| 70 | Configurações de Controle de Conta de Usuário |
User Account Control Settings |
| 71 | Sempre me notificar quando: |
Always notify me when: |
| 72 | Os aplicativos tentarem instalar software ou fazer alterações em meu computador |
Apps try to install software or make changes to my computer |
| 73 | Eu faço alterações nas configurações do Windows |
I make changes to Windows settings |
| 74 | Notificar-me somente quando os aplicativos tentarem fazer alterações no meu computador (padrão) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
| 75 | Não me notificar quando eu fizer alterações nas configurações do Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
| 77 | Notificar-me somente quando os aplicativos tentarem fazer alterações no meu computador (não esmaecer a área de trabalho) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
| 80 | Nunca me notificar quando: |
Never notify me when: |
| 83 | Nível de notificação: |
Notification level: |
| 84 | Saiba mais sobre configurações do Controle de Conta de Usuário |
Tell me more about User Account Control settings |
| 86 | Recomendável caso você costume instalar novos softwares e visitar sites desconhecidos. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
| 88 | Recomendável caso você use aplicativos conhecidos e visite sites confiáveis. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
| 90 | Não recomendável. Escolha esta opção somente se o esmaecimento da área de trabalho levar muito tempo no computador. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
| 92 | Não recomendável. |
Not recommended. |
| 93 | Esta configuração terá efeito depois que você clicar em OK e reiniciar o PC. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
| 100 | Padrão - Sempre notificar quando: |
Default - Always notify me when: |
| 103 | Sempre notificar (e não esmaecer a área de trabalho) quando: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
| 109 | Nunca notificar quando: |
Never notify me when: |
| 1600 | Defina quando você deverá ser notificado a respeito de alterações no seu computador |
Choose when to be notified about changes to your computer |
| 1601 | Informações |
Information |
| 1602 | O Controle de Conta do Usuário ajuda a impedir que programas potencialmente perigosos façam alterações no computador. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
| 1603 | Sempre notificar |
Always notify |
| 1604 | Nunca notificar |
Never notify |
| 1605 | Você precisa estar conectado como administrador neste computador para selecionar esta configuração. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
| 1606 | OK |
OK |
| 1607 | Cancelar |
Cancel |
| 0x10000031 | Tempo de Resposta |
Response Time |
| 0x30000002 | Parar |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |