| File name: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | 20719f2c964e448b434e2038caf6b156 |
| SHA1: | 66a4191f628f16fbdfe5237ded711d9863d9e4a1 |
| SHA256: | e1c0c76427a6b2cfa0d701c1069707b89806926af6583a655318f514451cd0d5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1001 | &Připojit pomocí | &Connect using |
| 1002 | Připojování... | Connecting... |
| 1003 | Připojení bylo úspěšně navázáno. | Connection successful |
| 1004 | &Odpojit od sítě zařízení | &Disconnect from device network |
| 1005 | K počítači je připojeno další síťové zařízení Bluetooth. | Another Bluetooth network device is connected to your computer. |
| 1006 | Systém Windows se nemůže připojit k síťovému zařízení Bluetooth. Je možné, že zařízení je vypnuto, mimo dosah nebo není nakonfigurováno k přijímání připojení. V dokumentaci zařízení zjistěte, jak nastavit konfiguraci pro přijetí spojení. | Windows was unable to connect with your Bluetooth network device. It may be turned off, out of range, or it may not be configured to accept connections. Consult the documentation for your device for the information on how to configure it to accept connections. |
| 1007 | Připojení k síťovému zařízení Bluetooth se nezdařilo. Je možné, že zařízení je již připojeno k jinému počítači, nebo je jej třeba nakonfigurovat pro příjem připojení z tohoto počítače. Další informace získáte v dokumentaci zařízení. | The connection with the Bluetooth network device failed. The device may already be connected to another computer, or it may need to be configured to accept connections from this computer. Consult your device documentation for further information. |
| 1008 | Připojení k síťovému zařízení Bluetooth se nezdařilo. Je možné, že se změnila aktivní role zařízení. V dokumentaci vzdáleného zařízení vyhledejte informace, jak tuto situaci řešit. | The connection with the Bluetooth network device failed. The active role of the device may have changed. Please consult the documentation for the remote device for information on how to resolve this. |
| 1009 | Síťové zařízení Bluetooth není aktivováno nebo není přítomné. Akci nebylo možné úspěšně dokončit. | Your Bluetooth network device is either disabled or not present. This action cannot be completed successfully. |
| 1010 | Došlo k neočekávané chybě. Obraťte se na správce systému. | An unexpected error occurred. Please contact your system administrator. |
| 1011 | Síť PAN zařízení Bluetooth | Bluetooth Personal Area Network |
| 1012 | &Síť ad hoc | Ad hoc &network |
| 1013 | Příst&upový bod | &Access point |
| 1014 | Přímé přip&ojení | &Direct connection |
| 1015 | K počítači je připojeno jiné síťové zařízení Bluetooth a budete-li pokračovat, bude odpojeno. Přejete si pokračovat? |
Another Bluetooth network device is connected to your computer, and will be disconnected if you continue. Do you wish to continue? |
| 1016 | Síť ad hoc | Ad hoc network |
| 1017 | Přístupový bod | Access point |
| 1018 | Přímé připojení | Direct connection |
| 1019 | Připojit | Connect |
| 1020 | Odpojit | Disconnect |
| 1021 | Systém Windows se nemůže připojit k vaší síti PAN (personal area network). Pokuste se odpojit telefon s technologií Bluetooth od počítače a potom jej znovu připojit. | Windows can't connect to your personal area network. Try removing your Bluetooth enabled phone from your computer, and then adding (pairing with) it again. |
| 1101 | Telefonické připojení sítě | Dial-up Networking |
| 1102 | &Vytáčet %1 | &Dial "%1" |
| 1103 | &Zavěsit %1 | &Hang Up "%1" |
| 1104 | Vytvořit telefonické připojení... | Create a dial-up connection... |
| File Description: | Bthpan Context Handler |
| File Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Company Name: | |
| Internal Name: | BthpanContextHandler |
| Legal Copyright: | Copyright (C) 2008 |
| Original Filename: | BthpanContextHandler.dll.mui |
| Product Name: | Bluetooth PAN Context-Menu Handler |
| Product Version: | 1, 0, 0, 1 |
| Translation: | 0x405, 1200 |