| 264 | Microsoft Windows Trådløst netværk |
Microsoft Windows Wireless |
| 265 | Microsoft |
Microsoft |
| 266 | Indsamler af oplysninger om trådløst netværk |
Wireless information collector |
| 271 | Windows Diagnosticering |
Wireless Diagnostics |
| 272 | Dette dataindsamlersæt indsamler data, der er relateret til den trådløse tjeneste på det lokale system. De data, der skal indsamles, omfatter logfiler til fejlfinding af trådløse forbindelser, registreringsdatabasenøgler og oplysninger om systemhardware, der kan hjælpe dig med at fejlfinde problemer, der er relateret til den trådløse tjeneste |
This data collector set collects wireless service related data on your local system. The data to be collected includes wireless debug logs, registry keys, system hardware information that can help troubleshoot wireless service related problems |
| 6145 | %1!s! - Navnet kan ikke vises som tekst |
%1!s! - Unable to display name as text |
| 8193 | Handlingen blev fuldført. |
The operation was successful. |
| 8194 | Der opstod en fejl. Årsagen er ukendt. |
Failed for an unknown reason. |
| 12289 | Det trådløse netværk er ikke kompatibelt. |
The wireless network is not compatible. |
| 12290 | Profilen for det trådløse netværk er ikke kompatibel. |
The profile for the wireless network is not compatible. |
| 14337 | Profilen er ikke konfigureret til at oprette forbindelse automatisk. |
The profile is not set to connect automatically. |
| 14338 | Det trådløse netværk er ikke synligt. |
The wireless network is not visible. |
| 14339 | Det trådløse netværk er blokeret af gruppepolitikken. |
The wireless network is blocked by the group policy. |
| 14340 | Det trådløse netværk er blokeret af brugeren. |
The wireless network is blocked by the user. |
| 14341 | BSS-typen er ikke tilladt på denne trådløse adapter. |
The BSS type is not allowed on this wireless adapter. |
| 14342 | Det trådløse netværk findes på listen over fejlbehæftede netværk. |
The wireless network is on the failed list. |
| 14343 | Det trådløse netværk findes på listen over blokerede netværk. |
The wireless network is on the blocked list. |
| 14344 | Størrelsen af SSID-listen overstiger den maksimale størrelse, som understøttes af adapteren. |
The size of the SSID list exceeds the maximum size supported by the adapter. |
| 14345 | MSM-tilslutning af opkald mislykkedes. |
The MSM connect call failed. |
| 14346 | MSM-scanning af opkald mislykkedes. |
The MSM scan call failed. |
| 14347 | Det angivne netværk er ikke tilgængeligt. |
The specific network is not available. |
| 14348 | Den profil, der bruges til forbindelsen, er ændret eller slettet. |
The profile used for the connection has changed or been deleted. |
| 14349 | Adgangskoden til netværket er muligvis forkert. |
The password for the network might not be correct. |
| 14350 | De oplysninger, som brugeren skulle angive, blev ikke modtaget. |
The information required from the user was not received. |
| 14351 | Adgangspunktprofilen er ikke tilladt for en gammel versionsklient. |
Access Point profile is not allowed for old version client. |
| 14352 | Adgangspunktprofilen er ikke tilladt efter bruger- eller gruppepolitik. |
Access Point profile is not allowed by user or group policy. |
| 16385 | Profilen er ugyldig i henhold til skemaet. |
The profile is invalid according to the schema. |
| 16386 | WLAN-profilelementet mangler. |
The WLAN profile element is missing. |
| 16387 | Navnet på profilen er ugyldigt. |
The name of the profile is invalid. |
| 16388 | Profiltypen er ugyldig. |
The type of the profile is invalid. |
| 16389 | PHY-typen er ugyldig. |
The PHY type is invalid. |
| 16390 | MSM-sikkerhedsindstillingerne mangler. |
The MSM security settings are missing. |
| 16391 | IHV-sikkerhedsindstillingerne understøttes ikke. |
The IHV security settings are not supported. |
| 16392 | IHV-profilen OUI svarede ikke til adapter-OUI'en. |
The IHV profile OUI did not match with the adapter OUI. |
| 16393 | IHV OUI-indstillingerne mangler. |
The IHV OUI settings are missing. |
| 16394 | IHV-sikkerhedsindstillingerne mangler. |
The IHV security settings are missing. |
| 16395 | Profilen indeholder både Microsoft- og IHV-sikkerhedsindstillinger. |
Both Microsoft and IHV security settings exist in the profile. |
| 16396 | Der findes ingen sikkerhedsindstillinger i profilen. |
No security settings exist in the profile. |
| 16397 | BSS-typen er ikke gyldig. |
The BSS type is not valid. |
| 16398 | Der kan ikke angives en automatisk forbindelse for et ad hoc-netværk. |
Automatic connection cannot be set for an ad hoc network. |
| 16399 | Der kan ikke angives non-broadcast for et ad hoc-netværk. |
Non-broadcast cannot be set for an ad hoc network. |
| 16400 | Der kan ikke angives auto switch for et ad hoc-netværk. |
Auto-switch cannot be set for an ad hoc network. |
| 16401 | Der kan ikke angives auto switch for en manuel tilslutningsprofil. |
Auto-switch cannot be set for a manual connection profile. |
| 16402 | Indstillingen 1X mangler for IHV-sikkerhed. |
1X setting is missing for IHV security. |
| 16403 | SSID i profilen er ugyldig eller mangler. |
The SSID in the profile is invalid or missing. |
| 16404 | Der er angivet for mange SSID'er i en profil. |
Too many SSIDs specified in a profile. |
| 16417 | IHV-forbindelsesindstillingerne understøttes ikke. |
The IHV connectivity settings are not supported. |
| 16433 | Det maksimale antal klienter er ikke en gyldig værdi i adgangspunkttilstand. |
The maximum number of clients is not a valid value in Access Point mode. |
| 16434 | Den angivne kanal er ikke gyldig. |
The specified channel is not valid. |
| 16435 | Handlingstilstanden understøttes ikke af driveren. |
The operation mode is not supported by the driver. |
| 16436 | Auto-connect eller auto-switch bør ikke angives for en AP-profil. |
Auto-connect or auto-switch should not be set for an AP profile. |
| 16437 | Angivelse af automatiske forbindelser er ikke tilladt. |
Automatic connection is not allowed. |
| 20481 | Sikkerhedsindstillingerne understøttes ikke af operativsystemet. |
The security settings are not supported by the operating system. |
| 20482 | Sikkerhedsindstillingerne understøttes ikke. |
The security settings are not supported. |
| 20483 | BSS-typen stemmer ikke overens. |
The BSS type does not match. |
| 20484 | PHY-typen stemmer ikke overens. |
The PHY type does not match. |
| 20485 | Datahastigheden stemmer ikke overens. |
The data rate does not match. |
| 22529 | Handlingen blev annulleret. |
The operation was cancelled. |
| 22530 | Driveren blev frakoblet under tilknytningen. |
The driver disconnected while associating. |
| 22531 | Der opstod timeout for tilknytningen til netværket. |
Association with the network timed out. |
| 22532 | Der opstod fejl ifm. sikkerhed for forhåndstilknytning. |
Pre-association security failed. |
| 22533 | Sikkerheden blev ikke startet efter tilknytningen. |
Failed to start security after association. |
| 22534 | Der var fejl i sikkerheden. |
Security failed. |
| 22535 | Sikkerhedshandling fik timeout. |
Security operation times out. |
| 22536 | Driveren blev frakoblet under roaming. |
The driver disconnected while roaming. |
| 22537 | Sikkerhed ifm. roaming blev ikke startet. |
Failed to start security for roaming. |
| 22538 | Sikkerhed ifm. ad hoc-peer blev ikke startet. |
Failed to start security for Ad hoc peer. |
| 22539 | Driveren blev frakoblet. |
The driver disconnected. |
| 22540 | Driveren kunne ikke udføre visse handlinger. |
The driver failed to perform some operations. |
| 22541 | Tjenesten IHV er ikke tilgængelig. |
The IHV service is not available. |
| 22542 | Der opstod timeout for tjenesten IHV. |
The IHV service timed out. |
| 22543 | Der opstod timeout for afbrydelse af forbindelse til driveren. |
The driver disconnect timed out. |
| 22544 | Handlingen blev ikke gennemført på grund af en intern fejl. |
An internal failure prevented the operation from completing. |
| 22545 | Der opstod timeout for brugergrænseanmodningen. |
The UI Request timed out. |
| 22546 | Computeren foretager roaming for hyppigt. Sikkerhedskontrollen blev ikke fuldført efter flere forsøg. |
The computer is roaming too often. The security check did not complete after several attempts. |
| 22547 | Driveren kunne ikke starte som adgangspunkt. |
The driver failed to start as Access Point. |
| 24577 | UI-anmodning kunne ikke sættes i kø |
Failed to queue UI request |
| 24578 | 802.1x-godkendelse startede ikke inden for det konfigurerede tidsrum |
802.1x authentication did not start within configured time |
| 24579 | 802.1x-godkendelse blev ikke fuldført inden for det konfigurerede tidsrum |
802.1x authentication did not complete within configured time |
| 24580 | Dynamisk nøgleudveksling blev ikke startet inden for det konfigurerede tidsrum |
Dynamic key exchange did not start within configured time |
| 24581 | Dynamisk nøgleudveksling lykkedes ikke inden for det konfigurerede tidsrum |
Dynamic key exchange did not succeed within configured time |
| 24582 | Meddelelse 3 for 4-vejs-handshake har ingen nøgledata (RSN/WPA) |
Message 3 of 4 way handshake has no key data (RSN/WPA) |
| 24583 | Meddelelse 3 for 4-vejs-handshake har ingen IE (RSN/WPA) |
Message 3 of 4 way handshake has no IE (RSN/WPA) |
| 24584 | Meddelelse 3 for 4-vejs-handshake har ingen gruppenøgle (RSN) |
Message 3 of 4 way handshake has no Group Key (RSN) |
| 24585 | Tilsvarende sikkerhedsfunktioner for IE i M3 mislykkedes (RSN/WPA) |
Matching security capabilities of IE in M3 failed (RSN/WPA) |
| 24586 | Tilsvarende sikkerhedsfunktioner for sekundær IE i M3 mislykkedes (RSN) |
Matching security capabilities of Secondary IE in M3 failed (RSN) |
| 24587 | En parvis nøgle var påkrævet, men AP konfigurerede kun gruppenøgler |
Required a pairwise key but AP configured only group keys |
| 24588 | Meddelelse 1 af gruppenøgle-handshake har ingen nøgledata (RSN/WPA) |
Message 1 of group key handshake has no key data (RSN/WPA) |
| 24589 | Meddelelse 1 af gruppenøgle-handshake har ingen gruppenøgle |
Message 1 of group key handshake has no group key |
| 24590 | AP nulstillede sikkert bit, efter at tilslutningen var sikret |
AP reset secure bit after connection was secured |
| 24591 | 802.1x angav, at der ingen godkender er, men profilen kræver 802.1x. |
802.1x indicated there is no authenticator, but the profile requires 802.1x. |
| 24592 | Indstillingerne blev ikke droppet til netværkskortet |
Plumbing settings to NIC failed |
| 24593 | Handlingen blev annulleret af opkalder |
Operation was cancelled by caller |
| 24594 | Det angivne nøgleindeks er ugyldigt |
Key index specified is not valid |
| 24595 | Nøgle krævet, PSK til stede |
Key required, PSK present |
| 24596 | Ugyldig nøglelængde |
Invalid key length |
| 24597 | Ugyldig PSK-længde |
Invalid PSK length |
| 24598 | Der er ikke angivet godk/kryptering |
No auth/cipher specified |
| 24599 | Der er angivet for mange godk/krypteringer |
Too many auth/cipher specified |
| 24600 | Profil indeholder dubletter af godk/kryptering |
Profile contains duplicate auth/cipher |
| 24601 | Profilens rå data er ugyldige (1x eller nøgledata) |
Profile raw data is invalid (1x or key data) |
| 24602 | Ugyldig kombination af godk/kryptering |
Invalid auth/cipher combination |
| 24603 | 802.1x er deaktiveret, når det kræves, at den er aktiveret |
802.1x disabled when it's required to be enabled |
| 24604 | 802.1x er aktiveret, når det kræves, at den er deaktiveret |
802.1x enabled when it's required to be disabled |
| 24605 | Ugyldig PMK-cachetilstand |
Invalid PMK cache mode |
| 24606 | Ugyldig PMK-cachestørrelse |
Invalid PMK cache size |
| 24607 | Ugyldig PMK-cache-TTL |
Invalid PMK cache TTL |
| 24608 | Ugyldig tilstand for forhåndsgodk. |
Invalid PreAuth mode |
| 24609 | Ugyldig throttle for forhåndsgodkendelse |
Invalid PreAuth throttle |
| 24610 | Forhåndsgodk. aktiveret, når PMK-cache er deaktiveret |
PreAuth enabled when PMK cache is disabled |
| 24611 | Funktionsafstemning mislykkedes ved netværk |
Capability matching failed at network |
| 24612 | Funktionsafstemning mislykkedes ved NIC |
Capability matching failed at NIC |
| 24613 | Funktionsafstemning mislykkedes ved profil |
Capability matching failed at profile |
| 24614 | Netværk understøtter ikke den angivne opdagelsestype |
Network does not support specified discovery type |
| 24615 | Adgangsudtrykket indeholder et ugyldigt tegn |
Passphrase contains invalid character |
| 24616 | Nøglemateriale indeholder ugyldigt tegn |
Key material contains invalid character |
| 24617 | Den angivne nøgletype svarer ikke til nøglematerialet |
The key type specified does not match the key material |
| 24618 | Den angivne nøgle er ikke i et gyldigt format |
Entered key is not in a valid format |
| 24619 | Der er mistanke om blandet celle (AP signalerer ikke beskyttelse af personlige oplysninger. Vi har en profil med beskyttelse af personlige oplysninger aktiveret) |
Mixed cell suspected (AP not beaconing privacy, we have privacy enabled profile) |
| 24620 | Det blev registreret, at sikkerhedsniveauet blev sænket. |
Security downgrade detected |
| 24621 | Der er mistanke om PSK-uoverensstemmelse |
PSK mismatch suspected |
| 24622 | 802.1x-godkendelsestimere i profilen er forkerte |
802.1x authentication timers in profile are incorrect |
| 24623 | Opdateringsintervallet for gruppenøglen i profilen er forkert. |
Group key update interval in profile is incorrect |
| 24624 | Der er mistanke om overgangsnetværk, der forsøges med ældre sikkerhed 802.11 |
Transition network suspected, trying legacy 802.11 security |
| 24625 | Nøglen indeholder tegn, der ikke er knyttet til US-ASCII-tabellen. Sikkerhedsnøgler skal angives med US-ASCII-tegn. |
Windows could not map all of the characters into US-ASCII. Security keys must be entered as US-ASCII characters. |
| 24626 | Funktionsafstemning mislykkedes ved profil (kryptering blev ikke fundet). |
Capability matching failed at profile (cipher not found). |
| 24627 | Funktionsafstemning mislykkedes ved profil (godkendelse blev ikke fundet). |
Capability matching failed at profile (auth not found). |
| 24628 | En fejl blev gennemtvunget, fordi tilslutningsmetoden ikke var sikker. |
Forced failure because the connection method was not secure. |
| 24629 | Værdien for FIPS 140-2-tilstanden er ikke gyldig |
The FIPS 140-2 mode value is not valid |
| 24630 | Profilen kræver FIPS 140-2-tilstand, som ikke understøttes af netværkskortet. |
The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network adapter. |
| 24631 | Profilen kræver FIPS 140-2-tilstand, som ikke understøttes af netværket. |
The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network. |
| 24632 | Meddelelse 3 for 4-vejs-handshake indeholder for mange RSN IE (RSN) |
Message 3 of 4 way handshake contains too many RSN IE (RSN) |
| 24633 | Meddelelse 2 for 4-vejs-handshake har ingen nøgledata (RSN Adhoc) |
Message 2 of 4 way handshake has no key data (RSN Adhoc) |
| 24634 | Meddelelse 2 for 4-vejs-handshake har ingen IE (RSN Adhoc) |
Message 2 of 4 way handshake has no IE (RSN Adhoc) |
| 24705 | Godkendelsesalgoritmen i profilen understøttes ikke. |
The authentication algorithm in the profile is not supported. |
| 24706 | Krypteringsalgoritmen i profilen understøttes ikke. |
The cipher algorithm in the profile is not supported. |
| 24707 | WCN-godkendelsen blev fuldført som ventet. |
WCN authentication is completed as expected. |
| 28671 | Ugyldig årsagskode |
Invalid Reason code |