| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 204bf2565a01b5e0ddef2e9f4a33282c |
| SHA1: | c8545a0788fac369df8ac3efd8a462a909cb1dff |
| SHA256: | 2e2a2a64d63841c187168606ca64ff310b6394cff76cf6b3f8c69e0adb5c0746 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 2 | Ez törli a jelenlegi keresési eredményeket. | This will clear your current search results. |
| 3 | %s keresése | Find %s |
| 4 | Inicializálás... | Initializing... |
| 64 | A lekérdező űrlap segítségével kell megadnia a keresési feltételeket. | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | Címtárlekérdezés | Directory Query |
| 161 | Felhasználók, kapcsolattartók, csoportok | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | Nyomtatók | Printers |
| 163 | Számítógépek | Computers |
| 164 | Megosztott mappák | Shared Folders |
| 165 | Szervezeti egységek | Organizational Units |
| 168 | Active Directory-tartományvezérlők | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | Egyéni keresés | Custom Search |
| 172 | FRS tagok | FRS Members |
| 173 | Nyomtató &keresése... | Find P&rinters... |
| 200 | Keresés a címtárban | Find in the Directory |
| 201 | Adja meg azt a mappát, ahol a keresést kezdeni szeretné | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | Általános | General |
| 203 | Egyéni | Custom |
| 204 | Speciális | Advanced |
| 205 | Jellemzők | Features |
| 206 | Az egész %1!s! | Entire %1!s! |
| 207 | Hozzá kívánja adni a jelenlegi feltételeket a kereséshez? | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | Kijelölés | Select |
| 209 | ||
| 240 | Címtárkeresés *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | Címtárkeresés mentése más néven | Save Directory Search As |
| 242 | Címtárkeresés | Directory Search |
| 250 | Nincs a jelenlegi keresési feltételeknek megfelelő elem. | No items match the current search |
| 251 | Keresés... | Searching... |
| 252 | Eredmények szűrése... | Filtering results... |
| 253 | %1!d! találat | %1!d! item(s) found |
| 254 | %1!d! talált elem, a nézetből kiszűrve %2!d! | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | %s szerint | By %s |
| 256 | Az elemek rendezése a következő szempont szerint: %s. | Sort the items by %s. |
| 270 | &Keresés... | &Find... |
| 271 | A következőben: %1!s! | In the %1!s! |
| 273 | Keresés a következőben: %1!s! | Find in the %1!s! |
| 274 | Objektumok keresése a címtárban | Search the Directory for objects |
| 275 | Keresés előkészítése | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | Név | Name |
| 301 | Tulajdonos | Owner |
| 302 | Számítógép szerepköre | Machine Role |
| 303 | Leírás | Description |
| 304 | Közzétéve | Published At |
| 305 | Típus | Type |
| 306 | Kulcsszavak | Keywords |
| 307 | Megosztási név | Share Name |
| 308 | Hely | Location |
| 309 | Modell | Model |
| 310 | Kapcsolat neve | Contact Name |
| 312 | Megjegyzés | Comment |
| 313 | Kiszolgálónév | Server Name |
| 315 | Tartomány | Domain |
| 400 | Az Active Directory Tartományi szolgáltatások jelenleg nem érhetők el. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | "%1!s!" nem érhető el. Lehet, hogy a fájl tartalma sérült, vagy a fájl nem érvényes Active Directory Tartományi szolgáltatások-lekérdezés. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | A talált objektumok száma meghaladja a maximálisan engedélyezett értéket. Pontosítsa a keresési feltételeket. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | Teljesen egyezik | Is (exactly) |
| 501 | Nem egyezik | Is not |
| 502 | Kezdődik | Starts with |
| 503 | Végződik | Ends with |
| 504 | Nagyobb vagy egyenlő | Greater than or equal to |
| 505 | Kisebb vagy egyenlő | Less than or equal to |
| 506 | Van ilyen. | Present |
| 508 | Nincs ilyen | Not present |
| 509 | Igaz | Is TRUE |
| 510 | Hamis | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | Bármi | Any |
| 541 | Munkaállomások és kiszolgálók | Workstations and Servers |
| 542 | Active Directory-tartományvezérlő | Active Directory Domain Controller |
| 545 | Munkaállomás vagy kiszolgáló | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | Írásvédett tartományvezérlők | Read-only Domain Controllers |
| 549 | Írható tartományvezérlők | Writable Domain Controllers |
| 550 | Minden Active Directory-tartományvezérlő | All Active Directory Domain Controllers |
| 551 | Írásvédett tartományvezérlő | Read-only Domain Controller |
| 552 | Írható tartományvezérlő | Writable Domain Controller |
| 553 | címtár | Directory |
| 4354 | A kijelölt elemek tulajdonságainak megjelenítése. | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | Az aktuális keresési feltételek mentése | Saves the current search criteria. |
| 4608 | Az ablakban lévő összes tétel kijelölése | Select all items in the window. |
| 4609 | A kijelölt tételek jelöletlenek, a jelöletlenek kijelöltek lesznek | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | A szűrősáv megjelenítése vagy elrejtése . | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | Elemek megjelenítése nagy ikonokkal. | Displays items using large icons. |
| 4866 | Elemek megjelenítése kis ikonokkal. | Displays items using small icons. |
| 4867 | Elemek megjelenítése listában. | Displays items in a list. |
| 4868 | Információ megjelenítése az ablak minden egyes eleméről. | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | Parancsokat tartalmaz az elemek ablakon belüli elrendezéséhez. | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | Az aktuális eredmények frissítése. | Refresh the current results. |
| 4871 | Adja meg, az ablakban az elem mely tulajdonságai legyenek megjelenítve. | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | A súgó megnyitása. | Opens Help. |
| 5121 | Bármelyik elemre kattinthat további segítségért. | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | A jelenlegi kijelölés aktivizálása. | Invokes the current selection. |
| 16640 | Bezárja az ablakot. | Closes the window. |
| File Description: | Címtárszolgáltatás - keresés |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |