس استعمال ڪريو. | Use the search box to find more languages. |
621 | لکائي واريون خدمتون | Text services |
629 | Windows جي ڊسپلي واري ٻولي لاءِ طاقت کان وڏيڪ بار کڻو | Override for Windows display language |
630 | ڊفالٽ انپٽ واري طريقي لاءِ طاقت کان وڏيڪ بار کڻو | Override for default input method |
631 | انپٽ طريقن ۾ مٽجندي | Switching input methods |
632 | ڊيٽا کي ذاتي بڻائڻ | Personalization data |
635 | جيڪڏهن توهان هڪ ڊسپلي واري ٻولي استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا جيڪا توهان جي ٻولي جي فهرست جي ترتيب جي بيان ڪيل کان مختلف آهي، ان کي هتي چونڊيو. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
636 | جيڪڏهن توهان هڪ انپٽ وارو طريقو استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا جيڪو توهان جي فهرست ۾ پهرئين واري کان مختلف آهي، ان کي هتي چونڊيو. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
637 | مونکي Window جي هر ائپ جي لاءِ هڪ مختلف انپٽ وارو طريقو سيٽ ڪرڻ ڏيو | Let me set a different input method for each app window |
638 | ڊيسڪ ٽاپ جو ٻولي وارو بار استعمال ڪريو جڏهن اهو دستياب آهي | Use the desktop language bar when it's available |
640 | پاڻمرادو سکڻ استعمال ڪريو (ٻڌايل) | Use automatic learning (recommended) |
641 | پاڻمرادو سکڻ استعمال نه ڪريو ۽ پهرين واري گڏ ڪيل سڀ ڊيٽا خارج ڪريو | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
642 | هي ڊيٽا صرف هٿ سان لکيل جي سڃاڻپ جي ۽ هن ڪمپيوٽر تي ٻولين جي لاءِ لکائي جي پيشن گوين جي نتيجن IMEs بغير جي سڌاري لاءِ استعمال ٿئي ٿي. ڪا به معلومات Microsoft کي نه موڪلي وئي آهي. پوشيدگي وارو بيان | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
646 | click | click |
656 | هٿ سان لکيل هجڻ | Handwriting |
661 | Windows جي ڊسپلي واري ٻولي | Windows display language |
673 | هٿ سان لکيل هجڻ جي سڃاڻپ کي ذاتي بڻايو | Personalize handwriting recognition |
674 | هٿ سان لکيل هجڻ جي سڃاڻپ کي ذاتي بڻايو. | Personalize handwriting recognition. |
679 | استعمال ڪرڻ لاءِ هجي چيڪ ڪرڻ جي انجڻ: | Spellchecking engine to use: |
680 | ويب تي مواد جي لاءِ ٻولي | Language for web content |
681 | منهنجي ٻولي جي فهرست جي پهچ ويب سائٽن کي نه ڏيو. ان جي بدران منهنجي تاريخ، وقت، ۽ نمبر جو شڪليون استعمال ٿينديون. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
File Description: | منهنجين ٻولين جي تشڪيل وارو ڪنٽرول پئنل |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x859, 1200 |