| 1 | اطلاع علاقہ شبیہیں |
Notification Area Icons |
| 2 | اطلاع علاقہ میں ظاہر ہونے والی شبیہیں اور اعلان منتخب کریں۔ |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | نظام شبیہیں |
System Icons |
| 4 | اطلاع علاقہ میں ظاہر ہونے والی نظام شبیہیں منتخب کریں۔ |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Click |
Click |
| 400 | شبیہ اور اعلانیے نمایش کریں |
Show icon and notifications |
| 401 | شبیہ اور اعلانیے ہٹائیں |
Hide icon and notifications |
| 402 | صرف اعلانات دکھائیں |
Only show notifications |
| 403 | گھڑى |
Clock |
| 404 | صوت |
Volume |
| 405 | نيٹ ورک |
Network |
| 406 | طاقت |
Power |
| 407 | نظام شبیہ آن یا آف کریں |
Turn system icons on or off |
| 408 | اطلاع شبيہوں کى تخصيص کريں |
Customize notification icons |
| 409 | طے شدہ شبیہ رد عمل بحال کریں |
Restore default icon behaviors |
| 410 | &ہمیشہ ٹاسک بار میں تمام شبیہیں اور اعلانیے نمایش کریں |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | یہ اطلاع شبیہ حالیہ فعال نہیں |
This notification icon is not currently active |
| 412 | فعال ہونے پر یہ اگلی مرتبہ نمایش کی جائے گی |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | آن |
On |
| 415 | آف |
Off |
| 416 | مدد |
Help |
| 417 | ان پٹ اشارہ |
Input Indicator |
| 418 | عمل مرکز |
Action Center |
| 419 | محل وقوع |
Location |
| 420 | ٹچ کی بورڈ |
Touch keyboard |
| 421 | Windows Ink جائے کار |
Windows Ink Workspace |
| 422 | ٹچ پیڈ |
Touchpad |
| 423 | Windows Update حالت |
Windows Update Status |
| 500 | ٹاسک بار پر ظاہر کرنے کے لیے شبیہیں اور اعلانیے منتخب کریں |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | اگر آپ نے شبیہوں اور اطلاعات کو چھپانے کا انتخاب کیا ہو تو آپ کو تبدیلیوں یا تازہ کاریوں کی اطلاع نہیں دی جائے گی۔ کسی بھی وقت خفیہ شبیہیں دیکھنے کے لیے ٹاسک بار پر اطلاع علاقہ سے اگلے تیر پر کلک کریں۔ |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | شبیہیں |
Icons |
| 503 | رویے |
Behaviors |
| 601 | سسٹم آف کرنا نظام شبیہ ہٹا اور اطلاع آف کرنا۔ |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | میں چند سیٹنگیں کیوں تبدیل نہیں کرسکتا؟ |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | ٹھيک ہے |
OK |
| 2052 | منسوخ |
Cancel |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |